大南寔录/大南寔录正编第二纪/表

姊妹计划: 数据项

表一

奉充国史馆钦修总裁、副总裁、纂修臣等谨奏，为钦修《圣祖仁皇帝寔录正编》书成，请行镌刻，用昭景烁事。窃惟自古圣帝明王绍天阐绎，兴化致平，以成一代昌明之治。芳徽伟绩，必登之信史，以垂示罔极。二帝巍荡之事业，三代浑噩之庥风，见于典谟训诰者，皆帝王言行政事之寔也。汉唐宋明，英君令辟，制作代有不同，莫不各有史书以纪其事。安南丁李陈黎之兴，载籍尚多缺略，求其巍乎成功，焕乎文章。光前裕后，以比隆帝王，未有如圣朝之盛美者也。我国家肇基南服，神传圣继，二百馀年，德泽汪涵，既深也久。奉我世祖高皇帝圣武中兴，奄收全越，躬致隆平，功德茂盛，无疆惟休。我圣祖仁皇帝以上圣之资，抚重熙之运，作求世德，敷贲前功。明命二年，开设史馆，命官钦修《列圣寔录》，定为前编、正编，体裁义例，断自圣心。我大南亿万世之玉简瑶编，寔起于此。我宪祖章皇帝遹追先志，续开史局，钦命继修《圣祖仁皇帝寔录正编》，准定章程，丁宁训敕，犹且迟之岁月，以要其成。绍治四年，奉《列圣寔录前编》告成，经已奏请付之剞劂。奉我皇上丕绍前徽，增光文治。嗣德元年，奉《世祖高皇帝寔录正编》告成，节奉奏准寿之梨枣，登之史宬矣。嗣德二年，钦奉上谕内一款，我皇祖《圣祖仁皇帝寔录》现奉钦修，正宜及早汇编，用完懿典。我皇考《宪祖章皇帝寔录》继行纂辑，亦宜及期考订，以诏将来。深惟域中三大，史其一也；作者五难，史寔兼之。况奉我皇祖、我皇考心法传授之精，治统施张之妙。作之谓圣，述之谓明。布在简书者，法度至详；记于左史者，弥纶至密。校劘搜考，事属殷繁。该史臣等各宜加心稽究，悉力编摩。务要文有足征，事皆记寔；庶得增贲前光，昭垂信史。钦此。臣等遵奉悉心考究，取次纂辑，恭照《圣祖仁皇帝寔录正编第二纪》现成样本凡二百二十卷，节经进呈，伏候裁定。间有事迹之未得详明，字画之稍有讹谬，悉奉批示，钦交改正。臣等敬谨研求，所有应行润订各款，节次恭谨补著续进矣。伏思国朝大定之后，文轨攸同，内外宁谧。兴建显设，亶惟其辰。仰惟圣祖仁皇帝以圣继圣，恢张百度，粉饰太平。大而郊庙朝廷，近而宫闱子姓。部院寺阁之分司，省府县州之建设。枢机品式，既备且详。以至抑权幸、绝异端，柔远人、固疆圉。无不事为之防，曲为之制。求诸古帝王经纶之迹，谅不过是。迨夫两圻有事，命将出师，授以方略。天戈所指，电掣雷轰。不数年，扫山音、平底定、荡暹寇。收复藩安，开设镇西。武功告成，幅员日广。追惟二十一年之间，干开坤阖，日运天行。政治昭明，道化翔洽。武功文德，辉照两间。用是和气致祥，天庥滋至。河流顺轨，年谷屡丰。万寿呈祥，三多献祝。以圣人之德，致圣人之治。以飨圣人之福，其盛治备福，固难得而名言矣。奉我宪祖章皇帝益光显而昌大之凡，见于言行政事，法度纪纲，炳炳麟麟，真足为千万世帝王之蓍鉴。臣等经奉将明命元年至二十一年，按年登载，随事恭书；计自绍治元年迄今，阅二十稔，节次进呈，钦奉鉴定。其于圣人卷舒作用之神，辅相裁成之道。布在方策，灿然明备。兹请奉将《圣祖仁皇帝寔录正编第二纪》现成样本，钦准先行择吉起工镌刻，嗣奉《宪祖章皇帝寔录正编》纂辑告成，亦以次进呈，奏请恭镌，用完钜典，而贲庥光诚。仰见谟烈显承之懿，圣神文武之隆，并永垂于无穷矣。臣等不胜翘望之至。谨奏。

