跳转到内容

弇州四部稿 (四库全书本)/卷072

维基文库,自由的图书馆
卷七十一 弇州四部稿 卷七十二 卷七十三

  钦定四库全书
  弇州四部稿卷七十二
  明 王世贞 撰
  文部
  记八首
  㳺云门山记
  出青州之南门可五里而近曰云门山山下夷而再成锐上将及宛有中虚之洞以穿其背而上望之为镜为射的焉正与郡斋对晴则荧荧然小雨则濛濛滃滃然以岁时更献状于几席若觊余㳺者而未果会学宪吴峻伯东按行海上道青余乃以间得从峻伯往时春而雪初霁未尽消也道泞甚篮舆踯躅陂陀间舁卒肩相辅后趾蹑前趾而分级之半猿贯上久之始抵洞洞高丈馀纵倍之横杀之余与峻伯乃舍舆而步穿洞旁蹑百馀级至绝顶则磐石重甗可列坐数百人东望青葱郁蒸不别天地其大海之气乎西南连山亘带不尽若斧劈若剑锷若驼若狻㹸若率然者吞吐云雾与旭日相媚晶莹玲珑掩映霏亹紫翠万状下𫖯郡会雉堞历历雪宫之䲭出没松柏若翡翠之戏兰苕也余命酒饮峻伯已各分韵为七言一章成互歌之余雅吴咏为羽声嘘之入霄汉缥缈徐下与天籁会虚谷和响万木奏节觉群山秀色时时来袭人衣裾余衷峻伯而酒之迫则踉跄下繇故洞走西间道袭之乃复得小龙洞焉伛而入深可四丈许中裂为涧水泓澄不干旁有石床枕可偃卧余乃与峻伯卧饮甚讙也已相谓曰爽鸠之乐可再乎哉卑矣牛山之涕也有晏子之对在虽然东方之人称牛山者即不得舍齐君臣而他咏也均之乎不朽矣则牛山之乐爽鸠氏不得而有之齐之君臣独以微言而得有之至于今也吾二人毋亦易自废而千古兹日既罢酒还明日乃以诗付山僧使刻石而为之记
  海㳺记
  登故枕海山东门不一里大蒐之圃在焉其阳依海壖而坛余与参政姜君良翰行部登既视事五日乃以牍之闲出㳺觞于坛轻云蒙笼风师不惊文沦若縠容裔滉漾与天下上俄而东南雄虹起亘空若银桥蜿蜒而下饮于海惊流喷蹙玑贝万斛飞跃注射若五金之在镕芒颕绚烂眦触晴昡已徐徐缩入海既久之顾见鼍矶大小竹诸岛云气骤变峰屿尽改或断或续或方或圎或峻或衍或英或坯或陟或密或堕或隒或漫漶波浪或斗插入汉或为䲭或为伏虬为虎豹者不一童子趋而前曰是其将市乎忽大风发吹云散不果市余慨然谓姜君曰於乎此奇邪之士所得而影响其君为始若武者哉彼其惊幻变之熹微叹光景之恍忽以为其下真若有神仙者焉思竭天下之力以从之而竟不可得不知其泡沫之躯倏焉而灭为兹海之云气久矣夫身挟名而俱尽者何限乃南望田横之岛则隐隐负生色焉然至于读鲁仲连被发蹈海之书蝉蜕物表视斯人未尝不惝恍俱失也於乎古所谓仙不死者是欤非耶姜君不答第趣觞觞余醉而归
  㳺张公洞记
  由义兴而左汎曰东九九者九里袤也水皆缥碧两山旁袭之掩映乔木黄云储野得夕照为益奇已泊湖汊湖汊者洞所从首迳也夜过半忽大雨滴历入蓬户余起低佪久之质明始霁从行者余弟敬美燕人李生歙人程生郡人沈生张生时余病足李生亦病为李觅一兜子并余弟所携笋舆三为一行其三人为一行可四里许抵洞始隆然若覆敦耳张生者故尝㳺焉谓余当从后洞入毋从前洞所以毋从前洞者前路宽一览意辄尽无复馀意尽而穿横关险狭甚多中悔不能达余乃决䇿从后入多列炬火前导始委身一窍鱼贯而下渐下渐滑且峻级不能尽受足后趾俟前趾发乃发迫则以肩相辅其上隘又不能尽受肩如是数十百级稍稍睹前行人如烟