转注古音略 (四库全书本)/卷4

转注古音略　卷四

　　钦定四库全书
　　转注古音略卷四
　　明　杨慎　𢰅
　　一送
　　矼〈音控庄子德厚信矼〉䆚〈音洞与俗同字同义〉挏〈音洞以马乳为酒撞动乃成也又徒孔切〉虫〈仲切虫食物也字一作蚛又作虫子法言注引吕氏春秋月令云南吕之月□蚛入光放蝼螾至是绝矣今本无〉鸿〈淮南子澒濛鸿洞注云鸿读如子赣之赣〉忡〈敕众切忧也毛诗从孙子仲平陈与宋不我以归忧心有忡〉□〈音供赵明诚金石录云唐令狐先庿碑刘禹锡撰集本云躬若奉盈而碑本作□按史周公世家云□□然如畏徐广曰□□谨敬皃出三苍平水韵作䠻注曲躬也〉𢝆〈与恸通汉郭仲竒碑〉摝〈音弄摇也周礼摝铎郑司农读〉鹏〈庄子北溟有鱼其名为鹍化而为鸟其名为鹏崔撰注云鹏即古鳯字非来仪之鳯也说文云朋及鹏皆古文鳯字朋鸟象形鳯飞群鸟从以万数朋为朋党字〉风〈方鳯切诗序下以风刺上仪礼注采时世之诗以为乐歌所以通情相风切也切音刺〉龙〈音弄李华寄怀诗玄猿啼深龙楚越谓竹树深者为龙今蜀语云朴梇是也吴才老音力定切非今特正之〉𠂻〈音仲左传服之不𠂻身之灾也史孔子世家折𠂻扵夫子折断也𠂻当也后汉梁统传爰制百姓于刑之𠂻注不轻不重〉翁〈山海经天帝之山有鸟焉黒文而赤翁注翁头下毛音如汲瓮之瓮周周官酒正注翁翁然葱白色急就章春草鸡翘凫翁濯〉
　　二宋
　　錝〈音縦金毛也南方出金卝中有之土人名老翁须又名金苖〉统〈他综切又董韵黄公绍云经史无明音二韵通押文纪也又摄理也〉恐〈欺用切疑也虑也亿度也○唐李涪云陆法言集韵吴音乖叶不已甚乎今依之以上声呼恨去声呼恐与若得不为有识者所咲乎夫吴民之言如病喑风而噤每启其口则语涙㖞呐随声下笔竟不自悟〉雺〈莫综切古文尚书雨霁雺圛克注雺地气上天气不下也圛升云半有半无也字一作□又作𫎇汉书引易传云有蜕𫎇雾上下合也又曰德不试空言禄兹谓主窳臣天蒙起而白下相攘善兹谓盗明𫎇黄浊下专刑兹谓分威𫎇而日不得明注此皆阴云之类〉𫎇〈见上注今文尚书雨霁𫎇驿克〉淞〈音宋液雨也风士记立冬后逢壬而入液三旬逄壬而出液字林作淞解云冻洛也曽巩集雾淞〉淞〈见上注〉葑〈菰根也其䑓中有黒者谓之茭郁根相结而生岁久浮于水上谓之菰葑刈去其根便可耕莳故江东有葑田随水上下其苖有□者名菰蒋结实即雕胡米西京记太液池雕胡紫萚绿节中有子即菰米雁食之管子谓之雁膳诗人所称雕胡饭也〉
　　三綘
　　双〈色綘切相偶曰双又骈胎曰双生〉哄〈胡降切孟子邹与鲁哄〉红〈古巷切地名诗谱晋穆侯迁都于红又曲红岭南山名转音作平声今曲江也〉洪〈水名见集韵〉瞳〈音蠢未有知皃庄子瞳焉如新生之犊〉虹〈古作□又作蝎庄子阳蒸阴为霞阴炙阳为虹郭璞云虹为雩俗呼美人蜺为挈贰蜺雌虹也淮南子天二气则为虹朱子曰日与雨交倏然成质乃不当交而交天地之淫气也故诗以比淫奔晋出帝与叔母乱其徴也白虹相偶周礼十祲曰𬯀诗曰䗖𬟽甘氏星经曰蛪示示音旗西域书谓之天弓夜郎滇越曰水桩〉蝎〈见上注〉蠢〈陟綘切说文愚也徐锴引史记汲黯之蠢今文作赣而蠢今为丑用切古今之读转异耳〉杯〈山海经蛇巫之山上有人操杯而东向立注杯或作棓字同史天官书紫宫右五星曰天棓苏林曰音棓打之棓得之索隐音皮韦昭音剖郭璞注山海音杯皆非〉
　　四窴
　　植〈音置尚书植璧秉圭史记方正倒植〉德〈音置礼立容德徐邈读〉菑〈姿四切周礼居干之道菑粟不迤沉重读〉子〈音字礼记子庶民也徐邈读〉扻〈音事治发也庄子简发而扻〉披〈方寄切周礼夏官司士六军之士执披〉斯〈音四檀弓下我䘮也斯沾〉术〈音遂月令审端径术〉綦〈音忌内则屦著綦〉睢〈呼委切史李斯传有天下而不恣睢〉质〈音贽孟子出彊必载贽又不委质为臣不见荀子错质之臣不息鸡豚东京赋要荒来质与戻相叶〉淄〈音自陆机诗京洛多风尘素衣化为缁〉鬾〈音竒韩诗南有乔木传曰郑交甫于汉皋上逢二女鬾服字书云鬼服也〉帅〈音帨曹宪文字指归云帅佩巾也字从巾即帨字今借为将帅字礼记礼帅初一作率诗旄丘方伯连帅之軄史记建元年表杀其渠率〉率〈见上注〉率〈音类计数之名又摠率也易略例率相比而无应周礼太宰注口率出钱九章筭法粝米之率粝十粺九凿八侍御七〉出〈尺类切诗匪舌是出书寅賔出日出纳五言又易河出图出涕沱若书我其发出狂诗纬云雪六出成花雹三出成兽増韵自内而外曰出凡物自出则入声使之出则去声〉撎〈意意说文下手举手也仪礼乡饮酒入门之法推手曰揖引手曰撎左传肃手至地注若今之撎晋宋仪注贱人拜贵人撎〉移〈音易礼郊特牲以移民也注移之言羡也又大传绝族无移服注不相服也〉积〈音恣周礼遗人掌委积以待施𠅤左传居则具一日之积〉誎〈音刺说文数谏也诗序下以风谏上〉波〈音贲循水行也汉书诸侯王表波汉之阳西域传傍南山北波河左传波及晋国〉隋〈呼恚切周礼守祧既祭则蔵其隋郑玄云尸所祭肺脊黍稷之属蔵之以依神又作緌礼记郊特牲祭黍稷加肺谓绥祭也〉台〈音嗣古文尚书舜让于徳弗台〉饴〈音饲〉□〈音肄说文引尚书□类于上帝篆作□〉抑〈音懿诗抑抑威仪抑读如易懿文德之懿国语引诗抑戒作懿戒可证也〉归〈读作馈阳货归孔子豚又咏而归释文作咏而馈〉寺〈作侍毛诗寺人孟子又寺人之令周礼寺人掌宫令李善读〉司〈音伺老子有德司契无德司彻注谓有德之君伺察契信无徳之君伺人过失文选潘岳诗恪居处职司与异忌相叶〉态〈他计切