国台对照活用辞典/ㄨㄤˇ

网（ㄨㄤˇ）

　文纺切，养韵

国音 ㄨㄤˇ∥

台甘 (文)ㆠㆲˋ。(语)ㆠㄤ˫∥

普闽 (文)ㆠㆲˋ。(白)ㆠㄤ˫。

【网（ㄨㄤˇ）】

1 [名] (台)用（ㄧㆲ˫）线（ㄙㄨㆩ˪）、带（ㄉㄨㄚ˪）仔（ㄚ）辫（ㄅㆪ˫）(刺（ㄑㄧㄚㆷ）)丌（ㆤ），用（ㄧㆲ˫）来（ㄌㄞˊ）网（ㆠㄤ˫）鱼（ㄏㄧˊ）网（ㆠㄤ˫）鸟（ㄐㄧㄠˋ）丌（ㆤ）用（ㄧㆲ˫）具（ㄍㄨ˫）。有（ㄨ˫）𥦌（ㄌㄤ˪）孔（ㄎㄤ）。孔（ㄎㄤ）有（ㄨ˫）疏（ㄙㆤ）、密（ㆠㄚㆵ ͘）。如：鱼网。 (台)鱼（ㄏㄧˊ）网（ㆠㄤ˫）。 鸟网。(台)鸟（ㄐㄧㄠˋ）仔（ㄚ）网（ㆠㄤ˫）。。 例：～破了还能打鱼吗？(北方)。(台)(直译)(鱼（ㄏㄧˊ）)网（ㆠㄤ˫）仔（ㄚ）破（ㄆㄨㄚ˪）去（ㄎㄧ˪）敢（ㄍㆰˋ）犹（ㄧㄠˋ）会（ㆤ˫）得（ㄉㄧㆵ）通（ㄊㄤ）掠（ㄌㄧㄚㆷ ͘）鱼（ㄏㄧˊ），破（ㄆㄨㄚ˪）网（ㆠㄤ˫）仔（ㄚ）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ ͘）按（ㄢˋ）怎（ㄗㄨㆩˋ）掠（ㄌㄧㄚㆷ ͘）鱼（ㄏㄧˊ）？按：“网”的量词用“张”。台语用“领（ㄋㄧㄚˋ）”。

【网（ㄨㄤˇ）】

2 [量] 例：一～鱼有好几十条。(台)抛（ㄆㄚ）一（ㄐㄧㆵ ͘）网（ㆠㄤ˫），(掠（ㄌㄧㄚㆷ ͘）)有（ㄨ˫）几（ㄍㄨㄧˋ）(仔（ㄚ）→)若（ㄋㄚˋ）→ㄋㄚ˫十（ㄗㄚㆴ ͘）尾（ㆠㄨㆤˋ
ㆠㆤˋ）鱼（ㄏㄧˊ
ㄏㄨˊ）。

【网（ㄨㄤˇ）罗（ㄌㄨㄛˊ）】

1 [名] (台)鱼（ㄏㄧˊ
ㄏㄨˊ）网（ㆠㄤ˫）及（ㄍㄚㆴ）鸟（ㄐㄧㄠˋ）罗（ㄌㄜˊ）。

【网（ㄨㄤˇ）罗（ㄌㄨㄛˊ）】

2 [动] (台)像（ㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫）用（ㄧㆲ˫）网（ㆠㄤ˫）罗（ㄌㄜˊ），掠（ㄌㄧㄚㆷ ͘）鱼（ㄏㄧˊ
ㄏㄨˊ）掠（ㄌㄧㄚㆷ ͘）鸟（ㄐㄧㄠˋ）。→四（ㄒㄧ˪）界（ㄍㄨㆤ˪
ㄍㆤ˪）去（ㄎㄧ˪）寻（ㄘㄨㆤ˫）(罗致、搜求也)。 例：～人才。(台)四（ㄒㄧ˪）界（ㄍㄨㆤ˪
ㄍㆤ˪）聚（ㄗㄨ˫）集（ㄐㄧㆴ ͘）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）才（ㄗㄞˊ），起（ㄎㄧ˪）用（ㄧㆲ˫）使（ㄙㄨˋ）能（ㄌㄧㄥˊ）发（ㄏㄨㄚㆵ）挥（ㄏㄨㄧ）才（ㄗㄞˊ）情（ㄐㄧㄥˊ）。

