观水斋遗稿/附录卷二
挽词
[编辑]余观弇山语。九命哀短折。生才固不偶。其死诚可惜。芳兰恐先萎。奇花忌早发。哀哉洪氏子。天才早颖脱。神情既秀朗。词彩亦焕烨。人方期远到。天胡速其夺。龙光欲射斗。雪锷还折缺。骐足将骋阪。霜蹄遽颠跌。嗟乎命矣夫。既苗还不宲。缑岭追子晋。玉楼返长吉。天道信难谌。物理谁能诘。但以达者论。彭殇同一辙。人生等泡幻。何足较徐疾。哀哀求挽语。恻怆那忍读。情钟在我辈。地下深埋玉。为题五字句。仍成薤露曲。上慰西河恸。下慰长逝魄。已矣更何言。哀歌当一哭。
平川君申琓。
诗礼家庭玉雪郞。妙年声价压侪行。驹能汗血将千里。凤欲生毛已五章。天老不知才可惜。病奇其奈药无良。弱妻孤女相携哭。断尽西河寸寸肠。
前承旨李彦经。
迩来罢官闲居久。学子送文多相质。路堠一篇来何自。爱玩不翅双拱璧。殷宫佳句最遒绝。至今朗咏清心骨。此膝年来不屈人。令我卷甲如畏蜀。闲来曾诵按察座。按察乃许吾君作。言吾子侄多俊彦。最是我家千里足。繄我有子方志学。每愿附君资丽泽。嗟君既有才之美。父兄啧啧期成立。云胡秀苗不及宲。痛矣中途遽萎折。最恨平生违一识。玉质兰姿已冥漠。嗟嗟若翁那忍视。泪尽西河肠欲裂。悠悠生死父子情。薤露一声江月黑。
前校理吴命峻。
初惊俊彩泽翁家。复爱清诗绝世华。人似玉梅花早谢。此花飞后更无花。
不是玉楼催作记。定应冥府急修文。如要少住人间世。何事英才独出群。
闻说唐时顾逋翁。哭儿冥感得非熊。幽明此痛同今古。应复重生慰乃公。
司谏任埅。
天何为而乃降生。又何为而遽夭折。玄理茫茫兮难谌。黄神𨓅𨓅兮靡质。子之生也。未满二十春。知与不知皆涕出。仙风道骨锺得山水灵。呜呼汝豪人中杰。杜氏幼子才卓荦。徐卿大儿色清澈。世称神童俪杨亿。人言词赋逼王勃。忆曾大府宰吾土。君年仅能逾二七。波涛健笔驱文辞。有似长鲸吸海气咆哱。萧洒胸襟绝纤埃。莹如秋水含镜扬素月。心常乐易无忤物。性且谦恭能折节。吾生七十阅人多。未尝见如君早达。自古论交无老少。晩年何幸托契末。泛波亭月观水梅。琴樽欢谑几提挈。诗筒书尺数往来。一日不见心郁结。有时陋巷来问字。自愧吾何有儒术。悯我穷饿遗米肉。怜我疾病馈药物。海内知己惟君最。三年追逐情如一。渊明忽赋归去来。天上猉獜从此别。江流入耳恨难裁。官柳伤心愁不歇。前年七月我西笑。握手城南叙阻阔。冬间忽枉春堂书。始知意外婴奇疾。去月七日闻急报。扁仓让治命已决。不料斯人有斯疾。心之忧矣何其说。然而善者蒙福仁者寿。彼苍庶几垂阴隲。那知凶闻一朝至。凤雏龙驹便永诀。梦耶真耶信还疑。天乎神乎理难必。青年寡妇哭崩城。白发双亲痛彻骨。空留乳女呱呱啼。对此不觉增哽咽。亲朋来吊诗坛空。太史入奏文星灭。床上看书埋蛛网。囊中遗稿成卷帙。顾惟花山旧游伴。畴不痛惜情怛恻。况我锺期伯牙间。举声一哭琴弦绝。谁识高山与流水。谁和阳春与白雪。向时清篇箧中满。使我见此益凄切。寿日贺词帖上存。使我见此长泣啜。颜渊欠寿天道非。伯导无儿冤气彻。恰似吾家哭子时。安得两翁相对猿肠裂。芳兰早被雪霜摧。豫樟先为风雨拔。文章惟幸不朽存。莫嗟十九年倏忽。死生往复理或然。无乃金环探树穴。仙府松楸葬已卜。洛桥晓月靷又发。一家宗族相哭送。五月悲风犹凛冽。哀词不惮远来觅。非是满城亲旧少文笔。秪为交情自与凡人殊。模写平生无遗缺。南园芳草绿如茵。北堂深夜黑似㓒。文彩风流何处归。悲思惨怀难条列。老我白首馀人世。悲欢存没几番阅。独立天地罕交游。心神恍惚如有失。哀缠漳水谩流涕。病伏穷山阻执绋。孤负幽明愧何言。悠悠此恨无了日。