𢧐国䇿苏秦语曰科条既备民多伪态卢蔵用读〉织〈音志毛诗织文鸟章沈约高士赞取足落毛寕怀组织如金在沙显然自异〉拙〈朱类切太玄晦其类法度废也日中月隆明恐拙也〉爱〈许既切徐锴说文系传曰㤅者惠也于文心旡为㤅古文尚书㤅古爱字集韵许既切楚辞九章世溷不吾知心不可谓兮知死不可让□勿爱兮以告君子吾将以为类兮〉薆〈掩也雄方言注引诗爱而不见以爱为薆其说曰薆掩翳也谓蔽薆也太玄瞢瞢之离中薆薆也瞢如之恶著不昧也〉垂〈丈瑞切高纪破英布千会垂史作甀通作垂集韵云地在蕲州〉艾〈鱼忌切书自怨自艾诗夜如何其夜未艾礼记草艾则墨〉切〈与砌同张平子西京赋设切〉切〈音刺仪礼注采时世之诗以为乐歌所以通情相风切也凡剀切之切讥切之切皆作此音〉溉〈居气切清也史记溉执中而遍天下徐广刘伯庄皆云溉古既字〉立〈与位同周礼小宗伯掌神位注故书位作立郑玄曰古者立位同字古文春秋公即位作公即立〉伐〈音废周官大司马九伐之法考工记以象伐也刘昌宗读〉迟〈音滞待也又欲速而以彼为缓日迟使彼徐行以待亦曰迟易曰迟归有时孟子迟迟其行也荀子迟彼止而待我汉高纪迟明围宛城三匝又迟旦注旦迟扵事故曰迟旦公孙弘传臣窃迟之光武诏曰思迟士侧席异闻赵壹报皇甫规书曰实望仁兄昭其悬迟谢安与支遁书思君日积计辰倾迟梁庾杲之与刘虬书□槩冥通谅有风期之迟谢𠅤连有登楼望所迟客诗所诗临江迟来客也今俗亦有迟滞之言而字别作滞云〉其〈诗彼其之子表记引作彼记之子诗叔善射忌记忌皆语辞〉近〈毛诗往近王舅注近辞也音记〉䳏〈雄赋鷤䳏鸟名苏林音殄绢师古音第桂今蜀音谣有阳雀叫鷤䳏央之语雄蜀人用方言未可知也审若是师古之音得矣〉
　　五味
　　佛〈音费仿佛见不𬤊也〉曳〈音裔易见舆曵其牛掣其人天且劓皆古韵非叶借也汉赋有摇曳之语或作摇裔可徴曳裔同音〉掣〈昌逝切易其牛掣〉乞〈音气取于人曰乞入声从人之乞而与之曰乞上声东汉杨升传升肉𥘵请代其师罪诏曰乞杨生师〉禨〈其既切音与芰同礼记玉藻进禨注饮作乐也沐必进饮盈气也以新沐軆虚𥙷益气故沐而饮曰禨〉蜚〈文沸切说文负矾也左传有蜚不为灾不书本草谓之蜚虻亦谓之蜚蠊山海经云蜚如牛白首一目蛭尾行水则竭行草则枯〉䵝〈于既切深黒也韩文徐偃王碑䵝昩就㓕〉倪〈音晲郑康成周礼注龟左倪靁庄子曰方中方倪〉甶〈音沸头也又音忽按细字从甶细甶谐声甶音沸是也〉刉〈音威刲也周礼有〉威〈纡胃切古文尚书注云古威畏同天威棐忱今作畏礼记引书德威惟畏注亦云读者亦依尚书作畏〉騩〈音魏本平声字马黒色也淮南子魏阙作騩阙〉□〈音讳徐锴曰进趣之疾也石鼔文□速塡如多读作忽陆法言读作许贵切今按□从卉为声从本为义当如陆音又古文□从□拜音亦近卉也〉哺〈后汉书杨由传风吹削哺注哺当作柹孚废切颜氏家训曰削则札也左传削而投之是也史尚借为肝肺字俗又作反哺之哺学士因云是屏障名非也风角书云庶人之风杨尘转削若是屏障何由可转〉削〈见上注〉
　　六御
　　椐〈音据灵夀杖木名〉礜〈音豫礜石药名蚕食之肥䑕食之死〉录〈音虑录囚也王涯说〉饫〈音豫尚书有稿饫篇稿音搞国语有饫歌注礼之立成者为饫〉楚〈创据切音近茹辛痛曰楚〉迓〈音御书迓衡郑玄读〉衙〈音御又国语衙儿吴乡名〉悆〈豫同说文引书有疾不悆〉举〈居御切礼记其称举有如此者雄解嘲蔡泽噤呤而笑唐举崔骃逹旨或望色而斯举注皆恊音〉渠〈音遽字本作讵说文讵犹岂也字林未知词也诗庭燎注未央未渠央也言未便至夜分也又作巨汉书公巨能入乎〉除〈音宇去也诗日月其除风雨攸除又开出也诗何福不除〉女〈尼据切以女妻人曰女书女于时孟子涕出而女于吴〉铝〈汉碑鑢字〉〈说文四十并也古庶字汉孔和碑亦用为庶字〉居〈音义与倨同居居怀恶不相亲比儿一曰处也诗维鸠居之职思其居注皆去声又止也诗日月其居又坐也周礼神位以奠神使之居又傲也郅都传条侯至贵居也〉舒〈晋地理志豫饰也言禀中和之气性理安舒舒音豫〉锄〈与助同说文商人七十而锄引周礼以兴锄利甿谓起人民令相佐助也〉
　　七遇
　　壶〈读作瓠鹖冠子中流失舡一壶千金壶以瓠为腰舟水浮也〉如〈如似也审似曰如去声文选李陵书强弱之形既不相如〉狙〈张良传狙击始皇读作覻〉续〈音绪诗阴靷鋈续〉写〈音注行水也周礼以写水刘昌宗读〉朔〈苏故切白虎通朔之为言苏也〉呼〈音嫮左传三呼迭对礼城上不呼〉呜〈音娱史记喑呜叱咜〉瞿〈久住切视皃礼瞿瞿如有求而不得东汉鲁㳟传瞿然而起〉雩〈王遇切江东呼美人虹为雩尔雅注郭璞读〉䣱〈虚去声尚书沈䣱于酒字作酗非〉斁〈音妒尚书彛伦攸斁诗在彼无恶在此无斁庶㡬夙夜以永终誉〉雨〈音芋水从云下也月令榖雨汲郡古文天雨碧之类皆此音〉属〈读作注考工记函人犀甲七属〉报〈音赴少仪母报往〉垩〈鸟路切字又作巧广苍曰以墨节地曰黝以白涂室曰垩〉屡〈去声谢玄晖诗孤游昔已屡与骛树相叶〉莽〈莫捕切楚辞夕槛洲之宿莽与序暮为韵〉烛〈音炷汉武纪光集于灵灵坛一夜三烛师古读〉専〈音布史记司马相如传専结缕又云専雾散注尃古布字易说卦为専〉欲〈音喻诗螽斯注情欲音喻文选东京赋进明德而崇业涤饕殄之贪欲仁风衍而外流谊方激而遐骛张君祖诗中有希玄子端坐摹太素自强敏天行弱志欲无欲〉妇〈古音否今音负释名妇服也服家事也陈琳饮马长城窟行边城多徤少内舍多寡妇作书与内舍便嫁莫留住白居易琵琶行老大嫁