【网（ㄨㄤˇ）巾（ㄐㄧㄣ）】

[名] (台)古（ㄍㆦˋ）早（ㄗㄚˋ）男（ㄌㆰˊ）性（ㄒㄧㄥ˪）用（ㄧㆲ˫）以（ㄧˋ）束（ㄙㆦㆶ）发（ㄏㄨㄚㆵ）丌（ㆤ）网（ㆠㄤ˫）仔（ㄚ）。头（ㄊㄠˊ）毛（ㄇㆭˊ）网（ㆠㄤ˫）仔（ㄚ）。(罩（ㄉㄚ˪）头（ㄊㄠˊ）鬃（ㄗㄤ）付（ㄏㆦ˫）伊（ㄧ）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）袽（ㄌㄨˊ）去（ㄎㄧ˪）)。

【网（ㄨㄤˇ）球（ㄑㄧㄡˊ）】

[名] (台)运（ㄨㄣ˫）动（ㄉㆲ˫）节（ㄐㄧㄚㆵ）(/项（ㄏㄤ˫）)目（ㆠㆦㆶ ͘）丌（ㆤ）一（ㄐㄧㆵ ͘）种（ㄐㄧㆲ˪）。ㄊㆤㆷ ͘ㄋㄧㄙㄨㆷ(Tenis)译音。

【法（ㄈㄚˇ）网（ㄨㄤˇ）】

[名] 例：～难逃。(台)比（ㄅㄧˋ）喻（ㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫）：国（ㄍㆦㆶ）法（ㄏㄨㄚㆵ）丌（ㆤ）拘（ㄎㄨ）束（ㄙㆦㆶ）力（ㄌㄚㆵ ͘）严（ㆣㄧㆰˊ），付（ㄏㆦ˫）汝（ㄌㄧˋ）走（ㄗㄠˋ）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）去（ㄎㄧ˪）。──难（ㄌㄢˊ）得（ㄉㄧㆵ）走（ㄗㄠˋ）闪（ㄒㄧㆰˋ）。

类句：法网恢恢(疏而不漏)。漏网之鱼。

【铁（ㄊㄧㄝˇ）丝（ㄙ）网（ㄨㄤˇ）】

[名] (台)亚（ㄚ）铅（ㄧㄢˊ）线（ㄙㄨㆩ˪）网（ㆠㄤ˫）。

【通（ㄊㄨㄥ）信（ㄒㄧㄣˋ）网（ㄨㄤˇ）】

[名] (台)通（ㄊㆲ）信（ㄒㄧㄣ˪）事（ㄙㄨ˫）业（ㆣㄧㄚㆴ ͘）丌（ㆤ）运（ㄨㄣ˫）作（ㄗㆦㆶ），有（ㄨ˫）像（ㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）个（ㆤˊ）网（ㆠㄤ˫）仔（ㄚ），横（ㄏㄨㆪˊ
ㄏㄨㆮˊ）直（ㄉㄧㆵ ͘）拢（ㄌㆲˋ）有（ㄨ˫）联（ㄌㄧㄢˊ）贯（ㄍㄨㄢ˪）关（ㄍㄨㄢ）系（ㄏㆤ˫）而（ㆢㄧˊ
ㄌㄧˊ）且（ㄑㄧㆩˋ）四（ㄒㄧ˪）界（ㄍㄨㆤ˪）搜（ㄙㄜ）集（ㄐㄧㆴ ͘）(网（ㆠㄤ˫）罗（ㄌㄜˊ）)消（ㄒㄧㄠ）息（ㄒㄧㆵ），所（ㄙㆦˋ）以（ㄧˋ）用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）“网（ㆠㄤ˫）”来（ㄌㄞˊ）比（ㄅㄧˋ）喻（ㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫）命（ㆠㄧㄥ˫）名（ㆠㄧㄥˊ）(号（ㄏㄜ˫）名（ㄇㄧㄚˊ）)。

类语：发行网。

【蜘（ㄓ）蛛（ㄓㄨ）网（ㄨㄤˇ）】

[名] (台)蜘（ㄉㄧ）蛛（ㄉㄨ）网（ㆠㄤ˫）。(蜘（ㄉㄧ）蛛（ㄉㄨ）丌（ㆤ）宿(/巢)ㄒㄧㄨ˫)，因（ㄧㄣ）为（ㄨㄧ˫）伊（ㄧ）丌（ㆤ）形（ㄏㄧㄥˊ）状（ㄗㆲ˫）合（ㄍㄚㆴ）作（ㄗㆦㆶ）用（ㄧㆲ˫）拢（ㄌㆲˋ）含（ㄏㆰˊ）→ㄏㆰ鱼（ㄏㄧˊ
ㄏㄨˊ）网（ㆠㄤ˫）相（ㄒㄧㄜ）像（ㄒㄧㄤ˫），所（ㄙㆦˋ）以（ㄧˋ）叫（ㄍㄧㄜ˪）作（ㄗㄜㆷ）：网（ㆠㄤ˫）。实（ㄒㄧㆵ ͘）际（ㄗㆤ˪）上（ㄒㄧㆲ˫）“网（ㆠㄤ˫）仔（ㄚ）”“鸟（ㄐㄧㄠˋ）罗（ㄌㄜˊ）”拢（ㄌㆲˋ）是（ㄒㄧ˫）学（ㄜㆷ ͘）蜘（ㄉㄧ）蛛（ㄉㄨ）结（ㄍㄚㆵ）网（ㆠㄤ˫）。

