天东象纬考/卷十一
经纬星变占
[编辑]月五星凌犯经星占
[编辑]恭愍王元年壬辰正月戊申。火犯亢南第二星。占曰:“有白衣会。有大疫。”辛酉。月入太微。占曰:“宫中有乱。”丙寅。木星逆行,犯右执法。占曰:“人主大忧。有死丧。”又曰:“大臣专命。”月入氐。占曰:“天下兵起。”丁卯。月犯房。占曰:“将相诛。”庚午。月入南斗。占曰:“兵起。”甲戌。木犯右执法。占,上同。八月己酉。月入南斗,火入天江。占曰:“贼起水中。”或曰:“赤地千里。”十月辛丑。月入太微西藩太阳门。占曰:“大乱。有丧。”壬戌。月入太微。甲子。月与木同舍。占曰:“有疾病强臣。岁饥。”十一月癸巳。月犯氐西南星。占,见上。是年三月。前王遇鸩,薨于江华,王之逊江华也。典校令申德邻ㆍ典校丞安吉祥ㆍ义盈库使孙桂及辞。朴成亮ㆍ朴思瞋从行,皆追系巡军,止许思慎从之。供膳不充,往来又绝,忧愁号泣。及讣至,都人莫不流涕。捕倭使金晖南及副使张成一与贼战于窄梁ㆍ安兴ㆍ长岩,获贼船一艘。王除晖南左常侍成一中郎将,倭船大至,都城大骇,备御多方。四月。元帝赐王弓三百ㆍ矢三万ㆍ剑三百。六月。倭寇全罗道,又寇江陵道。九月。又寇合浦。
二年癸巳正月辛巳。太白犯毕。癸未。月犯太微西藩次将。占曰:“次将忧。”二月辛亥。月犯太微,金ㆍ火同舍于娄二日。占曰:“有死丧。”三月戊寅。月犯太微次将。己卯。月犯太微东藩。辛巳。太白犯毕。占,见上。四月辛丑。太白犯东井,月犯五诸侯。占曰:“兵起。”又曰:“诸侯有诛死者。”丙午。太白犯东井,月犯太微。占,上同。五月辛未。月犯轩辕。占曰:“女主失势。”丙子。太白犯轩辕右角。丙戌,太白犯轩辕。占曰:“有兵丧。民饥。”六月辛丑。太白犯太微。丙午。太白犯右掖门。己酉。月犯南斗魁。占曰:“大人忧。太子辱。宫中有贼。”七月己巳。太白犯上相。辛未。太白昼见。甲戌。月犯心大星。庚寅。月犯五诸侯。占曰:“上相忧。”又曰:“女乱。臣强。”又曰:“天子恶之。”又诸侯有诛死者。”八月己亥。火犯轩辕。占曰:“皇后忧。”甲辰。月犯南斗魁。占曰:“大臣诛。大将叛。又有德令。”九月丁卯。火犯太微上将。占曰:“上将忧。”戊寅。火犯右执法。庚寅。月犯左执法。占曰:“执法臣忧。”十月丙辰。月犯太微。丁巳。又入端门。占,见上。十一月辛巳。金ㆍ木犯氐。甲申。月犯右执法。占,上同。十二月辛亥。月入太微西藩。壬子。犯左执法。丁巳。月掩心前星。占曰:“天子恶之。”是年十月。元册皇太子,赦天下。太子,奇皇后所出也。奇皇后,我国人也。太子还京,王饯于郊。太子约娶金允臧女以其女归。
三年甲午正月乙丑。木ㆍ火相犯。戊辰。亦如之。占曰:“更政革令。其分有兵。君忧人愁。中外连兵。或饥或旱。大臣谋逆。贵人作乱。杀大将。又有大赦。”甲戌。火犯房右骖。占曰:“亡君将相忧。后妃有殃。有大兵。改正朔。天下惧忧。”三月乙亥。月犯左执法。占曰:“大臣忧。相继而死。”五月己巳。月犯右掖门。占曰:“有叛臣。”甲戌。月犯心大星。占曰:“天子恶之。人主遇贼。”六月乙未。月犯太微上将。占曰:“大将忧。”木犯氐。占曰:“国无储。”七月癸巳。月犯右掖门。甲子。月犯左掖门。占,见上。乙丑。月犯角星。占曰:“其国有忧。大人恶之。”又曰:“有狱事。”又曰:“胡王死。”八月壬辰。火犯箕。占曰:“后妃有忧。”丁酉。土犯井越。占曰:“大臣诛。兵起。”乙巳。