通鉴释文辩误 (四库全书本)/卷09

通鉴释文辩误　卷九

　　钦定四库全书
　　通鉴释文辩误卷九　　　宋　胡三省　撰
　　通鉴一百八十八〈凡四条〉
　　三年赵郡公孝恭撃萧铣东平王阇提斩之
　　史炤释文曰阇辰遮切姓也余按古无阇姓阇提盖萧铣之子侄而封王
　　王世充自将战兵左辅大将军杨公卿帅左龙骧二十八府骑兵左游撃大将军郭善才帅内军二十八府步兵右游撃大将军䟦野纲帅外军二十八府步兵总三万人以僃唐
　　史炤释文曰左右龙骧左右游击分骑兵步兵各有府皆隋之制王世充因之余按隋志无龙骧游击分骑步兵之制有府兵而已史炤以意妄为之说
　　七月世充洧州长史张公谨与刺史崔枢以州城来降史炤释文曰洧州本尉氏县王世充始置尉州武德四年以尉氏扶沟𨻳陵置洧州余按炤释以新志尉氏县注为据而不考州县之建置离合其岁月有先后也通鉴是年九月书世充尉州刺史时德叡帅所部杞夏陈隋许颍蔚七州来降炤又注曰尉州本尉氏县王世充置武德三年时德叡以州来降秦王改为南汴州复改为洧州贞观元年废属汴州若如炤说则王世充于尉氏县置洧尉二州也殊不知五代史眀言隋置洧州于颍川之𨻳陵县大业初废盖王世充复置洧州于𨻳陵县置尉州于尉氏县是年崔枢时德叡既降唐明年唐乃以尉氏扶沟𨻳陵置洧州也
　　以高开道为蔚州总管
　　史炤释文曰蔚州本雁门郡又隋上谷郡飞狐县也唐初没突厥武德六年置余按蔚州本雁门郡之灵丘上谷郡之飞狐县地东魏置灵丘郡后周置尉州隋废郡及州以灵丘县属雁门郡唐为蔚州安边郡后改兴唐郡史炤于雁门郡下逸之灵丘三字失之远矣
　　通鉴一百八十九〈凡六条〉
　　四年以靺鞨渠帅突地稽为燕州总管
　　史炤释文曰燕州本灵寿县隋置在唐废焉属镇州〈海陵本同〉余按旧唐书地理志义寕元年置燕州于灵寿县是年废州复为灵寿县属恒州至穆宗讳恒始改恒州为镇州此燕州隋于营州之境汝罗故城置辽西郡以处粟末靺鞨唐遂于其地置燕州以其渠帅为总管非灵寿之燕州也
　　王世充平州刺史周仲隐以城来降
　　史炤释文曰平州本当阳县王世充置武德六年更名玉州八年州废属江陵郡余按当阳之平州本后周置隋废之矣武德四年置平州于当阳因是年既平萧铣而复置当阳乃萧铣之地王世充安得而置平州窃意王世充置平州于洛州河阴县河阴古平阴也盖于此置平州
　　秦王世民被黄金甲齐王元吉等二十五将随其后前后部鼔吹
　　史炤释文曰凡鼔吹总八音言之余观史炤释鼔吹多以为音律埙篪之乐今又曰总八音言之是皆未知鼔吹之所从始也蔡邕曰鼔吹军乐也黄帝岐伯所作以扬德建武劝士讽敌也后世谓之短箫铙歌应劭汉卤簿图惟有骑执箛箛即笳不云鼔吹而汉世有黄门鼔吹汉享宴食举乐十三曲与魏世鼔吹长箫同长箫短箫伎录并云丝竹合作执节者歌又建初录云务成黄爵玄云远期皆骑吹曲非鼔吹曲此则列于殿庭者为鼔吹从行鼔吹为骑吹二曲异也又孙权观魏武军作鼔吹而还汉世万人将军给鼔吹魏晋世假将帅牙门曲盖鼔吹唐宋以来天子郊祀竣事还宫鼔吹振作则是鼔吹之乐国容军容皆用之
　　俘王世充窦建德献于太庙行饮至之礼以飨之海陵本释文曰饮于禁切余按左传三年而治兵出而振旅归而饮至以数军实杜预注曰饮于庙以数车徒器械及所获也陆德明无音饮当读如字
　　褒州道安抚使郭行方攻萧铣鄀州㧞之
