洛西集/卷七
附录[编辑]
西征录序[编辑]
自昔太平之际。逆节或萌大乱之馀。人心靡定。故寰宇甫辟。榻外闻鼾睡之声。天步初夷。域中有干戈之役。我国家千一应运。五百兴王。讴吟已归。久蓄潜龙之德。符瑞不僭。遂征夹马之祥。乾维振而社稷安。义声揭而彝伦正。人文聿备。兴礼乐于殷周。疆事犹艰。倚安危于颇牧。肃刑书而威不轨。严武备而戒不虞。顷缘国柄之下移。遽值逆竖之内煽。适豺狼之性。枭獍之肠。滥厕勋班。潜怀射日之恶。窃据边阃。竟肆滔天之凶。首唱添兵之论。征发诸路。自择开府之地。组练三冬。降倭则请带营中。戍卒则尽缀边上。密谋忠吉。党与式繁。阴结明琏。声势益炽。乃于正月二十一日。敢拒君命。擅杀王人。挟上将之权。号令列邑。提太阿之剑。胁迫诸军。一呼而慈城土崩。再鼓而江东瓦解。轻兵直进。绕出险阻之间。卷甲长驱。不由城壁之下。征风召雨。肆聚蚊蚋之群。拒辙当轮。自负螳螂之力。时都元帅张晩。青冥𫓧钺。观兵紫塞之垣。玉垒旌旗。按节朱蒙之国。谢夷吾之雅量。素服众心。范文正之威名。已寒贼胆。征谋治法。出自圯下之书。燕颔虎头。捴是山西之杰。于是申明约束。晓谕军兵。丽代遗风。士民知死长之义。箕封旧俗。父老有急难之忠。投石拔距之徒。奋臂继起。拉豹批熊之士。贾勇先登。凡有血气者同辞。莫不愤惋而请讨。第以好生恶杀。王政所以施仁。见可知难。兵法所以审势。是用具陈逆顺。并布恩威。推心置人。而举得其欢。相时行师而要待其敝。官军集而主威振。叛卒归而贼垒虗。穴蚁无逃。将就擒于塞岭。困兽犹闘。反逋诛于薪桥。乘我不备之机。如入无人之境。逮至猪滩之战。犹肆豕突之锋。师旅如林。拟筑鲸鲵之观。士卒涂草。转作猿鹤之魂。终招犯阙之灾。遂罹离宫之厄。前部大将郑忠信等。乃洒太真之泣。渡兵临津。挥鲁阳之戈。进阵鞍岘。军声匝地。蹴山岳而动摇。剑气冲霄。荡日星而回薄。天时应而风势转。地利胜而人谋和。迄成郿坞之诛。克奏河阳之捷。观今日歼贼之地。则去年推毂之郊。想法驾之曾临。军情愈激。感旷世之优渥。士气益增。然则妙略雄图。虽出于临敌之日。丰功伟烈。已兆于受脤之初。斯天意之所存。岂人力之可及。呜呼临死不贰。人臣有效忠之劳。分土惟三。国家有畴庸之典。维扬我武。济君灵于艰危。不朽者文。传盛事于竹帛。
竭诚奋威出气振武功臣。嘉善大夫。瀛海君金起宗。谨序。
西征录[编辑]
天启四年春正月十四日。文晦，李佑等上变。贼适明琏及适子栴。明琏子澜润。亦在告中。是月二十一日。宣传官金智秀。禁府假都事沈大临，高德昌等。到安州。一人取宁边路。将拿栴也。一人取龟城路。将拿明琏也。时适手下兵以万二千数。降倭一百三十。三冬炼艺。号称精锐。及都事到门。故迟开钥。与其属李守白，奇益献，崔德雯，李廷培。辟左右。谋诸密室曰。我只有一子。将伏𫓧锧。岂有子拿而父全之理乎。事已急矣。男儿不死则已。等死。安能俛首就戮。益献等。合口同辞曰。如欲举事。莫若杀来使。威胁军中。使无异议。议定。适招诸将语其事。如中军李胤緖。别将柳舜懋，李𤣯。虞候李慎在座。适手提一剑。目视诸将曰。敢有违者死。左右股栗。无一人抗节骂贼以折凶计者。于是。布阵城内。开门入都事。都事未及入庭。令军校斩杀。一军震怖。莫敢相与语。即下令军中。期以二十二日发兵。且传令近营守令曰。有及时军务面议事。罔昼夜驰进。乃二十一日亥时云。