锦翁先生文集/卷五

锦翁先生文集
卷之五
作者：金学培
1732年

言行录

高祖云岩先生言行录

公讳明一字彦纯。姓金氏。义城人。高丽太子詹事讳龙庇公。其始祖也。高祖讳汉启通训大夫副知承文院事。曾祖讳万谨成均进士赠通训大夫通礼院左通礼。祖讳礼范秉节校尉赠通政大夫承政院左承旨兼经筵参赞官。考讳琎成均生员。屡赠资宪大夫吏曹判书兼知义禁府事。妣骊兴闵氏。左政承文度公讳霁五代孙世卿之女。生五男子。公居第三。以嘉靖甲午八月壬寅。生于临河县之川前里第。禀性和懿。志行纯明。自幼颖悟出人。读书不怠。判书公教诲且严。以故文词日就。声闻蔼然。时伯氏药峯公已出仕路。历典郡邑。公尝从学焉。弱冠读书于绍修书院。锦溪黄公俊良一见重之。结为道义之交。及其还也。遂作赠行长篇以与之。其期许之意。溢于言表。时退溪李先生方倡教于陶山。公慨然登门。款承謦欬。先生为书箴铭与之。居斋质问。或至数月。又入清凉山。劬书刻励。阅岁乃还。皆判书公命也。甲子与亚弟鹤峯公诚一季弟南岳公复一。俱中司马。三棣联芳。一时称荣。公素多疾病。欲停举业。而重违亲命。将游泮宫。乃作感怀诗六篇。禀质于退溪先生。先生以两绝和之。其一绝云雅志诚能不在文。道非身外岂难闻。只今教养皆声利。莫向芹宫误染薰。其劝勉如此。当在泮也。言辞动止。一遵师训。不与流俗苟同。己巳与仲兄季弟俱捷东堂。赴解京城。不幸疾剧。仲兄公谓季曰弟病如此。不可使客死。我将将护下乡。汝须勉应讲。以副亲望可也。遂扶掖发程。到金亮驿不淑。寔庚午三月十六日也。哭殓备事。乃克归殡于家。以是年十月某日。葬于亚尼山坤坐之原。享年三十七。时曾王父年才十二。丧败之馀。遗文荡失。所馀者只若干诗篇。而厥后又失于灰烬。搜阅故箧。只存一二。呜呼痛哉。公平生酷爱山水。仙游亭乃判书公晩岁写真之所而付之公者也。前有落渊。后峙药峀。层岩绝壁。别一世界。公计将终老于此。故乃构书斋于亭之东偏。拟为晩年藏修之地。又于所居秋月里上流。有一岩。俗名云褰岩。公乃筑台其上。仍自号曰云岩。将欲构屋而未及就。性度和粹。与人谆谆善诱。尝出行过一村。有士夫家儿子出游街上。放浪无度。公招之使前。责之曰汝父母衣汝食汝者。岂为如是浪游耶。汝若改过。可受楚于我也。其儿闻命惶谢。愿受楚挞。公警责而遣之。自此励志读书。遂至成名云。公殁之后。鹤峯公在判书公忧中。以赙布之馀。为公伐石。以为表墓之地。而世故迁延。未得竖立。殆将百年矣。顾念先世。皆已不幸蚤世。而不肖孱孙。又生于代远之后。虽欲搜集遗迹而无从考诘。谨就其日记中所载者。而参以家庭之闻。质之故老之言。略叙其梗槩如右。配英阳南氏。考讳斗。妣宁海朴氏。宜人生于嘉靖癸巳十一月辛丑。殁于万历戊申十二月辛亥。享年七十六。翌年二月庚午。祔于公之墓前。为先后封焉。姿皃端恭。志行贞明。痛所天蚤岁。违背哭泣柴毁。而能执丧以礼。馈奠必亲。终始不懈。抚育孤幼。慈爱虽至。而教诲甚严。未尝一假辞色。少有所失则必峻辞责之曰。古人云寡家子不娶。为其无所学识也。汝辈今日。虽百倍他人。人尚不取。况敢如是乎。以故门庭肃然。奉祭祀谨而以时。御婢仆严而有法。躬蚕劝耕。家政甚修。乡党称之。有一男曰瀹。一女适权旭长兴库奉事。瀹娶县监金箕报之女。生三男。长是㯳次是枰次是榘。二女长适权尚达生员。次适裴益谦。是㯳生二男一女。男长黯次�。女适金裕后。是枰生一男一女。男默。女适金如翼。是榘无子。以再从弟是榅之子邦赞为后。权尚达有一男曰镠。裴益谦有四男三女。男圣祐，圣裕，圣祚，圣补。女适李楶，金梪，李尔白。黯生三男。长学逵次学尧次学培。癸卯文科。权知承文正字。�生二男二女。男学远蚤夭。次学重。女适金玮。一女幼。默生一男二女。男学增蚤夭。二女适权瑞，赵廷献。邦赞有一子幼。内外曾玄若干人。