　　史炤释文曰褒州本西县武德三年置八年州废属兴元余按褒州置于汉中萧铣时据江陵唐置安抚使所以招抚铣众必不置于汉中盖道里相去远也时平王世充方得襄州必置安抚使于襄州既以安抚新民又以招抚铣众下书攻㧞鄀州鄀州本乐乡县地贞观八年废鄀州以乐乡属襄州郭行方自襄州进攻鄀州道里便近褒当作襄又德宗朝方改梁州为兴元府此时未应以西县属兴元为言亦一误也
　　徐圎朗昌州治中刘善行以须昌来降
　　史炤释文曰昌州本蒲县武德二年置贞观元年州废隶隰州〈费本同〉余谓此时徐圎朗据兖郓自以须昌县置昌州耳蒲县之昌州远在汾隰徐圎朗安能越关河而有此土邪
　　通鉴一百九十〈凡九条〉
　　五年俚帅杨世略以循潮二州降
　　史炤释文曰俚南夷之酋〈费本同〉余按南夷曰蛮曰俚曰蜑各是一种酋字但可解帅字耳
　　二月戊寅汴州摠管王要汉攻徐圎朗杞州㧞之史炤释文曰本北海县始因营丘人拒贼权置杞州时汴州雍丘县亦置杞州非此〈费本同〉余按新唐书地理志北海之杞州武德二年已复为营丘县而雍丘之杞州与汴州接壤未经省并王要汉所攻㧞者正北杞州乃以为非何邪
　　迁州人邓士政执刺史李敬昂以反
　　史炤释文曰按志阙此州〈费本同〉余按隋唐书地理志西魏以房陵置迁州以秦汉以来诸侯王以罪废者多迁房陵故以名州隋大业初改曰房州唐武德初复曰迁州志未尝阙此州也
　　高开道寇蠡州
　　史炤释文曰蠡落戈切武德五年以蒲州博野县置蠡州余按新唐书地理志武德五年以瀛州之博野清苑定州之义丰置蠡州盖因汉蠡吾亭以名州金人亦于博野县置蠡州北至燕京四百九十里蠡音礼落戈切非蒲州当作瀛州
　　观州刺史刘会以城叛附黒闼
　　史炤释文曰观州本九门县隋置九门郡武德元年曰观州五年废属镇州时观州有二其一在弓高县非此〈费本同〉余按新唐书地理志武德四年置观州于弓高而九门之观州废于五年刘会叛在是年十月盖弓高之观州为是
　　南州刺史厐孝恭
　　史炤释文曰南州属剑南道羁縻州武德二年开南蛮置二年更名僰州四年复故名〈费本同〉余按新唐书地理志武德四年以合浦郡之合浦南昌二县置南州通鉴下文书南越州寗道明高州首领冯暄俱反南越州今之廉州高州今犹如故则三州相挻而反皆在岭南道此所谓南州乃合浦之南州非剑南道之羁縻州明矣
　　高开道引奚骑寇幽州
　　费氏本以奚为突注云突东胡别种突骑者突国骑兵也余遍考通鉴诸本皆作奚骑且东胡别种未尝有突国奚正东胡种也其先曰库真奚亦曰库莫奚
　　八月甲辰突厥寇真州又寇马邑
　　史炤释文曰按志真州有三武德五年置真州曰南县置积州及前真州贞观元年改积州为后真州后皆废唐剑南道复有真州今突厥所寇乃河东道然河东无此州志又不载疑字误〈费本同〉余按史炤所谓真州有三前真州置于九真移风县后真州则是年置积州于日南县九年改南陵州贞观九年始改后真州剑南之真州则天宝五载方分临翼郡置以新唐书地理志考之此时止有九真移风之真州亦非同时有三真州也史炤但见通鉴于此时书突厥寇真州又寇马邑以为所寇乃河东道考之于志而河东道无真州遂疑字误余详考旧唐书地理志武德二年置绥州总管府营云银真等十一州此真州盖置于银州真乡县且通鉴上文书癸未突厥寇原州乙酉寇朔州原州属关内道朔州属河东道突厥入寇之兵分为两道八月甲辰寇真州者西路兵也寇马邑者东路兵也史炤于河东道求真州所以失之愈远
　　周法明登战船饮酒张善安遣刺客数人诈乘渔艓而至遂杀法明而去
　　史炤释文曰渔渔猎也余谓捕鱼者为渔捕兽者为猎渔自是渔猎自是猎三尺童子能分别其义史炤之识不若童子卤莽甚矣
　　通鉴一百九十一〈凡二条〉
　　八年突厥寇蔺州
