跳转到内容

无能子/答通问

维基文库,自由的图书馆

无能子贫,其昆弟之子且寒而饥,嗟吟者相从焉。

一日,兄之子通谓无能子曰:“嗟寒吟饥有年矣,夕则多梦禄仕,而丰乎车马金帛;梦则乐,寤则忧,何可获置其易哉?”

无能子曰:“旦忧夕乐,均矣。何必易哉?”

通曰:“夕乐梦尔。”

无能子曰:“夫梦之居屋室,乘车马,被衣服,进饮食,悦妻子,憎仇雠,忧乐喜怒,与夫寤而所欲所有为者,有所异耶?”

曰:“无所异。”

“无所异,则安知寐而为之者梦耶,寤而为之者梦耶?且人生百岁,其间旦夕相半,半忧半乐,又何怨乎?夫冥乎虚而专乎常者,王侯不能为之贵,厮养不能为之贱,玉帛子女不能为之富,藜羹䍀缕不能为之贫,则忧乐无所容乎其间矣。动乎情而属乎形者,感物而已矣。物者,所谓富贵之具也。形与物,朽败之本也,情感之而忧乐之无常也。以无常之情,萦朽败之本,寤犹梦也,百年犹一夕也。汝能冥乎虚而专乎常,则不知所以饥寒富贵矣;动乎情而属乎形,则旦夕寤寐俱梦矣。汝其思之!”