聋岩集/卷二
书[编辑]
与退溪书[编辑]
汾川里病。似乎歇息。而仆之营建新舍于灵芝。本欲时时栖息。故因此避忌。来寓浃旬。时无厌意。不下于家。但念足下卜宅于北麓。素称主人。而今我先之。无乃回宾作主耶。早晩下来。则当讼而辨之矣。呵呵。景遇所送扁额。挂于楣间。增彩百倍。仆于避寄无聊之中。粗叙颠末。仍吟拙句。欲书其下。文生意短。不宜同垂于中原大笔之下。书送于足下。乞以此意铺张改作。且和诗韵。今去奏本纸。作册楷书以送为望。若曰。山间无人处。虽拙作无妨。何必改制云。则但加斤正书送何如。且不刊悬于板。而欲书于册者。新舍数间房栊窗壁外。隙地不多。此后续作必多。一一挂之。则甍檐恐不明快。故縢册而藏。欲令览者披之。次者续之。多多益办。似好故也。此意何如。景明令公处亦望焉。而必恳于足下者。职事之忙。彼加于君。而思念吾舍。君倍于彼故耳。诗则不可不并次书送。幷惟曲照。
答退溪书[编辑]
今承手简。知再乘危虎。终皆善下。始得闲安。宁不慰贺耶。仆亦蒙赐。仅保衰病。邻亦粗平。山舍又成。时时与乡旧。登赏畅叙。近又挺然下来。信宿谈叙。把酒花前。几回思想足下遥羡我辈。南望技痒耶。今睹满纸书辞。与精舍和韵别纸。益见其念我之勤。思乡之切。尤为慰谢慰谢。吾之有时乘闲吟掷诗绝。与新构䑓舍游览记迹。不耻续报于君者。见此则两地情思。或可相想。宛对吟啸于其间也。前之扁额后述之送。亦以此耳。册贴和诗。思欲速见。而景明等述。不可不并录也。挺然则和其诗。将送于此矣。黄公之公。改以郞字甚稳。不特此也。他亦有可改处。斤正书送。则何幸何幸。唯纸尾四字之书不书。未可遥禀于我也。听只人指说而改其旧号。尤著其理屈也。足下之卜地芝山之麓已久。今又家主已来奠居云。讼理则安知以贯限论决。如幸不胜。中分可得也。勿疑勿疑。呵呵。
答退溪书[编辑]
阻仰之至。获奉手字。审悉侍从佳胜。慰谢慰谢。辅亦仅依旧游息。但往哭都门事。前见梁辈禀议示教之意。兼酌吾起动之势。道途修远。春寒倍常。虽无紧痛。老病行计甚不宜。商量之馀。日期已迫。奈何奈何。又料遐方散老。虽未往会。似不关系。只以多年累荷殊宠老臣。既未随班一哭于天崩之初。今此乔山永隔。于何更效寸诚于旧主。遥自痛泣而已。复古则元是病骨。疑其劫寒趑趄耳。岂有佯托之理。未可知也。
答退溪书[编辑]
前书。得认再移闲司。庶得颐养。喜贺喜贺。但华使之行。无如此时之扰。更迭无常。诛求必烦。适又上体愆和。方此霾热。何以应酬。何以塞欲。以足下如家之忧。岂以处闲而怡然乎。仆之疏章。去月望前上去。时无回下。想于华使迎接之扰。中滞不启耶。虽启而上无答辞。故留之耶。疏末所陈。皆不切之辞。其不省记于宸览。而无辞下院。还为可喜。但有新除军职请递之语。不可无传教。若无更教。则亦不更辞而待其递耶。幸与仲举议示。秋来必有使命之差。虽非使命。疑有可求之窠。而其于内外轻重之议。何。知君切切南行。而吾亦每以此望之。故为此杂语以晓之耳。
答退溪书[编辑]
霾霖连恶。江水涨溢。阻路不通。孤寓小阁。墙颓屋漏。昼无所寄。夜不能寐。郁郁幽怀。谁与开展。不审溪边茅舍。将何过了。且此饥荒之馀。遇灾至此。生耳之禾。埋沙之田。终将何食。曾所往复酒礼等抄。衣食足然后治礼义。民将颠壑。救死之不暇。修此何用。如我奄奄临死之翁。其可及见德彝之太平欤。但其所抄。率意更变之言。深服足下计虑之长。救过之急。多谢多谢。仆亦非不知祭礼非如酒礼之矫俗。常恨人家宴会。礼无定式。任意纷乱。偶因质议。识事老相。抄其梗槩。传示子弟。使其家藏而私用之。又于祭祀时。难行节目亦多。子弟辈。临事顾问。因多失次。幷抄时俗所行要切者。给之耳。岂料其传播也。今若刊之则势不为私藏之秘。将腾议者之口。其示为之易传不久之言。尤有以起吾之寒心竦发也。奈何奈何。既欲使子弟临事易行。而犹存其文具。则非抄略示人之意。欲其不难。而去时俗不用节目。则未免擅改礼文之诮。惟待尊公更详示教。日晴水浅。邀叙是切。
答退溪书[编辑]
