承政院日记/显宗/即位年/五月

五月

5月9日

院相郑太和〈坐直〉。都承旨赵珩〈坐直〉。左承旨元万石〈坐直〉。右承旨金寿恒〈坐直〉。左副承旨吴挺垣〈坐直〉。右副承旨李殷相〈坐直〉。同副承旨兪棨〈坐直〉。注书。假注书。事变假注书。

○上在昌德宫即位。

○药房三提调，四殿问安。答曰，罔极。

○大行大王成服后，三提调，四殿问安。答曰，罔极。

○药房启曰，大王大妃殿进御昨日剂入九气汤二贴，昨今连次进御之后，胸满碍滞，寝睡惊悸及困恼之候，尚无加减耶？臣等即与安景昌、权�、李耆善、成后龙及诸御医等商议，则此症实由于哀疚哭泣之中，脾胃虚弱，痰因火动而然也。不可不连进补元治痰之剂，温胆汤，加香附子一钱，进御宜当云。此药三贴，姑先剂入，何如？答曰，依启。

○药房启曰，御医鍼医各一员，别为直宿，何如？答曰，依为之。〈《药房誊录》〉

○备边司启曰，己丑年国恤初，告讣使未发之前，先送宣传官于平安监司，使之作为文书，传报于凤凰城守堡将，传通于衙门矣。今亦依此举行，何如？

○又启曰，江原新监司朴长远，时未辞朝，本道国葬所用材木斫运等事，万分紧重，已递监司，必不然[肯]责应，朴长远，数日内使之赴任，何如？答曰，并允。〈《备局誊录》〉

○政院启辞，颁赦依前例为之事，达下矣。某罪以下蒙宥乎？且颁赦时，有百官加资之例，亦何以为之？敢启。传曰，杂犯死罪以下并宥，百官加资亦为之。

5月10日

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在昌德宫庐次。

○药房都提调领议政郑太和，提调判中枢府事郑维城，右承旨金寿恒启曰，天阴蒸郁，伏未审此时，圣候，何如？大王大妃殿不安节之候，进御温胆汤之后，其有药效否耶？经夜终日，尚未闻症候加减，臣等不胜忧闷之至，前剂入温胆汤三贴，当尽于明日，仍进与否，亦当议定，敢此仰禀。答曰，知道。证候当言于医女矣。

○再启曰，臣等即以医女所传大王大妃即今症候，商议于诸医，则皆以为，别无异前之候，前剂入温胆汤，似是对症之剂，馀存一贴，毕进御后，详审药效，如何？更为议药，宜当云。且闻医女之言，六脉中胃脉虚弱，不能寻按云。此则必有补益之方然后，可见其效，不可专责于药力，臣等区区所望，惟在于勉进水剌，以补胃气，实是今日之当先，敢此并禀。答曰，依启。〈《药房誊录》〉

5月11日

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在昌德宫庐次。

○药房都提领议政郑太和，提调判中枢府事郑维城，右承旨金寿恒启曰，天阴雨湿，日气蒸郁，伏未审此时，圣候，何如？大王大妃殿症候，夜来或有加减耶？臣等不胜忧闷之至，敢此问安。答曰，知道。夜间症候，颇似减歇矣。〈《药房誊录》〉

5月12日

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在昌德宫庐次。

○药房都提调领议政郑太和，提调判中枢府事郑维城，右承旨金寿恒启曰，伏未审夜来，圣候，何如？大王大妃殿所进温胆汤三贴，当尽于昨日，必详知即今症候然后，可以议药，敢此仰禀。答曰，知道。症候几尽平复，而气候似甚虚弱，以此议药似当矣。

○再启曰，臣等伏承批答之教，即与诸医商议，大王大妃殿所患症候，几尽平复，则当此暑湿之节，仍用苦口之剂，反恐有损于胃气，今以生脉散本方，倍入参，连为进御，以代茶飮，宜当云。生脉散五贴，为先剂入，而臣等窃念，大王大妃殿从前患疾，出于元气虚弱，而悲哀之中，所进水剌，异于常时，若不勉进常馔，则不但快复未易，前头之忧，尤有甚焉。臣等区区所望，惟在于自上导达此意，劝复常馔，敢此仰禀。答曰，依启。