雾中鸟又闻若瓮中语者发炬则大叫惊绝巨万乳皆下垂崫𡾋甗锜玲珑晶荧不可名状大抵色若渔阳媚玉而润过之稍西南为大磐石石柱踞其上傍有所谓床及丹灶盐廪者稍东地欹下而湿迹之则益湿且益洼不可究即所谓仙人田也回顾所入窍不知几百丈荧荧若日中沬时现时灭久之路几断其下穿不二尺所余扶服过下上凡百馀级忽呀然中辟可容万人坐石乳之下垂者愈益奇为五色自然丹艧晃烂刺人眼大者如玉柱或下垂至地所不及者尺所或怒发上不及者亦尺所或上下际不接者仅一发石状如潜虬如跃龙如奔狮如踞象如莲花如钟鼔如飞仙如僧胡跪不可胜纪余时惫足益蹇强作气而上至石台俯视朗然洞之胜至是而既矣会所赍酒脯误失道呼水饮之乃出张公者故汉张道陵或曰张果非也道陵事在蜀颇著许远㳺贻逸少书称金堂玉室仙人芝草左元放汉末得道之徒多在焉此亦岂其一耶王子曰余向所睹石床丹灶盐米廪及碁局者仿彿貌之耳乌言仙迹哉乌言仙迹哉
  玉女潭诸㳺记
  出张公洞半里许得史氏之废院憩焉即故天申宫址也会所赍酒脯至相劳苦饮食小闲仰视旁石壁峭上十馀丈下有泉绀碧色酌之甘客曰循此西可抵玉女潭余遂起蹩蹩行蔓草中然甃石鳞切道甚平曰史氏所治也可三里所棹楔书甚伟至则道益饬治修篁茂松葱菁峭蒨极望无涘有老氏宫宫焉主者则二僧延余纵观为上祠釐处久之出縁石磴上可数十武稍折而南为玉女潭潭方广各五丈许不以水旱溢涸奫渟泓澄可数颅发大石梁斜覆之覆不尽者十二黄叶时堕铿然有声李生约絙以石而掷之其深者竟五丈絙不见底余呼酒举一卮下僧导余行可百弓抵琼树所夭矫偃蹇欲无白日干若数虬盘蟉而下取根则上搏相格益怒甲鬛开奋即唐人独孤及所称日日思琼树者也计其岁可伯仲吾虞山桧耳傍有巨石昻首出隆准兀崪两洞睕睕水深绿如双睛却视令人𢥠然僧乃导余饭史氏庄中堂亦祠釐处也周环若璧为八卦斋后楼凭之可从隙望太湖门者傲余以不可上乃止史氏者今太仆恭甫也僧间为言所以得玉女潭状云史氏初行地山下榛芜隐约中若有睹者异之刊蔓而潭见其右为虎窟人兽骨甚多募猎士逐之去亭其上凡史氏所得地以十数而龙湫钧阳洞最胜余故已耳龙湫遂摄衣往可里许至湫湫为石涧衡二丈奇纵可六丈而杀三方皆峭壁壁多青绿色潴泉渊然甚冽而甘寒方舟覆焉僧为言舟可以入洞第非数十人莫能复余顾从行士有贾勇者募之复舟人予三镮七人祼而泅舟遂复已从峭壁下盘入壁愈益斗绝仰视天一霤荧荧射人石色与水色斗碧赤余剧呼酒张生扣舷歌歌声泠然逗崕石间欲留小醉需次入者妒而疾呼乃强出为待之徐行至钧阳亦水洞也中空可容百人流水潺湲出石间傍复得一窦伛而入益开朗石益奇水声益壮盖㳺客所不时识者僧复言某某地亦可㳺以迫下舂遂归
  㳺善权洞记
  自湖汊发二十里而宿曰蜀山又发三十里质明抵义宁薄城南而西曰西九亦九里邪也邑城若两腋浸者又五十里抵善权洞以晨往既出市不数武即为驰道可二里许抵寺道皆夹古松柏苍鳞驳荦上不见际入寺门百步有穹阁曰圆通下多古碑刻中庭多古松柏殿曰释迦文殿唐大中初创甚瑰伟大柱三有雷火书云摹佩之可以已痁僧为导入别室出茶笋啖之良久导至三生堂观祝英台读书处已复折而东北出寺后曰小水洞上为飞岩若盖者大石翼之中有窦若偃月水潺湲自中流来唐李蠙司空言微时读书见白龙从洞起蠙后贵寺所繇以建也从小水