嗣德十四年五月十五日题

依奏，敬谨起办。

臣潘清简

臣张国用

臣范有仪

臣黎亮拔

表二

奉充国史馆总裁、副总裁、纂修臣等谨奏，为钦修《圣祖仁皇帝寔录正编》镌刻告成，琅函阐瑞，玉帙扬辉。臣等诚懽诚忭，谨奉表随进者。伏以景命天申，亿载昌源之裕；瑶编日丽，半千文治之隆。懿烁昭彰，明征定保。臣等窃惟圣人有作规模体统，高出乎百王；世道聿隆纪纲文章，永垂于万禩。故尧舜禹汤文武之治，道在遗编；而典谟训诰誓命之文，世为大训。历代汉唐而后，具有成书；我越丁李以来，尚多阙典。况寔录详于记载，视正史别有体裁。立政敷言，汇昭代宏深之奥义；述庥绍美，显两间经纬之至文。我国家南服肇基，春京定鼎。历二百馀年之传授，世笃其庆；辟数千百里之提封，民归有德。规重矩袭，彰统系于前编；泽厚仁深，裕繁昌于来许。奉我世祖高皇帝协灵启卜，乘运膺图。询彼西仇，江汉雷霆之怒；逖矣北土，玄黄浆食之迎。既行谊以平残，乃因辰而饬治。立纲陈纪，新美之化行；布德施仁，和平之音作。丰功伟烈，备兼创业而中兴；茂寔英声，长仰光前而裕后。治统万斯年，准则圣谟洋洋；正编第一纪，昭垂德音秩秩。盖帝增式廓，貉雄而后未闻；肆世囿文明，气数之隆有自。奉我圣祖仁皇帝资兼睿哲，运抚盈成。峻尧德于安安，圣神文武；缉文熙于穆穆，敬孝慈仁。斋居龙见，渊默雷声，妙契一诚之运用；日光月轮，星辉海润，茂昭三善之式型。元良简在帝心，光大躬膺宝历。五畴丕建，有圣人之德，得圣人之辰；万化恢张，以纯王之心，行纯王之政。首开史局，收藏四海之遗书；分命儒臣，纂述本朝之故寔。肇修世庙，殷孝念于绍庭；欢奉慈宫，广仁风于锡类。八谐备乐，鸟兽舞乎虞韶；九铸象成，魑魅慑乎夏鼎。郊坛对越，奉昊德以施生；帝耤躬耕，敬人辰而劝相。阊阍洞启，达四聪之门；国号更新，大一统之义。庄敬齐乎壸职，关雎其始基之；惇叙洽于周亲，行苇昭忠信也。设九卿以率作，而承弼之义详；分列省以蕃宣，而专制之弊革。兵有伍两之制，武不觌而咸精；民惟什一之供，敛已薄而屡赦。优高年，表孝顺，陶然仁义道德之风；设学校，广科途，鼓以礼乐诗书之教。权衡度量，百工惟熙；律令科条，五刑有用。游豫以行补助，秋省敛而春省耕；疏筑以弭怀襄，目若睹而身若履。朝无阙政，清问犹逮乎蒭荛；民有偏灾，心烛已周于蔀屋。凡此变通裁化，皆圣人开物成务之大权；至于虑远烛微，尽古者制治保邦之要道。迨夫两圻有事，一怒安民。神画渊默，有战必克；山摇海沸，何坚不摧。荡暹寇，下藩城，威灵壮山河之势；扫山音，平底定，教声通蛮獠之乡。近悦远来，无思不服；功成治定，振古有光。岁稔频书，河清表瑞。乾坤宁晏，一德召于至和；日月光辉，万寿绥以多福。犹且朝乾夕惕，敕天命于几康；义立仁昭，运神功于宥密。治安益求其至，未尝宽百姓之忧；尊亲出自同然，莫不颂一人之庆。丕庥哉！天开一治，圣又多能。刚健中正，而粹精乾行不息，博厚高明，而悠久诚至则征。道备于敬天法祖，勤政爱民，日新之谓盛，富有之谓大；德博于审物辨材，怀侯柔远，范围而不过，曲成而不遗。煌煌政要一书，作用卷舒，直如此熟；炳炳诗文诸集，讴歌雅颂，铿乎在闻。治象焕然一新，尽洗诸近代简陋因循之习；泰和于今再见，益启我大南声明文物之徽。等之二帝三王，如出一揆；宜与三坟二典，传之无穷。奉我宪祖章皇帝祗若前猷，率循大卞。业隆堂构，丕辰益大。其经纶念切，羹墙达孝，寔兼于继述。左记言而右记事，功德垂日历之书；作谓圣而述谓明，行寔朗千秋之镜。仰圣谕特标其义例，俾史垣悉意于研稽。惟纂辑之致详，斯阐扬之有待。奉我皇上遹追先志，丕显宏猷。危微精一之传，尧中允执；建笃基勤之业，周德作求。爰鉴定而程工，俾校雠之蒇事。起庚辰至于庚子，历廿一载而统编；自辛丑迄于庚申，垂二十年而甫就。布诸缃帙，登之史宬。继我先列圣方策而并传，冠本国历代简编而独盛。考而不缪，建而不悖，垂世炳若蓍龟；巍乎有成，焕乎有文，如天莫可名状。于以贲肇培之懿榘，于以弘启佑之渊猷。臣等幸列章缝，滥叨铅椠。述汉三史，愧非东观之校摩；作唐一经，窃效昌黎之修辑。徒此寻行数墨，搜求奚补于旧闻。仰惟起例发凡，裁定悉归于睿鉴。睹成编而欢庆，仰庥命以对敭。伏愿我皇上孝笃觐扬，道隆祖述。惟垂统可继可久，滋培仁厚之根基；由旧章不愆不忘，润色太平之制作。武烈文谟之盛，宣至德于重光；泰山磐石之安，奠鸿图于万世。臣等不胜瞻仰欣忭之至，奉将此次恭镌《寔录正编第二纪》二百二十卷，目录二卷，合二百二十二卷上进，谨奉表以闻。

嗣德十七年十一月二十九日题

览。

臣潘清简

臣潘辉泳

臣范徽

臣陈联辉