○三启曰，虽在闾阎平常之人，如此暑湿之节，尤难将摄，况殿下患痁累日，元气渐败之馀，遽曹罔极之恸，初丧哭躄，哀毁过制，群下之情，既以为闷。臣等窃伏闻，成服之后，粥飮之进，犹且稀少，常处于倚庐卑湿之地，此时虽未觉其受伤，一有所患，则将来之忧，曷胜言哉？伏乞上念宗社，且顺慈旨，强进蔬食，不胜幸甚。臣等忝在药房，区区煎虑，惶恐仰禀。答曰，既已进食，卿等勿虑。

○大王大妃殿，口传启曰，大殿初丧，哀毁凘败已甚，而仍处于卑湿之地，粥飮之进，亦且甚稀。哀疚之中，虽未觉察其受伤，若有疾病，则前头之忧，曷胜言哉？伏乞善为劝谕，期于强进水剌，以尽保护之道。且大妃殿，罔极之中，方有病患居处粥飮之节，必须勉强遵宜后，可无添伤之患，自内频数劝谕，以为扶持之地。答曰，大殿气力澌败，而力劝水剌，一切不从，予亦极以为闷然，当至诚劝勉，期于从听。

○梓宫加漆后，大王大妃殿、大妃殿、大殿、中宫殿，药房奉慰问安。答曰，罔极。〈《药房誊录》〉

5月13日

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在昌德宫庐次。

○药房都提调领议政郑太和，提调判中枢府事郑维城，右承旨金寿恒启曰，大雨彻夜，日气蒸郁，伏未审圣候，何如？大王大妃殿症候，比昨益有平复之效乎？臣等不胜忧闷之至，敢此问安。答曰，知道。症候日渐差愈矣。〈《药房誊录》〉

5月14日

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在昌德宫庐次。

○药房都提调领议政郑太和，提调判中枢府事郑维城，右承旨金寿恒启曰，阴雨支离，日气郁热，伏未审夜来，圣候，何如？仰惟哀毁之中，必有所受伤，而臣等问安之批，只以知道答下，臣等忝在保护之任，全昧起居之节，区区忧虑，曷有极哉？且大王大妃殿症候，虽幸日渐差愈，至于元气虚弱，有非药力可补，臣等再昨之请，既已从许否乎？臣等不胜煎闷之至，敢此并禀。答曰，再昨极力劝进，而以病差歇，成服日浅，不忍进御为教，不敢强进，忧遑渴闷，而予则仅得无事矣。

○掌务官，诣差备，以都提调提调意启曰，医女既已罢出，则别入直医官，似当罢出，何以为之？敢禀。答曰，别入直罢出，例直医官择入。

○梓宫加漆后，大王大妃殿、大妃殿、大殿、中宫殿奉慰问安。答曰，罔极。〈以上《药房誊录》〉

5月15日

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在昌德宫庐次。

○陪祭后，药房都提调领议政郑太和，提调判中枢府事郑维城，右承旨金寿恒，大王大妃殿、王大妃殿、大殿、中宫殿奉慰问安。答曰，罔极。

○传于政院曰，完南府院君李厚源家，遣内医看病。〈以上《药房誊录》〉

○殡殿都监郞厅，以都提调意启曰，自前国恤时，本厅郞厅，称以都厅，别工作监役官，称以郞厅，依前例举行之意，敢启。传曰，依启。院相所启外，梓宫今方着漆矣。在前无官员直宿之规云，而揆以事体，似不当如此，限奉任山陵间，郞厅一员轮回直宿事，分付，何如？传曰，依启。〈以上《长生殿誊录》〉

5月16日

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在昌德宫庐次。

○药房都提调领议政郑太和，右承旨金寿恒启曰，伏未知夜来，圣候，何如？淫雨不止，暑湿侵人，臣等忧闷之心，此时尤至，大王大妃殿症候，已尽平复乎？前剂入本方，倍人参生脉散，伏未审连进与否，而当初诸医皆以为，不拘时宜代茶飮云。此后不限贴数，连续剂入，宜当，敢此并禀。答曰，依启。症候已尽平复，予则仅得无事矣。