进士南宫垣。
昔我在拘也。乃翁有书曰。儿子骏于文。不似其父拙。譬如新羁马。横逸不遵辙。人云千里种。作驹已汗血。词源日以大。浩若泉始达。随我名区路。纵观山水窟。或者登览助。乃于文思发。近用蒸字韵。作为长篇律。纵横六十句。龙蚓互出没。大抵富于才。地步颇能阔。那无跨灶喜。知有排风质。父子为知己。酬唱拟作述。平生知此子。无如吾君密。前者贺我语。后来真杰出。以君爱才意。定识吾心悦。玆将步韵诗。寄与腐令室。君书与之偕。笔翰见瑰拔。谓余增益工。乃在心虑拂。自有百世伸。肯怨一时屈。穷愁定有得。几日前我膝。言议似老成。见识真卓越。我手既双盥。我眼为一刮。彩服久东游。老郞犹郡绂。子安霞𮬾篇。欧通绳墨笔。定应播人口。我乃驰书乞。不复里巷会。遽作关塞别。离愁楚峡云。客路商山雪。去年吾弟书。斯人云有疾。生也固不偶。天乎谓可必。奇花容易零。彩云斯须灭。化翁故多戯。物理终难诘。东望一恸哭。老夫肠内裂兮。我两家交于今三世迄。依然北平第。娟妍兰芽茁。尔翁兄事我。视尔吾以侄。自从与玄时。亦多问字日。慈明果无双。江夏谁第一。太史家声远。是哥才气郁。岂但出时辈。行当光前烈。凄风动哀壑。碧蕙先秋折。洒落旧颜色。依俙屋梁月。千载西河水。至今流呜咽。无辞以慰翁。有书不尽说。往者寄我札。草稿其半逸。翁又投示我。此意真痛绝。可怜人日篇。零落工部帙。吉光留片羽。足为希世物。顾乏发挥力。谁任剞劂役。何日执翁手。吐尽中蕴结。诔以五百字。替君三尺碣。
兪世基。〈在龙川谪所。〉
才断猿肠似虎伤。哭君何忍赋哀章。黄金榜拟题名早。白玉楼惊作记忙。地下归依先垅墓。人间永诀老爷娘。亡孙想解通家义。文馆从游也不妨。
通训大夫。行成川都护府使郑悏。
去岁八月中。吾与尔翁集。尔袖尔诗至。示我论工拙。不觉语移晷。洒落蒙蔽豁。昂昂千里驹。嘶鸣当路跃。清烱芙容剑。磨戛新出匣。生儿有如此。吾语子与侄。天胡啬其命。忽然遘奇疾。陈腐无灵液。兰蕙未秋折。忍闻巷南哭。行路亦于邑。何语慰尔翁。尔应不瞑目。草草人间世。彭殇俱一瞥。终古理难谌。何必问空碧。送尔归幽宅。题挽泪沾臆。
工曹正郞李征楫。
莫说爷娘爱。交亲举誉之。已称千里足。曾赏八龄诗。冠玉年方壮。生花笔愈奇。鬼嫌文考慧。人杀卫郞羸。薄榇收才子。虗帷哭少嫠。修文随从祖。传业待呱儿。㓒烛无穷夜。风灯十九期。吾何寿居宲。三叠有渠辞。
情钟元吾辈。今征尔大人。忍闻东野语。还羡邓攸身。是死应关命。斯冤欲诘旻。探环须再返。更慰白头亲。
前卫率赵裕寿。
卓荦呑牛气。瓌奇吐凤才。肝肠皆锦绣。唾欬捴琼瑰。地府修文远。天庭作记催。阿翁无限痛。不独悼亡哀。
进士兪命咸。