洞复折而东北上山不里许至善权洞洞左峭壁陡起古木纷樛若怒虬其本别坼石而出复为树时秋晩遍壑皆金灯花绮错如绣洞门峙巨石呀然而中辟可容万人乳下垂怪伟殊绝多作苍赤色色不能如张公洞而敞过之左右石壁峭峻貌若盐堆米堆及仙人床丹灶者僧一一指示之上有仙人掌出乳间下垂若招五指柔荑色白胜玉又有石柱可二丈许大十围色亦如渔阳玉循柱而左折益胜空洞无际稍寻旧迳出余时困足疾蹒跚前倚巨石呼酒佐武乃自力而北下草树亏蔽泉声𫓩琤又西南而下可数十步其阴为水洞上视所㳺洞若阿房矣洞深黝行里许不尽奔泉自外来争先乱石间轧札异响时溅白金沫射人面崕石白而方高下井井若经画曰仙人田者复列炬进穷至涯尽处其下乃深碧亭亭不可测矣然以意度之当穿小水洞出不然无所受水也始余探上洞时足时硁然又谹然若钟下洞空水传之声也及余㳺下洞乳垂滴若雨上洞传之膏矣洞中鬲其上空际天下空不知有地与否真大奇胜哉余闻之都穆先生云身所历称洞天福地者大都浮艳胜实即不及善权十一乃何以寥寥焉於乎崐崘天柱当山经首远弗及祀典峨眉为昆仑仲震旦第一不得二太室培𪣻之祀其常耳虽然又宁独山水已哉
  㳺太山记
  余自戊午己未间有事于太山者三而其稍可纪者第二㳺也其初㳺为正月晦自清源谒台返与海道宋丈大武偕夜浴于使院三鼓起启堂之北扉而望若曵匹练者自山阯上至绝顶又似聚萤数百斛囊中光熠燿不定问之乃以兹时士女礼元君灯鱼贯而上者也其颂祝亦隐隐可听云以黎明入山即阴晦浮云出没眦际十步外不辨物第觉舆人之后趾高而余前偻而已即绝顶亦无所睹见且寒甚宋丈迫欲返还憩酆都宫趣觞举者数而后肤不粟也甚悔之至六月朔偕御史段君按部太安段君约以三日登而诸道从者众度不任舆马余乃与参议徐君文通请以二日先段君许之至夕而大雨其次日雨止出太安可二里所即入山时禾麦甫熟黄绿间错如绣拂拂作饼饵香树杪浓阴晕之意甚适而至无掌故可询者自是皆诘曲逶迤而上峰势嶻嶭若相噬而傍多溪涧泉流碨礧间作悲鸣与笳吹相应久之至回马岭乃却肩舆改从腰笋又四里抵御障岩一曰御仗宋永定陵东封止仗卫处其前为巨涧涧底白石砥平如玉色而岩陡上庙其巅颇宽嘉树䕃之好鸟喈喈可爱又行可三里抵黄现黄现者不知其所繇名有松五即所谓五大夫者也以厄于石不能茂而稍具虬虺状当是二三百馀年物亡何为百丈崕崕凹深如屋傍有石洞槎口而下黒其究叵测已度石璧峪为十八盘应劭所谓两从者扶掖前人相牵后人见前人履底前人见后人顶如画重累者非此地也耶而今道益饬治且有舁者所谓五六步一休蹀蹀遽顿地不避燥湿前有燥地目视而两脚不通且幸免矣自是为十八盘者三而穿中窦曰天门既上罡风蓬蓬然吹帽欲堕道士衣羽奉乐而迎出没云气中亦一奇观也行可里许为元君祠元君者不知其所由始或曰即华山玉女也天下之祝釐祈福者趣焉祠宇颇瑰伟而岁所入香缗以万计用供县官匪颁其右为御史所栖后一石三尺许刻李斯篆二行一石池纵广及深俱二尺许亦曰玉女洗头盆也自是左折而上里许曰岳帝祠陋不能胜香火其后峭壁造天左为开元帝纪太山铭唐隶径可二寸而赢势若飞动惜其下三尺许为拓碑者冬月构火蚀之遂不全右为苏颋东封颂字形颇秀媚尚可辨而损于闽人林㷆忠孝廉节四大字又有颜鲁公题名损于方元焕诗固不若苔土埋翳之尚可洗而有也自是益北上数百武