跳转到内容

钦定重订大金国志 (四库全书本)/卷05

维基文库,自由的图书馆
卷四 钦定重订大金国志 卷五 卷六

  钦定四库全书
  钦定重订大金国志卷五
  纪年
  太宗文烈皇帝三
  丁未天会五年春正月宋亲王二人来军前贺正
  尼雅满遣使入朝贺正颇不为礼
  庚子宋钦宗复如青城二月宋太上帝后及皇后皇太子亲王妃嫔皆如金营按原书作皆挈而北考宋二帝北行在四月间不当遽言于此今改正
  尼雅满连遣人入城请宋帝车驾军前议事且赍帝所下诏书曰今已破汴二主不可复居宜于族中别立一人以为宋国主仍去帝后号但称宋王庚子钦宗复如青城按宋钦宗再如金师在靖康二年正月庚子金史宋史通鉴纲目俱同是月辛卯朔庚子乃十日也原书既言庚子钦宗复如青城而其分注又云正月十一日尼雅满遣人入城请车驾军前议事二十九日又遣使请车驾出城二月十一日钦宗车驾出幸金营盖由杂采诸书未及审核故致上下抵牾而以出降为幸金营尤为失实今并改正百姓数万人阻扼车驾曰陛下断不可出恐既出后事在不测皆号泣不放行钦宗亦泣下范琼按剑怒曰皇帝本为两国生灵屈已求和今幸金营旦去暮即返矣若不使车驾出城汝等亦无生理百姓大怒争投瓦砾以击之琼以剑杀死攀辂之人数辈而去至军营尼雅满坐宋主西向使左右以诏书示之谕以别立贤君之意二月尼雅满遣二人持书一诣太上皇一诣钦宗前曰今日北国皇帝已有施行事件请车驾诣军前听候尼雅满坐而言曰今北国皇帝不从汝请别立异姓为主使人拥宋主降自北道至一室以兵刃守之天明有人呼宋主出曰太上至矣宋主视之见戎衣数十人引太上由傍门小道而去皇族后妃诸王累累至军中日夜不止太上与钦宗各居一室后妃诸王皆不得相见十六日尼雅满坐帐中使人拥二帝至陛下宣诏曰宜择立异姓以代宋后仍令赵某父子前来燕京令元帅府差人津遣是日以青袍易二帝衣服以常妇之服易二后之服时惟李若水抱持大呼曰帝号不可去龙章不可褫若水惟有死而已按原书此下有吴革结众欲劫还二帝为范琼诱杀之三句考吴革被杀事在三月中复见于此今删正十七日尼雅满使骑吏持书示钦宗及太上曰元帅今遣汝趋燕京朝皇帝已召康王至军前同去南朝以张邦昌为帝国号大楚矣夏四月二帝北迁按原书云十八日率驾北行考宋史及通鉴纲目宋二帝北行在四月庚申朔以此书楚国张邦昌录证之亦合此又以为二月十八日殊为舛误又二帝已降 尚称车驾亦为失实今并改正六月二十三日安肃军传诏令往云州听候指挥
  李若水王履死之
  吏部侍郎李若水之出使也修武郎王履副之若水至军前骂声不绝绝粒不食尼雅满怒囚之若水母张氏闻变哭且言曰吾子死难必矣至是尼雅满再召若水若水历数失信五事肆骂不已尼雅满大怒即圜丘下敲杀之若水将死奋骂愈厉军中相谓曰大辽之破死义者十数今南朝惟李侍郎一人而已王履临被杀时略无惧色且歌诗其末章云矫首问天兮天卒无言忠臣效死兮死亦何𠎝人闻而悲之
  刘鞈徐揆死于金营
  刘鞈守真定有威名金人欲用之鞈不可手书片纸遣人遗其子曰忠臣不事二君此予所以死也乃以衣绦自经
  徐揆本太学生为书以责尼雅满厉声抗论乃被杀按通鉴纲目刘鞈死在正月徐揆请钦宗还宫被杀在二月中太后太妃未至金营之前也
  尼雅满责金银数不足杀宋从臣梅执礼等四人戸部侍郎梅执礼礼部侍郎陈如贤通鉴纲目作知质刑部侍郎程振给事中安扶纲目作安秩宋史通鉴与此同并坐根括金银不登悉敲杀之御史胡舜陟胡唐老姚舜明王俣但各杖数百于是再括令留守司差官百员分赴坊巷遍括左谏议大夫洪刍分诣懿亲蕃衍宅遍括