彼水之东流者。一逝而不返。则日沄沄而何所穷耶。噫人生亦流水耳。雍门一曲。孰非千古之悲。而吾于吾友洪君之死。尤有悲焉。昔余才胜冠。游壶隐公之门。得君于诸谢之中。时君舞手犹未象矣。头角已魁然异凡儿。中心不敢忘。期以远且大者。而君尝以我为一日之长。呼我以兄。顾余寡佞。未尝𥊼若乎后矣。间余在忧臼中。不能以时续游从之懽。而知君华闻已裒然矣。窃喜吾君之玉成。而又幸其见人之不谬矣。夫何一眄之间。壶隐公下世。君又继而圽焉。以君天赋之豊。卒之草露而夭于奇疾。得年仅十有九。而其奇才逸志。不少槪见于世。又何天理之舛耶。呜哉惜哉。向之期君者妄而见之谬耶。两家世笃之交。不能继其懽耶。良能者不齐。而惚乎芒耶。颢粹者易匮。而懱乎薄耶。噫噫悲夫。魂之游魄之散者。将何所穷耶。抑如水之东流而逝而不返耶。昔子厚氏对三闾天问。有谓东穷归墟。又环西盈者。此何语耶。然则水之流者。亦逝而复返耶。今君之游散于大化之中者。其将合而复归耶。吾为吾洪君。惜其才而哀其命。强道塞悲之妄。而忍为长嗥之辞。即噭噭而随之者。秪足为泄哀之地耳。遂为之诔曰。
修旐之翩然兮。飏玉字兮崇竿些。狸首之斑然兮。戢兰姿兮一棺些。魂兮魂兮。曷蕲昭途之言还些。庋有馈而室有寝兮。閴音容兮莫觌些。主奥双嗥而𥠧寡胥叫兮。胡弃捐兮若脱些。修夜兮难晨。玄扃兮长𫔎些。糓朝兮于荖。輀辌兮载偈些。晨飚厉兮露之江水。何为兮咽咽些。夕云黝兮仙之洞山。何为兮嵲嵲些。缅想兮谁昔。恻恻兮永伤些。玉壶兮冰心。孤月兮在梁些。魂兮魂兮。倏遐挢兮偃蹇些。椉空缅而纷纭兮。与游气兮合散些。然化枢之回干兮。繄良能兮有尸些。魂兮魂兮。荖无𨓏兮来归些。
进士吴遂元。
季世人才日渺然。夫君声誉擅芳年。文章直压唐时杰。气岸遥凌晋代贤。紫燕嘶风将待驾。秋鹰整翮欲摩天。平生愿识荆州面。邂逅欣开蜀道篇。肝胆照时何待剑。峩洋解处不烦弦。谢庭争道芳兰茁。哀壑谁知碧蕙捐。诗得浮云惊夜梦。楼成白玉唤骚仙。城南问疾才经岁。岭外思人遽隔泉。子夏杖投明已丧。颜渊寿啬理还颠。室中惨惔孤孀哭。身后凄凉一女怜。忍听斜阳邻笛响。伤心落月屋梁悬。身遥旧闬违攀绋。路阻新阡负溃绵。白幅追来埋玉后。悲怀倍激把毫前。人间牢落吾安放。千里缄辞涕自涟。
尹最绩。
祭文
[编辑]维岁次乙酉五月十五日丁丑。父因望奠。略具菲薄之羞。告于亡子启英之灵。哭而永诀曰。呜呼痛哉。呜呼痛哉。汝之生于世。与我为父子之亲。仅十有九年。今忽弃我而逝。何其草草短促。至此之极耶。呜呼痛哉。呜呼痛哉。颀然而长者汝之仪。烱然而秀者汝之貌。温然而仁者汝之心。菀然而奇者汝之气。远而大者汝之志。敏而周者汝之识。今皆不可复得而见也耶。自汝之病之𧮭而至于危。吾终不料其死者。以汝之气骨才华。决非夭折于今日故也。孰谓汝一朝欺我而去。使我永抱无涯之痛耶。此果汝之定命。禀于有生之初。自不得逃其数耶。抑坐吾之积殃召祸。致令不死之汝。促死于非命耶。呜呼痛哉。呜呼痛哉。世固有才。而岂有如汝之夙成者。人多丧子。而亦岂有如我之至痛者乎。吾赋命险衅。早失怙恃。零丁孤苦。仅获生全。曁乎有室。晩而无子。及至立年而汝生焉。虽先后汝而瘗者。男女四五。而汝能幸而成长。汝之姊妹若弟四人。又生长膝下。男婚女嫁。始有生人之乐。而汝自幼嶷然若成人。髫龄咏物之作。命意非常。传播人口。皆曰洪氏一门。惟此儿可以远到。父母喜悦之心。当复如何。逮至舞象以后。吾奔走薄宦。未能一一课督。而能自博迩群书。不待提训。诗文之瑰奇。见识之淹该。高人数等。宇量之宏宽。言议之英发。颇似外氏。外似踈脱。内宲详密。