第一次西贡条约
| 越南和法国西班牙的友好条约 又名：壬戌和约、第一次西贡条约 大南国（越南阮朝）、法兰西帝国、西班牙王国 大南嗣德十五年五月初九日 1862年6月5日 |
|
汉文原文
[编辑]今大富浪沙国大皇帝、大衣坡儒国大皇帝、大南国大皇帝切愿将三国不协之处调和，以敦永好。是以大富浪沙国大皇帝特派总统水陆军民大元帅钦充议和正使全权大臣铺那、大衣坡儒国大皇帝特派陆路大将军钦充议和正使全权大臣巴朗歌、大南国大皇帝特派协办大学士领礼部尚书钦充议和正使全权大臣潘清简、兵部尚书钦充议和副使全权大臣林维浃为钦差全权大臣，便宜行事。彼此既将所奉便宜行事之上谕及钦差全权之诏敕公同较阅查核，俱属妥当，即将所立条款开列于后。
第壹款：自后大富浪沙、大衣坡儒两国皇上与大南国皇上，及三国之民，无论何人，在何地方，均永远和好，友谊敦笃；
第贰款：兹富浪沙、衣坡儒两国在大南国设行天主教，凡南国无论何人，有愿从天主之教者悉听其便，不愿者亦不强；
第叁款：兹既议和，宜将边和、嘉定、定祥三省全地方及昆仑岛一处统归大富浪沙国皇上管辖，如富浪沙国商人运大小船只由大洋以及各派江河往高蛮等处作生意者，悉要听从其便，若有富浪沙国兵船从此洋及各江往来察看者，亦听其便；
第肆款：自议和后，如有别国欲向南国惹事，或欲割地说和，大南国皇上必须发信使与大富浪沙国皇上商议，随宜相助，其别国和款内如有割地之事，大富浪沙国皇上允行则行，不允行则不必行；
第伍款：如有富浪沙、衣坡儒两国商民人等来安南沱㶞、巴𤁕、广安三港口作生意者，均宜彼此相安，各随其便，所有南国税例，宜照例交纳，若南国商人欲往富浪沙、衣坡儒两国为商者，亦彼此相安，各从其便，所有富朗沙、衣坡儒两国税例，亦宜照例交纳，如有别国商人来南国作商者，南国各官不得私为庇护过于富浪沙、衣坡儒两国，倘有商贾利益施于别国者，亦须有商贾利益施于富浪沙、衣坡儒两国一样；
第陆款：自议和后，如有紧要公事须会同办理者，三国皇上派出钦差大臣，或于南国京城，或在富浪沙、衣坡儒两国京城会办可也，倘非因公事而三国皇上或发使问安者亦可，但富浪沙、衣坡儒两国之船至南国沱㶞汛，则将船停泊，钦使即起旱由陆路进京；
第柒款：兹既说和，则仇怨尽捐，凡南国军民有被富浪沙拘拿者，富浪沙皇上特降恩诏放回，所有百姓等家产亦准给回，其南国人等有投服从事富浪沙国者，南国皇上亦须特恩赦免，并不要罪亲族；
第捌款：兹既议和，须南国皇上补富浪沙衣坡儒两国银肆百万元，分拾年补足，每年应交银肆拾万元于住扎嘉定之富浪沙国大臣收贮，此银系补富浪沙、衣坡儒两国军需之费，兹已收钱拾万贯，俟日后交银照除，每银壹元，重柒钱弍分计；
第玖款：南国如有匪徒、海贼、作乱之人在富浪沙国所属各地方滋扰而逃回南国地方者，或有各西国囚犯贼徒逃往南国地方者，富浪沙国官即知会该犯所逃之南国地方官，将该犯拿解富浪沙国地方官治罪，若有南国匪徒罪犯人等逃在富浪沙国所属之地方者，南国官亦知会富浪沙国官，将该犯拿送南国地方官治罪；
第拾款：自议和后，凡永隆、安江、河仙三省人民往来富浪沙国所属各地方生理者，所有富浪沙国税例已照交纳，则悉从其便，若因公务或军兵粮饷火药炮弹器械等件，欲从富浪沙国所属定祥小海口往来者，富浪沙国皇上亦可准行，但必须南国官于前拾日先为知会富浪沙官，俾得给票放行，倘不先为知会，又无富浪沙官符验而私为往来者，富浪沙官查知，定将该船击破，军兵并拿治罪；
第拾壹款：永隆省现已为富浪沙国所得，今暂为驻守，但富浪沙国之官兵虽住扎于永隆，凡属南国之事，归南国官办理者，富浪沙官兵毫无插进兼理以及禁止等事，惟南国现犹有奉命私探，乘隙进攻之各官，濳藏于嘉定、定祥二省，现既已息兵，又立和约，南国皇上必须将此等官员召回，俾地方人民均得平安，则富浪沙国即将永隆省交回南国管属；
第拾贰款：凡立和约章程后，三国大臣画押盖印，奏上大皇帝，自画押盖印之日起约计，限以壹年，三国大皇帝彼此御览钦定批准，即在南国京城互交存照。
右和约于嘉定省妥定。
大富浪沙国钦差全权大臣铺那
大衣坡儒国钦差全权大臣巴朗歌
大南国钦差全权大臣潘清简、林维浃
降生壹千捌百陆拾贰年陆月初伍日即
嗣德拾伍年伍月初玖日