时都元帅张晩。开府平壤。中军南以兴。标下军官南斗傍。适以私往宁边。适知之。作一书付斗傍。使之故放。二十二日申时。到平壤。具道逆状。又传其书于南以兴。以兴不发封。纳于帅府。开见则书中列书南以兴，柳孝杰，朴震英之字。其辞曰。圣明在上。群凶满朝。清君侧之恶。乌可已乎云云。帅府即以其事闻。并上其书。盖此数将。皆适之所忌。欲行间于帅府。动摇其根柢。元帅时病笃。不离床席。闻变以来。策应甚剧。夜不交睫。而其精神则不甚衰。征谋治法。出人意虑外。元帅以为此贼挟副帅之号。拥满万之众。肆意直上。其锋不可轻犯。我名虽元帅。阵下所属不满数千。逆顺虽异。众寡不同。易以计散。难以力闘。于是。传令列邑。促兵入平壤。以为固守计。晓谕军兵之父母妻子。使之潜通贼中。背逆归顺。又传令南北两道监兵使。提兵赴难。遣军官于昌，义两镇。令柳斐金完带同军兵。急赴辕门。以军官姜涌。遂安假守李靖。给精炮一哨。且令纠率瑞兴，遂安等邑军兵。预防塞垣。以断贼路。贼二十二日发宁边。度其行。是日当到安州。军校皆曰。防御使郑忠信。与伊贼相善。且有才。本城存亡。在忠信向背。元帅曰。忠信慷慨有死志。且与我情同骨肉。必不背我从贼。力能当贼。则背城一战。如不能。必死于贼。及暮。郑忠信驰到府下。从事官金起宗曰。安州重镇。且兼防御。固守城池。使贼不敢东者。其责在主将。而郑忠信弃城而来。难免军律。不可以亲切之人而有所饶贷。元帅即拿入庭中。将欲罪之。郑忠信对曰。此贼意在疾趋。必不由安州。设由安州。兵孤力弱。势难抵当。与其胶守孤城而死。不若听府下调用。元帅曰。汝言则是矣。然贼情不可遥度。镇所不可擅离。汝其急还本州。给精骑百馀名。遂与帅府军官赵时俊偕。且问忠信曰。此贼有上中下三策。以银参厚结毛将。据有清川以北。部署诸城。号令一道。上策也。阴结奴酋。倚仗声势。中策也。间道疾趋。直向京城。下策也。以汝料之。当出何策。忠信曰。必出下计无疑矣。到顺安。闻贼已向价川路。报帅府曰。安州已在贼后。此时不可坐守空城。以贼遗君父。愿还幕府。元帅可其报。方忠信之赴箕城也。到肃川。传令于府使郑文翼。入守安州。文翼即慨然领诺。略无难色。是夕入安州。以为守城计。老江佥使李庆祯。亦率本镇土兵入守安州。平壤所住军兵甚单。人多危之。闻变翌日。中和府使柳大华。悉府中兵一千馀名来会。黄州炮手一千名。亦继至。军势稍壮。后一日。成川府使郑斗源。领兵三百馀名。驰入城中。兼管粮饷。慈山郡守安梦尹。三和县令兪大逸。江东县监崔应一。祥原郡守李琡。龙冈县令辛曘。江西县令黄瀷。甑山县令张暾。广梁佥使张曛。鳞次而至。平安都事金搢。方巡往海郡。闻变之日。单骑驰到。同与计事。盖都事。既非帅府幕属。又无传令而忘身赴难。唯恐后于人。其志可尚。定州牧使丁好恕。初以贼适传令将赴宁边。行到嘉山。闻叛状。即还本州。大会军兵。斩贼使。以徇军中。帅府军官李桢，金榥。先数日以督粮。送于两湖。到凤山。闻变。二人相谓曰。此贼必犯平壤。而元帅时在城中。虽无传令。不可不还赴幕府。即还平壤。元帅嘉之。帅府从事官李敏求。自江边巡向宁边。闻有变。驰入安州。作檄通谕。镇定人心。送军官郑之罕等数人。晓谕金孝信军中。清川以北之背逆归顺。皆其力也。巡察使李尚吉。自铁山驰赴安州。令龙川府使李希建。郭山郡守闵汝俭。宣川府使金庆云。定州牧使丁好恕。