日本后纪/卷第卅七

日本后纪逸文卷第卅七〈起天长六年正月、尽同年十二月。〉

天长六年春正月壬午朔。天皇御大极殿、受朝贺。事毕宴侍従已上于紫宸殿、赐衣被。

戊子。授従四位下藤原朝臣爱発従四位上。无位正躬王従四位下。従五位上磐田王正五位下。従五位下楠野王従五位上。正六位上雄贞王、美能王従五位下。従四位上纪朝臣咋麻吕正四位下。従四位下百済王忠宗従四位上。正五位上池田朝臣春野、正五位上伴宿祢胜雄従四位下。正五位下巨势朝臣清野正五位上。従五位上安部朝臣豊柄・藤原朝臣河主・林朝臣山主・高根朝臣真象正五位下。従五位下藤原朝臣安継・藤原朝臣房嗣・藤原朝臣菊池麻吕・石川朝臣国助・多治比真人贞成・滋野宿祢贞主・小野朝臣石雄・春原朝臣永世従五位上。正六位上藤原朝臣助・文室真人池主・橘朝臣継麻吕・路真人浜継・大中臣朝臣永嗣・佐伯宿祢内人・藤原朝臣贞公・纪朝臣并木・多治比真人石雄・田中朝臣真氏・嶋田朝臣清田、外正五位下豊住朝臣绵成・额田宿祢今足従五位下。

己丑。授正六位上藤原朝臣宗成・伊势朝臣武良吉志従五位下。正六位上上毛野公気多麻吕外従五位下。

庚寅。山城国地二段三百步、施入大屋寺。

甲午。任官。

二月丙辰。山城国爱宕郡地五段地、赐内蔵寮埴地。

庚午。奉币五畿七道名神。祈春雨也。

壬申。任官。

戊寅。请僧百口、沙弥百口、于大极殿、奉読大般若経三个日。以祈甘雨也。

三月庚辰朔。地大震。

己丑。大和国高市郡贺美郷甘南备山飞鸟社、迁同郡同郷鸟形山。依神托宣也。

壬辰。任官。

乙未。若狭国比古神、以和朝臣宅継为神主。宅継辞云。拠検古记、养老年中、疫疠屡発、病死者众、水旱失时、年谷不稔。宅継曾祖赤麻吕、帰心仏道、练心深山、大神感之、化人语宣。此地是吾住处。我禀神身、苦悩甚深。思帰依仏法、以免神道、无果斯愿、致灾害耳。汝能为吾修行者。赤麻吕即建道场、造仏像、号曰神愿寺、为大神修行。厥后年谷豊登、人无夭死。云々。

四月庚戌朔。于紫宸殿、赐饮侍臣、赐禄有差。

甲寅。车驾幸南池。令文人赋诗。赐禄有差。

乙丑。山城国爱宕郡丘一处、给右卫门督纪朝臣百継等。为祭祀神地。

丙寅。敕曰。如闻。诸国顷日、疫疠间発、百姓夭死。出家功徳、不可思议。宜度百僧、弭此凶祸。庶几、纳群生于仁寿、致品物于中和。省寮僧纲、率宗师长其道者课试之、一同年分。其谙诵法华若最胜王経、及禅行杰焉、験听众者、亦同预之。

