太政官符 东海、东山道诸国司 应拔有殊功辈，加不次赏事
右平将门，积恶弥长，宿暴暗成，猥招乌合之群，只宗狼戾之事，冤国宰而夺印镒，岭县邑而事抄掠。轻狡之党，愚蠢之徒，或欲免一朝之辱，自赴劝诱之属，或拟延片时之命，多入劫略之中。将门不顾微分，还忘朝宪，遂恣逆乱之意，更夹窥窬之谋。纵有带甲之千万，何犯画象之化。纵有骁勇之数百，何越纡带之城。独知井底之广，空忘海外之守。开辟以来，本朝之间，叛逆之甚。未有此比适怀异心之志，空遇殄灭之殃。皇天自可施天诛，神明何有秘神兵。抑一天之下，宁非王土，九州之内，谁非公民。官军黠虏之间，岂无忧国之士乎。田夫野叟之中，岂无忘身之民乎者。
左大臣【藤原时平】宣。奉敕。宜仰国宰，若杀魁帅者，募以朱紫之品，赐以田地之赏，永及子孙，传之不朽。又斩次将者，随其勋功，赐官爵者。诸国承知，依宣行之。普告遐迩，令知此由。符到奉行。
天庆三年 正月十一日
员外从五位下左大史尾张宿祢言鉴 奉