作商人妇与度数为韵张文潜诗去年巧笑秋千女今年嫁作东邻妇彩绳绣柱似当年只有朱颜不如故〉作〈音做毛诗侯作侯祝汉书金可作世可度又廉叔度来何暮不禁火民夜作梁元帝诗芙蓉作舡丝作索六朝诗话云作读为做〉作〈音聚毛诗作昼作夜作即具切读作冲虚经以画足夜之足谓夜不足以昼补之也〉束〈周礼司约注约言语之约束约音于妙切束诗注切〉足〈子遇切论语足㳟周礼地官注足其不足曰足〉骆〈史记秦纪借作辂字〉趋〈七注切诗巧趋跄兮史燕世家士争趋燕庄子有不任其声而趋举其诗焉崔注云不任其声惫也趋举其诗无音曲也刘会孟曰趋者情隘而词戚也后世乐府有吴趋行作平音非〉壴〈音注陈乐曰壴借作竖立之竖〉□〈鼎文树字〉螙〈古文蠧字〉趋〈音聚促也史天官书趋舍而前曰赢退舍曰缩又五星趋东井今作聚〉□〈说文积也从𠔼取耴亦声徐曰古以聚物之聚为□上必有覆冒之也〉䥘〈音镀金涂谓之错古诗何以报之金错刀〉抱〈怀抱抱朴音薄皓切馀皆音哺〉
　　八霁
　　□〈本音丙刀室也家语鲁人歌孔子曰麛裘而□投之无戾□合韵音避〉决〈音桂庄子麛鹿见之决骤〉裚〈音霁断也管子裚颔刎项〉医〈音意醴酏为饮也周礼六饮一曰医徐仙民读〉䅥〈音憩楚辞䅥车与江离谢峤读〉□〈子芮切史泥行乘□〉位〈易位乎天位上位字音莅〉陂〈彼利切易无平不陂书无偏无陂〉祭〈音瘵左传有祭伯又干祭地名见昭廿四年〉列〈禄计切周礼地官稻人以列舍水〉𥵼〈音□周礼春官占人以八𥵼占八颂〉曳〈音裔列子曳齐纨曳与裔古通用文人用摇曳字或作摇裔〉兊〈读作锐史天官书随北端兊〉胈〈肤毳切史李斯𫝊股无胈〉结〈读作髻史西南夷传魋结耕田古无髻字但借结为字李广传结发与匈奴战苏武诗结发为夫妇皆当音髻〉杀〈所例切降也中庸亲亲之杀礼记五世而𥘵免杀同姓也雄传事罔降而不杀考工记作閷〉帠〈音诣庄子汝又何帠以治天下感子之心为〉泪〈音䴡淮南子水涙破舟汉武帝赋秋气憯以凄泪注凄涙寒凉也〉守〈音卫左𫝊天子守在四夷诸矦守在四邻杜预读〉烈〈音厉古厉山氏亦作烈张平子西京赋雨雪飘飘冰雪惨烈百卉具零刚虫博鸷〉题〈音帝毛诗题彼脊令王筠诗灵图白玉检宝册黄金题会昌合其符至德乃司契〉紒〈仪礼冠礼合紒紒即髻也今人不识此字行冠礼者以合紒为动梳岂不为千古咲哉又东平王苍𫝊注假紒妇人首服也四夷传魁头露紒〉秇〈籕文艺字〉砅〈说文引诗深则砅履石渡水也今文砅作厉〉盻〈音系说文恨视皃从目兮声孟子使民盻盻然西京赋盻谓殿战国䇿韩挟齐魏以盻楚佩□集曰流俗以盻恨之盻为盼睐之盼莫以为非〉昔〈音细尸子子夏曰君子渐以饥寒而志不避侉扵五兵而辞不慑临大事不忘昔席之言荀子曰临患难而不忘细席之言注细席讲论之席王吉所云广厦细旃也〉逮〈大计切及也论语耻躬之不逮也又孔子闲居引诗威仪逮逮〉祗〈音蒂山海经祗山多水无草木〉□〈古文剃字见相贝经〉
　　九泰
　　采〈动静字音云采耴也上声取食曰采去声古者公卿食邑曰采地又国语大采朝日小采夕月〉裁〈平声音才裁制裁度是也去声音债风裁体裁是也〉嬒〈古外切诗嬒兮蔚兮〉蕞〈音蔡地名又蕞尔小皃〉厘〈音赉诗厘尔女士〉厉〈音赖诗厉假不瑕庄子厉之人夜半生子又地名老子生于厉乡〉祋〈字书云及也丁外切西汉书祋祤地名东汉书祋讽人名〉栽〈音在左传水昏正而栽〉能〈读作耐晁错传其牲能寒〉税〈他外切礼小切不税〉兊〈音娧吐外切成蹊也诗行道兊矣〉□〈音盖书□中□寕王之德郑康成读〉侩〈古外切会合市人也晋令侩卖者皆当著巾白帖额言所侩卖及姓名一足白履一足黒履〉渇〈音愒公羊传曰不及时而葬曰渇葬渇急也〉丛〈音□丛木灌木也周续之说〉霉〈音昧集韵笔也三苍濡华曰霉说文音塺物中雨而青黒也字一作黣又作塺〉沙〈水名水经注引述征记曰汴沙到浚仪而分汴东注沙南流沙音蔡许慎正作沙音言水散石也从水少水沙见矣〉劳〈音瀬汉地理志益州郡有同劳县水经注作铜瀬瀬亦劳也〉棷〈祖外切泽也礼记麒麟在郊棷徐邈读又见有韵〉最〈仓大切聚也庄子物何为最之徐邈读〉缀〈音带表也礼行其缀非诗荷艾与缀郑玄读〉渒〈普盖切诗其□渒渒徐邈读〉栝〈古文桧字○按古字舌与会音同故会从会亦从舌话从舌亦从会作譮也又见韵〉
　　十卦
　　恝〈音介字一作𢗊孟子不若是恝丁公著读〉扒〈㧞也诗勿剪勿扒〉嘬〈仓夬切曲礼无嘬炙〉喝〈于搳切字书云嘶也司马相如赋水虫骇波鸿佛榜人歌声流喝东海窦宪传阴喝不得对古诗笛喝曲难成笳繁𩐿还咽韩诗注秋蝉喝柳〉噫〈嘘气也庄子大块噫气其名为风语噫天丧予又作醷庄子生喑醷物也〉北〈读作败东汉臧宫传乘胜逐北〉排〈蒲拜切正书作㰆东汉杜诗𫝊造作水排〉沛〈音𣲖说苑夏人歌江水沛兮舟楫败兮楚辞沛吾乘兮桂舟〉责〈音债左传西邻责言注徴言曰责〉嗄〈于迈切老子终日号而嗌不嗄王弼曰气逆也司马彪曰楚人谓啼无声为嗄崔本作喝字书云喝嘶也嗄与喝古字通〉㕦〈戸快切说文哗也大言也诗不㕦不傲今误作吴又祃韵〉皆〈周易百果草木皆甲拆郑玄注皆读如人倦之懈〉蓟〈音芥文选睚眦慸蓟蓟鲠刺也〉柴〈音寨藩落也庄子趣舍声色以柴其内又内支盈于柴栅〉鹖〈汉书鹖雀集丞相府注鹖音鳻宋景文公曰按萧该音义旧本作䲸䲸与鳻相似误也转作鹖尤非当正之〉䲸〈见上注〉暍〈说文暑病也史记武王扇暍又红紫伤风日失色为暍梵经音近爱〉杀〈音晒周礼注衰小之也乐记其音噍以杀今乐府家有元杀傍杀之别元人传竒白鹤子一杀一杀耍孩儿一杀二杀是其遗声今读作生杀之杀谬矣〉䵘〈籕文晒字〉㰆〈吹火韦囊也见本韵排字注下〉