宣沙浦佥使李泽。复雠将金良彦。领兵来会。朔州府使闵仁佶。宁远郡守安浚。亦继至。德川郡守李厚舆。闻变弃官惊惶。不入安州，平壤两镇。从间路。窜身逃匿。直走京中。其慌劫无操可知。元帅谓从事官金起宗曰。从事视师宁边时。必与诸将语。其中不从贼者。可想其为人耶。从事曰。知人甚难。虽不可逆料。至于李胤緖，柳舜懋，李慎。则观其为人。似不为逆。元帅曰。李胤緖。余虽不与之相接。本来岭南人。性且良善。柳舜懋，李慎。余相识已久。必不从贼。不死于起兵之夕。意者欲有所为耳。以计挑之。彼必相应。其令诸将。各献行间计。别将朴震英。得一苍头。来献于从事官金起宗曰。此乃适贼中军李胤緖之奴。名孝生者也。如欲行计。此实奇货。从事即引入房内。馈以酒肉。约曰。汝若归报一书于中军。使之领军投义。当赏汝千金。启赐中军爵不计级。遂与南以兴，柳孝杰，朴震英。联名作书。具陈逆顺利害。拆缝而藏之。约定具告元帅。元帅以木绵五十疋给孝生。孝生曰。我主方在贼中。不死则为虏。此铃下人之所耻也。当冒万死入贼垒。以此书归报我主。使就生道。因此而货之。仆所不忍。固辞不受。见者义之。孝生是日。及慈山。传其书。李胤緖。柳舜懋，李慎，李𤣯等。前此已有谋议。见书。密与所带将官约。夜三鼓放炮而散。贼阵甚惊扰。永柔把捴金通可等。亦与此谋。颇有功焉。李胤緖，柳舜懋，李慎，李𤣯等四人。直到帅府。跪拜庭下。继之以痛哭。元帅亦下床。执手涕泣而言曰。当初被胁。出于仓卒。死固善矣。不死而领兵归顺。亦或一道。即日以李胤緖，李慎，李𤣯为别将。柳舜懋为中军。任之不疑。一军皆服元帅弘量。李胤緖以屈膝贼奴为耻。废食累日。转成心恙。遂伏剑而死。既能办此一死。而不能骂贼于铁瓮谋叛之日。又不能效死于元戎讨逆之时。其死可惜。然愤恚自决。亦足以愧一世为人臣怀二心而偸生者矣。慈山之夜。贼兵之溃散者。三千馀人。从李胤緖。到平壤者六百人。树白旗于西门外。招来降卒。别作一队。属于将领。而军校之背逆归顺者。元帅引入室中。披襟语之曰。能刺刺我。不能。听我调用。推心置腹。无间旧部曲。人皆感泣。愿以死报。贼募死士八人。四人则送铁山。欲刺杀巡察使李尚吉。四人则送平壤。欲刺杀元帅。一人为逻卒所获。元帅亦不之罪。厚馈酒肉。故令纵去。其意盖欲使贼知城中有备。不敢近耳。元帅病剧。不能跨马。犹且乘小轿。日三巡城。幕属恐其添伤。力言不可。元帅曰。此贼所以轻我者。以我病重。朝暮且死故也。若知我力能巡城。则必不轻犯我也。从事官金起宗。都事金搢。作檄文二百馀度。半以谚解。令军卒易解其意。使慈山郡守安梦尹。遣标下人。挂诸前路。贼之先锋。收拾檄文。一军传看曰。吾闻元帅亦与此谋。今见檄文。是绐我也。遂逡巡不发。适知军情惊扰。遂结阵于高阜。开谕镇定。日已昏黑。不得进阵江东。乃卷还慈山。是夜。贼兵大溃。四将逃出。投檄行间之计。多有赖焉。知贼不由平壤路。于是。议出兵。即二十五日也。是日。直星犯七杀。议者以兵家所忌为难。郑忠信曰。岂有闻父母之病。择方而行者。师直为壮。何必拘于孤虗背向之说乎。元帅然之。以郑忠信为前部大将。诸将属焉。以前府使朴永緖。为先锋将。精锐属焉。以柳孝杰。为左协将。上马队及北兵属焉。以赵时俊。为突击将。上马队二哨属焉。以张暾。为右协将。炮手一千。龙冈县令辛曘属焉。以平壤判官陈诚一。为殿后将。