承悉答简与拙诗和什。深谢深谢。老拙居闲。妄作家传礼制更定之计。劳及闲人。霾霖调病之馀。商确可否。往复再三。今见草本所录。条对分明。皆有证据。自此之后。可无禀议。尚有鄙意欲其开陈于下笔之前。更此报达。幸览取舍。初献之条。立兴两字与西东再拜。古人之意。虽未可解。下有兴字。安有无跪而兴者乎。此则蒙颔矣。西东之拜。若欲各致其诚。当初奠酌考位而拜之。次奠妣位而拜之。共卓而位位已奠。不必追行各拜。吾意立跪之改。既不得已。除一再拜。恐无妨也。受胙之条。常见孤寒之门。不能备员。读祝行祭者尚少。况及受胙条嘏辞乎。兹欲置之去繁难行之类。使备礼者考文为之矣。果是幽明感激。应答首尾之辞。而只行飮福。使主人受盏。卒酌再拜而已者。似为舛错。吾意受胙飮福。两条连书而俱存之。不书节目。使行祭者。临时或备举两事。或只行飮福。从俗所行。是乃羊存之意也。附位之祭。吾曾见人家行祭后。有子弟之无祀者。退床而连奠祭之。未知何所据而为之。偶因其附位献爵节次之难而设此为言耳。仆亦已料其不可。但附位非人家常有之祭。如此抄略。使人易行之。文不必并录。附位及不能与祭两条。姑略之。使有是祭者。必广问其曾行人家而行之为得中矣。何如何如。乞恕其支离而斤正。书之册草。亦有增损之字及上下之文。并览而从否焉。仆近厌江舍阴湿。来还本闾。亦皆蒸溽。又更霖阴。无处可安。今闻映湖楼漂去。数百年文物称赏之地。一朝荡然。痛不啻如自家屋宇也。待晴欲奉叙。丁未六月十九日。
再白[编辑]
昨还于家。霖雨复作。家庭污漏。远近所闻。皆惊叹之事。气亦不平。其往复草文。有心欲送。不能遂止。强揩病目。草率书送。意有更教。今见正书之答。还增悔虑。此事吾始出计。暂成其草。人皆称善。而无有矫之者。亦有传录藏看。心常未安。适安相欲刊而远播。尤不宜以私用草略之文刊之。幸君得闲在家。又于此举。留心硏确。不啻如吾。吾亦专望于君而以成此事。凡古人规矩节目。不可以便宜增减取舍。吾亦非不知此意甚是。不得已因时俗所行。见子弟所难。暂加权宜为略。而未安之意。亦存乎其中。其前所示初献跪立分拜之更减。受胙飮福之存削。恐君顺吾旨意而不得已从之。且其受胙传神意绥后昆之辞。弃之未安。故宁为俱存。举行与否。使各自任焉。但既抄略。条列示人。而不书节目。亦所未尽。附位两条所论亦如是。幸更量之。恃君十往不惮之语。再此伻告。
再白[编辑]
仆厌其蒸郁。还于江店。顾此霾炎。将安逃避。抄文之示。至当至当。以吾从略之固。违君爱礼之重。如此往复不惮烦。尤增愧谢。依跋尾之添。书之可矣。愚意读祝等事。间间行之者有焉。其云今之乡俗。自不能行。丧则用祝。祭则不用等语。无乃过乎纤悉欤。于妇人助祭。俗尤难行。故略之之下。系以读祝受胙飮福。亦非难行之事。而行之者少。故存此三节云云。何如。然则他事亦可斟酌之言。宜勿书也。量照焉。
与退溪书[编辑]
屡承手翰。审悉行李之善。侍从之安。深喜且贺。入城未久。三接馀暇。记念乡翁相从相恋之情。如此数数寄书。况此椒封之惠。知是玉座之颁。感倍寻常。门荣亦极。今闻迁拜中丞。峻严尤重。而献替亦切。益知劳神。然亦时望所系。柰何柰何。仆则自公之去。家里尚未安平。犹住临江。只对青山向退溪。益劳望眼。三见手书。今始一答。亦是懒慢。亦无便因故也。所留雪中临江斑桃下酬唱之什。并初往复绝句。书送仲儿。将刊悬于月安。以待秋来必承绶衣式例监踏之行。同往看览。再寻五台艰险。而亦似绝望。为恨为恨。南还久近难期。老我气息。日益奄奄。尤增恋念。只冀益砺素节。以副民望。
与退溪书[编辑]
月初。承睹令书。兼受左相所送历书。无人未答。今始书送。令公每于吾书所答。历示前后到付日时。吾则前忘后失。疑未一一报答。或答未记其已行未行。其前心事多扰。无处开陈。或多烦杂而亦未要切。令公指教则皆可佩服。前既暂谢矣。其后元日宴会诗句求和之书。经眼欤。顷者仲举来此。令和其诗。亦使青松更和前诗。幷书封去。适祖上累代传家。已尽颓毁。岁日会罢后。即始改构。吾令先修客室。扁之以肯构。亦欲刊悬诗句。以示永久。前所书送草略改书。并额草封送。乞须细览。未稳者改之。当改处指之下送。后更加妆修以悬为计。闻令公寒食欲受修茔之由。如此则面承指教。犹可为之。第余前途奄奄。其可延待否。吾祖先所传。只存此室。高曾以后至祖父相传。中或修改。至今犹存。乃是家门旧物。今若改修。而如令公亦是后裔。留其巨笔。乃谓涂丹雘也。
与退溪书[编辑]
近数月来。屡见京人口报令体无恙供职。而未见手字。想其兵务近多。或云入直耳。虽未见书。知无事行公。喜慰俱深。老我亦蒙厚念。别无患恙。而梁母之葬。已定于仲秋。凡事两儿尽力。将无憾。吾亦喜之。欲用灰炭事。吾其力禁。势将闷怨。或云子有爵秩。且将许通。知而不知。任其所为。此甚吾所深疾。昔我于花山。能化其校生。今不能化一家欤。可憾可憾。景游已作旅魂南归欤。可痛可痛。