  三月朔尼雅满以帝命立张邦昌为帝国号大楚邦昌僣位之日风霾日色薄而有晕百官皆惨怛邦昌亦变色然邦昌不御正殿不受常朝不山呼不称圣旨与执政侍从坐议必自称名遇我使至则遽易服禁中诸门皆缄锁题以臣邦昌谨封易诏曰手书
  宋吴革谋起兵范琼诱杀之按原书此条在立张邦昌为帝之前考通鉴纲目邦昌僣位吴革耻事异姓遂谋起兵今移正
  革初募兵后迁居同文馆附者至数万以图迎二帝事泄为范琼所害革至死颜色不变人为泣下
  宋宗泽大军至东京
  春三月斡里雅布退夏四月尼雅满退按原书此下云宋建炎元年宗泽为东京留守考宋建炎建元在是年五月宗泽为东京留守在是年六月遽书于此殊无伦次今删正
  宋张邦昌手书奉迎元祐太后复居延福宫
  其䇿语有曰尚念宋氏之初首崇西宫之礼盖用太祖即位迎周太后西宫故事庚午垂(⿱𥫗廉)-- 帘听政邦昌以太宰退处资善堂邦昌僣位至是凡三十三日
  甲戌宋张邦昌遣使奉迎康王按原书云宋张邦昌手书奉迎康王而以元祐太后手书为邦昌之语殊为缪误今据宋史通鉴纲目改正
  元祐太后手书告中外曰乃眷贤王越居近服已循群情之议俾膺神器之归由康邸之旧籓嗣宋朝之大统汉家之厄十世宜光武之中兴献公之子九人惟重耳之尚在兹惟天意夫岂人谋尚期中外之协心同定安危之至计庶臻小愒渐底丕平用敷告于多方其深明于吾意
  宋张邦昌又率百官上表劝进康王
  其表略曰使生灵罹祸以无归虽沟渎自经而何益辄学周勃安刘之计庶几程婴存赵之心邦昌继至伏地请死康王待以客礼且慰抚之
  夏五月宋康王即帝位于南京改元建炎六月安置张邦昌于潭州寻赐死按通鉴纲目邦昌以是年九月赐死
  宋以宗泽为东京留守
  尼雅满由河东归至云中斡里雅布由河北归至燕山约会于山后草地避暑议事斡里雅布病卒
  干里雅布知宋康王即位张邦昌入觐故会尼雅满于草地议送徽钦还宋尼雅满未之许会斡里雅布打球冒热以水沃胸背致伤寒而卒议遂中辍时六月二十一日也
  秋尼雅满自草地归至云中遣杨天吉约夏国同取陜西按原书此条有评论辞旨浅陋今删去
  七月宋二帝自云中如燕山府
  起燕山云中上京东京辽东辽西平州长春八路隶于诸万戸入取宋两河诸州郡惟左监军逹兰亲围中山宋两河州郡自我师初入以指挥得便宜行事故各据人马以图自固逐路帅司不能调发致无连衡相援故一州既破复攻一州至是以京城失守河北州郡尽为军士作乱害之河东官军多弃城南走两河州郡外无救援内复自乱于是我师乘而取之如俯拾遗物惟中山庆源保莫祁洺冀磁相绛久而乃克按通鉴纲目云惟庆源府邢洺冀磁相久而乃陷不言保莫祁三州考金史太宗纪天会二年九月栋摩取河间大败宋师于莫州逹兰克祁州永宁州保州顺安军皆降则此书兼言保莫祁三州者误也逹兰亲围中山巨镇守御犹坚于他郡故也
  安班贝勒舎音摩都元帅病薨和里玛代之按金史太宗纪天会八年九月安班贝勒都元帅杲薨熙宗纪安班贝勒杲薨太宗意久未决宗翰宗辅等议以和里玛先帝嫡孙当立相与请于太宗乃从之此书舎音摩之薨于五年又即言和里玛代之皆与史不合和里玛乃熙宗小名也是时熙宗方童稚帝拟为储嗣故有是除是年冬除鄂勒欢武元第五子也为右副元帅代斡里雅布遂自国中至于燕山尼雅满约诸将分征河南鄂勒欢自燕山率众由清沧渡河以征山东