　　史炤释文曰按突厥寇鄯岷等州并寇兰州皆陇右道而陇右无蔺州蔺字疑作兰余按史炤疑蔺州之当作兰州是也但详考通鉴突厥寇蔺州在九月至十月戊寅乃始寇鄯州无寇岷州事其所援据不无少差耳
　　突厥寇彭州
　　史炤释文曰彭州属羁縻州本洪州贞观三年置属陇右道按寕州彭原及剑南道复有两彭州皆非此〈费本同〉余按陇右道之羁縻彭州本洪州贞观三年置七年方改彭州则此时陇右羁縻州未有彭州也剑南道之彭州武后垂拱二年方分益州置此二彭州皆非突厥所寇者也若寕州彭原县之彭州乃武德元年置治合川县唐都关中邠寕突厥兵冲也此时突厥正寇寕州彭原之彭州炤乃以为非可谓择焉不精矣
　　通鉴一百九十二〈凡二条〉
　　九年韩州刺史封同人诈乘驿马入朝
　　史炤释文曰武德元年析潞州襄垣等县置韩州贞观十七年州废仍属潞州又同州韩城县置西韩州非此〈费本同〉余谓襄垣之韩州去长安太远封同人盖自韩城入朝
　　太宗贞观元年吏部侍郎观城刘林甫
　　史炤释文曰观城属开德府〈费本同〉余按观县汉属东郡光武改曰卫县晋魏属顿丘郡曰卫国县隋开皇六年改曰观城县属魏州唐武德四年分属澶州是年废澶州县还故属代宗大历七年复置澶州至宋始以澶州为开德府此时澶州已废亦未有开德府也
　　通鉴一百九十三〈凡二条〉
　　三年房玄龄不以己长格物
　　史炤释文曰捍挌于物无所容受也〈费本同〉余谓格正也以己所能正人欲人人皆然谓之格非捍挌之挌也格字从木捍挌之挌从手六十卷汉献帝初平二年邴原清议以格物与此同义史炤以为废格之格亦非辩已在前
　　上谓侍臣曰李大亮可谓忠直赐以胡缾及荀悦汉纪史炤释文曰胡缾汲水器余谓史炤但以广韵为据易井卦羸其缾左传孙蒯饮马于重丘毁其缾是皆谓汲器也战国秦赵渑池之会蔺相如曰请奏盆缾秦李斯上秦王书曰撃瓮叩缾则缾者罂缶之类不特施之汲水且以为乐矣至唐人如杨惠元缾罂不发如韩愈诗无计离瓶罂则缾者以盛酒盛物不复以汲水器为缾矣唐太宗赐李大亮胡缾盖酒器也非汲水器也今北人酌酒以相劝酬者亦曰胡缾未识其规制与太宗之胡缾合乎否也缾瓶字通
　　通鉴一百九十四〈凡一条〉
　　十一年王珪令公主执笲行盥馈之礼
　　史炤释文作笄注曰笄坚奚切簪也〈费本同〉余按此非笄字乃笲字陆德明经典释文曰笲音烦一音皮彦翻器名以苇若竹为之其形如筥衣之以青缯以盛枣栗腵修之属士昏礼曰舅坐于阼阶西面姑坐于房外南面妇执笲枣栗进东面拜奠于舅席讫妇又执腵修升进北面拜奠于姑席盥馈者士昏礼曰妇盥馈特豚合升侧载郑氏注曰侧载者右胖载之舅爼左胖载之姑爼异尊卑舅姑共席于奥其馔各以南为上王珪正令公主行妇礼史炤以为执笄义何所据
　　通鉴一百九十五〈凡二条〉
　　十四年陈仓折冲都尉鲁宁自恃高班慢骂陈仓尉史炤释文曰班给也余谓班字固有给义然此班以班列为义晋行人子朱曰班爵同何以黜朱于朝梁武帝分百二十号将军为二十四班皆班列之班也唐制上府折冲都尉正四品上中府从四品下下府正五品下五品以上皆为高班
　　尚书左丞韦悰句司农木橦价贵于民间
　　史炤释文曰橦徒红切木名花可为布出字书〈海陵本费本同〉余按橦诸容翻木一截也唐式柴长三尺五寸为一橦
　　通鉴一百九十六〈凡八条〉
　　十五年突厥侯利苾可汗
　　史炤释文作俟利苾注曰俟渠之切余按诸本通鉴及新旧唐书皆作侯利苾
　　百济来告其王扶馀璋之䘮
