钦定越史通鉴纲目/正编/卷之四十二

〈起丁丑黎显宗景兴十八年尽丙戌黎显宗景兴二十七年〉凡十年

〈丁丑〉十八年〈清乾隆二十二年〉春正月，禁游赌。

郑楹令曰：“民有定业，则异物不迁。国无游民，则风俗自厚。有不事四民业，凶悍游赌者，所在陈纠治罪。”

二月，会试贡士，赐裴廷誉等进士出身、同进士出身有差。

自永祚〈敬宗年号〉癸亥科以后，廷试不黜。是科会试，仁内人阮谦亨预在中格。及殿试，以挟书落第。

注：裴廷誉，宜阳乃山人。仁内，村名，今属河内寿昌县。

三月，罢屯田兵。

命京官分勘屯田，随饶瘠定税，交所在耕征，旧屯兵并撤回。

夏六月，令举有学行政绩淹滞者，以名闻。

秋七月，大水。

八月，复开宏词科，取合格吴蒋焘等八人，并除内外职。

注：吴蒋焘，青威左青威人，吴仕之弟。宏词科试法，注见圣宗光顺八年。

冬十月，山西大饥疫。

山西诸县大饥疫，居民仅存十之一二。

注：山西，注见圣宗光顺十年。

十二月，太原山崩，雨，水溢。

太原白通州山崩二十馀处，水溢，溺没人畜，禾谷多有损伤。

注：太原，即宁朔，注见圣宗光顺十年。白通，州名，今属太原。

〈戊寅〉十九年〈清乾隆二十三年〉春二月，申严覆控例。

旧例：诸讼至六部、御史台而止，如有冤屈者，方得备启鸣覆。后多违例越控，乃命申禁之。然人情玩习，而文官禄寓于讼，终不能禁也。

禁巡司苛扰商民者。

初，巡司税有定额，近各司增设支巡，滥收非例。至是，飭令每巡一正一支，不得妄立名色，要索商船。每镇巡察亦止，许于本镇四界各设一所，讥察禁物与异言异服之人。其商贾往来，毋得假托搅扰。

夏六月，郑楹封其外戚武必慎为大司徒炳忠公，阮茂楡为大司徒抡忠公。

注：阮茂楡，雷阳盛美人，郑妃阮氏之父。

饬勘官毋得留狱。

命复审重囚，勘官不得留滞。

秋八月，自夏不雨至于是月。免加租钱。

是岁，自夏徂秋不雨，禾榖焦枯，米价腾贵。免加租及赎罚积欠钱。撤诸路旁支巡，令巡司遵例照收。宪司以辰察访之，未几，杜世佳以征税多欠，请仍旧。于是支巡一切如故。

冬十月，郑楹以其子森为节制水步诸军、太尉、靖国公。

森既进封，开亮国府，国家机务，悉委裁决。讲官阮俒作十箴以进：一曰正君心，一曰博学问，三曰齐内政，四曰闲近习，五曰一政本，六曰慎差除，七曰广听纳，八曰守成规，九曰信号令，十曰审宽严。森皆纳之。

罢长安卫兵。

国初，长安五丁取一为兵。至永佑〈懿宗年号〉末年，依清乂二处增拣三丁之一。后又别取卫兵，置为中雄等队。至是，以其偏重，令悉放回。

注：长安，府名，注见李太祖顺天元年。

〈己卯〉二十年〈清乾隆二十四年〉春二月，清花、乂安饥。

清花及乂安之东城、琼瑠大饥。命何勋前往访察，协同镇官权取通经钱及募富民纳赀，随方赈给。二处流民有就食于四镇者，出钱粟分赈之。

注：清花、乂安，并注见圣宗光顺十年。东城、琼瑠，二县名，属乂安省。

夏五月，流星从西北去，空中有声。

六月，大旱。

颁水车式，令民依式制造灌田，又发官粟赈给之。令内外镇杂讼皆缓勘。

闰月，上皇崩，葬扶黎陵。

上皇既禅位，居干寿殿，至是崩。上尊谥曰徽皇帝，庙号懿宗。在位六年，逊位二十年，寿四十一岁。议臣奏请行三年服。帝曰：“朕为先帝嫡子继统，非为人后，岂敢二本。”卒行碁服。