  尼雅满知张邦昌之废故约诸将分征河南攻山东者鄂勒欢攻西京者尼雅满又除万戸罗索为陜西路先锋都统以万戸萨里罕贝勒副之以攻陜西宋贺师范以陜西兵与我师战于八公原败死
  尼雅满自云中率众下太行渡河阳再取西京及遣尼楚赫博索彻克穆等以攻汉上
  时宋郑建雄守河阳翟进扼河清白磊我师不得渡尼雅满乃以重兵屯河阳城北以疑建雄与进阴遣尼楚赫领轻骑九百渡河还攻河阳南城建雄之军遂溃尼雅满得渡首败姚庆军于偃师庆死之西京官吏弃城南走残民开门以降尼雅满遂入西京屯于大内以代州降守嗣本知河南府事且遣尼楚赫前攻汉上尼雅满不自行者时以宗泽守东京恐邀其后故亲自据西京与宗泽相持使汉上之师无后顾之后也
  罗索自河中由同州韩城县界越河以攻长安
  时罗索屯河中苏村宋军扼蒲津西岸我师不得渡遂潜从韩城上流一夕履冰而渡直攻长安于是安之众不战而溃
  是岁五月以后宋高宗建炎元年
  戊申天会六年春正月尼楚赫与其弟博索兵二十万下宋邓州按原书系此条于二月在尼雅满屯西京一条之后今据宋史通鉴纲目移正
  帅臣范致虚遁走按原书作危致虚据宋史及通鉴纲目改正刘汲死之南阳储峙甚多至是悉为我有并刷邓汝金房凡四州之民以归
  尼雅满屯西京鄂勒欢取青潍二州而还罗索取长安攻凤翔秦凤等路为张严所败尼雅满闻之将自西京提兵西援罗索行次会陜府闻严已败绩罗索北渡蒲津故尼雅满复取平陆渡河由解梁晋绛以归云中罗索至凤翔宋守臣刘清臣弃城遁熙河帅张深遣禆将刘惟辅来御惟辅舞槊刺杀哈富大王罗索退走张深更檄张严以兵继进时尼雅满知罗索为张严所袭又闻韩世忠兵至故弃西京分兵亲援罗索且留乌绅伊都之众以待世忠之至既而严趋凤翔战五马山下罗索伏兵于五里坡严至伏发死之罗索谋趋泾州又为曲端使吴玠所败尼雅满焚掠西京取平陆渡河由解绛晋汾以归云中罗索自冯翊渡河破潼关及同华陜于是知延安王庶遣将断河桥又遣将屯龙水峡按通鉴纲目皆作神水峡断我归路罗索遂归按通鉴纲目张严败死在三月罗索为吴玠所败走同华在四月北归在五月此因言罗索事遂终言之尔
  三月逹兰克中山府
  中山自宋靖康末受围至是三年乃克初逹兰围中山宋陈亨伯冒围入城固守逾半年我师不能下至是呼总管欲尽使城中兵出击总管以众寡不敌辞遂斩以徇复呼部将沙振使往振固辞亨伯固遣之振惧潜裹刀入府害亨伯并其家十七人城破我师见其尸曰南朝忠臣也
  宋翟进复西京按原书此上二条在乌绅伊都败翟进一条之后前后倒置今据通鉴纲目移正又原书系此条于庚子日考宋史本纪三月庚子宗泽奏河南统制翟进复西京疑庚子乃宗泽奏至之日非进复西京之日也今删去
  尼雅满去西京统制翟进提兵数百入洛阳按原书云范致虚既败翟进提兵数百入洛阳考宋史致虚知京兆府以师出武关为罗索所败在靖康元年其弃邓州在是年正月与翟进之入西京其事既不相因而其时亦不相及乃合而书之其比事属辞之意殆不可晓考纲目翟进得入洛阳实以尼雅满去西京之故今改正杀我守臣高世由
  夏四月乌绅伊都败翟进于西京复下其城后又败进于文家寺继败韩世忠于永安后涧而归
  宋建炎元年冬尼雅满再攻西京官吏弃城南走统兵官翟进率军上山保险至是春尼雅满尽焚其庐舎刷居民北去故进始得其城然乌绅伊都之众尚屯河南白马寺白马坡河清长泉等处西京虽不远而诸将视为弃物不复顾之进于四月十二日出兵夜攻我师间探预知袭击败进进出城据文家寨复为我兵乘势追击又败世忠于永安后涧时当盛夏乃北骑非利之时又以连败宋师可得休息且知尼雅满北归故复弃西京相率而回云中但留万戸彻克穆戍河阳
