耶稣与基督

维基文库,自由的图书馆
耶稣与基督
作者:曹聚仁
1934年11月20日
苏小小与白娘娘
本作品收录于《笔端

发表于《人间世》第16期。

——在上海建国中学讲演

约当纪元前十世纪前后,在巴力斯坦犹太人,有过一段光荣时代,他们的领导者是大卫所罗门。但这个光荣时代太短促了,“黎明”刚过,便是“阴霾的晦昼”,随后又是“漫漫长夜”。起先以色列犹太起了内哄,又复篡弑,暗杀,宗教冲突,这样扰乱了三百多年;于是亚述的铁锤打了下来,埃及接上做他们的主子,巴比伦王又把他们掳了过去,在巴比伦旅居了两个世纪;最后罗马人攻破了耶路撒冷,这样做了十个世纪的奴隶。大概巴比伦的智慧启发了他们,使他们组织一个有系统的历史观念。他们怀念旧时的光荣,他们以大卫所罗门为理想的英雄,或者是神——这个理想的英雄或神,便是“基督”。

犹太人可说是懂得处世哲学的,他们虽然永远做奴隶,但他们把自己民族当作最高贵的民族,而他们的祖宗亚伯拉罕早和上帝预约过,即算眼前吃了亏,最后的光荣,总会属于他们的。因此他们都很乐观,一旦救主“弥赛亚”出来,他们都得救了,他们都是大卫所罗门那个光荣时代的人民了。关于这些陈古的话,在旧约上说得很详细,我不想说下去了,我并不想说教。

依我推测:犹太人所设想的“基督”,大槪是大臂膊高个子的英雄好汉:若在中国总是关云长西楚霸王那样的人;即不然,也得和拿破仑一样,能替他们出一肚子鸟气。而上帝所派遣的“弥赛亚”,却是一个瘦怯的耶苏。——挂在教堂里光彩弈弈的耶苏,想是吃得脂肪极多的牧师的自画像,决不是风尘仆仆的耶苏的面影。——这个马糟里出世的木匠的儿子,太使犹太人失望了!

而且犹太人最爱重仪式,他们祖宗所遗留的礼仪习惯,就是他们的宝贝,仿佛我们中国有国粹,有精神文明;犹太人永远把亚伯拉罕的子孙当作最高贵的民族,希望上帝永远偏袒着他们,仿佛我们中华民族是黄帝的子孙;照理,“弥赛亚”应谈保有国粹,提倡精神文明才是。可是耶苏虽说是上帝的儿子,但是他不看重礼仪,不尊重习惯,有时还说:“为人而设安息日,非为安息日而设人。”的话;你想:阴历用得很好,要改什么阳历;文言多么典雅,要改什么白话,一个连国粹都不要的弥赛亚,这如何通得过去!耶苏又说:“上帝非如市侩,天国之中,并无选民,亦无爱幸。上帝者万物之慈父,普施恩惠如日光之普照。凡属人类,不问其为有罪恶者或为上帝所爱者,皆为神圣天父之子。”那更荒唐了,我且用中国话来讲:“戎狄是膺,是惩,周公方且膺之。”(用亚圣的话。)如何会为“皆神圣天父之子”呢?所以犹太人不仅失望于外表,而且觉得这个 木匠的儿子太丢他们的脸了!于是他们为耶苏准备着一个十字架,叫他躺在上面。

事情是这样:纪元三一年的春天,耶苏加黎利湖边第一次到耶路撒冷,他就永远地留在耶路撒冷;在一个黄昏,他和二个窃贼一同钉死在各各他山上,四围是一群看热闹的犹太人。他的弟子犹大是第一大功臣,他为祭司们划策,得到三十个金币。还有许多犹太人是合作的,共同来把耶苏处死,免得罗马王疑心他们有什么异勤,连累他们奴隶都做不安稳。这个办法,在中国就叫做“大义灭亲”。好了,他们总算把不合理想的弥赛亚完全解决了!

关于耶苏的死,在四福音书里记得极好,我也不说了。我现在再谈一谈耶苏复活的事。

耶苏的确是复活的,不过复活过来的是基督,不是耶苏。“基督”与“耶苏”有一个总分 别,“基督”不会开口,而“耶苏”则要开口。譬如:法租界三德堂的牧师,他可以顶礼“基督”,“基督”不会赶他出礼拜堂,要是耶苏的话,一定要说他“进天国,比骆驼牵过针孔还难”,甚至说他就是“犹大”。基督于一般人无妨害,于牧师们则有利;有利的故事你随时可以发见,耶苏于一般人虽无妨害,而于牧师们极有妨害;所以他们钉死一个耶苏,复活一个基督

耶苏活时,他的抚摩是能治疗一切病痛的;最普泛的复活了的基督,即是这样一个药神,如同中国药店里的神农一样。其次复活的是原始的基督,即是大卫所罗门,他是犹太民族的救主。最后复活的是牧师们自已的灵魂,牧师们照着自己的油脸画成一张耶苏,再照着自己情人的美貌画成一张圣母。上帝的儿子死了,他们就是上帝的儿子;好在耶苏已经不会开口,大家很可以自由地把他修正了!

不过修正派里面,未始没有好的,即如保罗,他所复活的基督,也还有些耶苏的影子;可是我们中国还没有保罗,我也不说了。

本作品的作者1972年逝世,在两岸四地、马来西亚以及新西兰属于公有领域。但1934年发表时,美国对较短期间规则的不接受性使得本作品在美国仍然足以认为有版权到发表95年以后,年底截止,也就是2030年1月1日美国进入公有领域。原因通常是1996年1月1日,作品版权在原作地尚未过期进入公有领域。依据维基媒体基金会的有限例外,本站作消极容忍处理,不鼓励但也不反对增加与删改有关内容,除非基金会行动必须回应版权所有者撤下作品的要求。

Public domainPublic domainfalsefalse