注：扶黎陵，在清化瑞原县扶黎社。扶黎社，今改扶原。

秋九月，蝗。

诸路有蝗，令三司官设坛禳之。

〈庚辰〉二十一年〈清乾隆二十五年〉春二月，免宣兴𥔿税。

注：宣，宣光镇；兴，兴化镇；并注见圣宗光顺十年。

三月，起复黎仲庶为左正言。

仲庶质直敢言，朝廷所倚重。去秋，以年老乞休，诏陞户部左侍郎，致仕。郑楹眷注不衰，召令入侍陪从，兼左正言。汝延瓒言：“宰执、台谏各有所司，若置之政府，朝廷过失，伊谁救正？”乃止拜是职。

夏四月，郑楹往山南，望于山川，考察官吏。

郑楹欲察官吏，以新政治。因往山南镇，望祭山川。令引见承宪二司，纠察辖内府县，校官能否，以定黜陟。又令府县察访所辖学行才艺，可录用者，耆老孝节可旌表者，与兴利除害诸事，许各实陈。以黄五福在镇能安民弭盗，赐蕃宣良翰四字，以奖异之。

注：山南，注见圣宗光顺十年。

五月朔，日食。

以丁文坦为兴化留守。

辰兴化山贼，名成〈姓缺详〉聚众抄掠拦〈音阑，遮拦也。〉入北境，清土官不能制。云南督都移文会缉，乃命文坦往镇，期日会剿。

注：云南，注见平定王十年。

秋七月，令民入粟拜官。

〈御批：府县民之师帅，百里之寄匪轻，乃许以财得官。其视民休戚，不亦甚轻耶？〉

是岁稍稔。令民有能入粟六万官钵者，授太繁府职。四万官钵者，授太繁县职。馀各有差。

八月，霖雨。

九月，清花大水。

以清花民苦水潦，命三司加意存抚，宽勾拏、催送。留守阮芳挺表陈救荒事宜。皆从之。

注：清花，注见圣宗光顺十年。

〈辛巳〉二十二年〈清乾隆二十六年〉春二月，置绥远所。

辰蛮民〈蛮名失详〉内附，令置绥远所于山南，取安令儞渡洲土拨给耕居，委镇官收抚之。

注：安令，社名，属富川县。儞渡，社名，属南昌县。

三月，不雨。

令勘讼诸司依期结处。东门狱流囚减发送徒，俾无滞狱。

注：东门狱，谓囚徒监禁在东门狱室者。

加赐功臣采邑。

楹以诸臣戴立功，加赐郑檡、武必慎、阮贵憼、阮廷桓、甲阮科、武廷琢、张洭、郑柱、丁文佳、阮公采等十人采邑各有差。

注：檡、桂，皆郑亲属。甲阮科，宦者安勇铁上人。武廷琢，宦者，金洞仙桥人。

夏五月，令宦者黎廷珠会剿黄文质于兴化，败之。

初，草寇黄文质奔清花，寻窜兴化，与山贼名成相连结。镇守丁文坦将兵进剿，养寇不战。又縻军恶地，军士多染瘴疟物故，数被诘责，以忧死。诏追夺官爵，鞭其榇以辱之。改命督战黎廷珠、参谋阮国理，会同宣光督同潘曔击破之。成因水涨，突围走，获，送京师，斩之。文质奔猛天峒，兴化平。曔寻染病卒，赠刑部右侍郎、伯爵。

