联合国安理会主席声明2015年第5号

联合国安理会主席声明2015年第5号
S/PRST/2015/5
联合国安全理事会
2015年2月6日

本作品收录于《联合国安理会2015年主席声明》

安全理事会主席在2015年2月6日安全理事会第7378次会议上，就安理会审议的题为“马里局势”的项目，代表安理会发表声明如下：

“安全理事会敦促马里各方，即马里政府和签署和遵守《瓦加杜古临时协议》的武装团体，立即在阿尔及尔恢复马里人之间谈判进程。安全理事会敦促马里各方通过有充分授权的高级别代表进行接触，以便尽快达成全面和包容各方的和平协议，消除马里危机的根源。安全理事会敦促有关各方保持政治意愿，本着妥协精神进行诚意接触，以开展实质性谈判，达成这一协议。为此，安全理事会还促请马里各方在尊重马里国家的主权、统一和领土完整的情况下做出必要的让步。

“安全理事会敦促各方把握阿尔及尔马里人之间谈判进程提供的历史性机会，因为所有邻国和相关的区域及国际伙伴都为促进马里的持久和平参加了这一谈判。安全理事会确认马里公民实现持久和平与发展的合理愿望，但同时强调，马里各方对马里人民和国际社会负有达成一项持久和平协议的责任。

“安全理事会重申，它全力支持阿尔及利亚和国际调解小组成员的调解努力。安全理事会促请所有对马里各方有影响力的各方敦促马里各方认真进行诚意谈判，以达成全面和包容各方的和平协议。安全理事会还表示全力支持秘书长马里问题特别代表蒙伊·哈姆迪先生，请他利用他的斡旋授权，积极进行接触，在阿尔及尔的马里人之间谈判进程中发挥重大作用。

“安全理事会敦促所有各方不直接也不通过代理人采取任何危及和平前景的行动，并表示安理会愿意考虑对恢复敌对行动和违反停火的人采取适当措施，包括进行定向制裁。

“安全理事会重申，它全力支持联合国马里多层面综合稳定团(马里稳定团)，支持它协助马里实现和平与安全，并欣见为马里稳定团提供支助的法国部队不断做出努力。安全理事会赞扬马里稳定团的部队和警察派遣国继续做出承诺和牺牲。安全理事会再次最强烈地谴责对马里稳定团维和官兵、人员和财产发动的所有袭击，着重指出针对维和人员的袭击可构成国际法所述的战争罪。安全理事会回顾第1373(2001)号决议执行部分第2(e)段规定的义务。

“安全理事会请马里稳定团全面执行任务，并为此回顾，安理会授权马里稳定团按第2164(2014)号决议的规定，根据自身能力，在部署地区内使用一切必要的手段，包括消除武装人员的威胁和积极采取步骤不让他们回返，在平民人身随时可能遭受暴力威胁时对其进行保护，并对向其人员、设施和装备发动的袭击做出反应。

“安全理事会特别指出，只有达成全面和包容各方的和平协议，马里才能实现持久和平。安全理事会痛惜马里北部继续发生暴力，造成人员伤亡。因此，安全理事会要求所有各方，包括未签署《瓦加杜古临时协议》的各方，都立即停止一切敌对行动，摈弃暴力。安全理事会要求所有各方全面遵守2014年5月23日签署的停火协议以及2014年7月24日在阿尔及尔签署的《停止敌对行动宣言》。安全理事会还敦促所有各方迅速执行商定的所有建立信任措施，特别是《停止敌对行动宣言》设立的机制，以便在马里稳定团的协调和支持下，协助实现停火。

“安全理事会欢迎秘书长决定启动独立调查，以确定2015年1月27日在马里北部加奥的马里稳定团基地门前举行暴力示威过程中发生不幸事件和据说至少有3名抗议者死亡的事实真相，并对死者家属表示真诚哀悼。

“虽然马里各方以前也签署了和平协议，但马里未能实现持久和平。安全理事会吸取这些协议的经验教训，敦促马里各方并促请国际调解小组的成员在阿尔及尔确立具体的监督机制，确保今后达成的全面和包容各方的和平协议能立即充分和忠实地得到执行。安全理事会呼吁有关各方确保在当前的谈判中和可能形成的成果文件中考虑到关于妇女参与、性暴力和儿童保护的规定。

“安全理事会强调，马里对这一协议享有主导权和自主权至关重要，促请马里各方表明它们全面予以执行的决心。安全理事会强调，秘书长马里问题特别代表和马里稳定团应协同国际调解小组的其他成员和其他相关伙伴发挥主导作用，协助和监督这一协议的执行，执行工作的主要责任由马里各方承担。”