　　史炤释文曰百济西域国本扶馀别种余按百济东夷国名其先以百家济海种类寖盛遂以为国号炤既言百济为扶馀之种亦必知扶馀之为东夷矣乃以百济为西域国何自为乖越也
　　大度设自赤柯泺北走
　　史炤释文曰泺音历〈海陵本同〉余按泺音匹各翻今自江淮以北率谓积水为泺音历者艸名也一名贯众见本草
　　西突厥乙毗陆可汗西击康居道过米国破之
　　史炤释文曰米国唐国枝庶王者余谓唐当作康此字因传写而误也新唐书曰康国古康居也枝庶分王曰安曰曹曰石曰米曰何曰火寻曰戊地曰史
　　十七年魏徵薨命百官九品以上皆起䘮给羽葆鼔吹陪葬昭陵
　　史炤释文曰羽葆天子华盖天子之仪卫也又唐制鼔吹五部一鼔吹二羽葆羽葆部有十八曲鼔吹音律管埙之乐余按孔颕逹正义曰羽葆者以鸟羽注于柄头章怀太子贤曰葆以五采羽合聚为之鼔吹非音律管埙之乐辩己见前乐则有曲羽葆仪饰也安得有所谓十八曲此皆史炤无所根据而妄为之说又通鉴下文载征妻裴氏之言曰征平生俭素今葬以一品羽仪非亡者之志则知给以羽葆非天子之仪卫也
　　壮士昝君誉梁猛彪
　　史炤释文曰猛彪虎文余按梁猛彪者人姓名奚庸以虎文为释
　　太子承乾尝谓左右曰我试作可汗死因僵卧于地史炤释文作僵仆注曰仆芳遇切余按诸本通鉴皆作僵卧作仆非
　　良久太子欻起
　　史炤释文曰欻起有所吹起余谓欻忽也太子初焉僵卧于地良久忽然而起耳岂有所吹而起哉炤之踈僻如此
　　通鉴一百九十七〈凡三条〉
　　十七年往返万里道涉沙碛无水草
　　史炤释文曰沙碛水渚有石者余按此沙迹所谓沙漠大碛也既无水草又安得有水渚哉
　　薛延陀本一俟斤
　　史炤释文曰北虏谓大臣曰俟斤余谓俟斤者突厥铁勒诸部酋帅之称
　　褚遂良上疏曰龙沙以北部落无算
　　史炤释文曰广志流沙在玉门关外有三名三龙沙〈海陵本同〉余谓龙沙即指言沙漠也自汉以来匈奴单于所居谓之龙庭随水艸迁徙无常处故因谓沙幕为龙沙此即阴山之外大漠西尽居延东极辽海者也玉门关外之流沙介在西垂非褚遂良所指之龙沙邪律德光之死而北归也赵延寿谓人曰我不复入龙沙矣亦谓沙漠
　　通鉴一百九十八〈凡四条〉
　　十九年上自繋薪于马鞘以助役
　　史炤释文曰鞘仙妙切马上刀剑室也〈海陵本费本同〉余谓鞘音所交翻鞭鞘也刀剑室安可以繋薪乎
　　上从飞骑三千人驰入临渝关
　　史炤释文曰渝容朱切临渝关本曰临闾关在平州石城县余按汉书地理志北平郡有石城县辽西郡有临渝县注云渝水首受白狼东入塞水经注云白狼水迳黄龙城西又东北出东流为二水右水疑即渝水也西南巡山迳一故城西以为河连城疑是临渝县之故城新唐书地理志营州城西四百八十里有渝关守捉五代史云幽州北七百里有渝关下有渝水通海循海有道狭处才数尺是所谓临渝关也宋白续通典曰汉石城旧县取碣石立如城以名之唐贞观十五年于故临渝县城置临渝县万岁通天二年改为石城临渝在石城犹有足征所谓临渝者以临渝水而名若曰临闾殊无所据汉书音义渝音喩今读如字
　　二十年上尝幸未央宫辟仗已过
　　史炤释文曰辟匹亦切执兵仗以辟行人〈海陵本同〉余谓炤释义是而音非辟读为辟若匹亦切则读如僻矣