【天（ㄊㄧㄢ）网（ㄨㄤˇ）恢（ㄏㄨㄟ）恢（ㄏㄨㄟ）】

(成) (台)比（ㄅㄧˋ）喻（ㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫）：又（ㄧㄨ˫）严（ㆣㄧㆰˊ）又（ㄧㄨ˫）阔（ㄎㄨㆩ˪）丌（ㆤ）拘（ㄎㄨ）束（ㄙㆦㆶ）力（ㄌㄧㆤㆶ ͘
ㄌㄚㆵ ͘）。训（ㄏㄨㄣ˪）戒（ㄍㄞ˪）：有（ㄨ˫）犯（ㄏㄨㄢ˫）罪（ㄗㄨㆤ˫）丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ），绝（ㄗㄨㄚㆵ ͘）对（ㄉㄨㄧ˪）不(/伓)ㆬ˫通（ㄊㄤ）想（ㄒㄧㆧ˫
ㄒㄧㆫ˫）会（ㆤ˫）得（ㄉㄧㆵ）逃（ㄉㄜˊ）脱（ㄊㄨㄚㆷ），付（ㄏㆦ˫）汝（ㄌㄧˋ）走（ㄗㄠˋ）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）得（ㄉㄧㆵ）去（ㄎㄧ˪）。

成语：天网恢恢，疏而不漏。(台)法（ㄏㄨㄚㆵ）网（ㆠㄤ˫）严（ㆣㄧㆰˊ）大（ㄉㄨㄚ˫），像（ㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫）疏（ㄙㆤ）(/㰍（ㄌㄤ）)实（ㄒㄧㆵ ͘）在（ㄗㄞ˫）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）走（ㄗㄠˋ）漏（ㄌㄠ˫）。

类语：网：络子。箄(/箅)，～子。筛，～子。滤，～器。漏斗。

辨似：网，右旁从“罔”。“纲”右旁从“冈”。

蝄（ㄨㄤˇ）

　康典未收字

国音 ㄨㄤˇ＝“魍魉”的“魍”。

辋（ㄨㄤˇ）

　文纺切，养韵

国音 ㄨㄤˇ∥

台甘 (古文)ㆠㆲˋ∥

普闽 ㆠㆲˋ。

【辋（ㄨㄤˇ）】

[名](文) (台)车（ㄑㄧㄚ）辇（ㄌㄧㄢˋ）(轮（ㄌㄧㄣ˪）)周（ㄐㄧㄨ）围（ㄨㄧˊ）丌（ㆤ）框（ㄎㄧㄥ）。

惘（ㄨㄤˇ）

　文访切，养韵

国音 ㄨㄤˇ∥

台甘 ㆠㆲˋ∥

台甘 ㆠㆲˋ。

【惘（ㄨㄤˇ）】

[状] 怅惘。(台)失（ㄒㄧㆵ）意（ㄧ˪）丌（ㆤ）款（ㄎㄨㄢˋ）。

【惘（ㄨㄤˇ）然（ㄖㄢˊ）】

[副] (台)失（ㄒㄧㆵ）志（ㄐㄧ˪）丌（ㆤ）款（ㄎㄨㄢˋ）。

【怅（ㄔㄤˋ）惘（ㄨㄤˇ）】

[动状] 惆怅迷惘。(台)失（ㄒㄧㆵ）望（ㆠㆲ˫）。失（ㄒㄧㆵ）意（ㄧ˪）。有（ㄨ˫）遗（ㄨㄧˊ）憾（ㄏㆰ˫）。(厦)𤺔（ㄙㆤ˫）神（ㄒㄧㄣˊ）。(国语)无精打采(普闽典)。

网（ㄨㄤˇ）

　文两切，上养韵(康典广韵)

