日下旧闻考/卷020

卷十九 国朝宫室 ◄

日下旧闻考 卷二十 国朝宫室·雍和宫

► 卷二十一 国朝宫室·西苑一

雍和宫在皇城东北，世宗宪皇帝藩邸也。登极后命名曰雍和宫。

宫前宝坊二，正中石坊一，自是而内，甬道绵亘，为昭泰门。门东西列碑亭。中为雍和门，门内为天王殿，左右环以回廊。正中为雍和宫。（《国朝宫史》）

〔臣等谨按〕　宫之前左右宝坊各一，左之前榜曰“慈隆宝叶”，后曰“四衢净辟”，右之前榜曰“福衍金沙”，后曰“十地圆通”。正中石坊一，南向额曰“寰海尊亲”，后曰“群生仁寿”。天王殿内额曰“现妙明心”。联曰：“法镜交光，六根成慧日；牟尼真净，十地起祥云。”宫内联曰：“接引群生，扬三千大化；圆通自在，住不二法门。”又曰：“法界示能仁，福资万有；净因臻广慧，妙证三摩。”

宫后为永佑殿。（《国朝宫史》）

〔臣等谨按〕　永佑殿联曰：“般若慈源，觉海原无异派水；菩提元路，德山相见别峰云。”永佑殿后为法轮殿，左右山殿各三间。（《国朝宫史》）

〔臣等谨按〕　法轮殿左右山殿，西为戒坛，乾隆四十四年命照热河广安寺戒坛之式改建。方坛三层，每层各围以石栏，用列佛像。东为药师坛。是年并改建重楼上下各五楹，与戒坛相配。四十五年八月落成。法轮殿额曰“恒河筏喻”。联曰：“是色是空，莲海慈航游六度；不生不灭，香台慧镜启三明。”又曰：“鬘云采护祥轮，锦轴光明辉万象；龙沼庆贻宝地，玉毫圆足聚三花。”戒坛内额曰“律持定慧”。联曰：“法会启无边，共守真如愿力；律宗超最上，总持实相因缘。”东楼上额曰“能仁普度”。联曰：“宝地遍沾功德润，香台恒拥吉祥花。”楼下额曰“慈云应念”。联曰：“广一切善缘，现庄严相；普如是功德，发欢喜心。”

法轮殿后为万福阁，东为永康阁，西为延宁阁，阁后为绥成殿。（《国朝宫史》）

〔臣等谨按〕　万福永康延宁三阁并峙，上有阁道相通，东向西向则别为配殿也。万福阁内额曰“缘觉妙谛”，又曰“放大光明”。南向联曰：“以不可思议说微妙法，具无量由旬作清净身。”北向联曰：“说法万恒沙，金轮妙转；观心一止水，华海常涵。”西向联曰：“丈六显金身，非空非色；大千归宝所，即境即心。”东向联曰：“合大地成形，非有为法；与众生同体，作如是观。”中层檐前额曰“净域慧因”，下层檐前额曰“圆观并应”。联曰：“慧日丽璿霄，光明万象；决云垂玉宇，安隐诸方。”永康阁联曰：“慧日朗诸天，圆辉宝相；吉云垂大地，净扫尘根。”延宁阁联曰：“狮座宝花，拈来参妙谛；檀林法乳，触处领真香。”

御制《雍和宫碑文》：我皇考世宗宪皇帝肇封于雍邸，在京师艮维，与太学左右相望。迨绍缵大统，正位宸极，爰命旧第曰雍和宫，设官置守。甍宇垩饰，无增于昔，示弗忘也。越岁乙卯，弗吊昊天，龙驭上宾，攀髯莫逮。维时丧仪具展，礼当奉移。念斯地为皇考藩潜所御，攸跻攸宁几三十年。神爽凭依，倘眷顾是，乃即殿宇而饬新之，以奉梓宫。易覆黄瓦，式廓门屏，棂星绰楔，规制略备。洎山陵礼成，于此敬安神御，岁时展礼，至于今十稔。予小子绍庭陟降之忱，朝夕罔释。深惟龙池肇迹之区，既非我子孙析圭列邸者所当亵处，若旷而置之，日久萧寞，更不足以宏衍庆泽，垂焘于无疆。曩我皇考孝敬昭事我皇祖，凡临御燕处之适且久者，多尊为佛地。曰福佑寺，则冲龄育德之所也。曰恩佑寺，则鼎成陟方之次也。永怀成宪，厥有旧章。而稽之往古，“修真”本唐高龙跃之宫，“慈庆”乃渭水庆善之宅。宋则祥符锡庆，祠号景灵。咸因在潜之居，实曰神明之隩。后先一揆，今昔同符。是用写境祇林，庄严法相。香幢宝网，夕呗晨锺。选高行梵僧居焉。以示蠲明，至洁也；以昭崇奉，至严也；以介福釐，至厚也。我皇考向究宗乘，涅槃三昧，成无上正等正觉，施洽万有，泽流尘劫。帝释能仁，现真实相。群生托命，于是焉在。岂特表范<耳卒>容为章净域已哉？予小子瞻仰之馀，间一留止，缅忆过庭，怵惕兴慕。敬勒石以纪，系以颂曰：于皇皇考，禔福无疆。奕奕朱邸，积庆流长。乘六以御，兹焉发祥。时雍协和，圣谟孔彰（其一）。鼎成于湖，神御攸奠。陟降在天，圣灵式眷。忾乎斯闻，僾乎斯见。超宋景灵，迈唐庆善（其二）。懿彼净觉，广树良因。澄圆性海，般若通津。慧灯普照，法宝常新。敷华玉地，转曜金轮（其三）。矧是丹宫，藩封拜赐。载寝载兴，凝禧集瑞。人世香台，梵天忉利。拥吉祥云，开欢喜地（其四）。标新福界，冥契慈缘。雁堂集侣，鹿苑栖禅。香华迎雨，珠叶霏烟。云车风马，歆顾珠筵（其五）。仰惟圣德，昊天罔极。以妙明心，运大愿力。孰为权应，孰为真实？无去无住，历化千亿（其六）。慈云广荫，甘絜长濡。入涅槃海，系如意珠。恒沙大千，共味醍醐。不可思议，浃髓沦肤（其七）。灼灼灵仪，巍巍瑞相。言瞻言依，徘徊恻怆。十地四天，鸿恩融畅。尽未来际，永资慈贶（其八）。