  宋李彦仙复陜州我师复渡河先攻虢后围陜彦仙极力来御按原书系此条于三月据宋史通鉴纲目彦仙复陜州在是年四月金围陜在十一月惟攻虢之月不可考今改系于夏四月而附识其事之先后云
  我师败于陜州城下寻复攻虢州取之宋史本纪金取虢州在十二月
  五月宋遣使宇文虚中来杨可嗣副之寻又遣刘诲王贶为通问使副祈请二帝不许
  虚中时安置韶州应诏愿使绝域遂诏赴行在复资政殿大学士为祈请使杨可嗣副之寻又遣刘诲王贶为通问使副明年春并遣归虚中曰奉命北来祈请二帝二帝未还虚中不可归于是虚中独留
  秋八月宋二帝自上京徙韩州按原书此条杂厕于冬十一二月间又作自东京如韩州考金史及通鉴纲目宋二帝徙韩州在是年八月且自上京而往不自东京又为金帝所徙不可言如今改正
  韩州在中京东北千五百里秦桧不与徙依逹兰以居逹兰厚待之
  九月鄂勒欢逹兰之众败宋马扩于北京清平因之以攻河南按原书系此条于冬今据通鉴纲目改正
  癸巳我师取冀州宋史本纪云九月癸巳○按此下九条原书前后倒置今并依次第移正而以宋史所载月日附识于下
  权州事单某死之先是将官李政备守有方纪律严明我师屡攻城皆被击退或夜来劫寨所得尽散士卒不以自私一日我师已登城火其门楼政以重赏募死士扑之俄有数千人皆以湿毡裹身跃火而进大呼力战我师惊骇有失仗者遂退城赖以全后政死而城失守
  丁未乌珠取相州宋史本纪云九月丁未
  守臣赵不试同家属赴井死
  冬尼雅满自云中率众下太行南渡黎阳以攻澶濮围濮州州将姚端乘夜来攻为其所败
  尼雅满围濮初有轻敌之意姚端乘我不意夜鏖军营直犯中军尼雅满跣足而走后城破通鉴云十一月乙未城陷端引死士突阵而出尼雅满以端之故尽屠其城尼雅满既取澶濮鄂勒欢之众同攻北京继攻兖郓按原书此条在尼雅满取袭庆府一条之前考宋北京即大名府兖即袭庆府郓即东平府原书言取东平大名于上而出此条于下前后倒置今移正
  十一月罗索取延安府宋史本纪在十一月○按此下七条原书俱不载金将名今考金史宋史补入其不可考者但称我师
  守臣刘选遁通判魏彦明死之我师破府之东城而西城犹坚守我师谍知曲端与王庶不协遂并兵攻鄜延庶在坊州乃自当鄜州来路遣厐世才当延安来路初庶用端为都统制庶御下严多杀将士尝曰设曲端误我亦当斩之端颇衔其语及是端尽统泾原精兵驻邠州按原书作邓州考宋史地理志淳化县属邠州且曲端将泾原兵在关内尤不当远在邓州也今改正之淳化庶屡趣其进兵端不动庶退屯龙坊我师遂乘虚破延安府
  甲辰我师取徳州宋史本纪云十一月甲辰
  都监赵叔醇死之宋史作赵叔昄
  十二月尼雅满取东平
  守臣权邦彦弃母而遁
  逹兰取济南府宋史本纪在十二月
  守臣刘豫以城降按原书作刘徳今据宋史通鉴纲目改正
  甲子鄂勒欢取大名府宋史本纪云十二月甲子
  提刑郭永死之时大名既破守臣张益谦转运裴亿率众迎降鄂勒欢曰城破乃降何也皆以提刑郭永不从为辞鄂勒欢遣骑召之永正衣冠南面再拜讫易幅巾而入鄂勒欢按原书作尼雅满考金史通鉴纲目是时尼雅满鄂勒欢并为元帅分路南伐其克大名者乃鄂勒欢非尼雅满也今改正问阻降者谁永熟视曰不降者我鄂勒欢见永貌状魁杰且夙闻其贤欲以富贵啖之永大骂鄂勒欢怒并其家属杀之