国音 ㄨㄤˇ＝网。 新华典、普闽典并“网”入【网】。

【网（ㄨㄤˇ）】

[名] 按：国字部首之一。作为偏旁，变形为“(⺲)、”。如：罟、罔（ㄨㄤˇ）。

往（ㄨㄤˇ）

　羽两切，养韵

国音 ㄨㄤˇ。(另音)ㄨㄤˋ＝望＝往（ㄨㄤˋ）[介](普闽典)。国典未收“ㄨㄤˋ”音。查知为北京方言∥

台甘 ㆲˋ。按：“ㄧㄥˋ”音存字脱节。今可复合起用。台语“往”之“ㄧㄥˋ”音，由羽两切，养韵可以转。类例：涌“ㄧㆲˋ”→ㄧㄥˋ。坱、瓮∥

普闽 (文)ㆲˋ。(白)ㄧㄥˋ。

【往（ㄨㄤˇ）】

(1）[动名] 去。如：～复。(台)往（ㆲˋ）复（ㄏㆦㆶ ͘）。去（ㄎㄧ˪）及（ㄍㄧㆴ ͘）倒（ㄉㄜ˪）转（ㄉㆭˋ）。如：往复三十里。(台)往（ㆲˋ）回（ㄏㄨㆤˊ）三（ㄙㆩ）十（ㄗㄚㆴ ͘）里（ㄌㄧˋ）(路（ㄌㆦ˫）)。

类语：来回。

【往（ㄨㄤˇ）】

(2）[动] 前往，前去，到……去，上……去。 例：～美国开会。(台)去（ㄎㄧ˪）美（ㆠㄧˋ）国（ㄍㆦㆶ）出（ㄘㄨㆵ）席（ㄒㄧㆤㆶ ͘）会（ㄏㄨㆤ˫）议（ㆣㄧ˫）。

【往（ㄨㄤˇ）】

(3）[状位](定语) 表：过去的。如：～年。(台)往（ㆲˋ）→ㄧㄥˋ年（ㄋㄧˊ）。

类句：往日。(台)往（ㄧㄥˋ）日（ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘）。往事(文)。(台)往（ㆲˋ）事（ㄙㄨ˫）。往（ㄧㄥˋ）过（ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪）丌（ㆤ）载（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)。

【往（ㄨㄤˇ）】

(4）[介] 例：～东去＝望东去。(台)斡（ㄨㄚㆵ）对（ㄉㄨㄧ˪）东（ㄉㄤ）爿（ㄅㄧㄥˊ）(旁边也)落（ㄌㄜㆷ ͘）去（·ㄎㄧ˪）。 油手别～衣服上乱抹。(台)手（ㄑㄧㄨˋ）油（ㄧㄨˊ）油（ㄧㄨˊ）不(/伓)ㆬ˫通（ㄊㄤ）𫁥（ㄉㄧㆰ˪）衫（ㄙㆩ）里（ㄌㄧㄣ˪）乱（ㄌㄨㄢ˫）𫝻ㄏㄨㆤˊ(/拭（ㄑㄧㆵ）)。 ～坑里填土。(台)填（ㄊㄨㄣ˫）涂（ㄊㆦˊ）落（ㄌㄜㆷ ͘）去（·ㄎㄧ˪）埪（ㄎㄤ）(孔也)内（ㄌㄞ˫）。 ～外走。(台)行（ㄍㄧㆩˊ）对（ㄉㄨㄧ˪）外（ㆣㄨㄚ˫）口（ㄎㄠˋ）去（ㄎㄧ˪）。行（ㄍㄧㆩˊ）出（ㄘㄨㆵ）去（·ㄎㄧ˪）外（ㆣㄨㄚ˫）口（ㄎㄠˋ）。 卖菜的往菜上撩水。(台)卖（ㆠㄨㆤ˫
ㆠㆤ˫）菜（ㄘㄞ˪）丌（ㆤ）溴(/(⿰扌复))ㄏㄧㄨ˪(洒也)水（ㄗㄨㄧˋ）落（ㄌㄜㆷ ͘）去（·ㄎㄧ˪）菜（ㄘㄞ˪）里（ㄌㄧㄣ˪）。 ～后撤退。(台)撤（ㄊㄧㄚㆵ）退（ㄊㄨㆤ˪
ㄊㆤ˪）对（ㄉㄨㄧ˪）后（ㄠ˫）方（ㄏㆲ）去（ㄎㄧ˪）。 ～下猛冲。(台)凶（ㄏㄧㆲ）凶（ㄏㄧㆲ）冲（ㄐㄧㄥ
ㄑㄧㆲ）对（ㄉㄨㄧ˪）下（ㆤ˫）面（ㆠㄧㄣ˫）落（ㄌㄜㆷ ͘）去（·ㄎㄧ˪）。 ～下看。(台)看（ㄎㄨㆩ˪）对（ㄉㄨㄧ˪）下（ㆤ˫）面（ㆠㄧㄣ˫）落（ㄌㄜㆷ ͘）去（·ㄎㄧ˪）。/看（ㄎㄨㆩ˪）落（ㄌㄜㆷ ͘）去（·ㄎㄧ˪）下（ㆤ˫）面（ㆠㄧㄣ˫）。