　　二十一年高士廉遗言不欲以北首夷衾辄屈车驾史炤释文曰礼记自小敛以往用夷衾夷衾质杀之裁犹冒也注云冒所以韬尸重形者也小敛又覆以夷衾制如冒耳大夫玄冒黼杀余按䘮大记君锦冒黼杀缀旁七大夫玄冒黼杀缀旁五凡冒质长与手齐杀三尺自小敛以往用夷衾夷衾质杀之裁犹冒也郑玄注云冒者既袭所以韬尸重形也杀冒之下裙韬足上行者也小敛又覆以夷衾裁犹制也孔颕逹正义曰冒谓袭后小敛前所用以韬尸也冒有质杀者作两囊每辄横缝合一头又缝连一边馀一边不缝两囊皆然也上者曰质下者曰杀故郑注士䘮礼云冒韬尸者制如直嚢上曰质下曰杀质正也其用之先以杀韬足而上后以质韬首而下缀旁七者上下安七带缀以结之故云缀旁七也大夫缀旁五及玄冒者尊卑之差也凡冒质长与手齐言冒之质从头韬来至下长短与手齐也杀三尺者杀从足韬上长三尺自小敛以往用夷衾者往犹后也小敛前有冒故不用夷衾自小敛后衣多不可用冒故用夷衾覆之也士䘮礼云幠用夷衾覆尸柩之衾也夷衾质杀之裁犹冒也者裁犹制也言夷衾所用上齐于手下二尺所用缯色及长短制度如冒之质杀但不复为囊及旁缀也然始死幠用敛衾是大敛之衾自小敛以前覆之至小敛时君锦衾大夫缟衾用之小敛敛讫别制夷衾以覆之其小敛以前所用大敛之衾停而不用至将大敛及陈衣又更制一衾主用大敛也所谓大敛二衾者其夷衾至大敛时所用无文当应总入大敛衣内并敛之也合注䟽而观之则夷衾上质下杀之制如冒而不为囊及旁缀固与冒有不同者
　　通鉴一百九十九〈凡一条〉
　　高宗永徽元年有司以为服既公除欲以今秋成昏史炤释文曰公除从吉也王氏音训谓已成服除之以从公家之事不待终制也余谓公除即汉文帝三十七日释服之遗制曰公除者以天下为公外虽除服以临政而亲亲之思结于内犹终三年之慕公则除服私则未之除也
　　通鉴二百〈凡二条〉
　　六年徙居蓬莱宫
　　史炤释文曰蓬莱宫在京城东北余按唐都长安外城谓之京城次城谓之皇城内城谓之宫城蓬莱宫在宫城内直东北角不在京城东北蓬莱宫后更名含元宫又曰大明宫大明宫曰东内太极宫曰西内皆在宫城中
　　龙朔元年新罗王春秋遣其将金钦将兵至古泗史炤释文曰说文泗受济水东入淮余谓古泗地名在百济国中非中国之泗水不可妄引以为释然其言中国之泗受济水亦只说湖陆以南之泗水以其于古泗不相渉故不复辩
　　通鉴二百一〈凡二条〉
　　麟德元年州县每发百姓为兵其壮而富者行钱参逐皆亡匿得免
　　史炤释文曰参仓含切参互余谓参逐者参逐之人也州县发人为兵守令不能家至而人发之必有参逐之人以为用参者参预其事者也今之吏典逐者随逐其后者也今之亲随壮富之人行钱于参逐之人以求免为兵参逐之人既受其赂掩覆而纵之使得亡匿也唐人常语有言参随者犹参逐也
　　勲官挽引劳苦与白丁无殊
　　史炤释文曰民男女年十八以上为丁丁从徭役余按唐制民丁从征役得勲级者为勲官无勲级者为白丁且男年十八以上为丁女曷尝为丁哉
　　通鉴二百二〈凡二条〉
　　咸亨三年王及善曰掷倒自有伶官
　　费本注曰伶炉斤切说文弄也余按字书伶郎丁翻无从炉斤切者炤释用说文而音切则妄自为之
　　四年八品九品并𨱎石带
　　史炤释文曰𨱎容朱切余按𨱎石似金今人多以药物炼铜为𨱎者音托侯翻宋时八品九品官犹𨱎石带史炤仕宋至京官不知有𨱎石带而妄为之音何耶
　　通鉴二百三〈凡三条〉
　　永淳元年魏元忠阅视赤县狱
　　史炤释文曰中国名曰赤县神州〈费本同〉余按史炤引驺衍之说衍之说先列中国名山大川通谷禽兽水土所殖物类所珍因而推之及海外人之所不能睹以为儒者所谓中国者于天下乃八十一分居其一分耳中国名曰赤县神州神州自有九州禹之序九州是也不得为州数中国外如神州赤县者九乃所谓九州也于是有稗海环之人民禽兽莫能相通者如一区中乃为一州如此者九乃有大瀛海环其外天地之际焉史炤引此以释赤县则唐之十道乃禹迹之九州是魏元忠悉阅唐十道狱也其说阔远而不切于事情盖唐之西京以长安万年为赤县东都以河南洛阳为赤县魏元忠所阅者长安万年两赤县狱耳
