奉圣夫人黎氏墓志

维基文库,自由的图书馆
跳到导航 跳到搜索
奉圣夫人黎氏墓志
作者:佚名 李朝
1173年

皇越奉圣夫人黎氏墓志铭并序

神宗仁孝皇帝夫人黎氏,讳兰春,即辅天太王之季女也。好曰瑞圣公主,誉宗正皇之孟女也。长婆曰瑞圣公主,即圣宗皇帝之孟女也。祖驸骥尉、真登州宝所观察使。即御蛮太王之亲侄,寔黎家大行皇帝之孙。辅天太王者有子息二十员:太后一、夫人三、公主四、太子等一十有二。

天彰宝嗣二年甲寅、皇帝初纳太王孟女婆感圣皇太后,见夫人姿美,兼有四教,又聘之为妃。暂入公宫,而明知妇道;先登宗室,而体锢阴风。服用必中度,言动必中节。四年丙辰、进册奉圣夫人。是时锢之心,行节史汉之化;修采蘩之职,不失小星之惠。及下协皇英之嫔虞,赞褰自饮;犹侄举之辅周,先扬帝道。五年丁巳、号送宫车,誓留陵寝,执匪懈之心而现莫,修行上道而教虞。

夫人、貌端洁而性深静,喜怒不形于色,使人则以悦留,无笞索迫。始今上即位,太后辅政,每朔望则诣朝,上笃敬之,与言则极情无愆。尔来颇有私谒,上及皇太后,常幸其宫,见其举置,嘉其为人而叹曰:“古之明世夫人。”人有身一讳景信,恭顺合礼,位亚维城,家业皆笃于敬,常念衣锦之乡,祖不忘奉,愿启胜缘,以答先圣之眷遇;迨终则窆其侧,以迩先人之茔,礼也。乃卜中江洲,启惟岁丰乡为休,岗峦攒秀而环列,江湖清碧而带绕,获阴阳向背之图,资使阮抱揖之势,特蒙圣旨,给赐人工,擢材瓦而立宝所,斧藻云毕,而香火不息,之其顾也尊,政隆宝应九年九月、夫人寝疾,上亲视药饵,百而弗瘳,以当年十月十八日己未之晨薨,年六十有三。上为之震悼,辍朝减膳,乃敕降赙赗之物也,具于常,可谓哀荣之礼有加,诏太傅陈公洎内侍省、奉议郎黎公监护丧葬,密□为厚,示如昭圣皇后之故事,十一年冬十二月初八日丙寅之晨、恩旨别葬于地乡,即璞山延龄福圣寺之西隅,乃命国史,述此芳猷,志于墓石,铭曰:

龙盘虎伏孕秀气,中江往往产豪贵。 夫人懿行显当时,神婆绵约合为异。 玉楼台宫室亚后,心同琴瑟无妒忌。 宫车晏驾奉陵寝,使无风雨难涂至。 日遇高山气奄奄,人间痛惜潸然泪。 岁丰新墓立贞珉,传民愈久千万世。

碑阴[编辑]

进开于后:

(政)隆宝应九年九月十八日己未之晨

皇越奉圣夫人黎氏墓志

神宗仁孝皇帝

辅天大王之季女也,母曰瑞圣公主,长婆感曰,三宝田池给赐,而香火流传万代,壹坐落池头停处,壹田坐落举午处,壹田坐落  处,照如内碑。

后而弗瘳,以当年十月十八日之晨忌礼。

一付与乡村守墓石不息。之其顾也尊敬事。

一修造延灵福圣寺,在西隅,英灵大名蓝古迹。


PD-icon.svg 本作品在全世界都属于公有领域,因为作者逝世已经超过100年,并且于1923年1月1日之前出版。