骑步兵相半。前万户金泰屹属焉。以慈山郡守安梦尹。为管饷官。以江东县监崔应一。为向道将。以定州千捴洪沉。为斥候将。军捴共一千八百有赢。二十六日。以中军南以兴。为继援大将。朴震英为别将。帅府军官及骑步兵属焉。出师之日。诸将皆列跪于庭。新造仗义讨逆旗。元帅手自授之。仍曰。贼兵虽多。皆是胁从。忘父母。弃妻子。从贼为逆。岂其本心。临战。必陈之以逆顺。晓之以利害。如有向我者。切勿滥杀。生获多者。为上功。斩级。次之。勉以忠义。言甚激烈。诸将莫不抆泪而听。时安玏。被系平壤府。中军南以兴。告帅府曰。我素知安玏为人。万无与伊贼谋叛之理。请贷其死。戴罪讨逆。元帅问于金起宗曰。南以兴之言。如何。对曰。以常道言之。则王府罪人。决难轻释。然用兵有奇正。处事有权经。今日之事。专在奇与权。玄楫以中军。久捴兵务。颇得军情。观其形迹。似无可疑。而不幸拿去。自此。诸将各自疑惧。以为拿命继至。莫有闘志。举足彼此。胜负可忧。今若释一安玏。得百死力。则可以镇定军心。岂但为安玏地而止哉。元帅曰。吾意亦然。即具闻于朝。乃释安玏。属先锋阵下。使之戴罪讨贼。于是。诸将皆曰。虽有拿命。帅府必当活我。恃以无疑。出师数日。自上有枭示安玏之命。而继有因启闻放释之旨。玏且在先锋阵中。是以得免。元帅又令别将朴瑺。领兵八百。继援。贼由江东。宿于三登境。元帅募精炮百馀名。以许益福，全天国定将。夜斫贼营。贼兵多溃。初。明琏以贼适令。带三十馀骑先发。以金孝信，康绰。领其军一千二百名。随后听调。孝信知明琏叛状。到价川。回兵入肃川。斩康绰。函送帅府。领众归顺。帅府于状启中。有贼势日削。坐待贼首等语。金起宗曰。今贼兵虽溃。降倭未散。腹心犹在。未可易言。启辞如此。则恐朝廷以不即剿灭。为当事者之罪也。元帅曰。今日之事。与外寇不同。其腹心徒党。潜伏都中。若以贼兵鸱张。势难抵当驰启。则内应之徒。必当猬起。祸有不可测者。此所以镇定都下之意也。况于状启末端。每及自京城严加防备之说。朝廷必想见其微意耳。帅府从事官李敏求。抄带清川以北牙兵。二十八日。到平壤。巡察使李尚吉。亦领军兵。二十九日。到平壤。是日。元帅出师。部署将领。整顿军兵。柳舜懋为中军。刘梦龙为左协将。定州牧使丁好恕为右协将。金大干为左斥候将。李守敬为右斥候将。巡察使李尚吉。悉发平壤炮手牙兵一千名。军皆丁壮。以郭山郡守闵汝俭属焉。出师之际。日已昏黑。大军才渡大同江经宿。时督战御史崔𬀪到平山。移牒帅府。催兵进战。而众寡悬殊。不得交锋。贼向遂安之路。知姜涌，李靖固守塞垣。不敢近。转入黄州之马场。官军蹑后。隔野对垒。初二日卯时。贼先出兵。官军亦离栅。军于平原。排阵未毕。贼之中营炮手。一番虗放之后。即投我阵。许铨，宋山立。亦带马兵。一时归正。官军望见降卒来投。意以为贼锋尽逼。遂溃散。别将安玏。斥候将吴暹。为贼所获。先锋将朴永緖。陷贼围中。舍马牢坐。不离一步地。及被胁。骂贼不绝口曰。汝以府院君兼副元帅。于汝顾何不足。而反生射天之计。以至此耶。终始不屈。乱斫而死。柳孝杰亦陷贼围。几为贼所杀。孝杰手持鞭棍。左右挥击。遂开一面。以是脱出。孝杰之奴山水。亦勇力超伦。虽在乱兵中。与其主不相舍。遂死于贼。是夜。元帅驰到黄州。点阅军兵。招集降卒。官军之陷贼三百馀名。阵亡三十馀人。贼兵之投义一千八百。所得优于所丧。