火犯南斗。占曰:“破军杀将。”辛亥。月犯五车。占曰:“兵车从驾。”癸丑。火犯南斗。占,上同。九月庚辰。月犯五车。占,上同。十一月戊午。火犯泣星。占曰:“有哭泣。”己卯。月犯左掖门。占曰:“大臣忧。相继而死。”庚辰。月犯左执法。占曰:“执法臣忧。”乙酉。月犯后星。占曰:“庶子忧。”十二月庚寅。太白犯哭星。占曰:“有死丧哭泣事。”甲午。月犯火。占曰:“有乱臣。”太白犯哭星。占,上同。是年四月。倭寇掠全罗道漕船四十馀艘。五月。大旱。元遣使,征勇锐以助南征,而颖川妖人刘复通起兵,自号红巾,寇掠中原,分据山东,其势大振,盗贼群起,天下大乱。将军崔莹崔云起等率水军三百,且募骁勇期以八月十日集燕京,讨张士诚。我国兵在燕者总二万三千人以为前锋,将陷鞑靼。元人忌我国人兵专功,麾军而追。其夜贼坚璧,终不克。
四年乙未正月壬戌。太白昼见。癸亥。火犯月。占曰:“有乱臣诸侯相谋者。”五月丙申。月掩房。占曰:“宫中有伏兵。”十一月丙戌,火犯氐。占曰:“人主忧。有内乱。后宫有火灾。”戊子。土犯井,火犯氐西南。占,上同。十二月壬子朔。土犯东井南垣。占曰:“大臣诛。兵起。”癸丑。火犯房。占曰:“有亡君。将相有忧。后妃有殃。有大兵战。改正朔。天下惧忧。”是年正月。诛妖贼韩山童ㆍ韩咬儿等。三月。倭寇全罗道。四月。倭掠全罗道漕船二百艘。大明太祖起兵濠州。
五年丙申二月己卯。火犯南斗。占曰:“破军杀将。”四月乙卯。月犯东井。占曰:“兵起。主忧。”火犯哭星。占曰:“哭泣事。”太白犯五车,月犯虚。占曰:“天下大虚。”五月辛巳。土犯东井。甲午。月犯南斗。占曰:“大臣诛。女主凶。”是年三月。人有密告奇辙潜通双城叛民,结为倘援谋逆。五月。奇辙ㆍ权谦ㆍ庐頙等皆以谋叛伏诛。其支党元显ㆍ韩可贵ㆍ具荣俭皆杀之,籍其家。
六年丁酉七月己亥。月犯东井。八月庚申。月犯娄。占曰:“人君多淫猎。”土犯南斗魁。占曰:“大赦。先水后旱。”辛酉。月犯胃。占曰:“五谷不成,仓廪空。”土犯南斗魁。占,上同。九月乙未。火犯舆鬼。占曰:“有死丧。”闰月乙巳。月犯南斗。占,见上。是年五月。倭寇乔桐,京城戒严。六月。蔡河中与全赞谋逆,并系狱,鞫之,赞逃河中,谋伏自缢,斩于市。七月。获全赞,斩之。是时,倭贼红贼,互相侵寇,遣将备御。
七年戊戌二月丙申。土犯鬼。占曰:“人君必有所戮。”七月己亥。太白昼见。占曰:“女乱。臣强。”八月壬申。月犯心星。占曰:“国有大丧。”九月庚戌。太白犯右执法。庚申。又犯左执法。占曰:“执法臣忧。”十月癸巳。太白入氐。十一月辛酉。月掩心大星。占曰:“天子恶之。”是年二月。倭寇谷山戌烧船三百馀艘。夏,旱。以大将军崔莹为杨广全罗道倭贼体覆使,以御倭。倭寇韩州及镇城仓。倭又侵沔州龙城。倭又寇乔桐,京城戒严。
八年己亥正月辛丑。月犯昴星。占曰:“胡王死。”
十年庚子五月甲戌。金ㆍ火相犯。占曰:“兵丧。大旱。”六月甲申。太白昼见二日。占曰:“兵丧。”是年二月。红贼移文于我,贵以顺逆之意。四月。张士诚又遣使献方物。倭贼寇海南县,焚瓮津县,攻礼成江。十一月。红贼三千馀人渡鸭绿江,标窃而去。十二月。红贼众号四万冰渡鸭绿江,杀义州府使及州民千馀人。又陷静州。十二月。王及公主幸福州。贼陷京城。