○梓宫加漆后，药房，四殿奉慰问安。答曰，罔极。〈《药房誊录》〉

○院相启曰，当初礼曹，即位陈贺节目磨炼时，四殿方物物膳封进事，亦在其中，而即位后该司物膳，已命还给，外方方物物膳封进之后，不许捧纳，则虚费物力，亦甚可虑，似当豫为定夺，明白知委，依该司物膳例，只令王大妃殿、大王大妃殿两殿封进乎？该曹未及致察，故敢禀。传曰，依此为之。〈《礼曹誊录》〉

5月17日

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在昌德宫庐次。

○药房都提调领议政郑太和，右承旨金寿恒启曰，伏不审夜来，圣候，何如？臣等无任区区忧虑，敢来问安。答曰，知道。〈《药房誊录》〉

5月18日

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在昌德宫庐次。

○药房都提调领议政郑太和，右承旨金寿恒启曰，乍霁旋雨，暑湿方苦，伏未审夜来，圣候，何如？仰惟庐次狭窄，日气如此，臣等忧闷之心，不能少弛，敢此问安。答曰，仅得无事。

○梓宫加漆后，药房，大王大妃殿奉慰问安。答曰，知道。

○大妃殿、大殿、中宫殿奉慰问安。答曰，罔极。〈《药房誊录》〉

○传，执针医官申可贵段，不量其病重手掉，担当执针，已极可骇，而终至下针不谨，误犯血络，罪通天地，人思食肉，揆以王法，决不可一刻容贷是如为昆，亟正邦刑，以泄神人之愤为白为，义禁府传教为良如教。

○义禁府启曰，以合启，针医申可贵正刑传旨，既下本府，而此人罪犯，神人之所共愤，既允台论之后，以公除前不得开坐之故，莫重正刑之事，决不可晷刻迟延，今日内结案取招，控法处断，何如？传曰，公除后更禀，可也。

○政院启曰，臣等窃念，公除前勿用刑杀，乃寻常杂犯之谓也。可贵，罪通天地，神人之所共愤，控法正刑，诚不可晷刻迟缓，既允台论之后，岂容拘于常例，以稽王法乎？依该府启辞，施行处断，不可已也。臣等待罪近密，区区所怀，不敢不达，敢启。传曰，公除前刑杀，不可矣。〈《禁府誊录》〉

5月19日

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在昌德宫庐次。

○药房都提调领议政郑太和，右承旨金寿恒，大王大妃殿问安。答曰，知道。

○大妃殿、大殿、中宫殿问安。答曰，罔极。〈以上《药房誊录》〉

5月20日

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在昌德宫庐次。

○药房都提调领议政郑太和，右承旨金寿恒，大王大妃殿问安。答曰，知道。

○大妃殿问安。答曰，无事。

○大殿，口传问安。答曰，无事。

○中宫殿问安。答曰，罔极。

○梓宫加漆后，大王大妃殿奉慰问安。答曰，知道。

○大妃殿、大殿、中宫殿奉慰问安。答曰，罔极。〈《药房誊录》〉

○合启，臣等请罪药房提调之论，已过累日，而圣明每下已谕之批，天听一向邈然，臣等不能无惑焉。臣等非不知勋旧大臣，遽拟重律之为难，而今此罔极之痛，实是前古所未有之变，则身为药房首任者，有些不察，尚难免其罪，况久居课疏之地，诸医术业之精粗，无不备谙，而不思广集，以尽治疗之方，提调请设侍药厅，而终不回听，可贵之执针，虽出于特命，知其方病手战，而无一言争之，岂可诿之于其时事势，而不以为罪乎？大臣虽有功勋，事系侍疾之未尽，则其不可以功掩罪也，明矣。臣等之论，实出于十分参商，此岂过中之论乎？领中枢府事元斗杓，请命中道付处。兵曹判书洪命夏，都承旨赵珩，以佐贰之官，虽不得主张，亦难免其罪，请并命削夺官爵。后圣，当大行大王违豫之日，谓之少疖，视若寻常，及症候渐重之后，犹不动念，不思广集诸医，亦不论技艺之如何，而只用所视庸医，以致治疗乖方，日就危境者，非用药之未尽者乎？其时徒事泛泛之教，正以此也。至于初四日入诊之时，既知可贵之方病，则虽有特命执针，而身为首医，终不一言。征奎，阿附后圣，论症议药一听其颐指，虽有所见，不为直陈，入诊之时，但自傍观，后圣、征奎，二而一者也。原情定罪，罪浮可贵，可贵之罪，既尽于圣教中，臣等不必更陈，而神人共愤，覆载难容，前功虽大，决难饶此三贼者，均有侍疾不谨之罪，岂有分付差等之别乎？请柳后圣、赵征奎、申可贵并命亟正邦刑，其馀入侍诸医，俱难免各不尽心之罪，请并命远窜。答曰，入侍诸医，并令该府照律处置。