为绝顶曰玉皇祠祠之前有石柱方而色黄理亦细可丈许所谓秦皇无字碑也其石非山所有或曰中有碑石冒之按李太宰裕记云石埋植土中似方非方四面广狭不等细观之总十二行行各十二字多不可识今殊不然然李公以为在开元铭东十数步则非此石明矣恨曩时不于其地一访拓使先迹泯泯也复折而东稍下百步复上百步石室冠之高如玉皇祠中有黧色石盖方丈莹润可鉴云汉武帝所蔵金泥玉检地也传云白云起封中者是已其前地稍辟即所称日观秦观越观诸峰者盖五鼓而起观日出则为日观西望而见秦则为秦观南望而见越则为越观耳其后人所指某峰某峰皆妄也时雾气重不可久憩又亡所睹见如春时怏怏而下适徐君至呼酒谈诗甚乐三鼓而寝约以五鼓起观日出然其寝皆以甘甚醒则高舂矣恍恍不自得强与徐君扶杖而寻昨所㳺时天初霁日益弄色其东南尽目力微白而晃漾者以为海耶直北而西隐隐一抹苍碧若长城之堞者则意以为太行恒崧之类耳至稍远而淄渑济泗千流叠带近而诸山皆若培𪣻独徂徕稍尊居然一衡几瞪眺久之因与徐君语传所称吴门白马固未敢信即小天下岂欺我哉俄而诸山各出白云一缕若冢中起稍上大如席凡数百道则狂驰而遇辄合其起无尽其狂驰而遇亦如之顷刻遂遍成白玉地而仰视则空青莹然上下异色呼酒与徐君酌自以为生平之创目所谓野马𬘡缊信也俄而报段君至从行者参政张丈希举副使李君嵩佥事王君遴张君师价因置酒于其署移席玉皇祠南柏树下记云汉武所种千株大者十五六围今不能十之一而小疑即其孙枝也酒小间散步至舍身崕其缺处可三尺而下临杳霭数千仞张丈足缩不敢前而王君席间慷慨谈兵事乃亦缩弗前张丈顾而曰君扼腕而谈兵毋敢抗者乃亦弗前耶余笑曰此自兵法诸君弗察耳夫无进生而有退生此王君所以弗前也王君亦大笑乃别段君约以次日縁寻山诸胜乃下五鼓复大雨雨连日夕不休余始与徐君同舍而张丈王君舍圮漏乃移就余而舍中水亦将二尺因布长几置枕簟其上小吏祼而行酒炙所剧谈六合内外张丈又时时以雅谑杂之凡四日雨始小息夜卧倦甚王君苦吟若寒蝉又时时提余耳告以所得句余不胜嫐强起顾视天碧浄如浣而大星百馀巨于杯kao历历檐角殆可仰而摘也质明复大雨州供业已尽乃行辞段君与诸君偕发时寒甚衣绢素至五重不解亦有乞道士木绵裘者下天门雨止日出每十八盘竟辄去一衣至御障岩衣去且尽时岩傍飞瀑争下凡二十馀丈涛翻雪𣸣若斗龙吐蛰玉鳞四飞珠沫群唾余兴发不可遏跣立磐石流泉中呼酒数大白辄釂长歌振林樾诸君皆壮之有和者有就取饮者移时而报段君至相与之酆都宫为小宴别其明年之四月朔以行部道出莱芜会家大人有边事事甫定乃乞灵于太岳以间登焉将五鼓杖䇿日观峰顷之东方色微辨而顾余及从者衣洞赤已睹石室及诸碑碣尽赤乃见一线赤从东黯䨴中起顾山之背则犹昏然鸡盖三喔也又顷之日轮徐上云君霓师金支翠旗仿佛扈从于是诸峰城郭尽现而山之观与世同矣余三登而始毕其胜然目境耳其峰之为回雁为鸡笼为莲花为明月为丈人为独秀为东西神霄崕之为百丈为马棚为鹁鸽峪之为石经为桃花为马蹄石之为牛心为龙口为试剑为龙纹虎阜洞之为吕公为白云为遥观泉之为白鹤为水帘为白龙诸用怪伟称者固未及一二探也夫以封禅告成之主凡七十二而结绳者半之天地之人文郁而后世之博识者不能举其略辞之不可以已也如此哉去余兹役十有七年矣而所经睹若夙夕会至自太和有所撰述因并记之其后二㳺各有诗诗为七言律凡十首