十一年壬寅三月癸酉。土犯右掖门。四月乙未。土犯右掖门。丁酉。土犯太微端门。己亥。亦如之。占曰:“强臣执权。亡君之戒。”六月庚子。土犯左执法。占曰:“执法臣忧。”七月丙午。火犯毕。戊辰。火犯东井。辛未。亦同。八月辛巳。火犯东井。占曰:“天子兵起。”九月癸卯朔。火犯五诸侯。占曰:“诸侯有诛死者。”木犯轩辕。占曰:“女子谋人君。”或曰:“女主失势。大臣或黜。”乙丑。又犯轩辕。占,上同。己巳。火犯舆鬼积尸。占曰:“民疾疫。”十一月丙午。木犯轩辕。土犯太微东藩。占,上同。是年,红贼弥满州郡,或杀邑宰,屠戮州民。江华府人诈降,飨贼臣将王同佥,伏兵尽杀之,贼不敢入境。是年正月。崔莹等率兵二十万,屯东郊,摠兵官郑世有督诸将,进围京城,诸将四面进攻,我太祖以麾下亲兵二千人,奋击先登,大破之,斩贼魁。贼徒自相蹈籍,僵尸满城,斩首一十馀万级,获元帝玉玺ㆍ金宝ㆍ金银ㆍ铜印ㆍ兵仗等物,馀党破头破藩等一十馀万遁走鸭绿江而去,贼遂平。七月。纳哈出领兵数万,屯于洪原地鞑靼洞遣将率兵千馀为先锋。我太祖遇于德山洞击走之,逾咸关车逾二岭,几歼,委弃铠伏,不可胜数。
十二年癸卯正月己酉。火犯鬼。占曰:“疾疫。”三月丁未,月犯东井。太白犯昴。占曰:“兵起。”又曰:“胡王死。”闰月庚辰。月犯轸。甲午。木犯轩辕。占曰:“女子谋人君。”或曰:“女主失势。大臣或黜。”乙未。土犯太微。丙申。土犯上相。占曰:“强臣执权。亡君之戒。”又曰:“上相忧。”四月辛丑。木犯轩辕。庚戌。火犯轩辕。壬戌。木犯轩辕。占,上同。太白昼见経天二日。占曰:“天下革。民更主。”六月甲子。太白昼见二日。占曰:“兵丧。”是年正月。王在清州。二月。驾发,次竹州。妃还都。闰三月。夜,贼入行宫,経至寝殿,王匿免此贼。乃金镛密遣其党五十馀人,犯行宫。宿卫皆奔窜,杀宦者及近侍宰臣,又杀右政丞洪彦博于其第。崔莹及禹䃅ㆍ安遇庆ㆍ金长寿等自京中率兵诣行宫,击贼平之。长寿死之。乱定,王入于康得龙家,令百官宿卫徼巡。四月。金锈伏诛。是年,夏旱。倭寇守安县诸州,兵屯东郊。夜五更,平泽县人于良大惮于征役谋乱,突入城门。天明,自溃,追捕,斩其魁八人。
十三年甲辰三月乙丑朔。木犯右掖门,土犯角。占,见上。
十四年乙巳五月乙丑。火犯太微上将。占曰:“上将忧。”癸未。火犯右执法。占曰:“执法臣忧。”九月甲戌。月犯毕。占曰:“边兵起。”丙子。月入东井。占曰:“兵起。君忧。”十一月壬申。月犯毕。占,上同。十二月丙辰。月犯太白。占曰:“刑理失中,自毁其法。”是年三月。倭寇乔桐江华。命崔莹率兵出镇东江。四月。吴王张士诚遣使来献方物。倭又寇乔桐江华,至于东西江,命安遇庆ㆍ李龟寿,领兵御之。
十五年丙午八月丙辰。太白昼见経天至于九月。占曰:“天下革。民更主。”癸酉。金犯轩辕。占曰:“兵丧。旱饥。”乙亥。月犯轩辕大星。占曰:“女主失势。”九月壬辰。火犯右执法,入天庭。十月戊寅。火犯左执法。金犯氐。占,见上。是年五月。倭寇深狱县。倭又屠乔桐,留屯不去,京城大震。九月。又掠漕船。丁丑。纳德丰君王羲女ㆍ右常侍安克仁女为妃。
十六年丁未八月辛亥。火犯房。占曰:“有亡君。将相忧。后妃有殃。”又曰:“改正朔。天下惧忧。”丁酉。火犯南斗。占曰:“有破军杀将。”又曰:“有赦。”庚子。月入太微。占曰:“宫中有乱。”十一月甲午。月入太微屏星。占曰:“君臣失礼。辅臣有诛黜者。”是年三月。倭掠江华府。是夏,大旱。七月。鸡林府院君李齐贤卒。是时,元亡。荧惑之变,可不惧哉!