【往（ㄨㄤˇ）】

(5）[后助动](表趋势)。 例：此车开～台北。(台)(⿱此一)（ㄐㄧㆵ）(“此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）”)(/此（ㄐㄧㆵ）)帮（ㄅㄤ）车（ㄑㄧㄚ）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ ͘）发（ㄏㄨㄚㆵ）(/驶（ㄙㄞˋ）)去（ㄎㄧ˪）台（ㄉㄞˊ）北（ㄅㄚㆶ）(直译)。→(⿱此一)(/此（ㄐㄧㆵ）)帮（ㄅㄤ）车（ㄑㄧㄚ）是（ㄒㄧ˫）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ ͘）去（ㄎㄧ˪）台（ㄉㄞˊ）北（ㄅㄚㆶ）丌（ㆤ）。

【往（ㄨㄤˇ）返（ㄈㄢˇ）】

[动名](反义组合) 来去。(台)往（ㆲˋ）回（ㄏㄨㆤˊ）。(去（ㄎㄧ˪）及（ㄍㄚㆴ ͘）倒（ㄉㄜ˪）转（ㄗㄨㄢ˫）)来（ㄌㄞˊ）回（ㄏㄨㆤˊ）。往（ㆲˋ）复（ㄏㆦㆶ ͘）。

【往（ㄨㄤˇ）来（ㄌㄞˊ）/来（ㄌㄞˊ）往（ㄨㄤˇ）】

[动名] (台)①去（ㄎㄧ˪）及（ㄍㄚㆴ）倒（ㄉㄜ˪）转（ㄉㆭˋ）。②往（ㆲˋ）来（ㄌㄞˊ）(/来（ㄌㄞˊ）往（ㆲˋ）)。交（ㄍㄠ）际（ㄗㆤ˪）。 例：没有～。(台)无（ㆠㄜˊ）交（ㄍㄠ）际（ㄗㆤ˪）。

【往（ㄨㄤˇ）昔（ㄒㄧˊ）】

[时名] 过去。(台)往（ㆲˋ）昔（ㄒㄧㆤㆶ）(文)。过（ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪）去（ㄎㄧ˪）(文白)。往（ㄧㄥˋ）摆（ㄅㄞˋ）(俗)。以（ㄧˋ）前（ㄐㄧㄥˊ
ㄐㄧㄢˊ）。早（ㄗㄚˋ）前（ㄐㄧㄢˊ）。旧（ㄍㄧㄨ˫）底（ㄉㄜˋ
ㄉㆤˋ）。

【往（ㄨㄤˇ）常（ㄔㄤˊ）】

[副] 表：时间。平素。平时。(台)平（ㄅㄧㄥˊ）常（ㄒㄧㆲˊ）时（ㄒㄧˊ）。

【往（ㄨㄤˇ）日（ㄖˋ）】

[时名] 往，定语。表：过去的，以前的。(台)往（ㄧㄥˋ）日（ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘）(语)。

【往（ㄨㄤˇ）往（ㄨㄤˇ）(儿（ㄦ）)】

[副] 每每，常常。(台)往（ㆲˋ）往（ㆲˋ）(文白)往（ㄧㄥˋ）往（ㄧㄥˋ）(语)(音字脱节)。常（ㄒㄧㆲˊ）常（ㄒㄧㆲˊ）。 例：这些小事情～被人忽略了。(台)(⿱此一)（ㄐㄧㆵ）(“此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）”)(/此（ㄐㄧㆵ）)个（ㆤˊ）小（ㄒㄧㄜˋ）载（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)，往（ㆲˋ）往（ㆲˋ）是（ㄒㄧ˫）(/往（ㄧㄥˋ）会（ㆤ˫）)无（ㆠㄜˊ）人（ㄌㄤˊ）去（ㄎㄧ˪）注（ㄗㄨ˪）意（ㄧ˪）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）。

