东文选/卷一百二十四

卷一百二十三 ◄

东文选 卷一百二十四

► 卷一百二十五

墓志

王顺妃许氏墓志铭

李齐贤

维皇元后至元元年岁在乙亥月日。高丽国王顺妃薨。春秋六十五。姓许氏。孔岩郡人也。曾祖讳京。皇检校尚书，右仆射，行礼宾少卿，知制诰。祖韩遂。皇银青光绿大夫，枢密院副使，礼部尚书，翰林直学士，承旨。考讳珙。皇匡靖大夫，佥议中赞，修文殿大学士，监修国史，判典理司事，世子师。赠谥文敬公。配飨忠烈庙。莫不才高视草。擅手笔于摛华。任重调梅。焕腰章于累叶。而文敬克勤克俭。不吝不骄。温温惟德之基，蹇蹇匪躬之故。积善有庆。不亦宜乎。妃英精繁㜈。丽质方娥。横月玉箫。感秦楼之鸣凤。映波罗袜。步洛浦之游龙。至大己酉。册为王顺妃。无言成桃李之蹊。有信奉𬞟蘩之祀。绿衣之讽。不兴于时。彤管之书。足信于世。有男三人女四人。男长曰顺正君璹。本朝锡爵。称府院大君。天子䟽恩。拜翰林学士。次曰双峯长老慈觉。脱身纨绮。抗志烟霞。被法匠之推尊。号禅师而加大。次曰怀仁君桢。习狄鞮之语。参席卫之行。例袭分茅。何止说三韩公族。名扬部竹。久已为两浙州官。女长曰永福翁主。适襄阳君金台彦。次曰延禧翁主。适中书左丞吉吉反。懿妻知敬仲之贤。苗氏见韦郞之孝。以今况古。亦无愧矣。次则伯颜忽笃皇后也。导大真以霓裳。琴瑟之和已洽。贮阿娇于金屋。翟褕之宠俄崇。妃由是。芝纶得赐于华冠。簟茀亲朝于蘂闼。累内帑之珍锡。奉玺命以荣归。开绀宇之檀筵。写琅函之贝典。祝釐报上。可谓至矣。次曰庆宁翁主。适庆阳君卢頙。爱锺于季。那无九十之仪。配得其贤。罔有二三之德。今则怀仁去水陆万里。想犹阻于讣音。皇后处云霄九重。义莫临于哭位。顺正，双峯，永福，延禧。并先晞于薤露。嗟永负于棘风。故于妃之丧。自敛及葬。唯庆宁翁主与庆阳君。独得以尽心焉。属纩而哀动城崩。盖棺而泪倾河注。以明年丙子二月壬寅。窆于德水县甑山之原。礼也。且征拙笔。用勒幽铭。岂比蜀王枉殉佳人之镜。唯惭溪客曾题幼妇之碑。铭曰。

于赫许宗。兴自国初。世济其美。史不绝书。文敬谦谦。敦俭慎德。天胙阴功。犹播有穑。储祥梦虺。有女之英。芙蕖让丽。阑茝羞馨。既沐银潢。载繁玉叶。宠溢门闾。光增谱牒。不宁一宗。邦人仰之。不宁一邦。天子赏之。年逾耳顺。终始哀荣。青鸟卜兆。方相启行。郁彼佳城。临平之阜。邦君之妃。皇后之母。

推诚亮节功臣重大匡光阳君崔公墓志铭_幷序

完山崔氏。自礼部郞中钧死节西〈一作东〉贼。为名家。其子甫淳。相高王。谥文定。文定生奉御允偁。奉御生学士佋。学士生赞成事毗一。娶司宰卿辛洪成之女。生公。公立易名。阜，珰，琇，实。最后名诚之。字纯夫。号松坡。未弱冠以进士。及至元甲申第。管记鸡林。入补史翰。选为春官属。随德陵朝元。执政畏恶德陵。百计诱之使去。公咲曰。穷达在天。怵于利。非士也。及大德末。扶皇太弟。定内难。拥立武宗皇帝。公常居左右。赞襄之。人无知者。由朝显揔郞六迁。为三司左使。阶奉翊。寻转佥议评理，三司使，佥议赞成事。阶重大匡。号推诚亮节功臣。封光阳君。德陵如吐蕃。公之子文度。闻难驰赴。道遇公。与俱追至关西。僧圆明叛。阻兵中南。不得前。事定逾陇抵洮。鬼蜮之境。单骑不可行。留洮上半年方还。会本国人分党相诉。朝廷议立省比内地。公与前宰相金廷美，李齐贤等。献书陈利害。遂寝其议。沈府僚佐又䟽国家得失。将言之庙堂。公独不肯署。最后主谋者同坐府中。令录事持纸笔请署。公厉声曰。吾尝备位宰相。佥录欲相䝱耶。众沮丧。泰定甲子。上书求退得允。以光阳君家居。畜声妓召宾客。清谈雅咲。不问人间事。至顺庚午感疾。至七日癸亥。卒于第。寿六十五。有司庀丧事。谥文简公。公性刚直。不妄语。字画楷正。诗酝籍可喜。尤邃阴阳推步之法。任风宪选举星官词苑且二十年。德陵眷遇。终始无出右者。尝辟春场。取安震等三十三人。名士居多。夫人金氏。赞成事钝村居士晅之女。贤有行。先三年亡。一子前上护军文度。读书喜程朱学。先连皆从之游。一女适万户密直副使权谦云。