　　十一队
　　味〈音昧礼瓦不成味〉媒〈音昧庄子媒媒晦晦也〉栽〈音载左传水昏正而栽〉畷〈长芮切田中道也〉雷〈丁内切周礼秋官注枪雷椎椁守城御捍之具也汉晁错传蔺石注雷石也〉妃〈读作配毛诗小序䘮其妃偶东汉荀爽传使成妃合左传火水妃也〉出〈音坠尚书我其发出狂〉敦〈音对周礼珠𣗆玉敦礼明堂位有虞氏之两敦〉既〈读作槩尚书惟既厥心〉没〈音昧左传何没没也将焉用贿〉载〈音戴曲礼前有水则载青旌〉哉〈音载尚书哉生明徐邈读〉追〈音退礼檀弓其中追然如不胜衣〉艾〈音刈祭统草艾则墨〉□〈大妺切徐锴曰古谓今脍合胙为□故有受辛之言古人言金□玉脍今人多谓菹为□也字一作□俗作虀非〉沕〈音昧贾𧨏赋沕渊潜以自珍〉孛〈音背说文孛□也引论语色孛如也徐曰人色孛然壮盛似草木之茂也一说彗星也春秋星孛在北榖梁孛作茀史天官书有星茀千河论语孛作勃〉䔇〈音溃菜名吕氏春秋伊尹曰菜之美者有云梦之䔇〉蒯〈苦对切茅也左传虽有丝麻无弃菅蒯虽有姫姜无弃蕉萃〉卒〈将遂切倅字以卒得声左思吴都赋雕题之士镂身之卒比饰虬龙蛟螭与对〉窜〈匕外切逃也字一作□文引书□三苗于三危张载七命违世陆沉避地犹窜有生之欢㓕资父之义废李善曰字林有此读非关叶韵〉讯〈息悴切问也言也毛诗墓门有梅有鹗萃止夫也不良歌以讯之又音碎唐本之作止〉湏〈呼内切古文靧字也说文作沬尚书作□洒面也○毛云湏烂也郭忠恕云湏烂之湏为斯须之须其顺非有如此者〉曶〈汉书相如谕蜀文曶爽暗昧得耀乎光明史注引三苍曰曶爽早朝也音昧字林音忽〉贲〈音义与孛同淮南子贲星坠而渤海溢〉外〈吴才老云古声清叶志今声浊叶泰晋乐章上参天与地至化无内外无内外六合并康乂〉〈古文昧字〉□〈文选注吠字〉㝵〈释典碍字又见南史〉敕〈音与赖同说文从力来声劳敕也荅其勤曰劳抚其至曰敕今以为敕戒字非也其误不知何始莫可诘正〉
　　十二震
　　亲〈亲去声刘鉴经史动静字音云亲姻也平声婚姻相谓曰亲左传各有分亲唐诗天子人臣是亲家今之俗呼亦古矣〉沉〈沉沉也平声沉之自况去声〉熏〈熏烟出也平声所以薧物曰熏去声今俗语煤熏炭熏是也〉奔〈奔趋也趋走曰奔去声左传敢不奔问官守又楚始疲扵奔命〉鬊〈音舜汉天文志有云如炎风乱鬊发也〉甸〈音媵甸氏道在蜀郡出汉地理志〉□〈音印引也〉填〈音镇星经土星为填汉书填国家抚百姓〉进〈音馂祭统百官进彻之〉申〈音迅舒也古申信互音信亦音申易尺蠖之屈以求信也申亦言信语子之燕居申申如也庄子熊经鸟申是也〉缙〈说文帛赤色引左传缙云氏唐韵浅绛色一云赤多白少为缙又缙云氏黄帝官名或云黄帝炼金丹有缙云之瑞自号缙云氏夏为缙云官〉荐〈音进列子王荐而问之史记缙绅作荐绅〉巡〈古文巡作顺见集韵〉㥧〈古文顺字朱子云古字顺慎通用非也乃字相似而误耳〉俊〈山海经帝俊注即帝舜也〉唇〈音震惊声也俗用作口唇字非〉賔〈音傧会賔客也周礼金路以賔沉重读〉□〈说文羊晋切小鼔引乐声也毛诗应田县鼔䟽田作□又真韵〉谇〈音义与讯同诗执讯连连注〉洒〈音义与汛同说文洒也东方朔传洒扫之职师古读〉怜〈音义与连通茍子无邑怜之心〉薰〈山海经浮山有草名曰薰注音训博物记君子国薰草朝朝生华〉
　　十三问
　　巾〈音近左传巾车□辖陶潜辞或命巾车〉懑〈音闷前汉书忧懑不食后汉书发愤吐懑〉均〈读作韵乐纬声有五均魏繁钦笺声悲旧笳曲美常均〉免〈音问礼檀弓免焉〉贠〈音运伍贠人名后人慕之为姓前凉录有金城贠敞唐有员半千〉䜇〈古困切音与混同声谱曰顺言谑弄曰䜇〉冯〈音愤庄子侅溺于冯气又冯而不舍〉𨼆〈音印毛诗如有𨼆忧楚辞𨼆思君子恌恻孟子𨼆几而卧贾山至言𨼆以金椎杜甫诗钟残犹𨼆床〉分〈音忿春秋左传救患分灾〉温〈音蕴诗饮酒温克注犹能温籍以自持陆音去声礼记温之至也又柔色以温之〉驯〈音训易驯致其道徐邈读史记尧能明训徳注顺也又五品不驯同〉煇〈音义与晕同日月旁气也周礼视祲十煇一祲二象三镌四监五暗六瞢七弥八叙九𬯀十想今作晕说文有晕字注日月气也以煇为晕古字假借也〉宛〈荀子富国篇夏不宛暍冬不冻寒注宛读曰蕴暑气也诗曰蕴隆虫虫又家语富有天下而无宛财礼记事大积焉而不宛古蕴宛通〉苑〈音氲文皃诗𫎇伐有苑〉𬭚〈章闰切山海经巍山是𬭚于西海又竹山𬭚于江注𬭚犹堤𬭚也〉盆〈后汉郭躬传淫雨漏河海水盆溢第三声读之〉
　　十四愿
　　鬳〈音彦噐也宋林肃翁号鬳斋〉鲜〈音献月令鲜羔开冰〉轩〈切肉如□叶曰轩今作饀礼记内则注细切为脍大切为轩〉刊〈雄郦商铭横耻愧景刎刭自献金褒表万世不刊章樵读〉牵〈作第三声读船䌫曰牵又牵挂心所悬念也〉言〈去声讼也又吊生曰唁古文但用言〉这〈迎也见敖继公仪礼注〉屯〈音蝢风俗通混屯太昊之良佐子孙因以为氏汉有屯莫如今汉书儒林传作毛莫如误矣〉敦〈音钝尔雅敦丘如覆敦班固欲从堥敦而度高乎泰山一作□毛诗至于顿丘尔雅敦牂岁名〉焞〈音寸楚焞也见十元韵注〉耎〈奴困切俗书嫩字也隶作媆古篆软硬之软畏懦之懦老嫩之嫩皆作耎〉
　　十五翰