初黄海兵使边潝未上任。城中无主将。判官郑良弼。收拾军兵。镇定人心。管饷使南以雄。亦闻变驰入。与郑良弼。为死守计。规画颇详。节制得宜。军中恃以无惧。悉发储糓。运到军前。鞍岘收复之功。实由于此。当初薪桥之败。群议以为南以兴，郑忠信等。有丧败之罪。当以军法从事。金起宗曰。此论虽甚正。然官军少却而所获甚多。不可以一败罪其人。且见将领中无可代者。贼已入凤山路。今若后贼累日。虽欲追蹑。势不可得。宜领职如旧。立功自效。元帅许之。是日官军追及凤山。则贼转向麒麟路。自此山高谷窄。树木丛密。栈路峻岖。骑不得并行。非用兵之地。至陵里。南以兴募死士。冲贼阵。斩降倭二级。贼兵多溃。官军粮道累绝。人马饥乏。皆言帅府在后。必能济我云。元帅大军。由凤山路。约与先锋合击于猪滩。到瑞兴。遇副元帅李守一所领军兵。约可百馀人。元帅以部下将领郭山郡守闵汝俭。朔州府使闵仁佶。平壤判官陈诚一。及其所带军兵属焉。其军始成容。因行军。夜至葱莠站。元帅病笃。不省人事。从事官金起宗，李敏求。环坐而嗟闷。良久复苏。五鼓后发行。黎明到平山又以义州兵马属焉。南兵使申景瑗。亦带本道兵八百名来会。副体察使李时发。从事官金时让。督战御史崔𬀪。黄海监司林㥠。时在平山山城。相议进兵马滩。约与郑忠信等夹击。忽闻炮声远到。意谓官军合战。将促进援。俄而李重老等。败报至。城中皆震惊。郑忠信等。追贼至马滩。贼已破李重老军。还军滩上。两兵隔水对阵。或射或炮。酣战移时。以一骑载送李重老等八将之首。眉目宛然。皆素所相识。一军无不色沮。南以兴绐众曰。此皆不识面之人。必军卒也。元帅炊米六七石作饭。盛以布帒。载马送到军前。将士皆以手掬吃。军卒至有感泣者。平山府使李廓。既兼防御之号。所带军兵。非如李重老乌合之众。而既不能战。又不能死。窜身于积尸中。经夜犹不能起。翌晓。南以兴送李希善。观战场。始知其不死。跨马以来。问昨日阵中事。则都不省记。自谓逢贼棍。几死复生云。而察之则无一点伤痕。闻者哂之。贼闻副元帅李曙之兵。紧扼青石洞。以降倭数十。夜乱其军。官军少却。贼犹不由青石洞。自狻猊古路。过松都西门外。直向临津。官军追到长湍。约束士卒。欲决一死战于临津。比至。贼已渡江。问诸津吏。则云坡州牧使领兵数百。防守滩口。贼使二甲骑先渡至其军。不知所言何事。而牧使朴孝立。卷兵以走。一人还报贼。一人从东岸直向上流。此则送于李兴立者也。自平山以后。凡行师用兵。多与副体察使李时发。督战御史崔𬀪。从事官金时让。相与规画计定而后行。谋无掣肘。事有便益。师次临津。江滩甚浅。且无设备。使伊贼长驱径渡。朴孝立误国之罪。万死无惜。将士以下切齿扼腕。卒伍中至有拔剑斫木。欲亟斩凶贼者。可见人心所激。亦出于元戎抚循得力。而贼不足平也。时帅府病益甚。自力行军。激励士卒。日没后。遂渡临津。先遣南兵使申景瑗。驰赴先锋。先二日。元帅募军官金孝仁等四人。优给帛段。送京师。探贼情。其人等回报曰。贼入都城。大驾播迁忠清道。勤王兵结阵慕华馆。而亦已溃散云。一军闻之皆涕泣。元帅曰。道路虽阻。不可无奔问之举。即遣从事官李敏求于行在。金起宗与之相诀曰。明日。定与贼合战。我之死生。当以胜败卜之。愿好赴行朝。以南方。为恢复根柢。李敏求曰。事如不幸。君与我。不过死先后异耳。我岂独生乎。前锋晓发。至惠阴岭。元帅传令于南以兴，郑忠信曰。