国台对照活用辞典/ㄑㄩㄝ

阙（ㄑㄩㄝ）

　丘月切，月韵

国音 ㄑㄩㄝ。(破音)ㄑㄩㄝˋ，宫～∥

台甘 ㄎㄨㄚㆵ∥

普闽 ㄎㄨㄚㆵ。

【阙（ㄑㄩㄝ）失（ㄕ）】

[名](文) 过错。(台)过（ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪）失（ㄒㄧㆵ）。错（ㄘㄜ˪）误（ㄫㆦ˫）。失（ㄒㄧㆵ）觉（ㄍㄚㆶ）察（ㄘㄚㆵ）→ㄘㄚㆶ。

【阙（ㄑㄩㄝ）如（ㄖㄨˊ）】

[状](文) →常在补位。欠缺。 例：尚付～。(台)犹（ㄧㄠˋ）放（ㄅㄤ˪）空（ㄎㄤ）空（ㄎㄤ）。 竟告～。(台)煞（ㄙㄨㄚㆷ）变（ㄅㄧㄢ˪
ㄅㆪ˪）空（ㄎㄤ）空（ㄎㄤ），无（ㆠㄜˊ）物（ㄇㄧㆷ ͘
ㄇㆭㆷ ͘）。

【阙（ㄑㄩㄝ）字（ㄗˋ）】

[状] ＝缺字。(台)本（ㄅㄨㄣˋ）来（ㄌㄞˊ）有（ㄨ˫）字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫），因（ㄧㄣ）板（ㄅㄢˋ）底（ㄉㄨㆤˋ
ㄉㆤˋ）磨（ㄇㆦˊ）灭（ㆠㄧㄚㆵ ͘）等（ㄉㄧㄥˋ）关（ㄍㄨㄢ）系（ㄏㆤ˫），无（ㆠㄜˊ）字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）通（ㄊㄤ）补（ㄅㆦˋ）丌（ㆤ）隙（ㄎㄧㄚㆷ）。

【阙（ㄑㄩㄝ）疑（ㄧˊ）】

[动短](文) (台)有（ㄨ˫）疑（ㆣㄧˊ）问（ㆠㄨㄣ˫），但（ㄉㄢ˫）不(/伓)ㆬ˫敢（ㄍㆩˋ）乱（ㄌㄨㄢ˫）解（ㄍㄨㆤˋ
ㄍㆤˋ）说（ㄙㆤㆷ
ㄙㄨㆤㆷ），且（ㄑㄧㄚˋ）𥦌（ㄌㄤ˪）咧（ㄌㆤ˪）(/等（ㄉㄢˋ）待（ㄊㄞ˫）日（ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘）后（ㄠ˫）来（ㄌㄞˊ）解（ㄍㄞˋ）决（ㄍㄨㄚㆵ）)。

炔（ㄑㄩㄝ）

　古穴切，屑韵

国音 ㄑㄩㄝ，化学名词，有机化合物∥

台甘 未收。(台)酌读（ㄍㄨㄚㆵ）*∥

普闽 ㄍㄨㄚㆵ。

【乙（ㄧˇ）炔（ㄑㄩㄝ）】

[名] 又名电石气。(台)乙（ㄧㆵ）炔（ㄍㄨㄚㆵ）。

缺（ㄑㄩㄝ）

　←苦穴切，屑韵

国音 ㄑㄩㄝ∥

台甘 (文)ㄎㄨㄚㆵ。(语)ㄎㄚㆵ，按：缺（ㄎㄚㆵ）乏（ㄏㄨㄚㆵ ͘）(旧语)。“ㄎㆤㆷ”，按：欠（ㄎㄧㆰ˪）缺（ㄎㆤㆷ）。“ㄎㄧㆷ”，按（ㄢ˪）：如（ㆢㄧˊ
ㄌㄨˊ）：缺（ㄎㄧㆷ）碗（ㄨㆩˋ）。按：(语)ㄎㄨㆤㆷ(漳)∥

普闽 (文)ㄎㄨㄚㆵ。(白)ㄎㆤㆷ。ㄎㄧㆷ。

【缺（ㄑㄩㄝ）】

1 [名] (台)缺（ㄎㄨㆤㆷ），官（ㄍㄨㆩ）职（ㄐㄧㆵ）丌（ㆤ）空（ㄎㄤ）位（ㄨㄧ˫）。职（ㄐㄧㆵ）务（ㆠㄨ˫）丌（ㆤ）空（ㄎㄤ）额（ㆣㄧㄚㆷ ͘）。如：出～。(台)有（ㄨ˫）缺（ㄎㆤㆷ
ㄎㄨㆤㆷ）。 遇～即补。(台)有（ㄨ˫）空（ㄎㄤ）位（ㄨㄧ˫）(欠（ㄎㄧㆰ˪）人（ㄌㄤˊ）)随（ㄙㄨㄧˊ）时（ㄒㄧˊ）补（ㄅㆦˋ）入（ㆢㄧㆴ ͘
ㄌㄧㆴ ͘），补（ㄅㆦˋ）人（ㄌㄤˊ）。