为名家之嗣。得其君而伸其志。进以礼。退以义。有贤妻以养其生。有良子以送其死。求之今时。十无一二。呜呼光阳。可无憾矣。

匡靖大夫佥议参理上护军罗公墓志铭

至正四年甲申八月己丑。匡靖大夫佥议参理罗公卒。王命有司吊诔。赠谥曰良节。其年十一月庚寅。以礼葬于松林县药师院之北原。公讳益禧。籍贯罗州。三韩功臣大匡讳聦礼十一世孙。曾祖讳孝全。皇赠太中大夫礼部尚书知都省事。祖讳得璜。皇金紫光禄大夫守司空尚书左仆射判户部事致仕。皇怀远大将军管军上万户奉翊大夫知密直司事军簿判书上将军世子元宾讳裕。为公考。皇银青光禄大夫同知枢密院事兵部尚书上将军赵讳文柱之女。▣▣郡夫人。为公妣。娶翰林直学士朝列大夫三重大匡判都佥议司事默轩先生闵讳渍之女。生男女二人。女适奉翊大夫同知密直司事上护军崔文度。男曰英杰。今为奉翊大夫密直副使上护军。公自以将家子。幼习虎艺。不暇读书。而天性耿介。慕节义。耻与人争讼。母夫人分家产。别遗臧获为口四十。公辞焉曰。以一男居五女之中。乌忍苟得其羸。以累鸤鸠之仁。夫人义而许之。年十七。受皇朝宣命。带金符。为上千户。怀远卒后袭爵为管军上万户。阶虎德将军。带三珠虎符。忠烈王季年。为神虎卫护军。赐金紫鱼佥议中事。德陵痛革旧弊。朝士一切罢黜。于郞官独留公。时命令一下。百司奉行。若恐不及。公守法。多所封駮。权贵侧目。或撼以危言不为动。落职十年。方为检校上护军。七年迁监门卫上护军。转千牛卫兼中门使换左常侍。三迁为匡靖大夫商议评理封锦城君。年五十七。授其子世爵。闲居又十七年。每念民生休戚，人材用舍。负手戚鼻。独行园庭。若有隐忧。尝一尹鸡林。三镇合浦。廉勤慈惠。南公至今称颂之。今王嗣政。复起为佥议参理。世所谓五宰者。▣貌甚癯。耳颇重听。然临事慷慨不小懈。一日语判三司事李齐贤曰。吾君幼。委任宰相。彼负且乘者。不诫覆辙。吾其引避。毋俱为十手所指。公当云何。齐贤谢曰。仆前以二三策晓执政者。未见施行。常愧不能勇去。敢不惟公言是从。后十许日。闻公告以病。意谓欲遂前计。呜呼。乌知其竟不起也。亟往吊哭而退。子与婿。继而踵门。乞鄙文。将镵石纳竁。义不可辞。受而为铭。明日上书自免。庶几不负公言于存殁也。其铭曰。

为官惠慈。为将廉耻。惟义之求。不怵势利。由禀受能。匪学以致。镞而羽之。入不此止。顾子何人。晚辱知己。敢负一言。而谓公死。

推诚翊祚同德辅理功臣，三重大匡修文殿大提学，领都佥议使司事，永嘉府院君赠谥文正公权公墓志铭

大德辛丑。菊斋权文正公。提衡春官。齐贤幸中丙第。公妻以其子。因得师事者。四十有七年。至正丙戌。公年八十有五。其秋遘疾。冬十月己巳。命左右扶起。端坐而逝。齐贤往吊痛哭。其后数日。诸孤泣且告曰。日君为吾大夫人铭墓。今大人见弃。将以后十月丁酉。合葬于德水县钵松原。所以光佋幽堂。又非君谁托。于是退而叙之曰。公吉昌权氏。讳永。字耆卿。后改溥。而字齐万。曾王父讳守平。尚书左仆射。王父讳韪。翰林学士。考讳㫜。赞成事判典理致仕。谥文清公。妣卢氏。左谏议大夫讳演之女也。公年十五。举进士。及己卯第。中帘前试。录詹事府。移国学学谕。转博士。拜右正言。累迁至佥议舍人。又累迁至词林学士秘书监。改右副承旨判礼宾寺事。入密直为学士。至判司事。迁都佥议至赞成事。遂拜政丞判选部事。加修文殿大提学领都佥议使司事。阶自升仕郞至三重大匡。馆职自知制诰至大右文监春秋。爵永嘉府院君。号推诚翊祚同德辅理功臣。又尝为征东行省员外郞郞中王府断事官。未尝一补外寄。一见弹劾。此其凡也。夫人柳贞慎公陛一女。封卞国。生五子。准，宗顶，皋煦，谦。准封吉昌。煦鸡林。谦福安。皆府院君。皋知都佥议事，文化君。宗顶出家。为两街都揔摄。亦封广福君。长女适代言安惟忠。次适府院君李齐贤。次适顺正大君璹。次适淮安大君珣。皆王氏。一家九封君。古未之有焉。文清年高无恙。而公知贡举。及公以冢宰悬车。吉昌引门生称寿。公之二门生门生之三门生。相继掌试。亦可谓盛事矣。远祖大师金幸。佐太祖有功。赐姓权。世济其美。以至文清。祷于福灵寺水月菩萨像。以中统三年仲冬十有一日日将晡而生公。戊子己未虚拱壬己之禄。而互冲发之。天机之妙如此。公温乎春风。湛乎晴空。敬以事君。诚以事亲。睦于僚友。惠于族姻。目不睨粉黛。口不商财贿。齿既壮。虽子侄。待之如宾。爵既崇。虽舆台。遇之如尊。嗜读书。老不辍。注银台诗。〈卄卷。〉观者服其该博。为诗文简而警。闵默轩渍，洪信斋革。每击节叹赏。而不以是自矜。任政房十有三年。位宰相二十有二年。而不以是自满。向用五福。不亦宜哉。其铭曰。

