遇庄序
童年读《庄》，未有省也。十五年间凡六阅之，手眦出没，微殊昔观。其间四阅本文，一阅本文兼郭注，一阅郭、吕注，旁及近时焦、陆诸注。又回旋本文，撰《遇庄总论》三十三篇，如其篇数，益叹“是书那复须注”，不易之言也。注弥明，吾疑其明；注弥贯，吾疑其贯。
阅《庄》有法：藏去故我，化身庄子，坐而抱想，默而把笔，泛然而游，昧昧然涉，我尽庄现。循视内外，其有不合者，听于其际与其数。如咒咒物，物利咒止，又如物获咒益，不晰咒故，因而遇之，芒昧何极？口弄物外之言，手弄世外之事，稽厥行藏，伊可耻也！龟犊枯鱼，心迹超然，因而遇之，情染一洗。于物中为人，人中为男，岂如木梗，随水迁流？岂如落英，随风近远？不发大寤，自同虫豸，何往何来，念之悲动，因而遇之。鸡鸣不已，洞天棋散，云霞周身。窦不可塞，关不可扃，扃而塞之，魂魄焉宅？吾瞑目恬气，伺厥升降，因而遇之，广成面语。伤物者伤，菑人者菑；鹏飞蝶息，不出人间，因而遇之，其《老》《易》之旨乎？宁晦勿宣，宁误勿凿，宁断勿纫，纫刺我指，如梦古人，语半分手，因而遇之，空床不寐。文理潦倒，《庄》《骚》同思。我爱《天问》，灌灌如诉，薄暮雷电，即记其事，前丝后丝，总不相连。兹谈羊蚁，胡乃及鱼？见鱼书鱼，想亦如是，因而遇之，以破吾拘。至巧者化工，人敢椎拙，仰而思天，宁不怪绝！瞻彼小草，叶叶染采；小虫跂跂，其壳青黄。天地大文，亦既工此，海入其塘，岳入其牖。无小无大，爱玩终日，因而遇之，字句我师。彼笑且侮，此怒而争，侮者又笑，我寓言耳。父前不拜，抱颈以嬉；不揖密执，跳弄酒歌。岂可曰咎？他人反恭。《庄》不云乎：大亲则已矣，因而遇之，诋訾何有哉？
客有从予问《庄》者，曰：“已哉，止哉！诬《庄》者自诬，注《庄》者自注，十夫之灌溉，不如细雨之渗漉，端居绝念，可以一遇；逐步追逋，忽失其处。”予应之曰：“是也。虽然，予既化身为庄矣，遇庄者夫岂予哉！且夫景纯有笔，入梦求还；辅嗣玄理，出冢相告。精文妙道，神鬼所恋。如此吾不忘庄，庄必绕吾晨宇夜池，划剔吾膺臆，湿吾砚，往来不绝，岂但遇也！”崇祯乙亥夏五闭户人谭元春序于岳归堂。
Public domainPublic domainfalsefalse