【缺（ㄑㄩㄝ）】

2 [动] 残破。(台)缺（ㄎㄧㆷ）。 例：(大大的苹果)～了口。(台)缺（ㄎㄧㆷ）一（ㄐㄧㆵ ͘）空（ㄎㄤ）(/一（ㄐㄧㆵ ͘）角（ㄍㄚㆶ）)。

【缺（ㄑㄩㄝ）】

3 [动] 短少。不够。(台)欠（ㄎㄧㆰ˪）缺（ㄎㄨㆤㆷ
ㄎㆤㆷ）。减（ㄍㄧㆰˋ）。 例：～一张讲义。(台)犹（ㄧㄠˋ）欠（ㄎㄧㆰ˪）一（ㄐㄧㆵ ͘）张（ㄉㄧㆧ
ㄉㄧㆫ）讲（ㄍㄤˋ）义（ㆣㄧ˫）。/讲（ㄍㄤˋ）义（ㆣㄧ˫）减（ㄍㄧㆰˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）张（ㄉㄧㆧ
ㄉㄧㆫ），无（ㆠㄜˊ）够（ㄍㄠ˪）额（ㆣㄧㄚㆷ ͘）。

【缺（ㄑㄩㄝ）】

4 [动] 缺乏。(台)乏（ㄏㄚㆵ ͘）。旧（ㄍㄨ˫）语（ㆣㄨˋ
ㆣㄧˋ）：缺（ㄎㄚㆵ）乏（ㄏㄚㆵ ͘）。 例：今年～柿（ㄕˋ）子（·ㄗˇ）。(台)今（ㄍㄧㄣ）年（ㄋㄧˊ）柿（ㄎㄧ˫）仔（ㄚ）较（ㄎㄚㆷ）乏（ㄏㄚㆵ ͘），出（ㄘㄨㆵ）产（ㄙㄢˋ）较（ㄎㄚㆷ）少（ㄐㄧㄜˋ）。

【缺（ㄑㄩㄝ）】

5 [动状] 如：(这个人真)～德。(台)欠（ㄎㄧㆰ˪）缺（ㄎㆤㆷ）公（ㄍㆲ）德（ㄉㄧㆤㆶ）心（ㄒㄧㆬ）。→歹（ㄆㆮˋ）德（ㄉㄧㆤㆶ）行（ㄏㄧㄥ˫）→(语)做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）失（ㄒㄧㆵ）(→ㄒㄧㆤㆶ)德（ㄉㄧㆤㆶ）。

【缺（ㄑㄩㄝ）】

6 [状] 缺德。(台)无（ㆠㄜˊ）道（ㄉㄜ˫）德（ㄉㄧㆤㆶ）。 例：真是个～人。(台)实（ㄒㄧㆵ ͘）在（ㄗㄞ˫）是（ㄒㄧ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）个（ㆤˊ）无（ㆠㄜˊ）道（ㄉㄜ˫）德（ㄉㄧㆤㆶ）(/良（ㄌㄧㆲˊ）心（ㄒㄧㆬ）)丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ）。

【缺（ㄑㄩㄝ）】

7 [状] 残缺不全的。 例：一副～牌还留著。(台)一（ㄐㄧㆵ ͘）副（ㄏㄨ˪）欠（ㄎㄧㆰ˪）枝（ㄍㄧ）、欠（ㄎㄧㆰ˪）子（ㄌㄧˋ）←子（ㄐㄧˋ）丌（ㆤ）牌（ㄅㄞˊ）仔（ㄚ）犹（ㄧㄠˋ）留（ㄌㄠˊ）咧（ㄌㆤ˪）。 (东西准备齐全)什么也不～了。(台)拢（ㄌㆲˋ）无（ㆠㄜˊ）欠（ㄎㄧㆰ˪）半（ㄅㄨㆩ˪）项（ㄏㄤ˫），逐（ㄉㄚㆶ ͘）项（ㄏㄤ˫）拢（ㄌㆲˋ）齐（ㄗㄨㆤˊ
ㄗㆤˊ）备（ㄅㄧ˫）。