有会议事。皆来会。郑忠信，南以兴，柳孝杰，金完，边潝，申景瑗等。齐到。体副使李时发。督战御史崔𬀪。体府从事金时让。帅府从事李敏求，金起宗。皆班荆于坡州路上。相议进剿计。元帅曰。今日之策有二。贼入都城。庙社南迁。国之所赖以中兴者。其责在我。况今都民未必全附于贼。至有观望成败者。若少迟一两日。则人皆坚意。向贼。虽有八路之兵。攻之不易。及此时。决一死战。一也。催李曙兵守东路。申景禛兵守南路。四面把截。绝其饷道。待诸路兵。倂力击之。务出万全计。二也。二者何居焉。郑忠信对曰。诸将不能戮力讨贼。贼犯京城。君父播越。罪合万诛。事已急矣。不可翫寇。无论成败。城下一战。乌可已也。况先据北山者胜。官军据鞍岭而阵。则其势当俯压都城。都民之观望者。若知元帅大兵已临鞍岭。其势必当内应。且贼不可不出战。战必仰攻。得其形便。阵脚甚固。则破贼必矣。老爷督诸军。鳞次而进。可于明晓。齐到鞍岭。计无逾于此者。南以兴曰。今日之策。郑忠信之言为最。愿帅府速决。督战御史崔𬀪。体府从事官金时让。帅府从事官李敏求，金起宗。亦赞其计。元帅一言而断。郑忠信遂跨马先出。诸将无异辞。元帅且谓其军校曰。贼若不出。分兵据南山蚕头。促李曙，林㥠兵据骆山。鼎足而临之。互为掎角。不出一二日。两贼之头可致。忠信等亦于途中。议及此事。将以申景瑗，边潝兵。为分守南山。谋不相及。而计已暗合矣。体府曰。督战专在于斩退。而例以位卑之人定将。无以节制。斩退将元健，申柬等。皆位卑。以南兵使。申景瑗为之如何。元帅曰。大将为斩退。事体未妥。金时让曰。丁酉岛山之战。李时言以忠清兵使。为斩退大将。为之无所不可。巡边使边潝。请斩败军将李寅卿，朴孝立之报适至。时让曰。兵有先声而后实者。潝之此报。军中必闻知之。若以潝为斩退。则军情自惮之也。李敏求亦力言。元帅乃许。遂以边潝为斩退大将。到坡州。捴督副使崔鸣吉。协守使李时曰。领兵二百馀名。自积城来到。郑忠信到延曙。使斥候将金良彦。带二十骑。到鞍岭下。弃马徒步。潜上岭头。生获烽卒。教以举例烽。盖欲使贼知无警报也。大军由净土路。进阵鞍岭。日已昏黑。郑忠信，柳孝杰，李希建，金庆云，赵时俊，崔应一，申景瑗。先到岭上。巡审阵势。布筭而待之。南以兴，朴瑺，成大勋，李休复，金泰屹，李靖，李泽，李庆祯，安梦尹，安澈，黄瀷。鳞次而至。金完，边潝。亦继至。以别将朴瑺，李休复。平壤别将成大勋，左突击将李希建。右突击将金庆云。守岭南为头局。皆郑忠信所属也。以边潝军一半。南以兴军全数。守岭内。以金完之兵。守岭西。以申景瑗，李靖兵。守岭北。以黄瀷，安梦尹，崔应一，李庆祯，边潝兵一半。为中坚。使李廓给精炮二百名。潜伏裳岩上谷。以防彰义门路。诸军夜到。人马喧嘶。时东风大作。城中不知官军来阵。可见天意之助顺。是夜京营库近处。李叶等八人。至军前献计曰。京营库。有米布。其数甚多。贼使四骑来守。令防民巡警。何不取此为资食乎。边潝曾在延曙。逢自贼中出来者。已得其详。知其言不虗。即使吴珀。带其军四十馀骑。袭斩贼将。边潝。送步兵百名。南以兴送马军数百。尽取其储。军中久乏食。得此赖焉。盖边潝主张是举也。贼之入都城也。适弟邃。与李忠吉，李时言子煜等。带募兵数千馀人。至母岳岘北。迎贼为先导。亦有各司吏胥，隶儓。具冠服出迎者。坊民治道路。铺黄土而迎之。