权系于金。实繇鸡林。世佋德竟。〈其一。〉丈人其承。道义孔富。天畀贵寿。〈其二。〉克念公心。克践公行。益笃馀庆。〈其三。〉绳绳云来。遒尔戬谷。不疑何卜。〈其四。〉

有元高丽国输诚守义协赞辅理功臣壁上三韩三重大匡彦阳府院君赠谥贞烈公金公墓志铭_幷序

公姓金氏。讳伦。字无己。号竹轩。又号戆村。鸡林彦阳人也。曾大父。皇太师门下侍郞平章事。赠谥威烈公。讳就砺。大父。皇太傅门下侍郞平章事。赠谥翊戴公。讳佺。考皇都佥议参理集贤殿大学士监修国史。赠谥文慎公。讳賆。妣皇阳川郡大夫人许氏。佥议中赞修文殿大学士。赠谥文敬公。讳珙之一女。以至元十四年丁丑夏六月二十有九日丁亥生公。十七年庚寅。哈丹寇我疆。我迁都江华。文敬为冢宰。殿国人之后。命公挈家以先。公年十四。指画如成人。一族赖之。荫补卤簿判官。转典厩丞。由别将陞郞将。为牵龙行首左都知右中禁二指谕。拜神虎卫护军兼监察侍丞。累迁献部议郞，典符令，中门使兼司宪执义，提点典符，密直右副承旨。以检校佥议评理。阶匡靖大夫。出刺忠，水，益三州。入为谳选二部典书密直副使。以庆尚，全罗都巡问使，镇合浦。加佥议评理，商议会议都监事，三司左右使。封彦阳君。阶重大匡。号推诚赞理功臣。又加都佥议赞成事判版图司事。号推诚守义协赞功臣。遂拜左政丞。未几乞退。封府院君。阶壁上三韩。号加辅理二字。此历官出处大略也。其为护军也。洪忠正子藩举以为辨正都监副使。有巨室与乡民争一女奴。子孙百口。公阅其籍曰。此某代某相某岁月。与诸子立券者。距今玆若干年矣。齿女奴子若孙以较。先后相悬。而女奴之名。一字微偏。岂改鱼为鲁者乎。某相诸子。俱有后。当家置籍一本。盍取而考其异同。如其言巨室遂诎。其为侍丞也。某甲乙二人争家口。乙曰先世尝讼于台。知台姓许忘名。别白而分与之。甲所得物故无由孽。乙家幸得蕃殖。因遗大亡其籍。甲幸灾。诬乙为兼幷尔。公默计岁月曰。所谓许知台。必吾家文敬公也。命吏捡当时印簿。所分名数俱存。以诘甲。甲亦诎。其精详多类此。内臣挟摵。手驱五品郞殿门。公劾论甚峻。兼劾证左言不以实为内臣地者。内臣者方有宠。证左亦达宦大族。排根公左官为州。时大修宫室及佛庙。驱民就役。使者旁午。皆惮公。非不得已。莫敢入境。州人赖以息肩。其镇合浦也。军将不敢以缓急私挠于民。州郡不得以喜怒妄加于吏。天子之使来观之。卒乘之肃号令之严。▣不竦然以敬。及与之游畋。左右驰射。舍拔屡中。则又欢然以乐。所至称道。不容口。公尝从忠烈三入朝。忠宣王日候于邸。从臣慕顾退缩。公身兼数任。独侍左右。忠烈嘉其志。忠宣亦待以礼。毅陵见留京师五年。沈王得幸天子。群不逞之徒。诱胁国人。上言愿得沈王为主。公与弟元尹禑。独不署名状中。或私于公曰违众自异。若后悔何。公骂曰臣无二心职耳。何后悔之有。曹𬱖构乱。自速兵死。永陵命公。讯其党于巡军万户府。一府嫉其从逆。勇欲拷掠痛理。公曰此辈诖误于曹𬱖指嗾。何足责哉。若使伤肌肤毁筋骨。必谓我枉法强服。以欺朝廷。乃弛其刑。囚感悦首罪无隐。永陵被征。道召公与偕。公年过六旬。闻命驰赴。数日及之鸭绿江。至则丞相伯颜。奏令五府官杂问。而力右𬱖党。𬱖党多利口。公折以片言。辞理简直。五府官改客。目之为白须宰相。永陵得释东归。袭爵四年。谗构猬毛。天子赐以袭衣尊酒。而笼普寔来。继遣朵赤颁德音。王出迎。朵赤露刃扶王。载一骑驰去。公时家居。闻变遽起痛不及奔问。诣笼普。又知其不可以义感。退与宰相言所以乞哀朝廷者。咸曰陪臣犯天威。恐有大谴。公慷慨责之曰。君臣父子也。子而救父。孰以为罪。畏罪不救。可谓子乎。于是始议上书卒不果。公终身愤愤。形于言色。公主与嗣王。访公请谥事。对曰先王不返。徒以憸壬敛怨累德。今其祸首犹在。必先举正厥罪。以明先王非辜。然后可请。因䟽其人罪恶上之。两宫感悟。转呈朝廷。授公改正赠谥二请表入奏。谢曰臣桑楡之年七十又二。恐颠挤道路。以辱明命。未死敢不勉。退而理装。行有日矣。遽得风疾。十日不饮水浆。令左右扶起。具衣冠。趺坐而逝。实至正八年戊子二月二日也。讣闻辍朝三日。官庀葬事。赠谥贞烈公。是月二十四日。窆于大德山感应寺之巽冈。祔文慎公兆域。遵理命也。公喜观书。多识典故。有问响应无疑。仁于宗姻。信于故旧。见其来必置酒。竟日极欢。闻其病每市药造门相视。悃愊如汉吏。而疾恶嘉善之公。无择于戚踈。旷达若晋士。而爱君忧民之切。不渝于夷险。故贤者慕其行。不肖者畏其义。街童巷妇。闻称竹轩。亦能知其为公也。夫人副知密直司事崔讳瑞之女。先一年没。赠卞韩国大夫人。生七男二女。曰可器版图揔郞金海府使。先没。曰敬直重大匡阳城君。曰宗烜。出家为华严师。曰达岑亦出家为禅师。曰淑明开城判官。曰希祖典理判书艺文提学。曰承矩通礼门副使。女一适骊兴君闵思平。一适宗簿令金辉南。亦先没。辉南化平人。与公非一金也。庶出男曰秽迹。二女未适人。某辱知于公。见谓诗友。而希祖又委禽为子婿。于其谒铭。义不可负。谨取李执义达衷善状。櫽括而为序。且系以辞。