【缺（ㄑㄩㄝ）乏（ㄈㄚˊ）】

[动状](叠义) (台)缺（ㄎㄨㄚㆵ）乏（ㄏㄨㄚㆵ ͘
ㄏㄚㆵ ͘）(文/语)。欠（ㄎㄧㆰ˪）缺（ㄎㄨㆤㆷ
ㄎㆤㆷ），无（ㆠㄜˊ）够（ㄍㄠ˪）额（ㆣㄧㄚㆷ ͘）。 例：～优秀的人材。(台)优（ㄧㄨ）秀（ㄒㄧㄨ˪）丌（ㆤ）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）材（ㄗㄞˊ）无（ㆠㄜˊ）够（ㄍㄠ˪）额（ㆣㄧㄚㆷ ͘）。较（ㄎㄚㆷ）无（ㆠㄜˊ）(/欠（ㄎㄧㆰ˪）)优（ㄧㄨ）秀（ㄒㄧㄨ˪）丌（ㆤ）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）材（ㄗㄞˊ）。

类语：匮乏。欠缺。短少。不足。枯竭。

【缺（ㄑㄩㄝ）德（ㄉㄜˊ）】

[动状](动补) 不道德。 例：伤天害理，真是～。(台)(做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）人（ㄌㄤˊ），做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）事（ㄙㄨ˫）)无（ㆠㄜˊ）天（ㄊㆪ）(无（ㆠㄜˊ）)理（ㄌㄧˋ），真（ㄐㄧㄣ）失（ㄒㄧㆵ）德（ㄉㄧㆤㆶ）。(讹成→失（ㄒㄧㆤㆶ）德（ㄉㄧㆤㆶ）)。无（ㆠㄜˊ）道（ㄉㄜ˫）德（ㄉㄧㆤㆶ）。

【缺（ㄑㄩㄝ）点（ㄉㄧㄢˇ）】

[名] 欠缺或不完善的地方。(台)缺（ㄎㄨㄚㆵ）点（ㄉㄧㆰˋ）。①无（ㆠㄜˊ）崭（ㄗㆰ˫）岩（ㆣㆰˊ），有（ㄨ˫）不(/伓)ㆬ˫好（ㄏㄜˋ）丌（ㆤ）所（ㄙㆦˋ）在（ㄗㄞ˫）。②过（ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪）失（ㄒㄧㆵ），错（ㄘㄜ˪）误（ㄫㆦ˫）。

类语：见【疵】。对：优点。

【缺（ㄑㄩㄝ）憾（ㄏㄢˋ）】

[名] 不够完美令人感到遗憾的地方。(台)缺（ㄎㄨㄚㆵ）憾（ㄏㆰ˫）。(台)载（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)无（ㆠㄜˊ）圆（ㄨㄢˊ）满（ㆠㄨㄢˋ），有（ㄨ˫）使（ㄙㄨˋ）(/令（ㄌㄧㄥ˫）)人（ㄌㄤˊ）感（ㄍㆰˋ）觉（ㄍㄚㆶ）不（ㄅㄨㆵ）满（ㆠㄨㄢˋ）意（ㄧ˪）(/无（ㆠㄜˊ）釆（ㄘㄞˋ）)丌（ㆤ）所（ㄙㆦˋ）在（ㄗㄞ˫）。

类语：遗憾。

辨似：缺陷（ㄒㄧㄢˋ）。缺憾。音同义有别，台语相同。

【缺（ㄑㄩㄝ）欠（ㄑㄧㄢˋ）】

[动短、名] ①缺（ㄑㄩㄝ）欠（ㄑㄧㄢˋ）。(台)缺（ㄎㄨㄚㆵ）乏（ㄏㄨㄚㆵ ͘）。 ②音“ㄑㄩㄝ（·ㄑㄧㄢ）”。(台)缺（ㄎㄨㄚㆵ）点（ㄉㄧㆰˋ）、缺（ㄎㄨㄚㆵ）陷（ㄏㆰ˫）。 例：这花瓶烧得不好，有了～。(台)(⿱此一)（ㄐㄧㆵ）(“此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）”的缩音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)个（ㆤˊ）(→ㄗㆤ)花（ㄏㄨㆤ）矸（ㄍㄢ）烧（ㄒㄧㄜ）(窑（ㄧㄠˊ）)了（ㄌㄧㄠˋ）无（ㆠㄜˊ）好（ㄏㄜˋ），有（ㄨ˫）缺（ㄎㄨㄚㆵ）点（ㄉㄧㆰˋ）。

类语：缺欠。缺少。欠缺。(台)无（ㆠㄜˊ）够（ㄍㄠ˪）额（ㆣㄧㄚㆷ ͘）。

【缺（ㄑㄩㄝ）席（ㄒㄧˊ）】

[动短] (台)缺（ㄎㄨㄚㆵ）席（ㄒㄧㆤㆶ ͘）。无（ㆠㄜˊ）参（ㄘㆰ）加（ㄍㄚ）开（ㄎㄨㄧ）会（ㄏㄨㆤ˫），无（ㆠㄜˊ）去（ㄎㄧ˪）听（ㄊㄧㆩ）课（ㄎㄜ˪）(/上（ㄒㄧㆲ˫）课（ㄎㄜ˪）)。