注：阮国珪，青池弘烈人，景兴戊辰科进士。潘曔，罗山莱石人，景兴癸亥科探花。黎廷珠，玉山莲湖人。猛天峒，在兴化宁边州北界。

秋七月，旱。

令所在承宪司察访民闲利病，兴革事宜，实封以闻。

赐开国功臣黎来从祀关公庙。

黎来，初从太祖起义蓝山，以身代死。得国后，追封开国功臣。嘉宗阳德元年，赐祀田百亩及裔孙承祀。至是，议赐从祀关公庙，以表精忠。

冬十月，燠。

立冬后，天气炎燠异常。令执政汝廷瓒等考察官吏，信赏必罚，以回天意。

十一月，清使来。

初，帝遣陈辉宓、黎贵惇等如清岁贡，并附告懿宗丧。至是，清遣翰林侍读德保、大理少卿顾汝修等齐册来，封为安南国王，兼谕祭。辰宇内承平，郑楹欲夸本国人才之盛，多令词臣吴仕等伴接柬笺应答。仕等学问渊博，北使深奖重之。

十二月，郑杠卒。

杠〈初名橿〉逊政，至是卒，年五十一。追尊顺王，僭号裕祖。

〈壬午〉二十三年〈清乾隆二十七年〉春正月，置钱场监督。

始置官监督日昭、廛桥钱场，及山西、太原诸场，令各志别，以防滥薄。

夏四月，改授兵部尚书汝廷瓒为右校点。

廷瓒累乞改除武班，至是改授右校点，令管内候严右队。

注：右校点，潘辉注历朝宪章职官志：黎初置殿前都点检，秩正二品。圣宗洪德年闲，增置左右点检。中兴后，避郑检讳，改为左右校点，与六部尚书均秩从二品，掌领禁军。严右队，侍候亲军。

是岁，暑气太盛，民多疾疫，令诸路设坛祈祷。

五月，试书算。

旧制，书算无定科，或十年、十五年一试。能书者，试大字、小字、令字〈谓写诏敕字体〉三体，书唐律诗一首。能算者，问平分、差分等法。正和闲，议准十二年一试。龙德闲，又改定六年。嗣因多事，未有设科。至是，议定十二年一试，为常式书，取中九百七十八名、算一百二十名。又命沙汰内外诸司冗吏，以均繁简。

六月，量拣清乂兵。

清乂二处兵多逃欠，郑楹以民数稠耗不等，令随率数征拣。遣官勘择身材高大者，选入侍候，馀塡送各奇队。又令京兵择保，每总干当一人，有缺领凭回民择人应补。其镇官催拿及所管差勾，一切并禁。

申定山南盐税。

令镇司勘实海濒盐田征税，以五十亩为一灶，每灶岁收钱三十缗。

起复何勋知国子监。

何勋学问淹博，去春以兵部尚书援例致事，至是以厘正文体，故起复之。令申饬学官训示学者楷式，以成人才。

秋七月，开诸路铜银钢𥔿矿。

令山西、太原、兴化开采上野、先农、呈烂银铜钢𥔿诸矿，并限三年征税。

注：呈烂，峒名，属兴化水尾州。上野，社名，太原镇莅。先农，社名，属山西三农县。

八月，申明勘讼条例。

令御史台转饬内外勘讼诸司，大略以禁刁唆，止牵讼，惩延滞，公谢罚，参酌旧例施行之。

注：谢罚钱，注见玄宗景治二年。

九月，修国子监。

冬十月，置秘书阁，以阮伯璘、黎贵惇充阁学士，翻阅书籍。择有文学吴仕等充正字。

〈癸未〉二十四年〈清乾隆二十八年〉春正月，郑楹还清花镇。

郑楹自京还清花，以营饰浴翠、碧桃、山海诸胜供役烦劳，蠲免所在嘉远、安谟、安康、宋山、峩山、淳禄六县一年赋税。

注：嘉远，注见圣宗洪德二年。安谟，注见襄翼帝洪顺二年。安康，注见陈仁宗重兴八年。保山、峩山，二县，注见英宗正治十四年。淳禄，即厚禄，县名，属清化。浴翠山，在宁平省城西北，今改护城山。碧桃洞，在安谟耽溪社，山中有峒，故名。一云徐式峒。