呜呼。风教之移世也。刚可使绕夫指兮。方可使内夫枘也。鼎柱车不尚烹兮。冠苴履不愧弊也。允也贞烈兮。温而厉俨而和也。松柏乎岁寒兮。砥柱乎颓波也。荣慕而瘁摈兮。我独敦乎信也。害违而利从兮。我独全乎忠也。化斯民之庶几兮。有诸己之不啻也。胡登庸而惠畴兮。旋脱去若弃屣也。虽谢事而杜门兮。宁一饭而忘吾君也。惓惓乎刷耻于国兮。汲汲乎除民之贼也。呜呼如公兮。当求诸古人之中也。

有元高丽国诚勤翊赞劲节功臣，重大匡星山君赠谥文烈公李公墓志铭

墓之有志古也。世代既远。或有崩隳。见其志。知其为谁所藏。固有不忍不掩焉者。士君子葬其亲。所不可后者也。星山君李公卒逾年。余始为之撰铭。盖有由焉。曹𬱖之变。诏征永陵入觐。至则丞相伯颜蓄宿憾。至使与不臣臣。两造而置辞。公慷慨发愤。谓余曰吾面诉丞相前。其意可回。列戟守门。莫叫其阍。幸其出田城南。吾当上书道左。碎首马蹄之下。死明吾君。吾子其把笔书吾书。夜起沐浴。鸡鸣将行。伯颜适以是日败。余感其义。语之曰死生不可期。然公长我且二十岁。有大讳。不敢爱鄙文。以铭幽堂。公笑许之。永陵复国。明年冬。尝步自北宫弹雀于松冈。公俓造跪曰。殿下宁忘明夷之时乎。今恶少假威。略妇女攘货财。民不乐其生。旦夕祸至。恐往者之不啻。此而不恤。顾玩细娱乎。永陵始甚怒。已而谢遣之。既出从者为恶少所欧。以其言已事也。公即归卧故园。不交人间事。嗟乎。经曰。诸侯有诤臣五人。虽无道不失其国。公之去也。若有骨鲠之士能继而言之者四五辈。岳阳之辱。其亦庶乎免夫。公没其孙仁复服阕如京。授行状。且曰大父理命。俾征前言丏铭。葬近而涂远。不及相闻。玆敢告。于是乎无以为辞也。谨受其状而次之。公姓李氏。讳兆年。字元老。京山府龙山里人也。曾祖讳敦文。祖讳得禧。考讳长庚。皆为府吏。考后赠某官。妣某氏。赠某郡夫人。公年十七。以乡贡进士登第丙科。调安南府书记。移晋州牧司录。录事通文署。典签江陵府。迁通礼门祗候。转礼宾内给事。出知陜州。入为郞秘书。以前秘书丞。起为奉善大夫司宪掌令。自是阶至重大匡。官至政堂文学上护军馆。职至进贤大提学。赐号诚勤翊赞劲节功臣。星山君爵也。文烈公谥也。公为人短小精悍。确于志而敢于言。所历多声绩。而其大节尤可称者有五。大德末公从忠烈王朝京师。忠宣王来问安。群僚素傥王宋。皆怀疑。缩缩走匿。公恃无他。进退惟谨。例远窜。归而居乡十三年。靡尝一出言自讼其非罪一也。群不逞讼忠肃王于朝。见留五年。公与十六士署一纸。欲赴阙以请。公竟独走四千里。献其书二也。初永陵奉诏宿卫。春秋富颇以不谨闻。公思有以诫之。因告归进曰。殿下与大臣贵戚。比肩事天子。宜日慎一日。