十七年戊申五月戊寅。月入太微。八月甲午。火犯太微上将,月入太微上将。占曰:“大将死。”是年,大明太祖高皇帝洪武元年。元使来谕大明兵势甚盛,请悉心备御。八月。王闻大明兵围皇城甚急,以左常寺曺敏修为义ㆍ静州等处安尉使,前典理判书林坚味为安州巡武抚使。九月。大明舟师万馀艘泊通州,入京城。元帝与皇后奔上都,太子战败,又奔上都。丁巳。令百宦议通使大明。十二月。遣礼仪判书张子温,聘于吴王,吴王张士诚礼待甚存。
十八年己酉八月癸未。火犯南斗二日。占曰:“破军杀将。”又曰:“有赦。”九月戊戌。月掩南斗。占曰:“臣叛。”十一月庚戌。木ㆍ火相犯。占曰:“为饥。为旱。臣害其君。”是年四月。大明皇帝遣使赐书及纱罗段匹。王率百官出迎于崇仁门。五月。遣使奉表如金陵,贺登极,以谢恩。
十九年庚戌十二月庚午。太白昼见。占曰:“兵丧。”是年正月。我太祖以骑兵五千步兵一万,自东北面,逾黄草岭,行六百馀里,至雪寒岭。又行七百馀里,渡鸭绿江。是夕,西北方紫气漫空,影皆南。书云观言,猛将之气。王喜曰:“予遣使李某,必其应也。”平东宁府。五月。明遣使来,册国王。七月。始行洪武年号。
二十年辛亥四月庚戌。太白昼见。占曰:“兵丧。”九月丙辰。月犯南斗。占曰:“大臣诛。”又曰:“兵起。”丁巳。月犯哭星。占曰:“有哭泣。”十二月癸巳。月犯鬼星。占曰:“有疾疫。”戊戌。月犯角星。占曰:“其国有忧。”又曰:“有狱事。”又曰:“胡王死。”是年六月。辛旽谋逆,诛之。三月。倭入破州。七月。倭又寇礼城江,焚兵船四十馀艘。
二十一年壬子十二月戊辰。火犯钩钤。占,见上。二月。倭寇白州金谷驿。六月。倭又寇安边ㆍ咸州。七月。倭又寇杨广道。大明安置汉主陈友谅子理夏主明贞子昴于我。
二十二年癸丑正月癸卯朔。太白昼见。占曰:“女乱。臣强。”甲子月犯心星。二月癸巳。月犯箕星。甲午。入南斗魁中。己未。月犯心星。六月辛巳。月犯心星。占曰:“国有大丧。”七月庚戌。月犯箕星晕。辛亥。入南斗。占曰:“君臣不和,女主忧。”九月辛亥。木星入舆鬼至于十月。占曰:“国有大丧。”又曰:“大臣有戮死者。”是年夏旱。四月。倭寇在近道,命柳渊出镇东江。六月。倭又寇阳川,遂至汉阳府,烧庐舍,杀掠人民,京城大震。
二十三年甲寅三月庚寅。金ㆍ火犯东井五日。占曰:“国有叛臣。或丧或旱。”四月庚子。金ㆍ木ㆍ火三星聚于东井。占曰:“杀大将。”又曰:“三王鼎足,其分国亡。”癸丑。太白経天三日。甲寅。木犯舆鬼。甲子。太白昼见五日。六月己未。太白昼见経天。占曰:“女主乱政。大臣执权。以女乱亡。不出六年。”九月甲子。木犯轩辕。壬辰。金犯左执法,木犯轩辕。丁丑。金犯太微右执法。庚辰。金犯左执法。壬午。金犯左执法,木犯轩辕。二月丙戌,金犯太微上相。辛卯。木犯轩辕左角。占曰:“女子谋人君。”或曰:“女主失势。大臣或黜。”十月庚子。月犯角。辛酉。金入氐。十一月庚午。金犯房。丁亥。月犯房次将。占曰:“为乱。为贼。为饥。臣逐君。乱亡。”是年三月。我军与倭贼战,斩首百馀级。大明遣使拣济州马二千匹送来。于是,遣韩邦彦往耽罗取马。耽罗万户不许马,命莹往讨之。九月甲申。王暴薨。崔万生ㆍ洪伦等弑王,李仁任立辛禑。