其于事物。若无所识而触处通晓。无所碍滞。至于性理之学。无甚用工而发于吟咏之间者。率多敏透之语。此乃汝之天资自然近道。非勉而能之者也。惟我季父壶隐公。尝称其才器曰。吾家千里驹。其所期待异于诸从孙。待人接物。仁厚有馀。人莫不悦而慕之。神彩爽朗。应对颖悟。名公钜卿。一见其面。辄称某有子。或有见其文。而恨不一识。则世固有才。岂有如汝之夙成者乎。天之生汝。若不偶然。而年未两旬。遽尔夭折。使不得少试其才。少成其器。抑何理耶。凡人丧明之痛。不以贤愚幼少有间。此固慈爱之至情也。然或一二岁三四岁而化者。其所惨怜。不过一时之难堪。或无见称于人。倏忽生且死于世者。其所痛悼。亦或有可忘之道。今汝之年已过志学。兰成之射策。虽蹉士衡之作文。方富譬如良玉出璞。价重连城。霜蹄汗血。志在长途。不但今世流辈。罕有伦比。求之于古。殆若黄童杨亿之类。天若假之年。使得进其步售其珍。则其所成就。将不可量。他日门户之立。其在于汝。而缘吾行负神明。获罪于天。使汝克家之贤。奄致无儿而夭。白首之后嗣遂绝。青毡之旧业无托。则此岂汝之定命。政坐积殃召祸。以至于斯也。顾我遭夭惨。前后非一。而吾与汝母。交相慰勉。匪久忘之。至于文儿之痘化。至今思之。心骨俱惊。以其禀质之异凡也。亦有时而忘者。以其年方幼稚也。今汝之颀然而长。烱然而秀。温然其心。菀然其气者。奄忽于目前。风灯之灭。霜兰之折。不足以喩其促。则此岂人理之所可忍。而虽欲宽慰而暂忘。其可得乎。是以方其对人酬酢。诩诩强笑语。而芒芒然魂若有失。自不觉忘其笑语。当其凭枕而合眼。忽若升诸高而坠于谷。及其就寝也。恍若汝之在傍。至其醒而抚之。始觉汝之无也。曰其然。岂其然乎。以汝为死。则汝之气骨才华。决非夭折于今日者也。以汝为不死。则胡为乎不在我侧。不答我语也。始焉疑终而信。欲诘彼苍而不可得。但自失声长恸。则孰不丧子。而岂有如我之至痛者乎。既又思之。才高者命道多舛。名盛者造物必忌。汝以弱冠之年。夙负超卓之誉。才太高。气太奇。名太早。或者鬼物猜忌。穷其命。啬其年乎。抑衰季之世。人才难保。清秀之资。不能敌昏浊之气而然耶。汝之生也。人皆以远大期之。汝之病也。人皆曰病虽危。其人必不死。及其亡也。内外亲党皆曰。此子之死。关系门运。至于上下老少。莫不闻而嗟悼。或有生不识而来吊者。生而得名如此。死而见哀如此。则汝岂有久世之理。吾岂有保汝之望乎。呜呼痛哉。呜呼痛哉。汝年十三。重经痘患。自是以后。精华少减。吾每以是为虑翌年秋。汝患似胀之症。医云痘热未尽而然。杂试炙药。旋得快祛。仍为无病之人。今汝之病症似胀块。则或者病根未除。因感复发。而亦未必不由于早婚之致。此吾之罪一也。汝自去年九月。腹部不平。日渐瘦败。以其年少善食。不以为忧。及至冬间。不平者日益坚。渐瘦者日益萎。方其时。季父寝疾。吾朝夕趍侍。不遑汝病。间投消胀之剂。未有其效。当季父易箦之日。汝冒寒趍哭。久坐冷厅。不觉添伤。仅仅还家。至于委顿之境。只痛吾忽于治病。不即用药。又不令静摄。以致转辗沉重。此吾之罪二也。腊月念间。汝移往明谷。吾与汝妇翁。迎数医问难。皆云阴虚所祟。用其药。亦不验。延至今春。始投治热之剂。不无少效。盖缘腹胀。出于湿热。若于其时。多施冷剂。则潮热似止。胀气亦减。