何乃弃礼纵情。以速累乎。然此非殿下之过。殿下长于阿保之家。所共游多无赖子。其后朴仲仁，李仁吉。实左右之。殿下孰从而闻正言见正事乎。夫儒者虽朴拙。皆能习经书识廉耻。殿下目之为沙个里。此何等语耶。殿下能远佞幸之徒。而亲儒雅之士。改行自饬则可。不然天威咫尺。其严乎。永陵不能堪其言。逾牖走。后颇念之三也。幷欲死于伯颜。切谏而勇去二者五也。呜呼。可不谓贤哉。公至元六年己巳某月某甲子生。至正三年癸未五月己巳卒。葬以其月辛卯。墓在其乡之釜洞。夫人草溪郑氏。监察大夫允宜之女。一子曰褒。密直副使上护军。孙七人。长即仁复。右副代言左谏议大夫。尝射策皇朝制科云。铭曰。

瞻伟于身。质愈于文。勤以从政。诚以事君。既爵而寿。有子与孙。谓天不赉。来视里门。

有元高丽国匡靖大夫，都佥议参理上护军春轩先生崔良敬公墓志铭

春轩崔良敬公。讳文度。字羲民。年五十有四。至正五年六月癸丑卒。卜得八月壬申。葬于玉金山之麓。以祔先茔礼也。子曰思俭先殁。孙皆幼。长女婿左谏议大夫郑誧。在京师未归。次女婿。版图正郞闵璿。以罗夫人之命。丏文于予。将镵石纳圹。余老矣。懦于纪撰。自以平生相为知己。义不可辞。把笔题其端曰春轩先生墓铭。或诘之曰春轩起自将官。且其齿下于子六年。子乃先生之。岂有说乎。答曰春轩光阳君讳诚之之子也。赞成事大提学致仕讳毗一其王父也。户部尚书翰林学士致仕讳佑其曾王父也。赞成事大司学致仕金讳晅。其外王父也。固儒雅搢绅之胄也。然而光阳君遇知于德陵。典机密专选举二十馀年。声势籍甚。春轩宿卫中朝。习蒙古字语。绮襦纨袴之与处。韦韝毳帽之与游。是宜富骄。而于格物致知修己理人之道。莫得其门而入焉。顾能出则手弓剑。入则目简编。濂溪，二程，晦庵之书。皆汇而观之。夜分而寝。鸡鸣而起。必将详节目极蕴奥。心得躬行。然后乃已。温然如春阳。湛然如秋波。虽仆妾靡尝一见其卒怒而遽喜也。德陵逊于西蕃。春轩奉光阳君。奔问洮陇。往返万里。惋容愉色。不懈益虔。光阳安焉。若在庭闱之中也。忠肃王入朝沈府。用事者煽起䦧墙之祸。谗口交腾。举无全人。春轩身从其居。而志从其义。直而能敬。彼此无憾。丧二亲三年。立家庙。事亡如存。子男女皆先夫人金氏出。事罗夫人亦莫知其为继母焉。其判书典法司也。嬖幸莫能遂其奸。奉使平壤双城也。顽犷莫能肆其欺。及乎入密直升佥议。一国之士喜于柄用。而民蒙其惠。天不假年。奄尔沦逝。莫不弹指惊嗟。或至霣涕。呜呼。春轩之道。尽于己而信于人。行于家而及于国。存系苍生之望。殁兴殄瘁之悲。求之于今。盖绝无而仅有者也。予以老自居。以儒自私。而不先生春轩。可乎哉。可乎哉。其铭曰。