乾隆二年御制《八月二十三日皇考二周讳辰以禾稼盈畴勉从诸王大臣请未得躬谒泰陵谨于雍和宫行礼中怀耿耿孺慕莫伸洒泪述哀敬成一律》：凄凄凉露两沾裳，每忆音容痛断肠。寝殿秋深冠剑肃，鼎湖云隔路途长。未酬高厚怀终古，岂意星霜历大祥？去岁几筵犹在望，回看雍邸助悲伤。

乾隆九年御制《谒雍和宫作》：僾闻忾见，仰圣日于光天；瑶宇琳宫，表跃龙于兹地。宛尔畴昔，凄然赋诗。　翠华来旧地，宝相写新莲。兴庆当年邸，无生曩日禅。讵资狮象力？如是色空诠。结构栖真宇，徘徊浴日渊。舂音惊电闪，芝字尚星悬。东壁图书府（邸东为太和斋，皇考旧日书室也），虚庭霜露边。秋风空拂席，春鸟不调弦。眼底明如幻，窗前影复迁。式观增惕息，欲去重留连。独忆趋庭日，瞻云意惘然。

乾隆二十九年御制《雍和宫瞻礼》诗：龙池庆邸鹿王筵，福佑三千与大千。新岁自天霏玉叶，延禧特地礼金田。无迁便是法云住，每至常瞻圣日悬。彩胜华灯依旧缀，黯然为（去声）忆卅年前。

乾隆三十五年御制《诣雍和宫礼佛作》：兴庆当年选佛场，初春几暇礼空王。六街三市皆珠玉，利物宜人大吉祥。东壁图书原静好（东书院即在宫左侧，斋曰“太和”），昔时岁月黯神伤。六旬兄弟相随逐（时和亲王以领宫务相随），话到髫年电火光。

又御制《入安定门至雍和宫瞻礼》诗：邸第吾生长（上声），今年忽六旬。昔年景频忆，先节敬应申（八月间庆贺礼繁，乘暇先至此瞻拜）。砌下花新锦，庭前松老鳞。缅怀趋训日，黯尔独伤神。

又御制《诣雍和宫礼佛叠今岁新正诗韵》：趋庭每忆少年场，邸阙因之叩鹿王。法化报身画里相，去来今世镜中祥。谁知新岁埙篪喜，幻作斯时存没伤（新正来谒时，和亲王以领宫务在列，因有“六旬兄弟相随逐”之句。今再过已邈然不可复得，曷胜轸恻）。了识无生还有恨，惟应惭愧仰威光。

〔臣等谨按〕　雍和宫御制诗，谨绎有关纪述事实者恭载卷内，馀不备录。

宫之东为书院，门三间，入门为平安居，后有堂，堂后为如意室，室后正中南向为书院正室。（《国朝宫史》）

〔臣等谨按〕　平安居额世宗宪皇帝御书。殿内皇上御书额曰“因寄所托”。如意室额世宗御书。又额曰“与天游”，皇上御书。东室为佛堂，联曰：“于澹泊中寻理趣，不空色际忘言诠。”西室内恭悬圣祖仁皇帝御书额曰“为善最乐”。御书联曰：“情将物外适，道与古人期。”书院正室恭悬世宗御书额曰“太和斋”，又额曰“为善最乐”。联曰：“种德在宽仁，俾昌尔后；立身惟忠孝，永建乃家。”皆圣祖御书。东寝宫恭悬御书额曰“窗含远色”，西屋门上前曰“勤农”，后曰“课织”。屏间绘《耕织图》。南有山亭，恭悬世宗御书额曰“翼然亭”。后殿二重，其前恭悬御书额曰“静挹化源”。

太和斋之东，其南为画舫，南向正室曰五福堂。（《国朝宫史》）

〔臣等谨按〕　斋东画舫后左右回廊相接。五福堂额圣祖御书。堂内恭悬御书额曰“悦目赏心”。联曰：“大德曰生，到处和风甘雨；与民偕乐，随时击壤歌衢。”堂后书室数楹，额曰“幽偏自怡”。联曰：“健行干不息，逊志益无疆。”皆御书。

太和斋之西为海棠院，北有长房，更后延楼一所，西为斗坛。（《国朝宫史》）

〔臣等谨按〕　院内额曰“香红雨”，院后书室额曰“清晖娱人”。联曰：“云山观动静，花木验农桑。”又后室额曰“高云情”。皆御书。院西循廊而北，有长房一带，后有延楼，斗坛上恭悬圣祖御书额曰“祝龄坛”。坛东为佛楼，楼前有平台，其东佛堂三楹。宫西后为关帝庙，前为观音殿，殿内恭悬御书额曰 “香林宝月”。