  历三关记
  余履魏之三日东北走九百馀里谒台易州受䇿制真定之龙泉故诸关当以九月迫传羽行隘归先龙泉以十日暮抵曲阳五鼓起有寒色道谒北岳庙庙几割城之半古树造云蟠郁以百数门有卧石白而润曰岳所飞石据以祀者余犹记孝庙时马端肃公上言岳故在浑源州则当从浑源以祀而倪文毅公在礼部不能从说者以为恨且谓石晋弃兹岳契丹宋不能复而托辞于飞石以文其陋然真定在汉为常山郡即恒山也读壁间李克用题石其庙貎著于唐固不自宋始姑阙之以俟考出城稍西北行望层山郁浡矗不知其几千百最远若银城一带土人云五台山雪也岂夜所谓寒色者其时雪耶山距邑三百里而遥他山不为雪五台独为雪可想矣又数里得大溪几半里流水淙淙第浅可掲云此所谓龙泉从五台而下者也又数里稍入山山皆合中坼而为前大溪行左傍溪而右阻山溪啮山之足半武则左担而过啮之既则就揭如是者百二十里大抵山稍避溪则为庐舍又稍避溪则一二见田畴最后避稍宽遂为县曰阜平阜平四塞南门外可二百馀家城中仅二十家耳十二日早发阜平复渡前大溪循溪而行五里许转山之别径与溪别复得泉近诸山所汇也泉时错道而流呜咽多凄声道益以上益险峻时时见人家石田瘠薄然亦可耕逾三十里得岭曰鞍子过岭山始舒而阔其下泉纵横流不复辨南北然别取道山背而下归大溪耳龙泉诸峰苍翠始若滴五台雪近则若玉几已又得一岭萦纡而进两山旋狭其苍翠色欲交石岭峰怒起岝㠋刺天左岭微宽奇石为槖驼为狻㹸为人若鸟者间突出若搏栗红楸黄杂以绿树缀壁皆绮绣俄复得所谓龙泉激石间琮琤异声石纯白大小如玉盖自鞍子岭又四十里始得关度关而上十馀里曰长城岭城之盖塞五台所入道也归取月行峻滑间颠踣者数二鼓才抵县困甚十三日早发阜平将之平山复渡前大溪始得宽畴不五里复入山山不能当龙泉险然时蛇行上数百步忽坠空而下为深谷则颇宽如是者再三若曲项匏也泉处处有之时拂石流则最劳以故人食之良病瘿始余过曲阳人瘿十而三抵阜平瘿十而五上龙泉瘿十而六七至是十不能不一瘿矣三十五里得温泉左室为一汤右室一汤稍热清莹可鉴毛发不作硫黄息石无𬒈故也寂寂空山中令莲花汤笑人宿查头集集灵夀界也十四日早发大雾顾山左右辟若决吾眦而朗者舆足下捷久之复得一山傍据大溪流极驶山自是坦陀不甚峻八十里抵平山宿未至八里为滹沱河晋之材顺流而下至真定乃榷十五日发平山十馀里渡一河山足白云四起若铺锦稍逼之则蓬浡雾散自是虽上下山道不知险将抵井陉循大溪而行巨石如砥午遂逾井陉入故关关所繇入山西大道也两山夹之皆陂陀渐上三十馀里乃抵关山近关而峻亦时得奇石度关右折与道异盖余所按历者拒冦阑入境耳循墙上益峻不可舆至其巅则中外诸山皆在目苍岭千叠时与云相浮沈银浪风涌惝恍无际久之乃下马足騀駊时自思天以淮阴侯授成安君而不取为千古赵氏恨然淮阴好用秘能以木罂渡而虏豹山背逶迤径千里安知其不能为阴平缒也复至故关异道折而左二十里为娘子关道﨑岖甚中一岭为剑脊壑两其辅目眩心悖将抵关庐舍顾稍密流泉琮琤行斋厨间有水碓水磨之属意甚乐之关傍为巨涧其北汇可容万人水东入崕左崕峭壁数百仞右崕崩岸若劈中巨石为象马槖驼者不可胜计奋与泉斗磳𥐪铿𥔀间入鼓节还县复可三十里皆傍泉泉极冬不冰