儒而匪儒。世则是繁。匪儒而儒。独吾春轩。

金文英公夫人许氏墓志铭_幷序

夫人许姓。中赞文敬公讳珙之第二女。大父枢密院副使讳遂。曾大父礼宾少卿讳京。母尹氏政堂文学文平公讳克敏之女。夫人生而谨愿。文敬所钟爱。尹氏之葬日。直乙丑。或以夫人生年请改卜。文敬曰吾此女后必享福。无嫌也。择佳婿。妻故相上洛君文英金公讳恂。金许皆大族也。侈富相高。夫人礼法自持。人无间言。文英晚喜声伎。未尝有妒媢之色。后文英十二岁。至顺壬申七月辛卯病卒。凡生子男四子女三。男长曰永暾。奉常大夫典法揔郞。次曰永睴兴威卫郞将。次出家名思顺慈恩宗大德。次曰永煦。奉善大夫资赡司使。一女适大匡清河君郑㥽。先没。次适大匡上党君白颐正。季适王人别里哥不花。江浙省参知政事云。铭曰。

柔婉中正。妇德之备。宽淑惠和。母则之懿。于惟文敬。鉴裁孔明。矧于厥子。赏宜益精。作配君子。克臧克寿。我铭幽墟。用谂攸久。

大元制封辽阳县君高丽三韩国大夫人李氏墓志铭_有序

大夫人姓李氏。兴礼府人。曾大父讳淳匡。司宰注簿。大父讳祐。父讳椿年。皆不仕。既笄归韩山李氏监井邑务讳自成。原两家所以得氏。非一李也。生三男一女。长曰培。次夭。次曰谷。女适张氏。先没。井邑府君卒。守寡四十年。明敏慈严。勉二子宦学。俾有立。培官司仪署丞。谷登国试秀才科。又登皇朝制科。今以奉议大夫为郞中征东行省。又为国相。爵韩山君。由是朝命赠井邑府君秘书监丞。大夫人封县君。而国命封三韩国大夫人。当世荣之。年八十三。至正十年十月壬寅卒。其年十二月丙申葬韩原。铭曰。

持身有节。训子有则。士也其难。惟母时克。身享尊荣。由▣名遂。刻文幽墟。于永厥视。

有元奉议大夫，太常礼仪院判官骁骑尉大兴县子，高丽纯诚辅翊赞化功臣，三重大匡，右文馆大提学，领艺文馆事，顺天君蔡公墓志铭

李谷

至元六年岁在庚辰正月十日癸亥。大兴县子顺天君蔡公年七十九。以疾卒于其第。将葬以礼。其子婿以公之行状。乞铭于李谷。谷曰公之行义高一时。而功德著于国。于铭何有。公讳洪哲。字无闷。交州道平康县人。生十八。以能文词。中成均试。二十二登进士第。始命膺善府录事。五转而为通礼门祗候。出守长兴府有惠政。已而弃郡。即闲于家。凡十四年。自号中庵居士。常以浮图禅旨琴书剂和为日用。性又不喜干谒。与世淡然。若将终身焉。德陵素知其名。至大戊申。新政急贤。将大用公。公卧益坚。强而后起。即除司医副正。皇庆壬子。拜密直副使。由前祗候。一起而八迁。五年作相。士林荣之。延祐甲寅。使正经界。公专其任。迺相四方三壤之宜。酌其古制。征其定垦。务适于时。公私以便。德陵益器之。累加密直使。明年冬。以事已闻。升佥议评理。转三司使。寻迁赞成事。庚申封平康君。有公子仕元朝秩五品者。以恩封大常礼仪院判官。具阶勋爵。至顺壬申。毅陵复位。图任旧人。再起相之。既又更封顺天君。进阶三重大匡。加功臣号。仍以大右文领艺文馆。知丙子贡举。时称得士。公于文章技艺。皆极其精。而尤深于释教。至论其道。虽称开士。公片言折之。苟无所见。乌能如是耶。尝于第北。刱旃檀园。常养禅僧。颇有得道者。又施药园中。国人赖之。呼为活人堂。后于第南作堂。名中和。时邀永嘉君权公以下国相八人。为耆英会。盖慕昔贤。而风流不减焉。公鉴识绝伦。风猷希代。取人无备。观过知仁。居室接物。一团和气。可谓大雅君子矣。曾祖讳某赠尚书令。祖讳某小府监赠平章事。考讳某左右卫保胜郞将赠佥议政丞。妣朴氏。升平郡夫人赠韩国大夫人。赠知密直事讳某之女也。夫人金氏。永嘉郡夫人。亦以子贵。封大兴县君。考讳某位至佥议中赞上洛公。有功世皇朝。授中奉大夫都元帅。夫人柔嘉淑善。克持闺门。生子五人。长男河中。宿卫辇毂。选太傅府咨议参军。间仕本国判三司事。今为平康君。次男河老判宗薄寺事。次男先智。学佛为继祖演真大禅师。长女适今鸡林府尹检校佥议评理薛玄固。次女适故左右卫保胜别将郑光祖。先公殁。公之卒也。人亡楷范。国失蓍龟。莫不叹悼。以四月初八庚寅。葬城东原。铭曰。