夏五月，乂安督率文廷亿有罪罢，以裴世达署乂安镇务。

廷亿在镇，掊克苛扰，为属部民所诉。黎维�袭取镇宁皋州，卢琴〈镇宁酋长〉告急，廷亿拘留其使，不即以闻。及维�分抄葵、茶二府，民情恟惧，按镇武佐端累请别择阃将。廷亿坐欺罔论死。郑楹以其有功，夺职为民。乃以裴世达署理镇务，寻令兼督率，随宜措置。世达陈事宜五条，并准施行。又以乂安地远，令察访所辖官吏冗弊，纠举惩辨，以清吏治。

注：五条，一加差京兵；二精遴管兵；三乞颁庙算，授以攻守方略；四运载公粟以实边储；五铸作炮口。武佐端，石河河黄人，造士。镇宁，府名，注见圣宗洪德十年。皋州，即郑皋，注见平定王二年。葵，葵州；茶，茶隆；并注见平定王七年。

六月，起复杜世佳署府事。

世佳以乡贡进身，事郑楹亮府，与内监黄五福、谭春域等深相得，阮公宷尤恶之。世佳数求避位以固宠。所居东鄂私第，楹有事，辄遣使就问之。至是，五福请复用世佳，故起复之。世佳请杜绝侥幸，以清政本，信赏必罚，以肃朝纲。严饬百司，以修职业。慎择百执，以正官方。权量颁给，以丰财用。凡所建白，五福等相与成之，楹无不信从。辰内监黎廷垣、阮廷椿皆春域养子，郑楹尤亲幸。凡有嘱托，无不如意。世佳欲抑权臣以立威，查出编传非例，论廷垣等坐死。楹原之，勒还民。阮潘、阮廷宽私负官钱万馀缗，阴求廷垣等幸请蠲免，并坐贬。自此大权又归世佳矣。

注：阮廷宽，文江县人。造士。东鄂，社名，属河内慈廉县。

令百官各举所知。

令二品以上举二人、三品以下举一人可充内外职司与堪管兵署，以名闻。

秋七月，翰林承旨裴仲绚以罪免。

仲绚为乂安场提调，隐匿士人续纳通经钱千馀贯，为纠察官所觉，坐落职。倍收赃钱入官。

九月，省六部员属。

辰部属多冗员，准定每部郎中、员外、司务及御史照勘各一人，馀改授外职。又命吏部照遵旧例，郎中、员外以文属，司务以荫子，不在此例者，并别补。

注：文属，故黎官制，文属谓属郑府文职，有秩正六品至从九品者。

冬十月，省安广承司及府县官。

廷议，以安广丁少事简，省承司及府县官，兵民词讼隶之镇守。

注：安广，注见圣宗光顺十年。

〈甲申〉二十五年〈清乾隆二十九年〉春正月，立子维祎为皇太子。

维祎，帝长子也，明睿好学，郑楹甚礼重之。至是，立为太子。

夏六月，旱。祷之，雨。

令诸镇三司竭诚祈祷。越日，大雨。

禁诽谤者。

辰黄五福、谭春域等相为党援，众论籍籍。五福请郑楹设为厉禁，以钳公议之口。然亦不能止。

〈御批：多用宦竖，不得不衰。楹之才，不抵楹之过。〉

秋七月，山西、兴化攻贼台，获，诛之。

贼台〈姓失详〉聚众作乱。遣山西、兴化会剿，擒之。俘其党一百五十九人，并坐死。郑楹悯之，令复审，多所宽宥。

申禁北商不得杂处。

先是，北商投来贩卖，止令于安广之云屯、万宁及乂安之芹海、会统、潮口居住，不得与民杂处。辰万宁民多流亡，或有乘虚占寓，及多于永代潮日开张铺店。于是令镇官饬所在押送出境，仍区别之。