而吾昧于病理。眩于医言。遂从温补之言。不觉以热治热。潜销暗铄。此吾之罪三也。第汝此症。寒热交攻。为厥心病。既不可专以冷治。亦不可偏用温补。此所谓补泻两难者。十朔沉痼。百药无效。但所恃者。饮啖不减。元气尚强。意谓因此庶寻生路。四月旬间。始得泄患。凝痰若流出者然。医言吉兆。余亦信而为慰。岂料久病之中。真元渐脱。日就于无可奈何之境耶。凡病之隐微而难见者。犹且观形诊脉。随症用药。以至于危者安。死者生。今汝之病。既著于外。似不难知。而终莫之救。岂其死病无良医耶。抑或可治而不善治。竟至于此。则吾未知天乎人乎。呜呼痛哉。呜呼痛哉。往宰花山。〈洪川邑号〉汝之从兄弟。同往在侧。吾于公退之暇。或凭栏寓兴。或泛舟赋诗。汝必随我。隅坐眺望焉。沿洄焉。余唱汝酬。汝咏吾和。长律短篇。不知其几首。间寓箴警之意于言志之句。可谓父子间知己。山水乡胜事也。邑有老词伯。与汝为忘年交。朝夕追游。互相酬唱。而汝之藻思。尤得神助。每于烟云水石之胜。风花雪月之景。豪兴溢发。笔力不竭。自不觉手舞足蹈。骊珠堆案。咳唾成章。足令病父刮眼。老匠缩手。以至孔雀，龙湫，八峰，盘谷之佳处。无不遍赏而快吟。随意所欲。积成卷轴。汝之于诗。可谓夺一时造化之权。尽胜地游览之致矣。尝因汝母晬日。作诗谚译。献以贺祝。诚孝之笃。溢于辞表。一境传诵。以为美谈。常于亲侧。绕膝吮乳。若婴儿戯者。亦可见汝之孝爱。根于天赋也。至若遇事之难处。试问于汝。一言区画。无不中窽。其所敏悟。宲有人所难及处。常以隐恶扬善为工夫。未尝言人过失。亦可见汝之德性也。所居别堂名观水者。与波亭相表里。而临水尤近。房舍浅露。风雾袭人。吾每加申警。闭户掩屏。而病之所祟。亦未必不由于此。且余弃归之日。汝自京与舍侄乘舟而上。连日露宿于蓬窗。迎我于加平上流。吾责其妄着。而当其时。不知有病矣。及至前夏暑湿甚苦。汝携友做工于泥岘侨舍。累日寝处于不燃之突。吾亦忧其伤而催其罢。或于不觉中。积渐成疾以至于此耶。汝自得病。少看册子。则辄气升喘急。不敢看数行文字。吾每以有妨于调摄。使不得构思。而神气少胜之时。间有述作。文辞涌出。手不停笔。遣言措意。出人意表。大异于无病时。尝语汝母曰。子病若差。少加时月工夫。则可以日进矣。前冬李郞之自镇乡上来还归也。汝书赠别语。句意凄惋。余心甚恶之。意谓病中心气不平。故发于吟咏者。自然如此。且汝腊月间有喜雪一篇之作。即移往明谷前一日。遇雪立就者也。吾初不知有此作。汝亦不以示我。盖余平日未尝许汝之文者。虑汝恃奖而骄怠于工夫也。余欲摧其盛气者。恐汝之凌驾人也。余欲戒其多言者。惧汝之欠蕴蓄也。激者裁之以至于中。虚者养之以至于充。此皆加勉于汝者也。其所以不敢示文者。亦恐我知以益惟疾之忧也。一日汝妹出示汝作谚译者。余试观之。命意不汎。遣辞豪放。气象之䧺远。音调之谐协。殆与古作者歌词争衡。末乃有银桥紫霄之说。壮观天上之句。飘飘有羽仙底意。余心甚惊怪。回语汝母曰。病儿文辞之绝异如此。诚为可忧。无乃虚灵之心。已有先知。前后句语。果验于今日耶。呜呼痛哉。呜呼痛哉。汝今归侍玉皇。催赋记楼之文耶。骖鸾驾鹤。追逐上界之真仙。而俯视尘寰十九春。一梦依然耶。抑陪侍我季父于修文馆里。地中之乐。宛似人间耶。或系恋父母同气。