辛禑元年乙卯正月壬戌。木犯轩辕。乙亥。月犯轩辕。壬午。月犯心星。占,上同。二月癸巳。木犯轩辕三日。癸亥。月犯昴星。乙丑。月犯五车。占,见上。七月戊辰。月犯箕。占曰:“有谗臣。君臣不和。”己巳。又犯斗魁。庚辰。火犯毕。辛巳。月犯五车。壬午。又犯毕。占曰:“诸侯以车为忧。”又曰:“边兵起。”八月甲寅。月犯毕。占,上同。九月甲子。木犯右执法。辛巳。月犯轩辕。占曰:“执法臣忧。”又曰:“女主亡。”又曰:“女主失势。”十月癸巳。金犯南斗。戊戌。月犯轩辕。己亥。月犯南斗。占曰:“大臣诛。”又曰:“兵起。”十二月丁亥。月犯心星,金ㆍ土同舍。占曰:“天子恶之。”又曰:“国亡地。女主死。”是年七月。倭寇乐安ㆍ宝城,又寇宁州ㆍ木州ㆍ瑞州ㆍ结城,征杨广ㆍ全罗ㆍ庆尚诸道兵。以我太祖及崔莹领之,耀兵东ㆍ西江,以备之。十一月。济州人车玄有等焚官廨,杀安抚使林完ㆍ牧使朴允清ㆍ马畜使金桂笙等以叛,州人文臣辅ㆍ星主高宝开ㆍ镇抚林彦ㆍ千户高德羽等起兵尽诛。
二年丙辰正月乙丑。月犯五车。占曰:“诸侯以车为忧。”丁丑。月犯房。占曰:“将相诛。”二月丙戌,木犯左执法。九月丙申。木入天庭。丁未,月犯南斗。占曰:“兵起。”三月丁巳。木犯端门。庚辰。木犯端门。四月丙戌,亦同。壬辰。月犯轩辕,星在端门凡十日。壬子。火入鬼。占,见上。六月丙戌,木犯右执法。闰月戊子。金ㆍ木离轸度四尺许。占曰:“民多病。多火灾。”十二月丁卯。月在右执法。占,见上。是年三月。辛旽妃般若夜潜入太后宫,啼号曰:“我实生主上,何母韩氏耶?”太后黜之。仁任下般若狱按治。般若指新创中门,号曰:“天若知吾冤,此门必颓!”有顷,门自颓,人颇异之,竟投般若于临津,斩其族龙居实。是夏,大旱。七月。倭贼二十馀艘寇全罗道,又寇营山焚战船,又寇扶馀至公州,牧使金斯革战于鼎岘,败绩,贼遂陷公州,贼又寇石城,趣连山县开泰寺,又寇朗山ㆍ丰堤等县。元帅柳溁力战却之。九月。倭又寇吉阜ㆍ泰山ㆍ兴德,焚宫廨。又寇保安ㆍ仁义ㆍ金堤ㆍ长城等县。十二月。倭又寇晋州溟珍县,又焚掠咸安ㆍ东莱ㆍ梁州ㆍ彦阳ㆍ机长ㆍ固城ㆍ永善等处。又寇班城县,又寇蔚州ㆍ会原ㆍ义昌等县,焚掠殆尽。十二月。倭焚合浦,屠梁蔚及义昌ㆍ会原ㆍ咸安ㆍ镇海ㆍ固城ㆍ班城ㆍ东平ㆍ东莱ㆍ机长等县。
三年丁巳三月乙未。月犯心星。占曰:“国有大丧。”十月己酉。火犯鬼凡十九日。占曰:“疾疫。”十一月戊戌。木犯房上相凡七日。占曰:“大臣忧。”十二月己巳。火犯五诸侯。占曰:“诸侯有诛死者。”己酉。木犯房上相。占曰:“上相忧。”是年正月。倭到会原仓。二月。倭又寇新平县,又寇岳阳县。元帅李琳击之。十月。倭贼四十艘寇东莱县,又寇咸悦。十一月。倭又寇扶馀ㆍ定山ㆍ鸿山,又寇金海ㆍ义昌,又寇守安ㆍ童城ㆍ通津等县。