【缺（ㄑㄩㄝ）陷（ㄒㄧㄢˋ）】

[名] (台)缺（ㄎㄨㄚㆵ）陷（ㄏㆰ˫）。缺（ㄎㄨㄚㆵ）点（ㄉㄧㆰˋ）。无（ㆠㄜˊ）完（ㄨㄢˊ）整（ㄐㄧㄥˋ）。无（ㆠㄜˊ）圆（ㄨㄢˊ）满（ㆠㄨㄢˋ）。破（ㄆㄨㄚ˪）格（ㄍㆤㆷ）。

【缺（ㄑㄩㄝ）额（ㄜˊ）】

[名] (台)欠（ㄎㄧㆰ˪）额（ㆣㄧㄚㆷ ͘），有（ㄨ˫）空（ㄎㄤ）位（ㄨㄧ˫）。

【缺（ㄑㄩㄝ）儿（ㄦ）】

[名] 器物有缺陷。(台)隙（ㄎㄧㄚㆷ）孔（ㄎㄤ）。 例：没有～的古董才珍贵。(台)无（ㆠㄜˊ）缺（ㄎㄧㆷ）无（ㆠㄜˊ）痕（ㄏㄨㄣˊ）(/瑕（ㄏㄚˊ）)丌（ㆤ）古（ㄍㆦˋ）董（ㄉㆲˋ）则（ㄐㄧㄚㆷ）有（ㄨ˫）价（ㄍㆤ˪）值（ㄉㄚㆷ ͘）。 (大家围成一圈儿)留出一个缺口。(台)留（ㄌㄠˊ）一（ㄐㄧㆵ ͘）个（ㆤˊ）隙（ㄎㄧㄚㆷ）。

【补（ㄅㄨˇ）缺（ㄑㄩㄝ）】

[动短](动宾) (台)补（ㄅㆦˋ）缺（ㄎㄨㄚㆵ）。补（ㄅㆦˋ）(职（ㄐㄧㆵ）位（ㄨㄧ˫）上（ㄒㄧㆲ˫）丌（ㆤ）)空（ㄎㄤ）位（ㄨㄧ˫）。

【暂（ㄓㄢˋ）缺（ㄑㄩㄝ）】

[动短][副＋动] 例：这一部分～。(台)(⿱此一)（ㄐㄧㆵ）(“此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）”的缩音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)部（ㄅㆦ˫）分（ㄏㄨㄣ˫）暂（ㄐㄧㆰ˫
ㄗㆰ˫）且（ㄑㄧㄚˋ）留（ㄌㄠˊ）一（ㄐㄧㆵ ͘）个（ㆤˊ）空（ㄎㄤ）位（ㄨㄧ˫），𥦌（ㄌㄤ˪）咧（ㄌㆤ˪）。

【出（ㄔㄨ）缺（ㄑㄩㄝ）】

[动短] (台)有（ㄨ˫）(官（ㄍㄨㆩ）职（ㄐㄧㆵ）丌（ㆤ）)空（ㄎㄤ）位（ㄨㄧ˫），欠（ㄎㄧㆰ˪）人（ㄌㄤˊ）额（ㆣㄧㄚㆷ ͘）。

【残（ㄘㄢˊ）缺（ㄑㄩㄝ）】

[名] (台)破（ㄆㄨㄚ˪）损（ㄙㆭˋ）丌（ㆤ）所（ㄙㆦˋ）在（ㄗㄞ˫）。空(/孔/㾤*)ㄎㄤ、缺（ㄎㄧㆷ）、隙（ㄎㄧㄚㆷ）。 例：～不全。(台)有（ㄨ˫）破（ㄆㄨㄚ˪）损（ㄙㆭˋ），无（ㆠㄜˊ）完（ㄨㄢˊ）全（ㄗㄨㄢˊ）。

【衣（ㄧ）食（ㄕˊ）无（ㄨˊ）缺（ㄑㄩㄝ）】

(常) (台)食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）穿(/颂*)ㄑㄧㄥ˫拢（ㄌㆲˋ）无（ㆠㄜˊ）缺（ㄎㄨㆤㆷ）欠（ㄎㄧㆰ˪）。

类语：缺：少，缺～。欠，缺～。残，～缺。空，～位。减，～少。

辨似：缺，从“缶（ㄈㄡˇ）”，俗常误作从“()”。