　　干〈音干诗公侯干城沉重读又天有十干地有十二支干干也支枝也古字例多省〉姅〈音半妇偒孕也汉律见姅发不得侍祠〉参〈音粲东汉祢衡传渔阳参挝注引王僧孺诗云散度广陵音参写渔阳曲自注云参七绀反今俗作椮〉税〈音彖杂记税衣𫄸□〉囋〈讃同古字口与言偏傍多通用〉䋎〈音绊𥙷绛也古乐府敝衣谁当𥙷新衣谁当绽赖得贤主人览取为吾䋎夫婿从南来斜柯西北盼今䋎多误作组〉个〈射侯舌也周礼考工记梓人为侯上两个与其身三注音干仪礼右个设荐爼〉幕〈音慢汉西域传注钱背曰幕漫无文故曰幕〉𬇕〈石鼔文漫字〉懽〈古玩切说文喜㱁也尔雅懽懽愮愮忧无告也今用为欢字冯敬通杯铭乐则思宴则思欢亦借为欢字〉□〈音义与翰同石鼓文旛□□□〉瘅〈音疸山海经翼望之山有兽焉服之已瘅注黄瘅病也〉旰〈日晚也易旰豫悔注引诗旰日始旦国语楚之君臣其旰食乎〉
　　十六諌
　　羼〈初苋切傍入曰羼又上声今俗作平读〉轘〈音患车裂曰轘〉环〈音宦高帝纪守濮阳环水〉颜〈音雁严助传越人蒙死徼幸以逆执事之颜行〉□〈音栈左传成二年丑父寝于轏中〉前〈子践切周礼春官巾车前樊鹄缨〉串〈读作惯谢𠅤连诗聊用布亲串〉涷〈音练广韵熟丝也考工记㡛氏涷丝〉卝〈音贯本古文矿字周官有卝人卝金玉未成器也假借作童卝之卝诗緫角卝兮别作丱非童未成人亦犹金未成器也〉帴〈音义与绽同周礼是以薄为帴也○今按说文帴裙也一曰妇人胁衣所八切音义与周礼皆异然周礼作绽近是今从周礼〉圂〈豢同礼记君子不食圂腴〉盼〈匹苋切说文目好流视从分声分字古辨字也○诗美目盼兮今诗文及论语皆作盻非盻胡计切恨视也孟子使民盻盻然西京赋盻渭殿郭忠怒曰流俗以盻恨之盻为盼睐之盼莫知其非〉分〈本分毫之分古文作辨见集韵故说文盼字从分为声〉姗〈说文诽也一曰翼便也从女姗省声徐曰汉书多用此为讪字又删韵〉鳱〈盐鐡论引诗嗈嗈鸣鳱师旷禽经鳱以水言自北而南张华注鳱音雁随阳鸟也冬适南方集于江干之上故字从汗〉𪉄〈禽经𪉄以山言自南而北张华注𪉄非音雁中春寒尽雁始比向燕代尚寒故集于山陆岸谷之间故字故斥𪉄鳱二字诸字书觧皆误故附此○顾野王云鳱古安切鳱鹊也又礼记引逸诗相彼鳱旦尚犹患之鳱旦一名渇旦鳱又有渇音也〉
　　十七霰
　　先〈先前也平声前之曰先易先天而天弗违王肃读〉阽〈音玷汉书食货志阽危又文帝纪阽于死亡阽音屋担之担固一字也假借之音异耳〉穿〈音钏贯穿也又陆羽茶经云茶以一斤为上穿文以平声书之义以去声呼之〉韅〈呼甸切左传韅靷鞅靽在背曰韅〉塡〈音殿山海经精卫衔石塡海李白诗西飞精卫鸟东海何由塡鼔角徒悲鸣楼船习征战〉编〈音变西南夷传编发魁结〉转〈去声左传襄二十五年据转而鼓琴转衣装也又曲名选歌梁想遗转〉栏〈读作练考工记慌氏以栏为灰即今川栋子也一名金铃子一名石茱萸獬豸食之蛟龙畏之〉乘〈音甸荀子甲兵白之数〉玄〈音荀子水势玄〉牵〈音伣挽舟索一名百丈〉夐〈音眴说文营求也引书夐求于野徐锴读又劲韵〉荔〈音恋月令荔挺出荔马蔺也荔蔺同字同音高氏以为铁扫菷又呼马蔺〉凄〈音倩上林赋倏眒凄浰疾速皃〉浰〈音练凄浰疾速皃〉邲〈水经注云济水又连邲水春秋宣公十二年晋楚之战楚军于邲音卞〉连〈音练玉藻连用汤汉书李寻传蓄水连泉〉选〈音旋转也诗舞则选兮环舞也庄子天选子之形以坚白鸣刘会孟云选谚所谓团团转也又少顷曰少选又曰选问〉显〈呼便切檀弓子显致命于穆公〉单〈音战列子墨尿单至〉浅〈仪礼注槃以盛弃水为浅污人也䟽云浅音溅一音赞〉絤〈古线字见考工记注〉□〈古文战字止戈为武止干为战也〉讂〈说文流言也火县切急就章诇讂注诇音硬讂音睊隐语也〉䌸〈周礼内司服注素沙今之白䌸也声类以为今绢字〉〈亦古绢字张揖误字云字作非古绢字也曹宪云俗用为乎烟失之矣弓弩琴瑟咸皆从弓〉还〈音旋山海经太行之山有兽焉其状如麢羊而四角马尾而有距其名曰驒善还注还旋舞也〉
　　十八啸
　　姚〈汉书雐去病传票姚荀子悦汉纪作票鹞票音𪅃𪅃鹞皆鸟名音如𪅃之疾鹞之击也惟服䖍音作飘摇唐人诗多从服音〉翘〈巨要切尾起也〉㓜〈读作要〉眇〈读作妙汉元帝纪穷极㓜眇〉溺〈奴吊切汉书高帝见儒冠必溺之〉桥〈渠庙切礼记奉席如桥衡雄传万骑屈桥〉约〈音要礼记大信不约唐山夫人歌雷震震电耀耀明德郷治本约〉宵〈音肖汉书刑法志人宵天地之貌〉踔〈音吊史记辽东踔远俗或作窎非说文作□〉□〈见上注〉𥡱〈音醮物缩小也俗作□非〉稠〈徒吊切汉书子云河东赋天地稠㟼〉勺〈诗颂篇名见左传刘昌宗读作肖〉绕〈纒也史记苛察缴绕后汉书绕出廷岑军后〉谯〈才咲切以辞相责曰谯高帝纪因谯让羽万石君传有过失不谯让或作诮说文引书王亦未敢诮公〉
　　十九效
　　巧〈善功曰巧如字礼记辞欲巧是也伪功曰巧去声论语巧言令色毛诗巧言如簧是也〉洨〈音效水名出井陉山南至廮陶入泜〉濯〈音棹汉百官表有辑濯官相如传鹢濯牛首〉觉〈音较梦醒曰觉〉削〈音哨说文本作削今作削周礼天官家削之赋注家邑大夫之采地也又作稍〉殽〈音效礼记殽以降命〉爻〈音效易爻法之谓坤今本作效盖俗儒改之〉绣〈先吊切五采备也仪礼纚笄霄衣注云诗有素衣朱霄礼记绣黼丹中朱衣注云绣读为绡缯名也诗紫衣朱绡绣绡霄三字皆当读如肖吴才老说〉抛〈即炮字袁绍传军中呼霹雳车注即今抛车〉
　　二十号