彷徨于室堂耶。若然则汝之亡日。已三十。尚不一入我梦。一言相接。岂其幽明殊涂。虽天显之亲。亦无相见之道乎。以汝之平日。孝于亲。友于同气。何其迈迈至此耶。自汝伏枕卜云。此家不吉。自去冬携汝奔迸。累易其所。非不知死生有命。不系家宅。而或冀因此而得验。不得不动于妇人之说。吾虽逐日往来问候。而汝之妇家。则以其居处之非便。不得与汝昼夜同处。以尽扶救之节。至于母子相离者。亦数月。欲慰汝病里思想之怀。又移午桥闾舍。以为相见救护地。而家甚湫隘。骨肉未尽团会。逮汝属纩之日。言语精神。少无差爽。不料伊日之陨绝。迁次舁还。使汝不得安卧而俟尽。此亦吾之罪。而终身痛恨处也。死之前三日。泄度无筭。至用独参。痰塞喉间。奄奄若绝。而犹令人扶掖起坐。手自饮药。以至旋便之节。未尝一番卧遗以污衾裯。盖汝精力至死犹不减。自知病无可为。而绝不示戚戚之色。以伤父母之怀。余亦不露煎泣之状以动汝病怀。而汝时注目于举家遑遑之形。凝泪盈眶。冤恨塡臆。吾以死生昼夜之理谕汝。使之安意调摄。则汝亦达理收泪。而答曰。病至此境。安心之外。更无可为。苟使汝无定力。死生之际。何能不动如是耶。汝母泣而握诀。问所欲言。则答云无他语。但与母氏一生相离。何以堪遣。顾谓我曰。病虽至此。精神了了。岂料俄顷之间。更不闻汝言耶。天乎天乎。尚忍言哉。尚忍言哉。吾家庚壬之祸。古今罕有。孤露馀生。兄弟相依。往在辛未。家兄没于西州任所。吾两家一身。形单影只。在子惟汝兄弟。在侄惟汝兄。同居一室。提撕警觉。日夜所望。惟在于汝曹之成立。而汝之文才日进。更无可教者。况汝仁厚之资。诚孝之行。不烦课督。自当早成。而尚虑隶业之间断。常加呵责如恐不及。此虽出于人情之无限。而早知如此。吾何必呵责促迫。以拂汝之心虑也。呜呼痛哉。呜呼痛哉。汝之仁厚。终不得其年。汝之诚孝。终不蒙其福耶。所谓天者。诚难谌。所谓理者。诚难测也。吾与汝母。年迫五旬。所望于生前者惟汝。所重于身后者惟汝。自今以后。余将畴望畴重。亦何忍举头而向人乎。汝之女生才一期。自汝病谻。见我辄来抱不去。汝死之日。不食不乳。啼号终日。此其天理之发。自有不能已者。天必欲夭我之嗣。则胡不使之为男耶。汝之病慈。积月焦煎之馀。痛缠骨髓。若不保朝夕。汝何忍冥然漠然而莫之救耶。汝之青孀崩城之哭。行路亦潸然。岂意吾家有此惨毒之境耶。汝姊为解娩。自湖上来。〈湖镇川〉汝于其时。能跨马一来见之。汝妹前月过醮。汝在明谷。不得见酌水之礼。惟一见吕郞。仅识其面。今皆永诀而不得更见耶。汝之季舅丧耦。适在汝病𧮭之时讳。其凶音者两日。汝固问而知之不多时。汝亦逝。有若相随者然。此何理耶。此何事耶。吾之借寓此洞。只为汝外家相近。不意两家前后设殡。哭声相闻。更以何语。仰慰汝望七之外。王母乎。吾今衰病缠身。精力都丧。固知不悲者无穷期。不欲作无益之悲。以戚戚汝之魂魄。至情所在。慈刃割肠。默念身世。中夜气塞。自不觉恸之过也。况琅然之音。若入于耳。瑰然之姿。若接于目。见其房则若汝之读书而写字。望其户则若汝之开笑而入室。以至行住坐卧之处。饮食言语之际。触目痛割。无处不然。无时不然。人非木石。其何以支堪也。汝弟今年十二。将待其成长而有室。俾汝后事。庶不至于凄凉。汝之诗文。皆已成章。若其科体中。路堠裂券诸篇。