○义禁府启曰，合启，医官等请罪批答，入侍诸医，并令该府照律处置事命下，而申可贵，既以一罪，结案正刑，不待时即当举行，而拘于公除前不为开坐之例，尚不得依法处断，则入侍诸医等照律处置，亦当公除后次第举行，敢启。传曰，允。〈以上《禁府誊录》〉

5月21日

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在昌德宫庐次。

○药房都提调领议政郑太和，右承旨金寿恒，大王大妃殿问安。答曰，知道。

○大妃殿问安。答曰，无事。

○大殿，口传问安。答曰，罔极。

○中宫殿问安。答曰，罔极。〈《药房誊录》〉

5月22日

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在昌德宫庐次。

○进笺后，药房都提调领议政郑太和，右承旨金寿恒，大王大妃殿问安。答曰，知道。

○大妃殿、大殿、中宫殿问安。答曰，罔极。

○兵曹启曰，国葬都监郞厅，以摠护使意启曰，各房应用各样木物斫来事，已为发遣监造官于加平、春川等地，而其中假家等所用京山所产易办之材，则兵曹不送到防军，以价布木输送都监，自都监随便贸用矣。令兵曹今亦依此举行，何如？传曰，允事，传教矣。取考《己丑年誊录》，则到防军，不为定送，其价木，以馀丁木二同输送，而馀丁木则非本曹所管，令备局禀夺，输送，何如？传曰，允。〈《备局誊录》〉

5月23日

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在昌德宫庐次。

○药房都提调领议政郑太和，右承旨金寿恒，大王大妃殿问安。答曰，知道。

○大妃殿问安。答曰，罔极。

○大殿，口传问安。答曰，不至大段，而似有感冒之候矣。

○中宫殿问安。答曰，罔极。

○药房启曰，臣等伏承问安之批，始审有感冒之候，不胜惊闷之至，必须急进和解之剂，而详知症候及日数然后，可以议药，敢此仰禀。答曰，症候言于医官矣。

○症候再昨有恶寒之候，取汗则似为和解矣。昨有行动之举，而临夕又有寒缩之候，又为取汗则似差，而但汗后微有烦热之候，昏困不能收拾，玉体温煖，二便则如常，头痛则自经痁患后，连有其候，咳嗽则兼。

○再启曰，臣等伏闻下医官之教，即与诸御医商议，则陶氏补中益气汤，加香薷七分，升麻三分，连进三贴，宜当云。依此剂入，而臣等伏念，圣候才经痁患，虽在常时，元气虚弱，寒暑易感，况□处，庐次卑湿，七时哭泣，其所受伤，理势必至，其于慎疾之道，必须比前加勉然后，药效亦可见矣。伏愿姑停哭泣之礼，起居于温堗之中，无贻慈殿惟疾之忧，下副群臣区区之望，不胜幸甚，惶恐敢禀。答曰，不至大段，姑勿用药。

○梓宫加漆后，药房，大王大妃殿奉慰问安。答曰，知道。

○大妃殿、大殿、中宫殿奉慰问安。答曰，罔极。

○三启曰，伏承圣批，以不至大段，姑勿用药，为教，臣等相顾忧遑，郁闷罔措。凡病患，必治于始发之初，庶有药效，虽在闾阎凡人，尚然，况于至尊，至于大段然后，始为进药，宁有是理？伏想圣明，必以此时进药为难，而此则有不然者，苟有不安节之候，其在保护之方，宜无所不用其极，有疾则药，亦非违礼之事。伏望深加思量，亟依医官之言，及时进药，毋敢过时，不胜幸甚。答曰，更观症候，用药似当。