　　膏〈经史动静字音云脂疑曰膏平声所以润物曰膏去声诗羔裘如膏日出有曜唐文膏车秣马〉皋〈音号周礼令皋舞刘昌宗读〉稿〈读作犒尚书有𧀎饫篇今亡犒豫二音周礼地官有槀人〉敖〈五报切曲礼敖不可长〉埽〈骚去声少仪汜埽曰埽〉旄〈音老毛射义旄期称道不乱孟子反其旄倪〉瞀〈音□庄子予适有瞀病〉凿〈在到切穿孔也増韵孔宠也考工记量其凿深以为辐宋玉九辨圆凿方枘庄子六凿相攘史记西域传张骞凿空注开通也西域险厄本无道路今凿空通之也〉鼜〈音操行夜戒守之鼔也周礼夜三鼜杜子春读〉漕〈在到切水转毂也汉王降小学篇以水通输曰漕左传漕邑平声〉敦〈音义与焘同周礼司几筵毎敦一几注敦焘同〉□〈古文㬥字〉温〈史记周穆王得温骊索𨼆音盗盗窃也窃浅也义如左传注桑扈窃脂文窃盗骊浅青色〉□〈羽葆幢也音蹈从毎今俗从毒非〉□〈尧母碑蹈字〉
　　二十一个
　　摩〈音磨周易鸣鹤在阴其子和之我有好爵吾与尔摩之相观而善谓之摩鸣鹤以相和成音好爵以相摩成德子夏易说如此字本音魔叶韵作磨今本作縻縻牛纒也取系恋为义亦通但不如摩厉之说为长且以韵读之又叶也或作靡靡亦摩也古字通又作劘劘亦音摩汉贾山传替自下劘上注劘音摩厉也剀切之也与易爻摩义合〉硰〈音挫史记击韩信军于硰上〉〈丁佐切故墟麻叶有叶夭折之患贾思勰说〉那〈乃贺切后汉韩康伯传公是韩伯休那注那馀语声〉作〈音坐韩文公诗非阁复非𦨣可居兼可过君若问方桥方桥如此作〉摧〈音挫诗摧之秣之〉介〈音个左传襄八年亦不使一介行李〉柰〈乃个切广韵奈何奈能也东方朔传奈何乎陛下韩文奈何乎公〉涴〈乌卧切泥着物也一作污〉驮〈音垛东坡诗幸兹废弃馀疲马觧鞍驮〉左〈音佐周书维天九星维地九州惟人四左注䟽附先后奔走御侮也〉惮〈诗哀我惮人又惮我不暇丁贺切字本作瘅假借作惮〉覶〈覶缕不均也俗作𫌨非〉如〈奴个切书曰如五噐卒乃复郑玄读如何亦奈何也论语如之何如之何〉磋〈七过反治象牙也○周子充䟦文苑英华云切磋之磋驰驱之驱挂帆之帆仙装之装广韵各有反字而流俗改切磋为效课以驻易驱以席易帆以仗易装今皆正之〉
　　二十二祃
　　唶〈音借广雅唶唶鸣也后汉书唶气佳哉盐鐡论鄙夫乐咋唶而怪磬濩古有咄唶歌〉□〈音柘汉地理志高□山在琅邪〉䣕〈汉地理志郁䣕县在犍为〉槖〈音诈槖皋地名诈辜二音地在淮南逡遒县〉嗄〈所架切老子终日号声不嗄〉沙〈音嗄周礼鸟皫色而沙鸣注嘶也〉厍〈音赦人姓〉射〈音夜易通卦验十一月广莫风至则兰夜干生射音夜今之乌扇也〉伯〈音祃毛诗既伯既祷〉辂〈音牙左𫝊僖十九年辂秦伯〉牙〈音砑车𫐓考工记轮人牙也者以为固抱也〉假〈音嫁周礼六书一曰假借今多音槚非也陆法言说〉舍〈音卸雄方言发税舍车也三苍解诂止车觧马曰卸字又作写见下卷音卸假借字也石鼓文宫车其写又四马其写秦纪秦毎破诸侯写放其宫室杜预左𫝊注写噐令突杜子美诗数囬细写愁仍破〉㕦〈音撶口大也从口从大说文哗也引诗不㕦不傲今作不吴不何承天云吴字误当为㕦㕦从口下大鱼之大口者曰㕦今按诗㕦作吴本字相似而误古今相承不敢改不知吴本无桦音亦无哗义也音义两乖而执泥一㮣岂所谓因误成固因固成妒耶〉樗〈音桦说文木也皮裹松脂从木雩声徐按此即今人书桦字者以其皮卷之然以为烛裹松脂亦所以为烛也唐诗风前桦烛香○今按樗字多作樗栎之樗音作舒非樗从雩樗栎之樗从虖作□亦相似而误也然说文谓樗从雩为谐声疑雩字古亦有华音也〉嗟〈音义与唶同三苍诂咄嗟易度也犹言呼吸之间○字一作唶古有咄唶歌世说石崇作豆粥咄嗟而办〉赫〈呼讶切唐马吉甫蜗牛赋缺瓜牙兮自达无羽翼以相借本忘情于蚌守亦何惮于鸿赫〉呼〈音义与罅同孔罅也郑玄注易百果草木皆甲拆云觧谓折呼陆德明云呼火亚切〉斚〈周礼斚彛黄彛皆有舟郑司农云斚音稼〉御〈音迓公羊传眇者衘眇者跛者御跛者列子御而击之楚辞吾今鳯凰飞腾兮又继之以日夜飘风屯其相离兮帅云霓而来御王注云御迎也仪礼媵御沃盥交〉衙〈音迓周礼田仆设驱逆之车注驱禽使前趋获逆衙还之使不出围也〉差〈楚嫁切唐诗枯木岩前差路多谓岐道也集韵或作䟕又作跅〉䟕〈见上〉跅〈并见上〉豫〈仪礼郷射礼豫则钩楹内堂则由楹外注豫读如成周宣榭之榭〉
　　二十三漾
　　汤〈音荡汉天文志四星若合是谓大汤〉汤〈去声热水灼也礼月令如以热汤〉两〈两偶数也上声物相偶曰两去声尚书革车三百两毛诗葛屦五两是也〉向〈左传向盟州陉郑邑名注音尚宋向戍亦音尚后代有向平亦作尚平〉光〈音桄史记漆城光光寇来不可上后汉书天下光光刘子相选诗光光叚生〉桁〈下浪切衣□也〉行〈音桁论语子路行行如也〉筤〈音浪曲柄绣盖也王介甫诗绣筤含风〉并〈音傍史记并河以东郊祀志北并勃〉漾〈音阆尚书嶓冡道漾即蜀阆中黄公绍读〉章〈音障礼杂记曰面有章〉凔〈音怆周书天地之间有凔热用其道者终无竭列子日之初出凔凔凉凉枚乘传欲汤之凔道藏歌琼音自凔凄〉兄〈音况毛诗仓兄填兮〉纲〈音抗周礼夏官马质纲恶马〉苍〈七浪切庄子适莽苍者〉潢〈音纩染书者唐六典有装潢匠潢谓以桨染纸也后人以平音读失之又改作装也益可咲也〉康〈音亢礼记康圭䟽屏有两音〉狼〈音浪慱狼地名在阳武张良覰击秦皇处颜师古读〉倞〈其亮切强也人名杨倞注荀子者〉弶〈音与倞同字林施罟于道曰弶庄子音义蹄兔弶也〉霜〈色杜切霓霜杀物也〉孀〈色壮切𭒀妇〉凉〈吕帐切在传虢多凉德字又作就又助也诗凉彼武王〉舫〈说文船也引礼月令𦨣人习水者唐韵并两船沈约诗寄言舫舟客兹川信可珍〉藏〈才浪切礼月令谨盖藏诗亶侯多藏昜慢藏诲盗并去声文选