四年戊午三月庚寅。火犯舆鬼。占曰:“疾疫。”甲午。火犯积尸。占,上同。四月壬戌。木犯房上相。乙丑。亦如之。八月丙午。木犯房钩钤。占曰:“天子有子孙之喜。”又曰:“上相忧。”是年四月。倭寇蔚州ㆍ鸡林。倭又寇西江。命崔莹ㆍ边安烈出师却之。五月。倭又寇密城,侵掠村落,取麦载去。我太祖击倭于智异山,大败之。是夏,旱。五月。倭寇西海道安州,金公世等三人击斩四级。倭又寇长泽县,元帅池涌奇击走之。倭又寇西海道永康ㆍ长渊等州,倭又寇丰州ㆍ安乐。八月。倭又寇信州ㆍ文化ㆍ安岳ㆍ凤州,元帅梁伯益等击败之。我太祖与诸元帅击贼于海州。倭是草窃之贼逐月来寇州县,不可胜言。
五年己未二月丙午。月犯东井。占曰:“兵起。”三月己巳。月犯娄星。占,见上。五月戊寅。太白昼见凡二十五日。占曰:“兵丧。”六月癸未。太白昼见。丙戌,火入井。庚寅。太白昼见。辛卯。亦同。占曰:“兵丧。”七月乙巳。太白犯鬼。己酉。亦同。占曰:“疾疫。”八月甲子。太白犯轩辕。占曰:“有兵丧。民饥。”壬申。火犯舆鬼。辛巳。太白犯西藩上将。火犯舆鬼。戊子。太白犯右执法。辛卯。太白犯左执法。占,见上。九月庚申。火犯轩辕凡四日。占曰:“皇后忧。”十一月庚申。火入轩辕。占,上同。十二月辛巳。月犯左角。丁亥。火犯轩辕五日。占曰:“兵起。”是年六月。倭寇安山仁州金州。三月。又寇泰安郡。四月。倭寇德丰ㆍ合德等县,又进窄梁,入升天府,中外大震。五月。又寇西州ㆍ庇仁县,又寇水原ㆍ龙驹等处。六月。倭寇清州,又寇木州ㆍ宁州ㆍ温水县。九月。倭寇连山ㆍ尼山ㆍ公州,又寇益州ㆍ全州。十月。倭寇沃州ㆍ珍同ㆍ怀德ㆍ青山ㆍ林州ㆍ杨广道。十一月。倭寇益州。十二月。倭寇河东ㆍ晋州。都巡门使裴克廉与兵马使兪益桓夹攻,斩十九级,追击于泗州。
六年庚申正月庚子。月犯轩辕。占曰:“乱饥。国更主。”丙辰。火犯轩辕。占曰:“女子用事。”或曰:“兵起。”四月庚寅。火入西藩上将。占曰:“大将忧。”五月丁酉。火入太微上将。占,上同。丁未,火入右掖门。戊申。又犯右执法。己酉。亦如之。占曰:“执法臣诛。”六月壬申。太白入太微西藩。占,见上。七月辛卯。太白昼见経天。癸巳。亦同。占曰:“民更主。”八月丙戌,金犯心星。丁亥。亦如之。占,见上。是年正月。斩张媪,传首于京。二月。倭寇永善县。三月。倭寇顺天松广寺,又寇光州ㆍ绫城ㆍ和顺县,命郑地等以御之,五月。倭寇结城ㆍ洪州。八月。禑猎于城南,身佩弓矢,臂鹰而出,使宦官小竖,胡歌ㆍ胡笛ㆍ弹琴ㆍ击鼓以从。乙丑。谨妃生子,命名昌。倭寇公州,倭又寇黄涧ㆍ青利等县,又寇杨广西海,倭又寇咸阳。九月。倭焚云峯县。我太祖与诸将击倭于云峯,大破之,馀贼奔智异山。十月。倭又寇金海府。