注：云屯州，注见李英宗大定十年。万宁州，注见陈顺宗光泰四年。芹海社，属琼瑠县。会统，社名，属宜春县。永代，社名，属罗山县。潮口，社名，属兴元县；均属乂安。

置各府征抚。

郑楹以调钱、卫率、洲土、亭门、教坊及赎罚积欠钱，分收烦扰，乃令每府各置征抚，以京官及镇目充其职，总领征收招抚诸务，而令宪司以辰察访之。

注：调钱、洲土、亭门、教坊，并注见裕宗保泰四年。卫率，即卫兵，无事归农，例纳庸钱一贯二陌，有事征发始免。

以宦者谭春域为清乂统率。

初，维�出亡，假称懿宗命，私造宝玺旗剑，煽诱清花诸酋目助以土兵，窃据上游，檄郑罪恶。楹遣攻之，积年未平。至是掩袭镇宁，囚其盆蛇卢琴香郎于呈光，置为内外府。府外四围分设十六屯峙，固垒深沟，高伺远堠，密为防卫，攻并不服，威制诸牢。以至兴化沿边诸峒，东自乐凡、皋州，北及葵、茶七总，皆为役属。因分兵拦下清花地头，边氓为之骚动。乃令谭春域为二处统率，凡攻剿机宜，赏罚予夺，皆得便宜处置。

注：呈光峒，属镇宁府。乐凡，蛮名，注见熙宗正和二十一年。皋州，即郑皋，注见平定王二年。葵、茶，并注见平定王七年。

申定铨除保举例。

定三品官以上荫子铨除保举例。一品子视会试三场四中，二品子视三中，三品子视二中，宏词视三中，上考视二中，御题视一中。如履历事状相同，当视科场之先后，与历职之繁简酌量审当。其履历赏罚功过，各据实详开隐匿，事觉，从重论，馀并参酌旧例施行。

注：会试三场四中，谓乡贡会试至四科均中三场谓之三场四中。三中、二中，放此遇有府县州及府教之缺，以中场之多寡为除授之差。其一品官荫子例有铨补，视与乡贡四中者相等，馀以例推。宏词，谓试宏词科中格者。上考，谓课绩优等者。御题，谓应制中格者。

冬十二月，复收加租钱之半。

辰以维�久据镇宁，有事征剿，令收旧加租额之半。令曰：“有田有租，古今常理。国家收取于民，具有定额。向因边方有警，权于正租之外，别补加租，以资兵用。自兵役稍宽，已经宽免。今有事调拨，需用颇广，应量收其半，并归春务，以便输纳。”

〈乙酉〉二十六年〈清乾隆三十年〉春正月乙巳，雷震左门柱。

二月，㪅定乡试法，复取通经钱。

初，世佳执政，以兵兴费广，凡乡试令纳通经钱，免其考核。及公采执政，请罢之。至是，世佳复起用，乃㪅定试法，大县取七十名，中县五十名，小县四十名，考不中者，依通经例纳钱入试。

三月，旱。疫。

申禁兵丁毋得私代。

旧例，清乂及四镇兵成丁〈十八岁为成丁〉从军六十而免，比民闲，或四五十，或五六十，私相换代，管兵及奇队率多苟徇兵伍，太半不闲纪律。清花统率谭春域上言，乞依旧例，从之。乃令申禁，自今兵丁未至六十者，不得私代。