贼入据景福宫。推戴逆瑅。以忠吉为大将。卫护逆瑅。逆瑅以酒肉犒忠吉军。都民语曰。推戴逆瑅。势不能久可知。十一日朝。贼始见岭上有官军。韩，李两贼。相议出兵。适曰。我国兵法。以精锐为先锋。元帅在后。其军必虗。以一枝兵。带同降倭。从彰义门。绕出延曙路。生获张晩。以示岭上诸军。士气沮丧。人无闘志。可以一击全胜。明琏曰。岭上之军。其数我已知之。驱出都民。使之登城。观我战法。从一路进兵。专力攻之。彼远来乌合之卒。望见我军。必气夺心丧。未及交锋而溃散。然后可以镇人心。而断后议也。仍令军中。早办行厨曰。剪此朝食。即开门出兵。一枝自朴鼎吉家前路。一枝自莲池墙后路。漫山蔽谷。蚁附而上。官军处于绝顶。归路已绝。人皆有死志。莫不磨励以待之。都民观望者。自曲城至南山。满堞杂沓。明琏带降倭一百数十人。炮射精锐手。为前锋。适在中督战。且乘顺风。直攻头局。矢石如雨。人莫敢当前。南以兴拔剑督战。将士无敢后者。金庆云，李希建。挺身出战。矢不虗发。庆云中丸而死。边潝手自提剑督战。人皆殊死战。俄而风势忽转。贼在下风。官军气自倍。自卯至巳。酣战不已。帅府军官申柬来报曰。贼之初出兵也。副元帅李守一。驻兵岭底。不即进兵。今虽进阵西岭。亦不相援。元帅曰。军律至严。何敢乃尔。体府从事官金时让。帅府从事官金起宗。督战御史崔𬀪曰。后至逗遛。当以军法从事。副帅兵房军官。即可枭示军中。以督诸军。捴督副使崔鸣吉。亦云此言甚明正。何不即从耶。元帅曰。副帅大将也。不可轻处。更督之。观其进退。处置未晩也。终不许之。金起宗曰。此贼必空城出战。及此时。我军自彰义门入。先立汉帜。又令南以兴，郑忠信。自西南两门入。则贼必进退狼狈。一击可歼。副体察使李时发曰。此奇计也。机不可失。元帅曰。计则善矣。都中地势。与平原不同。深街曲巷。降倭长于埋伏。万或一跌。悔无及矣。都民且与贼相杂。兵戈之下。玉石俱焚。死伤必多。不若务出万全。遂止之。方官军之鏖战也。贼将李壤。逢丸堕死。明琏中箭退却。其他贼兵之委尸阵前。堕崖落涧者。不可胜纪。官军踊跃追击。势若建瓴。柳孝杰所带北军。无不一当十。贼救死不暇。或分路散走。或窜入闾家。都民闭敦义西小两门。贼不得入。直向崇礼门。或有走向麻浦西江。赴水死者亦多。郑忠信欲督兵追入。南以兴止之曰。今日之事。幸赖天佑。得至于此。不出一日。两贼之头可致。不必穷追。郑忠信曰。疾雷不及掩耳。此正急击勿失之机。彼韩，李褫魄之鬼。奚暇转败为胜。若一力追及。则必不过广通桥而就捕耳。南以兴力止之。金起宗到岭上。与副元帅对坐。俄顷之间。首级积如丘山。有人斩一僧人头来献。面貌如生。金起宗曰。山僧似无来在贼中之理。此人貌类尹哥。无乃尹仁发之头耶。副元帅曰。我以为然。从事之言。是矣。所谓尹仁发者。乃故承旨尹敬立之孽子也。与适子栴。阴为逆谋。交结城中无赖。约为内应。及为文晦，李佑等所告。自知谋泄。托以路中逢贼被杀。乱斫他人之尸。使人不疑。仍削发为僧。投入宁边。及起兵之后。常在贼左右。为掌书记者也。又有生擒二人来献者。其人称冤。而左右不问真假将斩之。金起宗曰。贼兵与官军。服饰相同。此安知非我军。而都民欲要首功。伪称贼耶。不可不详问而处之。问之则乃南原李哨官标下炮手也。遂释之。玉石俱焚之患。盖如此。金起宗谓副元帅曰。贼兵不由西岭。令监虽不与之交锋。