脍炙传诵。观于萟苑诸公。诔汝之文可知矣。他日不朽汝者。其在于斯。吾以此两者。慰汝之魂矣。谚曰。溺爱者不明。吾之此文。似近溢美。而宲汝才行之不可诬者。此外汝之所存所识。以吾昏浅有未能尽窥者。且于惨毒之中。心神迷愦。多有遗漏。幽明之间。愧负多矣。呜呼痛哉。呜呼痛哉。我哭而汝不闻。我侑而汝不省。已矣已矣。痛矣痛矣。汝于生时。虽不喜饮。今汝此行。千古永诀。何不强进一勺耶。言有尽而意不可穷。汝其知耶。不知耶。呜呼痛哉。呜呼痛哉。
甥侄洪君之柩。以乙酉五月十九日辛巳将发。前一日庚辰。内舅嘉林赵正范。单醪片腊。哭而永诀曰。哀哉痛哉。汝果止于斯耶。止于斯耶。余忍诔汝之没耶。汝生于世。与余为舅甥者。仅十有九年。中间离合。固无其常。而育于我家。同余游嬉者。大率过半。余年任戴冠。汝尚在髫龀。从余问字不数年。余无可教。而反有问于汝者。咏物之妙。应对之韪。称于长老。闻于簪绅。而时汝年未及舞象者亦一二岁。余尝奇其才。伟其器。期以远到。所以汝病阅岁。医以为难。余犹自解不为之虑。非谓病之轻。其人为可恃也。文才之英发如汝。器度之宏爽如汝。其生也若不偶然。则天必成其才而大施之。成其器而大用之。岂遽以一疾而夭札者耶。夫孰知病之危医之忧。果不爽。而余所自解者。反为虚谬耶。固知衰叔之季。难保淑哲之气。蒙倛之世。鲜全清粹之姿。而亦未有汝若者。汝之今年。年未满二十者尚一岁。更无乳子以嗣其后。而哀哀双亲。栾栾孀妇。嗥嗥然在堂。则何但其器其才之不得其试。不得其用。反似乎罹其殃敌其仇者然。此何人哉。此何人哉。孰谓之天有知耶。始觉其才其器之适足为灾。而善无足劝也。吾知如是而已。奈何乎天。哀哉恸哉。我姊泪血。我兄肠腐。噭噭哭擗。至今一日如也仇怨。闻者尚且潸然而涕。矧余十九年。叔侄师友。义重情笃者。当作何如怀也。今距汝死。月生而晦。颀然汝仪。秀然汝貌。常在余之眼中。独其亹亹讽诵。琅琅笑语。冥然漠然。无复有入于吾耳者矣。哀哉痛哉。人孰无死。彭殇同归。则所贵其名。可以寿后。今汝之死。宗党焉谓关门运。朋侪焉嗟失文人。以至知与不知。亦莫不怛然衋伤。凄然兴喟。而汝之数篇诗文。亦使后之见者。莫不叹其才而惜其命。则庶几其名。可为不朽之一端。其比行尸走肉。殁而取唾。庸类众品。死而蔑闻者。不亦悬悬乎。此庶以宽余之抱而慰汝之魂。苟汝有知。亦必抚掌一吷。轩然自怡也。又安知汝方蝉蜕污浊。登清都而俯尘逵。与造物而倘佯。则生者怛怛不其妄焉。而又何必浪浪乎。涕之沾颐。抑吾有负于汝而疚于怀者。汝病𧮭之时。余亡室之病亦危。且汝侨适午桥。步武颇阔。既不能源源视汝。及余丧耦。而于敛之日。卒闻汝病滨危。駄还于家。余欲趁汝有知而一诀也。停其敛而亟赴。则汝已属纩。叩之无应。我愕而仆。心焉如割。吾于汝病。问不以时。吾于汝死。诀不以握。悠悠此恨。曷有其极。哀哉痛哉。一家至亲。两丧隔日。此何人理。此何人理。茫茫彼苍。无从而诘。左右设殡。莫慰我慈。余乃先期而启亡室之靷。营窆楸山之下。逾旬而返。闻余明发。悲扰忙迫。不遑以文。而千古此别。不言则缺。草草数语。略泄哀臆。诚腆于文。庶汝歆格。哀哉痛哉。