  尼雅满取袭庆府宋史本纪云十二月甲子有欲发孔子墓者诛之时汉儿将启孔子墓尼雅满问曰孔子何人通事高庆裔曰古之大圣人曰大圣人墓焉可发尽杀之故阙里得全
  己亥天会七年春正月尼雅满取宋徐州宋史本纪云正月丙午徐州既下宋守臣王复骂敌不屈阖门死之
  尼雅满分兵趋扬 --(‘昜’上‘旦’之‘日’与‘一’相连)州自领大军走韩世忠
  初韩世忠在淮阳将会山东诸军来拒会尼雅满兵至滕县闻世忠扼淮阳乃分兵万人趋扬 --(‘昜’上‘旦’之‘日’与‘一’相连)州以议事为名使宋帝不得出而自以大军迎世忠世忠不能当夜引归
  尼雅满取淮阳泗楚等州
  尼雅满取淮阳执宋守臣李宽宋史本纪云正月丙午取泗州守将吕元阎瑾已焚淮桥遁宋史本纪云正月戊申我师由招信路将渡淮县尉孙晖将射士民兵来御沈我数舟会大雾蔽日我不测其多寡相持逾半日以疑兵縻晖遂自上流渡兵晖且战且却及城破晖死于敕书楼取楚州守臣朱琳降宋史本纪云二月庚戌朔我以数百骑奄至天长军守将俱重成喜将万人俱遁宋史本纪云二月辛亥陷天长军扬 --(‘昜’上‘旦’之‘日’与‘一’相连)州宋高宗奔杭州宋史本纪壬子急报至帝被甲驰幸镇江金兵同日过扬子桥○按此条原书在后另为一条先后倒置今移正至泰州守臣曾朋宋史本纪作曾班宋史本纪云二月丁巳我军还至高邮军守臣赵士瑗遁判官齐志行降宋史本纪金人去扬 --(‘昜’上‘旦’之‘日’与‘一’相连)州过高邮州守臣赵士瑗遁在二月丁未至沧州守臣刘锡遁按此时尼雅满南伐至扬 --(‘昜’上‘旦’之‘日’与‘一’相连)州又自扬 --(‘昜’上‘旦’之‘日’与‘一’相连)州而还皆与沧州无渉此二疑有误
  自去年秋鄂勒欢既破五马山寨探知马扩军来使人驰会尼雅满共备之故尼雅满留乌绅伊都守云中率众南征已而尼雅满下太山由怀卫将东应鄂勒欢闻扩已败于清平鄂勒欢从而南伐由是尼雅满亦渡黎阳以攻澶濮澶濮既下时杜充守东京虑敌西来决大河阻之我师不能西乃东会鄂勒欢同下北京继攻兖郓故至是由徐泗以攻扬 --(‘昜’上‘旦’之‘日’与‘一’相连)按原书有尼雅满自东平由袭庆徐泗攻扬 --(‘昜’上‘旦’之‘日’与‘一’相连)州二句为此条之纲重复颠倒殊无伦次今删去宋高宗时在扬州得天长报闻我师已至乃如杭州以州治为行宫
  鄂勒欢逹兰栋摩分下山东诸路州郡按金史栋摩传议伐康王太宗使栋摩引兵取陜西则未尝至山东又金史本纪是年正月栋摩已薨此书以栋摩薨于天会八年而于是年书栋摩分下山东及屯滨州疑并舛误惟济单兴仁广济等州以水阻得存
  时山东之民正当兵火之际复有河决之患宋高宗既渡大江青郓两镇又遭洗荡陷没州郡互不相救至是岁复大荒人民相食啸聚蜂起巨冦王江宫仪每军战载干尸以充粮为我师所乘而尽取之
  罗索取晋宁军按罗索取晋宁军金史本纪云二月己巳通鉴云二月壬戌未知孰是守臣徐徽言死之
  夏鄂勒欢逹兰栋摩屯滨州
  四月尼雅满自扬 --(‘昜’上‘旦’之‘日’与‘一’相连)州归至东平元帅府差刘豫知东平府兼节制河南诸州郡
  豫先为宋济南守降于我至此除知东平
  六月行下削发及禁民汉服不如式者死
  领燕京枢密院事刘彦宗卒并枢密院于云中除云中韩企先为相同时立爱主之尼雅满以彦宗之故命其子筈签书院事按金史刘筈传天会四年权中书枢密院事父忧起复直枢密院与此颇异又以通事高庆裔知云中兼西京留守