人之有德。必位必寿。亦或不然。惟公克有。惟其有之。是以不朽。

大元故将仕郞辽阳路盖州判官，高丽国正顺大夫检校成均大司成，艺文馆提学同知春秋馆事崔君墓志

皇朝进士有名东方者曰鸡林崔寿翁。始除盖州判官。地僻职冗。居五月移病东归。不复于朝。虽仕本国。才奇志高。不容于时。年五十四。至元六年庚辰六月十日壬辰。以病卒。葬有日。其弟监察纠正潪以所为行状。来乞墓铭曰。吾兄之才。不愧于古。而吾兄之志不行于世。卒至官不达齿不高。无泽以及物。无子以为后。其又不克铭诸幽堂。以列其行。则吾负吾兄矣。知吾兄莫如子。宜为铭。谷义不可辞。迺次其世系。而叙其行实焉。君讳瀣。一字彦明父。远祖允顺仕新罗。官至太守。世家鸡林府。曾祖讳某。庆州司兵。赠军簿判书。祖讳某。检校军器监。赠版图判书。考讳伯伦。状元及第。名闻于朝。授高丽王京儒学教授。累迁本国民部议郞。阶中显大夫。妣任氏封晋阳郡夫人。大护军致仕讳某之女也。君幼颖悟。九岁能诗。既长学日进。大为先辈所服。未及冠。再以词赋试有司。试辄中之。初罢成均学谕。选艺文春秋馆检阅。寻以事贬监长沙务。既又复选注簿艺文春秋馆。由注簿拜长兴库使。迁成均馆丞艺文应教典校典仪二副令检校大司成。君之所历如是。君读书为文辞。不资师友讲习。超然自得于义理之归。不惑异端。不溺俗习。而务合于古人。至论同异。苟知其正。虽老师宿儒为时所宗者。且诘且折。确持不变。君之所学如是。延祐科兴闻诏。乃曰可试所学。既而果中辛酉科状元。宋祭酒称其才。屡形于诗。自是名益著。异己者益不喜而益排之。君又不善伺候。放荡敢言。而喜说人善恶。故辄举辄斥。卒不大用。然取友必端。知命无忧。不以仕已喜愠。惟以诗酒自娱。尝选本国名贤所著。题其目东人之文。凡二十五卷。平生不理家人生产。自号拙翁。后居城南狮子山下。开园曰取足。遂称猊山农隐。卒葬其山之东。家甚贫。凡知君者争致赙。乃克葬。君再取。先取检校评理潘永源之女。生一女。适士人池爕。后取通礼门祗候蔡兴之女。生二女。皆幼无子。铭曰。

呜呼崔君。不羁不群。私淑其学。好古而文。奋不牵俗。阳狂敢言。虽无其年。名有可传。虽无其子。弟有可倚。彼位我德。孰失孰得。君自不疑。其又奚悲。猊山之东。马鬣之封。千载之下。知有拙翁。

高丽国奉常大夫典理揔郞宝文阁直提学知制教李君墓表

有元至元六年庚辰十月朔。王府断事官佥议评理李公。命其门生征东行省员外郞李谷曰。子早与吾儿达尊游。知其为人。宜为表其墓。又曰人孰不爱其子。而吾之爱甚。故其亡也。哀之过。呜呼。谷其尚忍为之辞乎。君讳达尊字天觉。系出鸡林李氏故临海君李公瑱之孙。今永嘉君权公溥之外孙。上党君白公颐正之婿。内外皆奕世门阀。凡称道德文章。必先三相家。君少无纨绮习。孝友恭俭。生十一以门功拜别将。十八工文词登乙科第。由思补陞献纳。寻迁监察掌令典仪副令。己卯之冬。尊公以国乱随王北上。时人心危疑。君曰吾知有君父而已。匹马往从之。明年事定王复政。转典理揔郞思补以上。皆兼馆职。六月东还得疾。舆过鸭绿水。二十九日辛亥。殁于道。旅殡长林驿。八月某甲子。使迎柩。十月某甲子葬某原。年二十八子男女五。长曰德林年十一。次曰寿林九岁。馀皆幼。呜呼。始君居大夫人忧。哀毁几灭性。宗族称其孝。既学而文。既事而干。人知其能业其家。天若笃生斯人。而有为于斯世也。胡不假年而至于斯。呜呼。