郑楹自立右庙。

初，郑楹总政，以先祖考追称良穆王栐、晋光王柄皆未曾正王位，欲立右庙祀之，寻以阮贵德言而止。至是复立焉。阅八月，工未成，参从阮俨、陪从陈名㝝以为：“礼者，理也。昔仁王〈郑㭎〉以世嫡承重，故不复推隆所生，权辰别祀其后，廷议以祖孙父子一脉相承，同祀祖庙，于理为是。今经数十年，精神萃聚，一堂无闲，一旦复设别庙，不惟见闻疑愕，而于情礼俱属未妥，请罢右庙工筑之役。”楹不从。

注：良穆王栐，郑根之长子。晋光王柄，良穆王栐之长子，郑㭎之父。栐、柄皆早卒，未正王位。

夏六月，海阳参政黎贵惇罢。

贵惇初自清使回，迁海阳参政，自陈九罪，实言其功。又谓：“以万里生还之身，而飘落江湖，乞放归田里。”郑楹不悦，许之。贵惇以文学名，因以外补失志，言涉怨望，大类仆固怀恩自讼表，识者非之。

〈御批：博学何为，适足以济私念，如王安石者，亦偏见致耳。〉

注：贵惇自陈九罪，如云：“臣不顾老母，从先王于行在，募兵讨贼，是臣不忠于国，罪一也。躬履行阵，志宁邦家，是臣不忠于国，罪二也。馀无考。仆固怀恩自讼表，唐代宗辰，怀恩自以功高，为人所构陷，愤怨上表自讼曰：臣罪有六：昔同罗叛乱，臣为先帝扫清河曲，一也。男玢陷虏亡归，臣斩之以示众，二也。二女远嫁，为国和亲，三也。身与男玚为国效命，四也。河北新附，抚安反侧，五也。说谕回纥，使赴急难，六也。臣负六罪，诚合万诛。”

秋七月，我睿宗孝定皇帝嗣统。

八月，以宦者阮廷训为参督。

廷训为四城提领，畿内肃清。郑楹以为能，遂授是职。

注：参督，潘辉注历朝宪章职官志：参督，武阶，正二品。

冬十月，禁贵戚横扰者。

贵戚多违例，擅征外镇巡司及诸埸矿土产税，所至搅扰，民闲苦之。事闻，命镇司查解，无公凭者抵罪。

十二月，范辉基有罪下狱。

辉基为山南宪察使，以受赂事觉，令下之狱。

〈丙戌〉二十七年〈清乾隆三十一年〉夏五月，太白经天。

夜，流星竟天。

六月，霖雨。京北水溢河决。

京北诸县河决，田庐浸没，令京官护治之。又缓勘词讼，令各量损失赈恤。辰郑楹久总国政，诸臣请加称号，楹谦让不受，谓之曰：“闲者苦雨为灾，得非朝政有阙，卿等未闻有所献替，而遽以进号为请，岂其辰耶？宜勿复言。”

秋九月，月犯心星。

注：晋书天文志：心三星，天王正位也。中星曰明堂，天子位。前星为太子，后星为庶子，光相接或相凌曰犯。前汉书阳朔元年：月犯心星。占曰：其国有忧，若有大丧。

罢四镇兵，加给口分田。

辰议以承平日久，四镇一兵无杂役差派，不应例外泛给，悉下征抚征其租。

冬十月，有星大如斗，横飞亘天。

十二月，范嘉寭有罪，罢。

嘉寭，以儇〈许缘切，慧利也。〉辨阿附权要，进引用事。擢知番奉征北河府，滥收民钱二千馀缗。采访官阮逢辰以状闻，会府民集阙下叩诉，立命发公帑还民。下有司议，坐徒。郑楹犹怜之，止令罢职。

注：阮逢辰，南塘花林人，永盛乙未科进士。范嘉寭，慈廉东鄂人。北河，府名，属京北。

京北地震。

山西、兴化盗起，镇将阮迪盘等讨，平之。

山西上游贼〈名姓缺〉自号顺义，聚众劫掠。令镇将阮迪盘、黄冯基等会剿，大破之。

注：阮迪盘，青波婺梂人，造士。山西、兴化，并注见圣宗光顺十年。