【前（ㄑㄧㄢˊ）往（ㄨㄤˇ）】

[动](类组) 前去。如：徒步～。(台)怙（ㄍㆦ˫）行（ㄍㄧㆩˊ）(路（ㄌㆦ˫）)丌（ㆤ）。行（ㄍㄧㆩˊ）(路（ㄌㆦ˫）)去（ㄎㄧ˪）。

【一（ㄧˋ）来（ㄌㄞˊ）一（ㄧˋ）往（ㄨㄤˇ）】

(常) (台)一（ㄐㄧㆵ ͘）来（ㄌㄞˊ）一（ㄐㄧㆵ ͘）往（ㆲˋ）。一（ㄐㄧㆵ ͘）来（ㄌㄞˊ）一（ㄐㄧㆵ ͘）去（ㄎㄧ˪）。来（ㄌㄞˊ）来（ㄌㄞˊ）去（ㄎㄧ˪）去（ㄎㄧ˪）。

类语：往：往，～来。去，前～。到……去。上……去。

魍（ㄨㄤˇ）

　文纺切，养韵

国音 ㄨㄤˇ∥

台甘 ㆠㆲˋ∥

普闽 (文)ㆠㆲˋ。(白)ㆠㄤˋ。如：变（ㄅㆪ˪）魍（ㆠㄤˋ）。

【魍（ㄨㄤˇ）魉（ㄌㄧㄤˇ）】

[名] 一作：罔两。(台)传（ㄊㄨㄢˊ）说（ㄙㄨㄚㆵ）是（ㄒㄧ˫）山（ㄙㄨㆩ）内（ㄌㄞ˫）木（ㆠㆦㆶ ͘）、石（ㄐㄧㄜㆷ ͘）变（ㄅㄧㄢ˪）成（ㄒㄧㄥˊ）妖（ㄧㄠ）精（ㄐㆪ）会（ㆤ˫）作（ㄗㄜㆷ）怪（ㄍㄨㄞ˪）。如：……魑魅～。

枉（ㄨㄤˇ）

　妪往切，养韵

国音 ㄨㄤˇ∥

台甘 ㆲˋ∥

普闽 ㆲˋ。

【枉（ㄨㄤˇ）】

1 [状名] 弯曲。不直。如：矫～过正(成)。(台)(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ ͘）撨(/矫 )ㄑㄧㄠˊ(矫正也)付（ㄏㆦ˫）正（ㄐㄧㆩ˪）却（ㄎㄧㆦㆶ）伤（ㄒㄧㆧ
ㄒㄧㆫ）过（ㄍㄨㆤ˪
ㄍㆤ˪）直（ㄉㄧㆵ ͘）去（ㄎㄧ˪）(贬义)(过犹不及也)。

【枉（ㄨㄤˇ）】

2 [外动] 使歪曲，不照(法规)。如：～法。(台)无（ㆠㄜˊ）照（ㄐㄧㄠ˪）法（ㄏㄨㄚㆵ）律（ㄌㄨㆵ ͘）规（ㄍㄨㄧ）定（ㄉㄧㄥ˪），违（ㄨㄧˊ）反（ㄏㄨㄢˋ）法（ㄏㄨㄚㆵ）律（ㄌㄨㆵ ͘）。

【枉（ㄨㄤˇ）】

3 [状] (定语)弯曲的，不直的。(台)弯（ㄨㄢ）跷（ㄎㄧㄠ）。如：～尺。(台)无（ㆠㄜˊ）直（ㄉㄧㆵ ͘）丌（ㆤ）尺（ㄑㄧㄜㆷ）。

【枉（ㄨㄤˇ）】

4 [副] 徒然。白白地。如：～费了苦心(北方)。(台)白（ㄅㆤㆷ ͘）白（ㄅㆤㆷ ͘）用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）去（ㄎㄧ˪）了（ㄌㄧㄠˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）番（ㄏㄨㄢ）丌（ㆤ）苦（ㄎㆦˋ）心（ㄒㄧㆬ）(心（ㄒㄧㆬ）思（ㄙㄨ˫）)，结（ㄍㄧㄚㆵ）果（ㄍㄜˋ）无（ㆠㄜˊ）彩（ㄘㄞˋ）工（ㄍㄤ），无（ㆠㄜˊ）路（ㄌㆦ˫）用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）。

【枉（ㄨㄤˇ）法（ㄈㄚˇ）】

[动宾] (台)歪（ㄨㄞ）曲（ㄎㄧㆦㆶ）法（ㄏㄨㄚㆵ）规（ㄍㄨㄧ）。执（ㄐㄧㆴ）法（ㄏㄨㄚㆵ）丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ），贪（ㄊㆰ）图（ㄉㆦˊ）私（ㄙㄨ）利（ㄌㄧ˫），无（ㆠㄜˊ）照（ㄐㄧㄠ˪）法（ㄏㄨㄚㆵ）律（ㄌㄨㆵ ͘），害（ㄏㄞ˫）好（ㄏㄜˋ）人（ㄌㄤˊ）受（ㄒㄧㄨ˫）损（ㄙㄨㄣˋ）害（ㄏㄞ˫）(损（ㄙㄨㄣˋ）失（ㄒㄧㆵ）)。

