国台对照活用辞典/ㄔㄠˊ
< 國臺對照活用辭典
嘲/ [编辑]
陟交切,肴韵
国音 ㄔㄠˊ。日报破音典收(另音)ㄓㄠ,认为是读音。并谓:字本作“啁”,举例“嘲惹”今作“招惹”可知“ㄓㄠ”音早已发生音字脱节,因此康典直音“潮”,而本身则为驰遥切。
台甘 ㄉㄠ(罕用)。按:十五音,连“ㄉㄧㄠˊ”音都不收。(训读)ㄙㄠ。黄氏十五音在“ㄙㄠ”音收:嘲//诮──三字∥
普闽 ㄉㄠ。(俗音)ㄉㄠˊ。ㄉㄧㄠˊ。按:皆罕用。
【嘲 】[编辑]
- [动] 用言语讥笑别人。调笑。如:冷嘲热
讽 。(台)诮(/嘲)ㄙㄠ。敲 削 。
【嘲 弄 】[编辑]
- [动] 嘲笑戏弄。(厦)
创 治 。(台)谑 诮 (台日典)。
【嘲 笑 】[编辑]
晁 [编辑]
驰遥切,宵(/萧)韵
台甘 ㄉㄧㄠˊ。ㄉㄧㄠ˫(直绍切,篠韵)(罕用),音:
普闽 ㄉㄧㄠˊ。
【晁 】[编辑]
- [名](文) 古“
朝 ”字。 按:康典未著录与“朝 ”音相对应之旧反切字。
朝 [编辑]
驰遥切,宵韵
国音 ㄔㄠˊ。(破音)ㄓㄠ(陟遥切,宵韵)。(台)
台甘 ㄉㄧㄠˊ。ㄉㄧㄠ,
普闽 ㄉㄧㄠˊ。
【朝 】[编辑]
- 1 [名] 朝廷。(台)
朝 廷 ,古 早 皇 帝 听 政 办 公 丌 所 在 。对:野、民间。
【朝 】[编辑]
【朝 】[编辑]
- 3 [名] 市集、村市,临时的交易场所不一定早上。按:北方方言叫“集”,南方叫“墟”。台湾清代也曾有“
墟 ”,如 :牛 墟 。(台)近 百 年 来 除 去 夜 市 、路 边 担 (摆摊子)以 外 ,罕 得 听 见 临 时 性 或 是 一 、两 日 丌 市 集 。 例:明儿有~(北方)。(台)明 仔 “早 起 ”→“ㄗㄞ˪”有 企 市 。
【朝 】[编辑]
- 4 [动](文) (台)
古 早 臣 下 觐 见 君 主 ──朝 觐 。
【朝 】[编辑]
- 5 [动] 向。对。(台)
向 。 例:房子~南。(台)厝 丌 正 面 向 南 方 。 坐北~南。(台)坐 北 向 南 (常)。──是择居的理想方向。
【朝 】[编辑]
- 6 [介] 向著。望著。 例:~某某地方开拔。(台)
向 某 所 在 进 行 。 ~上面看。(台)向 顶 面 看 。看 向 顶 面 去 。
【朝 廷 】[编辑]
- [名](文) (台)
朝 廷 。古 早 帝 王 办 公 召 见 丌 所 在 。像现在所称的“政府”。
【朝 见 /朝 觐 】[编辑]
- [动短] (台)
古 早 臣 下 入 朝 见 皇 帝 。
【朝 山 】[编辑]
- [动短] 例:~了一次~(陆汇)。(台)
去 山 顶 (丌 寺 庙 )烧 香 。 - 类句:朝圣。(台)
进 香 。 - 类语:朝。代。世,治~。叶,清代初~。
啁 [编辑]
←张流切,平尤韵=ㄓㄠ(康典广韵)
国音 ㄔㄠˊ=嘲,嘲笑。(另音)ㄓㄡ,~啾(鸟声)。
[编辑]
国音 ㄔㄠˊ=
潮 [编辑]
驰遥切,宵韵
国音 ㄔㄠˊ∥
台甘 (文)ㄉㄧㄠˊ。(语)ㄉㄧㄜˊ。按:普闽典所著“ㄉㄠˊ”音只残存在地名∥
普闽 (文)ㄉㄧㄠˊ。(白)ㄉㄠˊ、ㄉㄧㄜˊ。
【潮 】[编辑]
- 1 [名] (台)(
涨 高 丌 )海 水 。 例:~刚落。(台)早 淀 丌 海 水 拄 即 退 去 。 互见【潮汐】。(台)水 淀 (转 流 )、洘 流 。
【潮 】[编辑]
- 2 [状] 潮湿、
隰 。 例:~地方儿不卫生。(台)有 湿 气 (/隰 )丌 所 在 卫 生 较 䆀 。 - 类语:潮潮儿
地 。潮乎乎,微湿的样子。(台)溡 溡 (厦门)。
【潮 】[编辑]
【潮 流 】[编辑]
【潮 气 】[编辑]
- [名] (台)
空 气 中 所 含 丌 水 分 。 例:基隆方面~很重。(台)基 隆 /“ㄍㄧ/ㄌㄧㆲˊ”方 面 (一年中降雨量多)湿 气 真 重 。
【潮 汐 】[编辑]
- [名] (台)
因 为 日 月 丌 引 力 作 用 海 水 会 形 成 涨 潮 。(早 流 )及 下 晡 流 即 “退 潮 ”。亦 叫 作 “早 淀 、洘 流 ”(暗 淀 )。
【潮 湿 】[编辑]
- [动状] 潮阴阴
地 。(台)澹 湿 、湿 湿 。 例:放得太久了,东西都~了。(台)物 件 放 下 咧 伤 久 ,拢 湿 湿 去 。 - 类语:潮:湿,潮~。隰,低~。润,湿~。濡,~湿。
溻 ,衣服都~了。
【反 …潮 】[编辑]
- [动短] (台)
反 润 。 例:花生反了潮了。(台)土(/涂)ㄊㆦˊ豆 润 去 。
【风 潮 】[编辑]
- [名] 指社会风气的潮流。(台)
社 会 风 气 像 海 水 高 高 低 低 (/一 高 一 低 )溢 过 来 溢 过 去 ,所 以 叫 做 风 潮 。 - 类语:思潮。(台)
思 想 丌 潮 流 。
【怒 潮 】[编辑]
- [名短] 怒
涛 。(台)声 (文)ㄒㄧㆩ(语)势 真 大 (/浩 大 )丌 海 涌 。
【涨 潮 】[编辑]
- [名] (台)
一 日 一 摆 丌 早 淀 (/满 潮 )以 外 一 年 中 有 一 次 较 大 丌 海 涨 叫 作 “潮 汛 ”。 在农历八、九月发生。
巢 [编辑]
锄交切,肴韵
国音 ㄔㄠˊ∥
台甘 ㄗㄠˊ∥
普闽 ㄗㄠˊ。按:(俗音)(训读)ㄒㄧㄨ˫=宿、岫。
【巢 】[编辑]
- [名] 树上的鸟窝。如:鹊巢。(台)
喜 鹊 丌 巢(/宿/岫)ㄒㄧㄨ˫。
【巢 穴 】[编辑]
【覆 巢 】[编辑]
- [动短→名短] (台)
巢 反 倒 、欹 倒 去 。如:覆巢之下无完卵 。(台)鸟 巢 反 过 去 ,卵 无 一 粒 会 好 好 。遇 大 厄 无 一 个 会 安 全 。→整 体 覆 灭 、个 体 𣍐 得 侥 幸 。 - 类语:巢,鸟~。窝,别墅独处。穴,虎~。岫。宿。