成均生员野庵金公言行录

公讳㶵字受而姓金氏。自号野庵。金之系出义城。高丽时有讳龙庇公。位太子詹事。是鼻祖也。生讳宜尚书左仆射。仆射生内盈少尹讳瑞之。少尹生文叡府左司尹讳台权。三世皆在丽乘。司尹之子曰居斗入我朝为工曹典书。典书之曾孙。乃副知承文院事讳汉启也。有闻望。鲁山朝为集贤殿学士。已而谢病归。遂不仕。知事之后。三世而至公之高祖。成均生员赠吏曹判书讳琎。举五男子。折桂搴莲。文行冠世。其仲子讳守一。荐拜自如道察访。是为公曾祖。祖讳涌通政大夫兵曹参议。以壬辰宣武原从勋。后赠嘉善大夫吏曹参判。号云川。飞英玉堂。历敭台阁。清风直节。震耀当时。临终以竆不失义。达不离道八字。劝勉其子孙焉。祖妣赠贞夫人真城李氏。退溪先生孙女也。考讳是柱。以己酉生员壮元。登癸丑文科。由承政院注书。升兵曹佐郞。未几而病卒。妣淑人永嘉权氏。太师幸之后。正郞𬀩之女。公之在娠。淑人得异梦。以万历甲辰闰九月二十四日辛丑。生公于临河川前里第。生而英爽异凡儿。甫三岁。以参判公命出后于仲父处士公。处士公讳是楗。聘于竹溪安氏护军霮之女。才阅岁而卒早夭。安氏取公于襁褓之中。出养于府东佳丘村。以故公至五六岁而犹未知为权氏出也。一日嬉游溪边。有人过而语之曰。异哉。此儿乃某家儿也。公即入告于安氏曰有客谓我为某家儿。是何言耶。安氏欲试其意。应之曰若然则汝非吾儿。盍去诸。公即泣谢之。尝从参判公学字。参判公指庭前梨花而使公作句。公即应口对曰梨花依依白。参判公大惊曰依依白三字。能画出暮时景。此儿他日必以诗鸣矣。自此藻思逸发。语辄惊人。十二岁。又从外翁正郞公学诗传。诵读如流。正郞公每言曰昔我受学于鹤峯先生。而质鲁不能诵一行书。常切愤悱。今尔聪敏如此。何患乎不成才也。时公之从兄烋长于公八岁。而才学超等。参判公尝称孙行之有才。则必曰某与某云。一日命题赋诗。公即从傍制进。句格清越。参判公益奇之。仍亲书所制我所思十二歌与之。公受言宝之。常自佩绅。又虑其坏污。乃染色褙纸而藏之。丁巳丁佐郞公忧。时年十四。与伯氏能执丧以礼。庚申遭参判公丧。癸亥哭贞夫人。祭奠之暇。劬书刻苦。精探经史。旁通百家。种学绩文。日大以肆。一时文人才士。莫不敛衽推先。而又于士林论议之间。毅然独立。棘棘不阿。人皆敬惮之。乙亥陞上庠。长途逸驾。发轫伊始。而逮至丙子。时事一变。公不欲应举。晦迹竆巷。托兴江湖者殆将五六年矣。辛巳始以亲命强游泮中。数月而还。自是虽随例赴举。而亦不为必得之计。凡五中于发解。而辄屈于殿试。呜呼岂非数耶。癸未在黉堂。与鹤沙金公应祖有往复论议之事。鹤沙以书贺之曰见识文藻。超出侪辈。傥进一步于百尺竿头。则实岭南之幸也。其期许如此。丙戌在泮宫。吏部郞南老星与公有素。