　　弘道元年突厥寇蔚州丰州都督崔智辨邀之于朝那山北兵败为虏所擒
　　史炤释文曰朝直遥切那奴多切余按丁度集韵朝那之朝音与邾同音追输翻二百九卷中宗景龙二年朝那山音亦误
　　则天垂拱元年乐城文献公刘仁轨薨
　　史炤释文曰刘仁轨汴州尉氏人仁轨子及兄子授上柱国者三人州党荣之号所居为乐城乡三柱里余谓此因其封邑而名乡耳乐城县属温州武德五年分永嘉置非刘仁轨所封者也汉书地理志河间国有乐城县后魏改为乐寿县唐属瀛州乐城古城在乐寿县东南十六里唐以古县名封仁轨
　　通鉴二百四〈凡一条〉
　　三年黒齿常之大破突厥于黄花堆
　　史炤释文曰黄花堆突厥地名余按黄花在神武川元和初朱邪执宐所保之地其地在朔州塞内非突厥地也魏收地形志后魏置神武郡于神武川
　　通鉴二百五〈凡一条〉
　　延载元年突厥可汗骨笃禄卒弟默啜自立为可汗史炤释文曰默啜突厥种名余按通鉴明言默啜为骨笃禄之弟则默啜乃人名非种名也
　　通鉴二百六〈凡三条〉
　　神功元年孙万荣与其奴逃至潞水东
　　史炤释文曰潞水在潞州为幷州浸即浊漳水也余按周礼职方氏幷州其浸涞易冀州其浸汾潞其川漳则漳自是漳潞自是潞以周官职方言之则潞非幷州浸以汉地理志言之则潞州汉上党郡也春秋潞子之国有潞川上党郡汉属幷州然皆非孙万荣授首之地按万荣时攻幽州军溃至潞水东为奴所杀是唐幽州之潞水非汉上党之潞川也水经鲍丘水从塞外来南迳渔阳县东又南过潞县西谓之潞水汉光武遣邓隆撃彭宠军于潞南即是水也孙万荣正死于是水之东
　　圣历元年狄仁杰因食疏粝
　　史炤释文曰疏菜食也粝脱粟也张晏曰一斛粟舂七斗米为粝余按诗召旻云彼疏斯粺笺云疏麤也谓粝米米之率粝十稗九凿八侍御七字林云粝米一斛舂为八斗此皆疏即粝也九章算术粟一石为粝米六斗舂粝一斗为粺九升又舂为侍御则七升又曰凡谷一舂一簸为粝米唯论语饭䟽食饮水孔氏注以疏食为菜食诸儒生皆不主其说以疏食为麤饭然疏食犹可以菜食为说若疏粝不若用诸家之说为文从义顺也
　　二年左卫铠曹参军郭元振
　　史炤释文曰参军官名十六卫皆同铠曹后改为胄曹余按史炤但以参军为官名参军之官名何从始耶沈约曰参军后汉官孙坚为车骑参军事是也本于府主无敬晋世孙楚为大司马石苞参军轻慢苞始制施敬晋永嘉之乱中州人士避乱南度晋元帝以琅邪王镇建业悉罗致为参军掾属行参军所谓百六掾是也既而为晋王以参军为奉车都尉掾属为驸马都尉行参军舎人为骑都尉而诸公府都督府置谘议参军因汉末军谘祭酒而为之名也至宋有录事记室戸曹仓曹中直兵外兵骑兵长流贼曹刑狱贼曹城局贼曹法曹田曹水曹铠曹车曹士曹集右戸墨曹凡十八曹参军参军不署曹者无定贠至唐惟卫府率府有录事及诸曹参军诸州有录事及诸司参军
　　通鉴二百七〈凡三条〉
　　长安四年太后疾少间
　　史炤释文曰间居苋切少愈也余按论语病间释音如字孔云少差也史炤释文凡疾间之间并从去声未知何据
　　久视四年贾敬宗奏张昌宗强市人田
　　史炤释文曰强其两切抑买之也余谓强其良翻非人所愿以威势逼抑而市之谓之强市
　　成均祭酒同鸾台凤阁三品李峤罢为地官尚书史炤释文曰五帝名学曰成均余按唐百官志垂拱元年改国子监曰成均监以国子祭酒为成均祭酒





　　通鉴释文辩误卷九