西都赋陆海珎藏唐诗海披珍藏亦作去声用〉张〈知亮切周礼之张事高纪张饮三日王尊传共张如法而辨龚遂传水衡共张宫馆又张曰张嵇康琴赋田连操张又自侈大也左传随张必弃小国又马病左传张脉偾盈〉□〈其亮切彊也开元五经文字倞彊去声毛诗秉心无倞又无倞维人今作□转误作竞〉良〈音亮古诗良无□石固古之良有以也〉广〈汉书横术何广广兮注音旷左传庄二十八年狄之广莫注狄人旷绝之地又易通卦验广莫风广莫犹旷汉也洛阳有广莫门义取广莫风之所出入也〉广〈音与诳同度广曰广礼记檀弓车广轮揜坎注轮从也横量曰广从量曰轮又广轮东西曰广南北曰轮又兵车名左传阵有二广又少与之师惟西广注楚有左右广十五乘为一广一广一百廿五人又副车曰贰横〉横〈音恍𥦗棂也乐记号以立横淮南子横四维而含阴阳〉掠〈说文夺取也本音亮唐韵离灼切○按掠从手当从凉省乃得声古音亮今音略以四声转之凉两亮略去转为入也慎闻之先师李文正公云月令仲春命有司毋肆掠注考掠捶治人左㐮公十一年楚侵掠汉高纪勿得卤掠〉偿〈音上还也左传西邻责言不可赏也归妹之睽犹无相也〉杭〈博雅杭张也口葬切〉炀〈音向炙火也炀灶口逸庄子老聃㩀灶觚而焬〉抢〈此亮切吴楚谓帆上风曰抢杨都赋艇子抢风榜人逆浪今舟人掉抢是也字一作樉〉樉〈见上〉仰〈音漾刘士明曰上委下曰仰去声下瞻上曰仰上声汉书西域传仰榖傍国汉志仰结县官注牛向切下托上曰仰今公移有此语〉卬〈古仰字荀子上足仰则下可用也王莽传物物卬市〉
　　二十四敬
　　冰〈音令经史动静字音云冰水凝也平声所以寒物曰冰去声〉名〈动静字音云名目也平声目诸物曰名去声与命同音古即用命字周易终以誉命诸终有誉名也孟子命世之才谓名世之才也史亡命匿迹谓亡名匿迹也〉牚〈他命切邪枉也蔡文姫诗尸骸相牚拄〉窉〈音病尔雅三月为窉月〉跰〈古文迸字同〉竫〈吕氏春秋靖立安坐九域志及淮南子云南人有竫人长九寸与静同崔骃传竫潜思于至赜〉甸〈音媵汉地理志甸氏道在广汉〉迎〈音映毛诗亲迎于渭〉缮〈音劲曲礼急缮其恕〉宾〈必刃切玉藻必与公士为賔也〉请〈音净史吴王濞传使人为秋请注秋朝曰请〉零〈力正切音与令同俗谓碎各曰零字别作另非〉生〈色敬切周礼司徒以土会之法辩五土之物生杜子春读又貉□注不乳论语注四乳生八子〉清〈音静史记楲窦厕中行清噐也释名行清即粪槽谓之清者以其秽浊当常清除之也又礼冬温而夏清〉鸣〈音命相呼也文选长笛赋求偶鸣子曹植诗鸣俦啸匹侣何承天诗日夕游云际归禽命同栖字作命而义当作鸣〉蝗〈戸孟切程大昌演繁露云徽州稻初成窠常苦虫害其形如蚕其色缥青既食苖叶又能吐丝牵澷稲顶如蚕在蔟然稻之花穗皆不得伸最为农害俗呼横虫汪彦章典郷郡见投牒有横虫彦章曰日有令旨恤灾但言徽有蝻虫为害不呼为横也按唐韵蝗一音横户孟切则俗呼为横不为无本也〉拫〈汉书引䋲排拫今本拫误作根株之根非也黄山谷送公定诗引䋲痛排拫自注拫音病〉赓〈说文云此即古文续字转音更古幸切传云更唱迭和是也今作平音不见文义矣〉卿〈音庆尚书大传卿云烂兮伏胜读〉□〈画缯也晋天文志东海气如圎□河水气如引布别作㡠帧𭘻〉㡠〈见上〉帧〈唐诗吴淞一帧秋〉𭘻〈同上山谷诗画出西楼一𭘻秋〉𩇕〈文选𩇕妆𥙆服亦作靓〉滰〈渠敬切说文干渍水也引孟子滰浙而行今作接韵注滰𥂖也今俗语滰水漉水也徐音其两切非说文竟声其两切非声也荀子注亦音令〉竧〈音净宋史金人陷真定都𫐉辖刘竧死之〉诇〈音硬急就章𫍣讂注诇有所伺候讂隐语也史炤通鉴注参问起居曰参承诇候安否曰诇承〉
　　二十五径
　　平〈平去声汉书廷尉天下之平后汉桓帝时童䚻曰㳺平卖印自有平不避贤豪及大姓〉鼎〈音定汉书鼎贵如淳读〉甸〈音乘六十四井曰甸诗奕奕梁山惟禹甸之荀子乘白之数〉盛〈盛古静字中庸斋明盛服黄庭经沐浴盛洁〉庭〈音听雄传爰清爰静游神之庭东方朔传柏者之庭庄子大有径庭〉恒〈古邓切毛诗恒之秬秠〉经〈音径东西其纬曰经今织作家有布经丝经之语是也甘氏星经太白经天经音径谓如织经之往来也又庄子熊经鸟申荀子救经而引其足韩退之东都遇春诗渚牙相纬经〉棱〈鲁邓切杜诗堑抵公畦棱注农人指田远近多云㡬棱东坡诗恣倾白蜜收五棱自注去声〉扄〈音径左传引诗周道挺挺我心扄扄讲事不令集人来定〉奠〈音定周礼瞽蒙世奠系郑玄读又奠其贾〉绳〈音孕字与𡢘□同草含实曰绳周礼秋官薙氏绳而芟之〉泥〈音𡩋春秋泥母地名今文作𡩋母〉年〈音𡩋人名周景王弟年夫见集韵〉凝〈音𡩋宋人小词过天边乱云愁凝〉蚈〈时则训腐草化为蚈注蚈马蚿也幽兾谓之秦汉蚈读蹊径之径也又音溪又音牵萤火虫也又淮南子若鸟之羽若蚈之足注蚈雁爟也说文引月令腐草化为蠲音又与牵同陆佃云萤非熠燿行虫尔今卑湿处有虫如蚕蠋尾后戴火是也〉蠲〈见上说文〉
　　二十六宥