己巳。御武徳殿、览诸国攸进驹。

丙子。御武徳殿、览马射。

丁丑。御武徳殿。

甲申。自虎时至于未时、雷同雨降。赐五位已上及诸卫。

丙戌。尚■従四位下秋篠朝臣室子卒。年卅九。

丁亥。园地司地四段、赐内膳司膳部曹司处。

丁酉。令僧十口、転読一切経八幡大菩萨宫寺。

庚子。従二位藤原朝臣产子薨。弘仁之比、入掖庭。薨年六十九。

丁未。太白昼见。连日不已。

六月辛亥。停授京职绝戸田。为奸盗也。

（‘类聚国史’三一天皇行幸下・‘日本纪略’）丁卯。幸神泉苑。赐禄有差。”（‘日本纪略’）出云守正四位上平野王卒。年四十九。

戊辰。任相扑司。

己巳。因幡国高草郡人曽尔连広刀自女、产一男二女。给正税三百束、充乳母一人三个年粮料。

庚午。従四位下平朝臣善栋卒。一品葛原亲王第二男也。

丙子。俘囚勲十二等吉弥侯部长子、与父母共帰皇化、移配尾张国。野心不闻、孝行已著。特叙三阶、俾勧伦辈。

七月己卯。幸神泉苑。

丁亥。皇后诞生皇子。公卿连贺。

癸巳。御神泉苑、览相扑。

丙申。越中国俘囚勲八等吉弥侯部江岐麻吕叙従八位上。江岐麻吕、□染皇化、志同良民、教喩等伦、兴行礼仪。仍叙文位、俾申勧励。

八月己酉。于是日、亦览相扑。

庚戌。幸南池。召文人令赋诗。雅楽寮奏楽。日暮赐衣被。

己未。幸神泉苑。

丁卯。二品酒人内亲王薨。広仁天皇（光仁天皇）之皇女也。母赠吉野皇后也。容貌■丽、柔质窈窕。幼配斎宫、年长而还。俄叙三品、桓武纳之掖庭、宠幸方盛、生皇子朝原内亲王。为性■傲、情操不修、天皇不禁、任其所欲。淫行弥増、不能自制。弘仁年中、优其衰慕、特授二品。常于东大寺、行万灯之会、以为身后之资、缁徒普之。薨时年七十六。（朝日本“优其衰暮”）”山城国爱宕郡公田四段一百步、充紫野院。

甲戌。奉币贵布祢社・丹生川上雨师社。但雨师神、副以白毛御马。为停霖雨也。

九月癸未。地震。

辛卯。宴于内里。诸司并诸卫府并有献物。赐禄有差。

甲午。幸神泉苑。召文人、赐禄有差。

己亥。御武徳殿、览信浓国御马。

十月丁未朔。御武徳殿、览甲斐国御马。

辛亥。任官。

丙辰。幸泥泞池、罗猟水鸟、御紫野院。山城国献物。日暮、雅楽寮奏音声。侍従并狩长五位及院预、山城国掾已上、赐禄有差。

癸亥。叙従六位下百済王庆世従五位下。

乙丑。甲斐国人节妇上村主万女、叙位二级、终身免戸田租。万女、年十五、嫁小长谷直浄足、生三男一女。去大同三年、浄足死去。自尓以后、礼敬虚霊、独申如在、村里称之。

丁卯。地震。

戊辰。右卫府献物。赐禄有差。

己巳。宴于殿上。奏音楽。

甲戌。天皇幸栗前野游猟。亲王已下四位以上、赐御被。五位已下及山城国掾已上、赐御被。山城国依例献物。又右大臣献物。亥时还宫。

十一月丁丑朔。日有蚀之。

甲申。绵一万五百屯、施舍诸大寺众僧。

丙戌。佐渡国人丈部若刀自产三男。给正税三百束、乳母一人三个年粮料。

丁亥。藤原朝臣全雄、降死罪一等、处之远流。杀妾飞鸟戸造福刀自売故也。

（‘日本纪略’）十二月乙丑。参议正三位春原朝臣五百枝薨。年七十。”（‘类聚国史’六六薨卒・‘日本纪略’）散位従四位上橘朝臣清野卒。弘仁三年授従五位下、十三年正五位下、同年至従四位下、天长三年従四位上。性质素、少所欲、隐居交野、无意出仕。为太皇太后叔父、被授崇班。卒时年八十。

庚午。天皇幸贺茂川。修禊事也。禊毕赐禄。

癸酉。武蔵国空地二百九十町、为西院敕旨田。