请诛贼子梁泽疏

维基文库,自由的图书馆
请诛贼子梁泽疏
作者:权韠 朝鲜王朝

  伏以先王之有天下,首明人伦以立教化,诚以纲常之道,如天地之不可易也,如日月之不可废也,教既立矣,化既行矣。而犹虑夫贼仁害义者,或出于其间,故制为五刑以威之,其所以维持教化者至矣。世降俗衰,教化不行,虽车裂体解前后相望,而弑父弑君者往往有之,况无严刑重法以威之,则天下国家之事,将有不可忍言者矣。

  臣等谨按:江华府人梁泽弑其父,本府之民万口如一,具湘等十六人联名报官,其一乡公论之发,已不可掩。而府使李用淳,乔桐县监李亿昌,前后所捡打伤之迹,考之无冤录,如合符节,则泽之弑父之状,无可疑矣。而有司者诿以疑狱,不举典刑,置之寻常之地,到尸肉坏烂,无可考验。然后托以改检为名,至于不可检,则乃系湘等十六人,欲穷问言根所自出,若将为泽复仇者。臣等窃惑焉,今夫有司者,岂尽无父之人哉?又岂不知弑父者之不可一日容也。所以矇眬掩覆,以至今日者,岂无其由乎。彼泽本饶于财,尽卖田宅以行贿赂,举乡之人实所共知,但未知入于谁门耳。泽之弑父,在于去年七月,而用淳之初检,乃在于十一月。亿昌之复检,在于今年二月,其改检也。在于六月,使天下之大逆,偃卧狱中,以待其老。而宰相不知其失,台谏不言其非,臣等窃耻焉,呜呼!子焉而弑其父,尚能以货赂自卫,淹延时月,以至期年之久,其他则又何说。

  臣等窃见本府之民,始闻此事,莫不张胆扼腕,今则人人惴恐,反以湘等为戒。夫始之张胆扼腕,此天理民彝之不容泯者也。今之惴,恐在上者使然也,呜呼!为人上者,既不能明人伦正风俗,使人人行孝悌之道。而乃使纲常莫大之变,出于畿甸之间,又不能明示典刑,以快天诛。而乃使自新之民,失其本心,臣等窃痛焉。臣等将见天地易位,日月失次,三纲九法湮灭绝熄。而天下之人,父子不相杀者几希矣。言念及此,岂止痛哭流涕而已哉,伏愿殿下赫然发怒,快示明刑,使天下之人,昭然知弑逆者之无所客于覆载之间,则天地既塞而复开,日月既暗而复明,三纲正,九法立。而天下之为父子者定,岂不快哉,岂不盛哉。不然,臣等或将赴海而死,或将被发入山,或将此走胡南走越耳,宁能坐视礼义之邦化为无文之国。而冥然与禽兽为群哉,臣等生于辇毂之下,早蒙菁莪之育,而粗识彝伦之典矣。流寓本府,亲见此事,义不容默默。而所以迁延到此者,庶几有望于士师。今伏见推考敬差官赵廷芝挈家而来,使梁泽妻孥,出入于门屏之间,所推乔桐律生之招,明白的实,而不以上达。若是则弑父之贼。终无时而可诛也,臣等不胜区区愤惋之,谨沐浴以闻。


本作品在全世界都属于公有领域,因为作者逝世已经超过100年,并且于1929年1月1日之前出版。

Public domainPublic domainfalsefalse

本作品原文没有标点。后来方便今人阅读,而加入标点符号的版权状况可能是:

  1. 若由维基文库用户自己的方式加入标点符号,依据知识共享 署名-相同方式共享 4.0协议(CC BY-SA 4.0)及GNU自由文档许可证(GFDL)的条款释出。
  2. 1999年7月12日,中华人民共和国国家版权局版权管理司关于古籍标点等著作权问题的答复《权司1999第45号》,认为仅加标点不足以有创作性,但按照《中华人民共和国民法通则》(现由《中华人民共和国民法典》取代其地位)的公平和等价有偿原则,利用他人的智力劳动,至少应当支付相应的对价。此处民法通则的公平和等价有偿原则与著作权是分别的话题。
  3. 中华民国94年(2005年)4月15日,中华民国经济部智慧财产局智慧财产局解释令函存档)也认为仅对古文加标点不足以取得新著作权。

另请参见:章忠信《著作权笔记·句读的著作权保护

Public domainPublic domainfalsefalse