　　祝〈音咒素问可以祝诅而愈也祝诅即俗咒诅字枚皋有皇子禖祝〉覆〈倾谓之覆音与腹同倾覆颠覆是也盖谓之覆音与阜同覆帱覆露是也〉鲖〈音纣汉地理志鲖阳县在汝南〉瞀〈汉地理志上谷郡有雊瞀县榖茂二音〉𨻻〈汉地理志羸𨻻县名在交趾连受二音〉㲃〈音救说文揉屈也从□皀古叀字〉守〈音狩太守之守音狩宋祁读〉油〈音又雚手桐花曰油庄子油然翏然〉够〈音逅聚也多也又见尤韵〉注〈音义与咮同○周礼以注鸣者注咮也又星名柳为鸟咮咮一作注律历志西至于注〉肉〈音揉钱孔也汉食货志肉倍好又礼记廉肉节奏〉取〈七臭切易勿用取女汉书萧何引周书云天与不取反受其咎〉首〈头所向曰首史记醳兵北首燕路〉𪧐〈音秀星𪧐也又迟待皃𪧐后汉韦彪𫝊子其𪧐留乎〉留〈音溜𪧐留行相待也又盘桓也今作□□史武纪宿留海上注谓有所须待又濡滞也孟子退而有去志注𪧐留也后汉书此诚圣思所宜𪧐留也韦彪传子其宿留乎列子㐮子怪而留之梁鸿诗惟季春兮华阜□含英兮方秀口嗷嗷兮余讪嗟恇恇谁留〉渎〈音豆左传桓十二年句渎之丘〉啄〈音咮东方朔传凥益高者鹤俛啄也〉榖〈音构树名史桑榖共生榖皮可为纸故王羲之传云秃千兔之翰聚无一豪之觔穷万榖之皮敛无半分之骨〉畜〈音𦤀左传六畜不相为用〉姆〈音茂在传襄三十年待姆也〉□〈音豆石鼔文有□有𩸊其翊孔庶郑樵训翊作脰广雅云臛谓之脰今按古字脰□通用从豆从立一也如竖字本从豆或从立作竖即其例以脰作□但移月于右字形小异非二字也后人又以脰臄之脰疑于脰顶之脰别制饾字义取饾饤足徴石鼔文□字之为脰无疑也此义足𥙷郑氏之未备故详之〉浊〈音噣星传柳为鸟浊字本作噣古字借用耳诗传三心五浊〉窬〈音义与窦同左传筚门圭窦论语穿窬之人史记揻窬厕中行清噐也〉渥〈周礼渥淳其帛注与沤同〉𭣣〈去声力救切敛蔵也雄蜀都赋鱼酌不収章樵注引易井𭣣勿幕鱼酌皆取也又敛获亦曰𭣣文选颜延年有观北湖田𭣣诗〉朴〈宋景文公笔记云朴字古音平豆切五代王朴乃自音朴说文朴无朴音也〉阜〈音覆旧音与否同沈约谬音也汉梁鸿诗惟季春兮华阜麦含英兮方秀哀茂时兮逾迈愍芳香兮曰𦤀可证古韵〉飂〈音溜左传昭二十九年昔有飂叔安有裔子曰董文实甚好龙〉族〈太簇律名又宗族也汉书赤天簇族奏也言阳气大奏地而逹物也白虎通族者凑也恩爱相流凑也又杨𭣣传节奏作节族〉铸〈淮南子冶工之铸器注铸读如唾咒之咒〉投〈音豆其义有三皆假借也一借为逗合之逗唐卢潘辩合肥文西投于淮湘杜诗远投锦江波一借为句读之读马融长笛赋察度于句投一借为酘酒之酘梁元帝乐府宜城投酒今行熟停鞍驻马暂栖宿酘酒重醖酒也〉读〈音豆诵书也周礼郑司农读必绝之増韵句读凡经书成文语绝处谓之句语未绝而点分之以便诵咏曰读秘书校书式凡句绝则点于字之旁读分则点于字之中间朱子语录所谓句心也〉喙〈音咮易说卦黔喙注音昼汉天文志柳为鸟喙〉叫〈古㓜切庄子叫者譹者郭象读〉育〈音㓜说文引书教育子后转作胃〉仇〈音售高纪酒仇数倍扬子欲仇伪者必假真易林良戻美谋无言不雠克厌帝心君子获祐〉句〈音逅句龙复姓其后省作句华阳国志云王平句抉张翼廖化并为大将军时人曰前有王句后有张廖廖古音力救切〉廖〈说文人姓周文王子伯廖之后师古音力救切今转音料非〉镂〈音漏说文刚铁可以刻镂引夏书梁州贵镂金也又平声〉戊〈说文戊中宫也今转音作务而江西之音犹作茂云见字原〉讲〈和也史记甘茂传樗里子与魏讲罢兵索隐曰讲读曰媾又战国䇿讲亦悔不讲亦悔〉䌷〈古文无极曰䌷通作宙〉需〈郑玄周易注需读为秀阳气秀而不直前者畏上次也〉渥〈周礼渥淳其帛注与沤同〉区〈音沤区雾无识也五行志注区口豆切雾莫豆切〉
　　二十七沁
　　阴〈音荫礼阴为野土东汉书阴喝不得对又䕃作阴诗记之阴女谢玄晖诗桑榆阴道同〉吟〈冝禁切史记淮阴候传虽有舜禹之智吟而不言韩退之诗白鹤相叫吟〉音〈借作䕃左传鹿死不择音杜预说〉喑〈方言泣无声曰喑庄子喑醷物也史记喑呜叱咤〉临〈力鸩切师古曰众哭曰临论语临䘮不哀礼记临䘮则必有哀色汉书哀临三日今制国有白衣之会曰哭临〉窨〈说文地室也徐曰今谓地窖蔵酒为窨光武纪蚕室注窨室也〉湛〈音浸礼内则湛诸美酒〉袊〈其鸩切仪礼夙夜无愆视诸袊鞶〉篸〈白乐天诗银篦穏篸乌罗帽自注去声〉枕〈之任切论语曲肱而枕之易险且枕甘氏星经杓携龙角魁枕参首山海经管涔之山其首枕汾〉心〈音信史禹纪尧舜之民皆以尧舜之心为心下心字去声王莽改公号以新为心又改心为信盖亦縁古音也〉深〈动静字音云深下也测深曰深去声士冠礼南北以堂深注度深曰深周礼以土圭之法测土深正日景又轮人量其凿深〉
　　二十八勘
　　三〈苏栈切叁之也论语三省三思三复礼记朝于王季曰三檀弓不应三易再三读左传鼔三而竭皆平声二音〉䘓〈音欠说文羊血凝也徐按陶氏本草注云宋时太官作䘓削藕皮落其中血不凝知藕之散血字林䘓血𡙡也〉庵〈音暗文选蜀都赋茂八区而暗蔼注庵蔼犹翳荟也〉
　　二十九艶
　　淫〈音艶淫预瞿唐水名古歌淫预大如马瞿唐不可下淫预大如象瞿唐不可上淫预大如襆瞿唐不可□今作滟滪〉澹〈音瞻东方朔𫝊进对澹辞〉淡〈音艶列子淡淡焉若有物志〉封〈音窆礼檀弓般请以机封〉弇〈于瞻切锺形中央宽也周礼弇声郁刘昌宗读〉盐〈音艶礼郊特牲示之禽而盐诸利注与艶同使歆艶也〉阎〈音艶谷永䟽阎妻骄扇日以不臧阎妻与诗艶妻同义〉〈说文小黒也王楚辞注污也束晳诗莫之辱杜甫诗㡬回青琐点朝班真德秀文两螭夹陛久近班四牡载驰叨分剧郡〉堋〈古文窆字〉譣〈曹宪曰譣证也今人以马旁验字为正验失之矣〉
　　三十陷
　　汜〈音范汉有汜胜之著农书又平声〉沨〈音汎左传沨沨乎大风也哉徐邈读〉帆〈音梵南史因风帆上前后连咽左传宣十三年注披斾投衡上使不帆风谓斾之受风若帆之帆风也杜诗浦帆晨初发韩退之诗无因帆江水选诗无因下征帆孟浩然诗岭北囬征帆巴东问故人〉










　　转注古音略卷四