【枉（ㄨㄤˇ）驾（ㄐㄧㄚˋ）】

[动宾→动短](客套) 驾，尊称客人的座车叫：驾。请你委屈身分来我家。(台)请（ㄑㄧㆩˋ）人（ㄌㄤˊ）客（ㄎㆤㆷ）来（ㄌㄞˊ）家（ㄍㄚ）己（ㄉㄧ˫
ㄍㄧ˫）丌（ㆤ）厝（ㄘㄨ˪）丌（ㆤ）客（ㄎㆤㆷ）气（ㄎㄧ˪）话（ㄨㆤ˫）。

类语：枉顾。光临。屈驾。

【枉（ㄨㄤˇ）然（ㄖㄢˊ）】

[副](文白) 徒然。落空。(台)枉（ㆲˋ）(/空（ㄎㆲ）)费（ㄏㄨㄧ˪）(白费工夫也)，无（ㆠㄜˊ）采（ㄘㄞˋ）工（ㄍㄤ）。

【屈（ㄑㄩ）枉（ㄨㄤˇ）】

[状名] 冤屈，受了委屈。(台)(文)枉（ㆲˋ）屈（ㄎㄨㆵ）。(语)受（ㄒㄧㄨ˫）委（ㄨㄧˋ）屈（ㄎㄨㆵ）。负（ㄏㄨ˫）不（ㄅㄨㆵ）实（ㄒㄧㆵ ͘）之（ㄐㄧ）罪（ㄗㄨㆤ˫），冤（ㄨㄢ）枉（ㆲˋ）。

【冤（ㄩㄢ）枉（ㄨㄤˇ）】

[状名] (台)冤（ㄨㄢ）枉（ㆲˋ）(语)。受（ㄒㄧㄨ˫）人（ㄌㄤˊ）加（ㄍㄚ）诬（ㆠㄨ˫）(诬赖也)𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）得（ㄉㄧㆵ）申（ㄒㄧㄣ）明（ㆠㄧㄥˊ）。

【枉（ㄨㄤˇ）费（ㄈㄟˋ）心（ㄒㄧㄣ）机（ㄐㄧ）】

(常) (台)白（ㄅㆤㆷ ͘）白（ㄅㆤㆷ ͘）用（ㄧㆲ˫）去（ㄎㄧ˪）一（ㄐㄧㆵ ͘）番（ㄏㄨㄢ）丌（ㆤ）心（ㄒㄧㆬ）神（ㄒㄧㄣˊ）──用（ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫）心（ㄒㄧㆬ）计（ㄍㆤ˪）较（ㄍㄠ˪）──拢（ㄌㆲˋ）无（ㆠㄜˊ）效（ㄏㄠ˫）。

【矫（ㄐㄧㄠˇ）枉（ㄨㄤˇ）过（ㄍㄨㄛˋ）正（ㄓㄥˋ）】

(常) (台)纠（ㄍㄧㄨˋ）正（ㄐㄧㄥ˪）错（ㄘㄜ˪）误（ㆣㆦ˫）丌（ㆤ）载（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)是（ㄒㄧ˫）爱（ㄞ˪）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪），但（ㄉㄢ˫）是（ㄒㄧ˫）有（ㄨ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）个（ㆤˊ）限（ㄏㄢ˫）度（ㄉㆦ˫），若（ㄋㄚ˫）执（ㄐㄧㆴ）行（ㄏㄧㄥˊ）超（ㄑㄧㄠ）过（ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪）严（ㆣㄧㆰˊ），颠（ㄉㄧㄢ）倒（ㄉㄜ˪）害（ㄏㄞ˫）。