  乌珠请于尼雅满及鄂勒欢乞提兵侵淮从之按原书此条在十月围蔡之后考乌珠大举南伐在是年六月下文取磁单等州即乌珠之师今改正
  以女直万戸聂哷尼楚赫博索渤海万戸大托卜嘉汉军万戸王伯隆大起燕云河朔民兵附之
  取磁单等州
  磁州守将苏珪降寻取单州又取南京执守臣唐佐国按南京之取宋纪书于六月通鉴纲目书于九月又唐佐国宋史作唐佐通鉴纲目作凌唐佐而用之寻取沂州
  秋尼雅满自东平归至云中
  鄂勒欢栋摩自滨州北归燕山留逹兰于山东后移屯潍州
  试举人于蔚州
  辽人应辞赋两河人应经义忻州进士孙九鼎为魁
  九月罗索取永兴军按原书以九月取永兴军为一条又以罗索取长安为一条一事重出今删正
  帅臣郭琰遁
  尼雅满禁隐藏被虏亡者犯人死罪
  帝行下枢密院分河间府为河北东路真定府为河北西路平阳府为河东南路太原府为河东北路
  去宋朝新改诸州郡名复旧州县名
  冬十月围蔡州
  为宋守臣陈昌㝢所败
  乌珠分路伐宋率众渡江按原书云十一月乌珠率众渡江分路伐宋考乌珠分兵在十月渡江在十一月此叙分路于渡江之后又并系于十一月颇失伦次今改正
  至莱州张成以城降至密州李逵吴顺以城降按乌珠自归徳分道伐宋不得东至莱密又是年金取莱密宋史及通鉴纲目皆不书文献通考云莱州建炎元年没于金密州建炎三年没于金宋史本纪于建炎六月云金以刘豫知东平节制河南州郡尽取山东地惟济单兴仁广济以水阻尚存至是亦陷则金取莱密疑不待此时此条必系舛误
  乌珠分两道一自滁和趋江东一自蕲黄趋江西取滁州及夀春府官吏以城降宋史本纪云十月取庐州帅臣李会降宋史本纪云十一月以檄抵濠州权守张宗望降宋史本纪云十一月张宗望史作王宗望取和州守臣李铸降宋史本纪云十一月戊申又按李俦原书误作李铸据第八卷及宋史并作李俦今改正
  取无为军
  守臣李知几遁宋史本纪云十一月遗民固守山寨取黄州取临江军守臣吴将之遁宋史本纪十一月丁巳取吉州守臣杨渊遁通鉴云十一月取抚州守臣王仲山降取袁州守臣王仲嶷降宋史本纪抚袁二州降在十一月戊申
  寻屠洪州
  分宁令聚众拒守我师引去又攻采石渡下建康府杜充李棁降宋史本纪云十一月辛未又攻建昌军为蔡廷世所败按原书此条有评论语辞旨浅陋今删去
  杜充至云中尼雅满鄙之久而命知相州按原书此条系于八年之冬殊无伦次今移正
  尝闻尼雅满初围太原有保正石竧起寨于西山保聚村民我师攻之往往为竧所败及多邀我师出掠者由是尼雅满遣大军破而擒之时竧已保守八月矣尼雅满既得竧命钉之于车刺刃于股将欲支解之竧终不屈尼雅满异之徐谓竧曰尔若降我当命尔以官竧骂曰爷是汉人能死不降爷姓石石上钉橛更不移改竟杀之噫充闻竧之风岂不愧与
  十二月取杭越等州宋史本纪十二月乙酉临安守臣康允之弃城走戊戌越州安抚李邺降
  越州帅臣李邺降宋高宗自明州航海将渡我师自越州来攻明州为宋师所败馀杭守臣退保山寨乌珠自安吉进兵过独松岭曰南朝可谓无人若以羸兵数百守此吾岂能遽度哉








  钦定重订大金国志卷五

本作品在全世界都属于公有领域,因为作者逝世已经超过100年,并且于1929年1月1日之前出版。

Public domainPublic domainfalsefalse