木芙蓉 (韩愈)

木芙蓉 (韩愈)
作者：韩愈　唐

本作品收录于《昌黎先生集》

新开寒露丛，远比水间红。^[1]艳色宁相妒，嘉名偶自同。采江官渡晚，搴木古祠空。^[2]愿得勤来看，无令便逐风。^[3]

注释

1. 露或作路，间或作边。皆非是。
2. 或从杭、蜀、馆本官渡作秋节。祠作辞。又云：“阁本作‘秋江官渡晚，寒木古祠空’。”洪庆善本校从“采江官渡晚，搴木古祠空”。按：古诗有“涉江采芙蓉”，正谓荷花。又《九歌》“搴芙蓉兮木末 ”，则谓搴之非其地也。此以二花对喻，谓将采之江，则秋节已晚，将搴之木，则古辞所喻为无益。盖诗人强彼弱此意也。今按：方说非是。盖此诗言荷花与木芙蓉，生不同处，而色皆美，名又同，故以采江搴木二事相对，言其生处。而《九歌》者祭神之辞，故曰古祠也。如此则此诗从头至此六句，意皆联属。然嘉祐、杭本已如此，非洪意定也。
3. 愿得或作须劝。