类语：枉，弯曲，冤屈。屈，曲而不伸。曲，弯～。弯，～曲。歪，不正，倾欹（ㄧ）/攲（ㄑㄧ）。冤，～枉。枉，～驾。屈，～就。

罔（ㄨㄤˇ）

　文纺切，养韵(普闽典)。康典只收武方切

国音 (文)ㄨㄤˇ∥

台甘 (文)ㆠㆲˋ。(语)ㆠㄤˋ，欺罔(甘典)。按：(语音)ㆠㄤˋ未及闻。按：应存武方切，阳韵“ㄨㄤˊ”音，为读音∥

普闽 ㆠㆲˋ。

【罔（ㄨㄤˇ）】

1 [名](文) 邪曲。如：～之生也，幸而免。(台)冤（ㄨㄢ）枉（ㆲˋ）丌（ㆤ）载（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)有（ㄨ˫）时（ㄒㄧˊ）仔（ㄚ）会（ㆤ˫）发（ㄏㄨㄚㆵ）生（ㄒㄧㄥ）。爱（ㄞ˪）设（ㄒㄧㄚㆵ）法（ㄏㄨㄚㆵ）来（ㄌㄞˊ）避（ㄆㄧㄚㆷ
ㄅㄧ˫）免（ㆠㄧㄢˋ）。

【罔（ㄨㄤˇ）】

2 [状](文) 惘。如：学而不思则～。(台)干（ㄍㄢ）焦（ㄉㄚ）学（ㄏㄚㆶ ͘）习（ㄒㄧㆴ ͘），若（ㄋㄚ˫）无（ㆠㄜˊ）去（ㄎㄧ˪）仔（ㄗㄨˋ）细（ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪）想（ㄒㄧㆫ˫
ㄒㄧㆧ˫）较（ㄎㄚㆷ）深（ㄑㄧㆬ），知（ㄗㄞ）较（ㄎㄚㆷ）清（ㄑㄧㄥ）楚（ㄘㆦˋ），亦（ㄧㄚㆷ ͘）是（ㄒㄧ˫）无（ㆠㄜˊ）路（ㄌㆦ˫）用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫），有（ㄨ˫）读（ㄊㄚㆶ ͘）若（ㄋㄚˋ）无（ㆠㄜˊ）读（ㄊㄚㆶ ͘），空（ㄎㆲ）空（ㄎㆲ）洞（ㄉㆲ˫）洞（ㄉㆲ˫）。无（ㆠㄜˊ）明（ㆠㄧㄥˊ）无（ㆠㄜˊ）白（ㄅㄧㆤㆶ ͘）。

【罔（ㄨㄤˇ）】

3 [副] 表：否定。无也。 例：置若～闻。(台)放（ㄅㄤ˪）囥（ㄎㆭ˪）咧（ㄌㆤㆷ）若（ㄋㄚˋ）像（ㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫）无（ㆠㄜˊ）听（ㄊㄧㆩ）见（ㄍㆪ˪
ㄍㄧㄢ˪），无（ㆠㄜˊ）关（ㄍㄨㄢ）心（ㄒㄧㆬ）。按：(应音)ㄨㄤˊ。

【罔（ㄨㄤˇ）极（ㄐㄧˊ）】

[动短] 无穷。(台)无（ㆠㄜˊ）穷（ㄍㄧㆲˊ）无（ㆠㄜˊ）尽（ㄐㄧㄣ˫）。按：指（ㄐㄧˋ）父（ㄏㄨ˫）母（ㆠㄜˋ）丌（ㆤ）恩（ㄧㄣ）(漳)/ㆨㄣ(泉)/ㄨㄣ(厦)德（ㄉㄧㆤㆶ），像（ㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫）上（ㄒㄧㆲ˫）天（ㄊㄧㄢ）(⿱彼一土)（ㄏㄧㆵ）款（ㄎㄨㄢˋ）无（ㆠㄨˊ）穷（ㄍㄧㆲˊ）尽（ㄐㄧㄣ˫）丌（ㆤ）大（ㄉㄨㄚ˫）。按：罔，(应音)ㄨㄤˊ(无也)。

【罔（ㄨㄤˇ）然（ㄖㄢˊ）】

[副] ＝惘（ㄨㄤˇ）然。

【诬（ㄨˊ）罔（ㄨㄤˇ）】

[动] (台)冤（ㄨㄢ）枉（ㆲˋ）人（·ㄌㄤˊ）。将（ㄐㄧㆲ）无（ㆠㄜˊ）事（ㄙㄨ˫）实（ㄒㄧㆵ ͘）丌（ㆤ）载（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)加（ㄍㄚ）在（ㄗㄞ˫）人（ㄌㄤˊ）丌（ㆤ）身（ㄒㄧㄣ）上（ㄒㄧㆲ˫），害（ㄏㄞ˫）人（ㄌㄤˊ）受（ㄒㄧㄨ˫）枉（ㆲˋ）屈（ㄎㄨㆵ）。

辨似：罔（ㄨㄤˇ），外从“𦉰”、内从“亡”。“冈（ㄍㄤ）”，从“𦉰”、内从“山”。