跳转到内容

国台对照活用辞典/ㄏㄤ

维基文库,自由的图书馆

ㄏㄤ

[编辑]

 虚江切,江韵

国音 ㄏㄤ。按:新华典或破读“ㄅㄣˋ”=笨。“夯


ㄏㄤ

[编辑]
1 [名]砸地使坚固的工具,有:木夯、石夯、铁夯,用整段树身或加石块做的。有的在两侧钉嵌短木,以便举放。(台)ㄐㄧㄥㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˫
ㄍㄧㄎㄧ˪ㄍㄨ˫。例:打夯。(台)ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫
ㄏㄤ舂(/摐)ㄐㄧㄥㄉㆤ˫ㄍㄧ。瓦匠拿著~ㄗㄚˊ地。(台)ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
土(/涂)ㄊㆦˊㄗㄨㄧˋㄧㆲ˫ㄏㄤˋ(ㄐㄧㄥㄊㄨㄧˊ)摐(/舂)ㄐㄧㄥㄊㆦˊ


ㄏㄤ

[编辑]
2 [动]打夯。(台)ㄧㆲ˫ㄏㄤ
ㄏㄤˋ
(ㄐㄧㄥㄊㄨㄧˊ)舂(/摐)ㄐㄧㄥㄊㆦˊ(/ㄉㆤ˪)。


ㄏㄤ

[编辑]
3 [状]由砸地器→转谓“ㄅㄣˋ”。例:~汉=笨汉。(台)ㄘㆦㄌㄤˊㄘㆦㄍㄤㄌㄤˊㄧㄚㆷ ͘ㄍㄧㄜ˪ㄏㄤㄏㄨㆤ˪
ㄏㆤ˪
”。货,指人,不指货物。按:与台语“ㄏㄤ˫ㄏㄨㆤ˪”“粗糙”音近。


ㄏㄤ·ㄧㄛ

[编辑]
[拟音] (台)ㆣㄧㄚㆷ ͘ㄏㄤ
ㄏㄤˋ
(ㄐㄧㄥㄊㄨㄧˊ)舂(/摐)ㄐㄧㄥㄉㆤ˫ㄍㄧㄗㄨㄥㄌㄤˊㄐㄧㆵ ͘ㄏㄧㆰ˪ㄐㄧㆵ ͘ㄏㄜˊㄉㄧㄠˊㄐㄧㄚㆵㄉㆲ˫ㄗㆦㆶㄒㄧㆩ