高丽国正顺大夫，密直司右副代言，宗簿令兼监察执义，知版图司事柳君墓志铭

儒州柳氏有佐命开国者。其后延庆食德。代生贤哲。明王宰相讳公权。好学工草隶。卒官参知政事。谥文简。是时崔忠献。挟讨贼功。擅废立。子孙相继专政。至忠宪王戊午。文简之孙讳璥。才华德望冠一时。与别将金仁俊谋诛忠献之曾孙谊。用能归政于王。施惠于民。而功在社稷。至于今称之。官至匡靖大夫佥议中赞，修文殿大学士监修国史，上将军判典理司事，世子师。谥文正。于君为曾祖。文正生知都佥议司事讳陞。谥贞慎。贞慎生文化君讳仁奇。谥温靖。娶佥议中赞讳之淑谥光节之女。海阳郡夫人金氏。于君为考妣。君讳甫发。年十六以门荫除兴王都监判官。再迁郞将。至元二年丙子。拜少府少尹。转通礼门副使。己卯春。升密直代言兼监察执义。性聦慧恭恪。幼承毅陵之知。至是将大用。试以纳言之任。摄风纪之司。君能深惟家业。志于无忝。方将立功于时。而垂名于后世。人亦以此望之也。已而毅陵弃国。时事一变。明年八月乙未。病暴卒。年三十七。夫人元氏。故检校评理讳善之之女。毓德华阀。媲贤大家。承祀主馈。以顺以则。生男女五人。长继高方十岁。次尚左八岁。长女适沈阳路达鲁花赤洪川君忽失帖木耳。次适指谕郞将洪有龟。季适新阳君卢瑛。以九月庚申葬城东大德山麓。夫人以君之尝所往还者。于文士莫若余。使来乞铭。铭曰。

柳氏之兴。与国并焉。源其远矣。流庆绵绵。文简文正。既艺既贤。相我釐东。五叶蝉联。惟君克肖。志笃绍先。天未厌德。胡不永年。孰尸寿夭。莫究其然。刻铭幽室。惟后之传。

大元故将仕郞辽阳路盖州判官。高丽国三重大匡兴宁府院君，领艺文馆事谥文贞安公墓志铭

余在京师。闻谨斋病。既归问疾。见余则潸然曰吾不可久于斯世矣。指其子宗源曰子如吾思。无忘吾儿。且以墓志属之曰。吾平生无可称。吾四为士师。凡民之屈抑奴人者。必理而良之。此其可记者也。余闻之悲而姑复之曰。病岂皆不愈。言何遽如此。呜呼。可谓知命君子矣。既卒将葬。其弟辅与余同年。以公行状来乞铭。呜呼。余尝受业于公。而公又亲命之。敢以辞为。公讳轴。字当之。福州兴宁人。曾祖得财。祖希谞。俱为本郡户长。考硕及第。遂隐不仕。以故皆赠官。妣兴宁郡太夫人安氏。同郡人检校军器监成器之子。公生而颖悟。知读书力学工文辞。中成均试。擢进士第。调金州司录。选艺文春秋馆检阅修撰。再中乡试。拜司宪纠正。癸亥又中乡试第一名。甲子会试京师，廷对第第三甲七人。敕授盖州判官。时忠肃王被留辇毂四年矣。公谓同志曰。主忧臣辱。主辱臣死。吾曹之学如此。乃上书讼王之无它。王甚嘉之。超拜成均乐正。盖州守遣人礼请。王方向用。故不能去国之任。由乐正转典法，版图，军簿，典理四揔郞。迁右司议大夫。永陵莅位。命存抚江陵道。有文集曰关东瓦注。再拜判典校知典法事。忠肃王复位。凡得幸于永陵者皆斥之。或以公为所斥者之亲。禠其职。时人语曰。得之自身。失则由亲。既而起为典法判书。俄又忤内竖之用事者见罢。永陵复位。复起判书典法同知贡举。取今判密直司事李公遂等三十三人。时称得士。由判书转监察大夫。乐正以上常兼馆职。虽长宪司犹带之。表笺词命多出其手。癸未以检校评理。出牧尚州。尚与福接境。而大夫人在桑梓。往来起居。以尽孝道。甲申春。王新政。首论相。召副使密直。寻升政堂文学。明年加佥议评理。又加赞成事右文馆大提学监春秋馆事。丁亥秋遘疾。除兴宁君。盖执事者不喜吾儒。故有是命。其冬众论纷腾。复职如初。戊子春疾复作。乃乞致仕。夏六月朔。复除兴宁君。进阶开府。至二十一日讣闻。王命有司吊赠以礼。谥曰文贞。百官会葬。哀荣终始。可谓无缺矣。以七月十一日。窆于大德山。享年六十七。妣甘泉郡夫人文氏。检校军器监龟之女。生二男一女。长宗基。宝马陪行首别将。先殁。次宗源。及第。今为有备仓副使。女适别将郑良生。有二弟。辅及第。中京师乙酉科。除辽阳省照磨。因觐省归国。今为右代言。辑及第。今为成均祭酒。先公早世。公教二弟。无异己生。以至成人。故其弟之事公。如事父云。本国之制。三子登科。廪其母终身。公与二弟既登第矣。又与其仲俱中皇朝甲第。实世所稀。而亦公教养之力也。公处心公正。持家勤俭。发言便便无遁词。居官矻矻无倦色。见善则称之不已。故多誉。见恶则避之不近故寡怨。自号所居曰谨斋。其志可见已。铭曰。

谓非寿耶。年薄七旬。谓非贵耶。位冠诸君。有弟有子。有德有言。我铭不谀。维公之坟。