云此温泉也可以和饵凡十馀涉盖泉在两山间山左尽则涉右右尽则涉左泉得山则怒而山益险山险而泉益怒则益胜吾足与目类若妒者足少缓觉目无奇目奇而足若枳矣石壁中为窦为奥为囷廪为若舟水之声为筝笙为钲为松风为歌为市人喧百千状故非故关拟也余时惫强自励称快乃还井陉夫此三关所受为赵守耳龙泉稍近敌则最险故次险则又远敌势必不入也敌入晋则掠晋安为舍晋事此不毛志必不入也敌掠晋而饱其装重马则已疲矣力必不入也敌不入而魏虚为之守是赵以虚名予魏也敌不入而赵复得魏使者两主矣何所受指挥两应则疲两诿则废是赵实延魏敌也敌卒入而魏以虚名主之无一卒自随且东西隔三百里顾魏则失赵顾赵则失魏是魏为赵代祸也故曰三关勿属魏便
  历黄榆马岭记
  余历三关返邢之内丘宿晨由内丘出南门异道而行可四十里得陂陀土山又数里转山足为黄寺使者当屯所也署踞寺门而庐割寺三之一前伏泉如济汇为池中有亭亭焉折而右度岭得大涧两山夹之中流泉铿然鸣巨石如象而黑者累累若下饮循涧可二十里得村曰米花度米花村数里得一岭始与泉左岭益高忽下坠为谷若井然山类多土亡奇者稍可以田忽苍翠而耸出其背为障数阙可以架笔问之土人曰此所谓龙霄山也又穿一二岭久之山益束而狭两壁陡上数百仞奇石拏攫争奋为下舆猿接萦纡乃上步数踬又可十馀里山忽两却而辟成巨壑可屯数万人旁稍高阜居民庐之百馀家突起而垒者二其一寺据之其一曰宋家荘堡亦使者当屯所也堡距黄寺可六十里许其西北距黄榆岭七十里而遥西距马岭五十里而遥西稍北距锦绣堂岭四十里而遥堡绾之盖走太行要道也余宿堡四鼔乘月起拟之黄榆行五十馀里类多大涧杂石低昻土山余甚厌之以其胜不能当龙泉半而亡何度一岭稍下山四却而辟其圆若规道欲绝者徐睨前旌旗如左元放破壁而入迫之得一间道仅容马两崖造天石色秀削太古水声淙淙不断蹙沸泡起中石辄韵旋转十馀折仰视天亦随而迂回者色或青或苍或赤以山映之故泉益雄石亦益争胜中有偃石纵数丈许衡半之其润可以碑过半里许始出峡崖复稍稍辟矣遥望右崖际天直走而西上为连城自然睥睨楼橹悬壁千仞中忽有泉注而下为柱得日若琼得空若琉璃无所得若白银下飞瀑绝径左崖鸟道千折而上为关石奇秀万状余足数踣气拂逆然时时心语龙泉胜乃不能当此半几欲夺彼记语予之既抵关肩峻壁而胁大壑不知几百千仞关口一横涧涧之桥而度已度折右上里许得山顶以为山尽是矣既登而西北望高倍蓰者十者百者不可穷至目境尽而止信乎称太行天下脊又云上党者天与党也归宿宋家荘堡以当祀纛还顺徳暂还大名又旬日复屯黄寺再之宋家荘乃上马岭马岭道近黄榆十之三险半之饶水泉杂石为足枳夕宿于关大风起轰殷若席卷三晋而东掷之海予卧石室中惴惴不能寐五鼓风息起阅西城关两山中断若劈巨灵斧者下视寥閴不见底为桥道之其西不可以旋马盖天险也已归正东见红日抹一线徐出巨甑千山若烧为凝睇者久之戍者曰锦绣堂大率马岭类也而道小无宿所予乃命张倅行视申约束而罢




  弇州四部稿卷七十二
<集部,别集类,明洪武至崇祯,弇州四部稿>

本作品在全世界都属于公有领域,因为作者逝世已经超过100年,并且于1929年1月1日之前出版。

Public domainPublic domainfalsefalse