七年辛酉三月丙戌,金ㆍ木相犯。占曰:“兵起。”又曰:“年丰。”六月甲子。月犯房。占曰:“将相诛。”七月辛亥。木星入羽林至于九月。占曰:“兵起。”八月壬戌。火入鬼,犯积尸。丁卯。亦同。占曰:“民疾疫。”自七月。木入守羽林。九月癸巳。火犯轩辕。庚子。水入轩辕大星,北隔一尺馀。辛丑。火入轩辕大星。占,见上。十月乙亥。火犯上将。丁丑。亦同,占曰:“上将忧。”是年二月。倭寇焚宁海府。三月。倭寇江陵ㆍ蔚珍ㆍ三陟ㆍ平海ㆍ盈德等地。七月。倭寇金海ㆍ安东等处。八月。禑令群妓奏乐,与布一百五十疋。九月。倭寇永州ㆍ瑞州,大将南秩击斩之。十一月。倭寇密城郡,兵马使击破之。
八年壬戌正月庚寅。火入太微。丁巳。火入太微。丁卯。火逆行入太微。占曰:“大将死。”三月庚戌。火犯右执法。占曰:“执法臣忧。”四月庚辰。金犯五诸侯,火犯右执法。辛亥。亦同。五月丁卯。太白昼见。占曰:“女乱。臣强。”又曰:“兵丧。”己亥。土犯毕星。辛丑。月犯毕。占曰:“边兵起。”八月戊子。太白昼见。占,上同。十一月戊午。月犯毕星。癸亥。月犯舆鬼积尸。占曰:“民疾疫。”是年正月。辽东胡拔都率兵一千,潜渡鸭绿江,突至义州为上万户张侣家,夺其财产及马十五匹以去。副万户崔元沚追击,斩获二十馀级。二月。倭寇林川ㆍ扶馀ㆍ石城。三月。又寇三陟ㆍ蔚珍ㆍ羽溪县。四月。倭逾竹岭,寇丹阳郡。元帅边安烈等击破之。五月。倭寇淮阳府。六月。又寇庆山ㆍ大丘ㆍ花园ㆍ鸡林等处。十月。倭寇南原,兵马使沈于老斩三级。禑出游,被酒驰骋闾里,坠马伤面。十二月。禑田于郊外,至暮不还。群臣失禑所之,夜深乃还。
九年癸亥八月庚寅。火犯轩辕。辛卯。月犯毕星。癸巳。土犯天关。占,见上。九月戊午。月犯毕。占曰:“边兵起。”十二月癸酉。太白昼见。占曰:“兵丧。”是年正月。禑以妓乐出游,时寒风烈。禑手自吹笛。禑谓妓辇曰,手冻吹笛甚苦。二月。禑带弓矢,驰马于郊,观打鱼于杨州。时军民甚苦暴露,及行火其帐幕,以冀不复来。三月。于驰马于市,有人走避,禑追及以铁如意击之。六月。倭寇平昌ㆍ原州ㆍ荣州ㆍ顺兴ㆍ洪川。七月。又寇大丘ㆍ庆山ㆍ善山ㆍ仁同ㆍ知礼ㆍ金山等处。八月。又陷居宁长水等县。
十年甲子正月丁卯。月入毕。占曰:“边兵起。”二月庚午。火犯氐星。占曰:“人主有忧。有内乱。后宫有火灾。”九月癸丑。月掩毕。占曰:“兵起。”辛酉。月犯轩辕。壬戌。月犯太微上将。占曰:“女主失势。”又曰:“上将忧。”十二月丁酉。月入羽林。占曰:“兵起。”是月,火入羽林。占曰:“有叛臣中兵又乱。”是年,禑狂妄日甚。二月。禑畋于壶串,百官侍从,命止之。自是舞日不畋于郊。禑率宦竖洗东池,与之驰骋。禑手吹笛,令宦竖杂戯,使金元吉,作唐人戯。元吉乱以坠马伤脚。禑杖至垂死,怒犹未解,下巡狱。七月。禑率宫女ㆍ宦者,纵游委巷,歌吹载路。禑喜着白草苙奴隶之恶,少年皆效。