○掌务官，以都提调意，诣差备启曰，中宫殿进御参术汤，诸医等皆以为，砂仁炒硏五分，加入以进，宜当云。此药五贴，依此剂入之意，敢达。答曰，知道。〈《药房誊录》〉

○殡殿都监郞厅，以都提调意启曰，臣与提调工曹判书郑致和，礼曹参判尹顺之会同，外梓宫合木，依观象监择日，当日坤[申]时毕役，仍奉入土宇，初度着漆矣。流来规例，着实三十度，而己丑年，因传教加漆十度，今亦似当，依己丑年例，以四十度为限，敢启。传曰，知道。〈以上《长生殿誊录》〉

5月24日

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在昌德宫庐次。

○药房都提调领议政郑太和，提调知中枢府事蔡裕后，右承旨金寿恒启曰，伏不审夜来，圣候，何如？感冒之症，视昨日有加减之异乎？未宁之候，今已数日，不许进药，群下忧闷之心，曷有极哉？臣等达宵耿耿，敢此问安，伏望以即今症候，详细下教，俾得趁即议药以进，幸甚。答曰，症候似无加减矣。

○大王大妃殿问安。答曰，知道。

○大妃殿、中宫殿问安。答曰，罔极。

○再启曰，臣等伏承圣批，以症候似无加减为教，臣等益不胜忧闷之至，自上所患，出于内伤外感，而内伤为主。昨日启请陶氏补中益气汤，实是当剂，诸医咸以为此药，趁即进御，连用三贴，宜当云。依此剂入之意，敢启。答曰，更观数日为之。

○三启曰，伏承圣批，又以更观数日为教，臣等相顾忧遑，不胜郁闷之至。今日进药，亦已晩矣，何可更待数日乎？匹夫之在初丧，苟有疾病，亦皆趁时服药，以思终孝之道，况人君，居至尊之位，上奉宗社之重，虽处倚庐之日，起居将摄之节，自不得任情直行。今我殿下，才经久痁，仍遭罔极之痛，哀毁过制，受伤既多，觉有未宁之候，已过数日之后，始教于医官，而进药之请，亦不允从，岂但群下之情，煎忧罔措，慈殿惟疾之忧，当复何如？症候专是内伤外感，治疗之方，不可一日稽缓，决无更观数日之事，依前启请，加香薷七分，升麻三分，陶氏补中益气汤三贴，即为剂入，连续进御，以解臣民渴闷之情，幸甚。答曰，此非以药近口之时，而如是强请，依为之。〈《药房誊录》〉

5月25日

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在昌德宫庐次。

○药房都提调领议政郑太和，提调知中枢府事蔡裕后，右承旨金寿恒启曰，伏未审夜来，圣候，何如？昨日剂入陶氏补中益气汤，已进一贴，而症候或有加减耶？臣等不胜忧闷之至，敢来问安。答曰，似有差歇之候矣。

○大王大妃殿问安，口传启曰，大殿方在罔极之中，而又有病患，常时哭泣，已极忧虑，而今日梓宫加漆时，若又如前出临，则必有添伤之患，伏愿自内勉谕此意，姑停哭泣之节，何如？答曰，知道。当勿令出临矣。

○大妃殿问安，口传启曰，大殿方有未宁之候，哭泣之节，若如常时，则必有添伤之患，今日乃梓宫加漆之日也。慈殿十分勉谕，姑勿令如前哭泣，何如？臣等不胜闷虑，敢此仰达。答曰，使不得出临矣。

○中宫殿问安。答曰，罔极。

○梓宫加漆后，大王大妃殿奉慰问安。答曰，知道。

○大妃殿、大殿、中宫殿奉慰问安。答曰，罔极。〈以上《药房誊录》〉

○长生殿郞厅，以都提调意启曰，自前国恤时，本殿郞厅，称以都厅，别工作监役官，称以郞厅，依前例举行之意，敢启。传曰，依启。〈以上《长生殿誊录》〉

5月26日

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在昌德宫庐次。

○药房都提调领议政郑太和，提调知中枢府事蔡裕后，右承旨金寿恒启曰，日气蒸郁，暑雨甚苦，伏未审夜来，圣候调摄，何如？臣等忧闷耿耿，敢此问安。陶氏补中益气汤，连日已进二贴矣，药效有无，症候加减，愿闻下教，并此仰禀。答曰，几尽差愈矣。

