跳转到内容

联合国安理会决议案二九〇

维基文库,自由的图书馆
决议案二九〇(一九七〇)
一九七〇年十二月八日


  安全理事会,

  业已审议依一九七〇年十一月二十三日决议案二八九(一九七〇)所设安全理事会派往几内亚共和国特派团之报告书,至为感谢,

  业已听取几内亚共和国常任代表之进一步陈述,

  深切关怀一九七〇年十一月二十二日及二十三日葡萄牙军队之海陆军部队自几内亚(比索)侵入几内亚共和国领土,及一九七〇年十一月二十七日及二十八日对几内亚共和国之武装攻击,

  深切关怀对独立之非洲国家施行此种武装攻击,实为对独立之非洲国家和平及安全之严重威胁,

  念及职责所在,必须采取有效集体措施,以防止并消除对国际和平及安全之威胁,

  覆按其一九六五年十一月二十三日决议案二一八(一九六五)及一九六九年十二月二十二日决议案二七五(一九六九)均谴责葡萄牙,并申明葡萄牙对所属各殖民地非洲人民及毗邻国家之政策所造成之情势,使非洲大陆之和平与稳定蒙受不利影响,

  重申依照联合国宪章及一九六〇年十二月十四日大会决议案一五一四(十五)之规定,安哥拉、莫桑比克及几内亚(比索)人民享有自由独立之不可剥夺权利,

  痛悼武装攻击及侵入几内亚共和国造成生命丧失与广大损失,

  一.认可几内亚共和国特派团报告书之结论;

  二.严厉谴责葡萄牙政府侵入几内亚共和国;

  三.要求葡萄牙政府向几内亚共和国充分赔偿武装攻击及侵略所造成之生命财产广大损失,并请秘书长协助几内亚共和国政府估计所受损失之程度;

  四.吁请所有国家予几内亚共和国以精神及物质援助,以巩固及维护其独立与领土完整;

  五.宣告葡萄牙殖民主义存在于非洲大陆,乃独立非洲国家和平及安全之严重威胁;

  六.力请所有国家勿以任何军事及物质援助,供给葡萄牙,使其能继续对所统治各领土之人民及非洲独立国家,实施压制行动;

  七.促请葡萄牙政府依照安全理事会有关决议案及大会决议案一五一四(十五),对所统治各领土之人民实施自决与独立原则,毋再迟延;

  八.郑重警告葡萄牙政府倘再对独立之非洲国家发动武装攻击,则安全理事会将依联合国宪章之有关规定,立即考虑适当有效步骤或措施;

  九.促请葡萄牙政府依照联合国宪章第二十五条规定所付之义务,充分遵行安全理事会所有决议案,尤其本决议案;

  一〇.请所有国家尤其葡萄牙盟邦,设法影响葡萄牙政府,确保该政府遵行本决议案之规定;

  一一.请安全理事会主席及秘书长密切注视本决议案之实施;

  一二.决定仍积极处理本事项。


第一五六三次会议以十一票对零通过,弃权者四(法兰西、西班牙、大不列颠及北爱尔兰联合王国、美利坚合众国)。

本作品来自联合国官方文件。此组织之政策为于公有领域保存其大部份文献,以尽可能广泛宣传联合国出版物。

根据ST/AI/189/Add.9/Rev.2第2条(仅供英文版),下列联合国文件在全球属于公有领域:

  1. 官方纪录(会议、逐字、摘要记录等);
  2. 带有联合国标志发布的文献;
  3. 主要设计通知公众关于联合国活动的公开信息资料(不含供销售的公开信息资料)。

Public domainPublic domainfalsefalse