与我前锋对岭而阵。又送哨官李克敬，任灏。以助声势。使贼不得犯中坚。幸甚。副元帅曰。老将何力之有焉。金起宗仍往东岭。见金完，南以兴。则生擒贼数十馀名。置军中。问擒贼不杀。何也。南以兴曰。平壤出师之日。元帅戒诸将以不妄杀。贼亦吾民也。何以杀为。其言颇有古将风。前锋又报。贼兵五十馀骑。来屯庆会莲池边。南以兴即令军中。吹角放炮。整顿以待。都民望见官军大捷。即入贼营。捶杀火兵。尽取资粮。贼入城不得食。怒杀都民。都民以此背贼向我。至要官军入城。共歼此贼。而日已暮矣。未及进兵。有人生获李时言子煜。来献军前。体府帅府。置诸疑信间。方究问其罪。金时让曰。出郊迎贼。已出于探听人之口。而又漆驳马。欲讳其迹。从贼之形。明白无疑。不杀何为。遂令斩徇军中。临刑呼曰。安望久使我至此。盖望久。自贼中招去也。使申景瑗，朴震英。尽带其兵。进伏东桥。以备贼路。其夜二鼓。贼潜从水口门。遁去。十二日。由三田浦。直取利北岭路。元帅令郑忠信，柳孝杰，赵时俊，李希建追获。体府留都。镇定人心。体府以下。是日祗谒宗庙殿宇。都民争杀贼兵及我军。来献首级。以为免罪之计。或有因嫌而斩杀无辜。称以贼兵者。元帅患之。即下令军中。勿录献级者。唯以生擒。为首功。因张挂四门。晓谕严禁。争杀之患止。而人多全活。元帅从铜雀渡兵。虑贼南奔。以为遮绝贼路计。郑忠信等。闻贼驻兵庆安桥追之。比至。只有柳孝杰，赵时俊及军官中马健者二十七骑也。贼望见官军至。疑有大兵在后。一时溃散。逆瑅。向广州之昭川。廷培。向南汉山城。随两贼而渡桥者。只益献等若干腹心五六十骑而已。日黑马困。兵且少。不得穷追。南以兴，申景瑗，金完，李希建等。夜后齐到。方议进击。南原炮手一人。自贼中逃来。且言贼状曰。有星州把捴者。与哨官等。相议今夜欲杀两贼云。翌晓。郑忠信，柳孝杰，赵时俊，李希建等。带若干精骑。至利川墨坊里。则贼徒已杀适，邃，栴，明琏等九人。益献，守白等。作一书。使林大坤。传报帅府。益献等。分路已向行在所。明琏子润及其侄子一人。逃命失捕。逆瑅到昭川。自称元帅军官。欲投宿闾家。为前县监安士𫍯所缚。献于体府。囚之军中。汉南元帅沈器远。都监大将申景禛等。自水原至。以为瑅已僭逆。人得以诛。与体府元帅相议。缢杀于敦化门前。廷培亦被人缚。献元帅斩之。此其时讨逆颠末。贼自起兵宁边。至墨坊里就捕。仅二十二日。元帅起兵第十七日也。元帅自在西病剧之日。又患左眼浮肿之症。时属初春。天气尚寒。苦多大风。昼夜行军。露处栉风。殆过半月。贼平之数日。而左眼遂至失明。人多嗟惜。车驾还都后。命录都元帅以下张晩，郑忠信，南以兴。一等。李守一，金起宗，边潝，柳孝杰，金庆云，李希建，赵时俊，朴瑺，成大勋。二等。南以雄，申景瑗，金完，李慎，李休复，宋德荣，崔应一，金良彦，金泰屹，吴珀，崔应水，池继漼，李珞，李庆祯，李泽，李靖，安梦尹。三等。二十九人勋籍。上变人文晦，李佑，金光熽等。亦有追录三等之命。而副体察使李时发。从事官金时让。督战御史崔𬀪。帅府从事官李敏求等。均有讨平大贼之功。而自上累有封典宜简之教。不许并录。元帅陈达于榻前者再。退又陈疏者二。上终不许。其时阵上终始力战。而未参勋籍者。别单书启。堂上以上。升阶资穷。实职已经四品以上。加资。六品以上。升职。参下陞出六品。乃安玏，黄瀷，李元老，安澈等七十馀人也。