○再启曰，大王大妃殿所患，出于元气虚弱，顷于未宁之日，以劝进常膳之意，仰达矣。昨伏闻尚不进御，臣等不胜忧闷之至，臣太和，与左议政臣沈之源，同诣宾厅，以承传色口传，再次陈请于大王大妃殿，则已许于臣等矣。伏愿自上因此更为导达，期于即复常膳，幸甚。恐或有如前迁延之患，敢此申启。答曰，今进常膳，孤亦不胜幸甚矣。〈《药房誊录》〉

5月27日

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在昌德宫庐次。

○药房都提调领议政郑太和，提调知中枢府事蔡裕后，右承旨金寿恒启曰，伏不审夜来，圣候，何如？昨日伏承几尽差愈之教，而臣等退而耿耿，窃有所不然于心也。殿下近日所患，专出于元气之受伤，实非偶然感冒之比，恐非进药二三贴，所可平复，况剂入之药，亦未知其尽进与否乎？臣等添在药房，症候寒温轻重，若是其全昧，臣等之罪，固无所逃，其在圣人慎疾之道，亦不当如此，亟命医官入诊后，更为议药以进，幸甚。臣等不胜忧遑煎闷之至，敢此仰禀。答曰，既已差愈，何必入诊？勿为，可也。

○再启曰，伏承圣批，以几尽差愈，何必入诊为教？即今圣候，虽有小愈之幸，决不可遽停进药，只待其自然平复，愿以见存症候，一一下教，俾得更为议药以进，宜当，别纸条例之下，详细批下，何如？答曰，近因感冒，不至大段，今已和解，更勿议药。

○三启曰，伏承圣批，以今已和解，更勿议药为教，而烦热昏困等候，犹未尽祛，必须以清补之剂进御然后，可收平复之效。诸医皆以为，补中益气汤，加麦门冬一钱，五味子七分，生黄芩五分，连进五贴，宜当云，当依此剂入矣。臣等窃瞷圣意，持难于此时进药，而揆之以礼，亦非未安之事。伏愿深思终孝之道，毋忽慎疾之方，以慰慈殿惟疾之忧，幸甚。答曰，卿言至此，依启。

○梓宫加漆后，大王大妃殿问安。答曰，知道。

○大妃殿、大殿、中宫殿奉慰问安。答曰，罔极。〈《药房誊录》〉

5月28日

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在昌德宫庐次。

○药房都提调领议政郑太和，提调知中枢府事蔡裕后，右承旨金寿恒启曰，积雨不霁，暑热弥苦，伏未审此时，圣候，何如？仰惟倚庐卑湿，夜气蒸郁，未宁之中，恐有所添伤，臣等不胜忧闷之至，敢此问安。答曰，无事，药则昨日已服矣。

○大王大妃殿问安。答曰，知道。

○大妃殿问安，以谚书启曰，大殿感冒之后，虽已差愈，而元气极为虚弱，药物不可不用。且见内下谚书症录后，与诸医官商议，则皆以为，补中益气汤，加麦门冬一钱，五味子七分，生黄参五分，五贴姑先进御，宜当云，故依此启请剂入，而但进御与否，自外无路详知，极为闷望，已剂入五贴连为进御之意，伏愿勉谕大殿，何如？答曰，罔极，昨日剂入之药，强劝，已用一贴矣。

○差备，招掌务官传曰，中殿进御芩术汤，姑勿剂入。〈《药房誊录》〉

5月29日

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。

○上在昌德宫庐次。

○药房都提调领议政郑太和，提调知中枢府事蔡裕后，右承旨金寿恒启曰，伏未审夜来，圣候，何如？日气如此，臣等尤不胜忧虑之至，敢此问安。又口传启曰，今日加漆时，伏愿勿为出临，何如？答曰，无事。

○大王大妃殿问安，口传启曰，大殿所患，时未平复，而今日梓宫加漆时，又复出临，必有添伤之患，伏愿以此意勉谕，何如？答曰，知道。加漆，当勿令出临矣。

○大妃殿问安，口传启曰，大殿所患，时未平复，而今日梓宫加漆时，又复出临，必有添伤之患，伏愿以此意勉谕，何如？答曰，罔极，加漆时，俾勿出临矣。

○中宫殿问安。答曰，罔极。

○梓宫加漆后，大王大妃殿奉慰问安。答曰，知道。

○大妃殿、大殿、中宫殿奉慰问安。答曰，罔极。〈以上《药房誊录》〉郞厅元启英校正。日记郞厅金光岳书。