维岁次乙酉六月癸巳。父因朔奠。告汝承仕郞之灵曰。呜呼痛哉。呜呼痛哉。自汝之亡。倏已五旬。余怀痛惜。愈往愈新。之才之器。无年无嗣。古今变丧。孰有如尔。繄我平生。无一可观。生子如此。庶扶门阑。祖先馀庆。幸留兰王。世称吾家有千里足。望汝早成。飞腾云路。汝亦远期。宏阔地步。岂料奇疾。先我夭逝。汝当我祀。我反汝祭。人理之逆。一至此极。秀而莫实。畴不悼衋。回虽短命。比汝则寿。邓又无子。天道莫究。仙府之洞。曰我先茔。爰卜后田。新兆是营。嫂家买陈。穴势安稳。被人横逆。临丧迫窘。移就局内。实出不获。逼近先墓。用是惶蹙。姑窆玆侧。待得他地。想汝彩服。始谒考妣。亡兄在傍。汝认旧颜。三世同会。欢若人间。顾此两老。于世谁凭。十九之年。忽忽风灯。形归窀穸。魂留片木。箧里珠唾。已成陈迹。手写宛然。汝今安往。词彩焕烨。已足可赏。学问工夫。一何夙悟。天若假年。可透精奥。愧余平昔。未曾详看。生不许与。死乃奖叹。父子之情。痛悔曷已。日月滋久。新朔又至。獜姿渐邈。猿肠益断。玆缀短文。告我哀款。自经葬返。今已累日。地中之事。尚昧凶吉。魂必有知。一入我梦。语余详悉。少慰此痛。呜呼痛哉。呜呼痛哉。
维岁次丁亥四月癸未朔。十五日丁酉。父告于子承仕郞启英。呜呼痛哉。自我丧汝。人皆以我为死矣。一息尚存。再逢今日。甚矣哉。我之顽而无识也。声呑而不成哭。眼枯而无馀泪。但有肠摧肝裂。欲诘彼旻而不可得也。呜呼痛哉。世之丧明者何限。人之短命者亦何限。而犹有可观焉。或有年过弱冠而有子一二者。虽无子。或有早达而成材者。是死者犹不死也。生者亦可慰也。今汝龄才十九。则夭之最甚。才而不得小成。又无一块肉嗣其后者。于死于生。无一可慰。是何天之穷吾父子之命道。若是其偏酷耶。呜呼痛哉。惟汝禀清爽之质。负超卓之气。粤自童年。嶷然若成人。譬如耸壑之松。昂霄之鹤。特立而不群。昆山之玉。冀北之骏。蕴奇而志远。至于孝友诚信之行。已能服人。语默动静之节。亦自中䂓。盖其不勉之功。自然而然。而若夫慧心聦悟。一何义理之易透。弊衣恶食。曾不挂念于胸次。则其见识志趣。又高出人数等。而文词之发越。札翰之纵横。特其馀事耳。夫以如此之才气器识。必将远到。而门衰祚薄。使汝一朝奄忽。风灯之灭。霜兰之折。不足以喩其促。则实坐于家运之不幸。而造物者所为。亦不可测也。呜呼痛哉。自经丧葬以来。家事尤无馀地。汝母疾患。又经年沉痼。医药于奔遑。汝之朝夕祭奠。亦不得成㨾。丙戌夏。吾出宰湖右。逮至秋末。汝之几筵。随母南来。用能备物馈饭膳羞。无歉少慰生人之心。每切君恩之祝。从今几筵是撤。虽有专城之享。方丈之食。我何心独受。又何所凭倚。以泄此痛耶。呜呼痛哉。吾今年已半百矣。固知悲者有限。不悲者无穷。而惟其声容渐邈。影响莫追。依俙忆得。猿肠寸断。忽不觉抑塞叫呼。欲发狂疾。此岂衰境之所可堪忍者耶。已矣已矣。痛矣痛矣。汝之诗若文揔若干。已令具眼者。略加删抄。方谋鸠材绣榟。以寿其传。倘或居官稍久。此计得成。则是足为不朽之资。其所以慰汝长逝之魂者。只在于此矣。呜呼痛哉。当汝之昨年仇日。汝妹吕妇。猝得奇疾。举家忧遑草草。行祀于闾家。不克备礼。且欲缀短辞以侑。而文未暇成。含恨茹痛。至今在心。玆因制毕。略告数行。以寓一恸。言有尽而意不可极。汝其知也耶。其不知也耶。呜呼痛哉。日月不居。奄及大祥。悲念相续。心焉如毁。玆以清酌庶羞。陈此祥事。神其享之。