十一年乙丑二月甲辰。土犯钺星凡八日。占曰:“王者恶之。大臣诛。”三月己巳。土犯东井。占,上同。四月己酉。太白入鬼。占曰:“将军戮。”六月乙未。月入太微。丙申。太白経天。戊戌。太白昼见。戊午。土犯天樽。占,见上。七月壬戌。土犯五诸侯。壬申。太白経天。乙亥。昼见。八月丙申。土犯鬼。占曰:“人君必有所戮。其分有丧。宗庙改。”丁酉。木星入鬼。占曰:“天子失御,小人在位。”己亥。木犯积尸。辛亥。木留鬼星。占曰:“国大丧。乱臣在内。兵起都城。”十一月己卯。金犯房。占曰:“四夷兵起。有大丧。”癸未。木入鬼。占,上同。是年,倭寇还沓州。
十二年丙寅四月己酉。火犯南斗魁。庚戌辛亥壬子。亦如之。五月乙卯朔。火犯南斗。占曰:“破军杀将。”是年,外敌来侮,内政荒乱,灾异之发,不是虚也。
十三年丁卯六月乙巳。太白昼见。占,上同。七月丁未,太白犯轩辕。占曰:“后妃失势。大臣叛。有兵丧。民饥。”八月庚午。太白犯太微西藩。占,见上。九月乙酉。木犯左执法。占曰:“人主忧。”又曰:“有死丧。”又曰:“大臣专命。”十一月戊戌。火犯房钩钤。占曰:“有亡君。将相忧。后妃有殃。有大兵战。改正朔。天下惧忧。”是年,旱。国主流连,倭寇侵侮,与上年无异。
十四年戊辰二月己酉。木星光芒射北,其色白。占曰:“淫雨为灾。大人疾疫。”又曰:“人主死。”辛未。木犯左执法。占,上同。四月戊辰。太白昼见。占曰:“女乱。臣强。”八月乙丑。土犯轩辕大星。火星退入羽林。占曰:“有叛臣。中兵为乱。”又曰:“臣谋逆。破军杀将。”是三月。大明立铁岭卫。四月。禑以曺敏修为左军都统,我太祖为右军都统,往攻辽东。停洪武年号。五月。师次威化岛。我太祖举义回军。六月。废禑,放于江华,子昌立,复行洪武年号。
恭让王元年己巳四月乙巳。月犯轩辕大星。占曰:“女主失势。”九月壬辰。月入太微。占曰:“宫中有乱。”十月己酉。郎将星出太微入东藩。占曰:“将有忧。”又曰:“将有诛。”又曰:“大臣为乱。”又曰:“必有逆谋。”是年十一月。太祖与沈德符等定策立定昌府院君瑶,是为恭让王。放昌于江华。十二月。诛禑昌。
二年庚午二月乙巳。月入太微。占曰:“宫中乱。大臣忧。亦后族擅权。”戊戌。太白昼见。戊午。火入羽林。占,见上。闰月甲子。火入羽林。占,见上。六月戊寅。太白昼见。己卯。亦同。庚辰。太白昼见経天。辛巳壬午。亦如之。占曰:“天下革。民更主。”又曰:“兵丧。”七月辛卯。太白昼见。丙申。亦如之。以终其月。占,上同。八月乙丑。月犯心星。占曰:“天子恶之。”丙戌,月犯轩辕。占曰:“女主失势。”丁亥。月犯太微。占曰:“宫中有乱。”九月庚辰。太白昼见経天。占曰:“民更主。”丁酉。太白犯土星。又犯右执法。占曰:“执法臣忧。”十一月辛丑。太白犯火星。占,见上。
三年辛未四月戊午。土犯太微。占曰:“大臣忧。”辛未。月犯心星。占曰:“天子恶之。”十月癸亥。土出太微右掖门,犯上将。十一月壬辰。出太微左掖门,犯上相。丙子。月犯太微上相。占曰:“女主执政,强臣执权。”一曰:“亡国之戒。”又曰:“将相忧。”
四年壬申二月癸亥。土犯上相。戊辰。月犯左角。占曰:“有狱事。大旱。”六月己巳。土犯太微上相。七月丙戌,土犯太微上相。占曰:“强臣执权。亡君之戒。”