求见甚切。公辞以寒士不肯往。南使公亲切者。又致密语。公终不应。戊子丁权氏忧。既葬庐于墓侧。晨昏展谒。风雨不废。庚寅终制。辛卯赴解于京。时安氏在堂。拜辞之际。不觉涕零。及到城中。思亲之念。不能自抑。或感于梦寐。或发于吟咏。人多异之。还至路中。则安氏讣至矣。公千里奔哭。几不胜丧。以未得终孝为痛。遂谢绝人事。一以训诲子弟为业。远近学子。闻风负笈。执经史问难于前者。日常二十馀。公严立课条。昼夜不懈。人或言其劳苦。则答曰我自乐此。不为疲也。又或劝之应举。则蹙然称罪人。晩年筑室于所居川前里雨谷之畔。颜之曰野庵。凿池种树。为临老藏修之所。而自作名说。其说若曰吾平生所为。务去浮华。惟鄙野是尚。庵是野人之居。而人是斯庵之主也。其末又曰素者绘之质也。野者文之本也。须有其本。乃可以施其文。则吾虽野。岂足以为文之病哉云云。呜呼。观此足以知公之志矣。丙午冬。偶感寒疾。日渐弥留。子弟请进药。则公拒之曰死生命也。岂有服药而延龄者乎。遂作自挽一章。其词曰行不逮人。德无及物。送老江湖。萧洒日月。生无益于世。死无闻于后。聊乘化而归尽。甘与草木同腐。因命诸子曰乃父平生。尽在此中。不必更求于人。以取虚夸也。又曰若执友亲戚有挽之者。则亦不可不用也。数月后。自至差复。精神气力。益觉稣健。一日与外客及一家子弟。赋诗说怀。终日亹亹。翌朝猝得危恶之症。越三日丁未。竟至不淑。寔丁未四月初三日也。享年六十四。乃云川公捐馆之期也。呜呼。公容皃端正。性质刚方。温温如玉润。栗栗如山起。而加以才格清高。颖悟绝人。蚤服参判公教训。与伯氏及堂兄笃志为学。日迈月征。玉树盈庭。兰馥袭人。人皆钦艳。朝夕且陞。而不幸时与事悖。命与仇谋。二三十年之间。沦落殆尽。而公亦崎岖颠踬。已迫衰暮矣。凌云之干。虚老于空谷。追风之足。未展于通衢。识者恨之。而公略无一毫怨尤之色。奉亲家居。左右顺适。温凊滫瀡。靡极不用。安氏尝曰能以我心为心矣。同气之间。友爱弥笃。尝侍疾于伯氏。躬亲汤药。不脱衣襟。日夜在侧。经月不懈。傍人叹服。以为虽孝子之于父母。蔑以加矣。与叔弟同居牛鸣之地。而常棣之乐。至老不衰。弟尝抱病。屡岁沈绵。公殚心救药。一如伯氏之时。至于今年春。则才经疾病。筋力衰替。而犹且不避风雨。罔间明晦。杖屦来往。殆无虚日。路中尝有诗曰四人兄弟三人在。一日不瞻十日如。其恳到诚切如此。抚孤侄如己子。教育成就。咸使得所。而又虑其贫乏。至于脱骖而与之。分异之际。则厚于昆弟而薄于自取。奉先之时。则一于精洁而不事苟简。当官债督征之日。则拒家人买田之请。而推其馀以与族人之贫不能偿者。闻私谷取息之言。则责守奴督捧之举。而焚其券以济邻里之竆不能酬者。此虽在公为细行。而亦足为凤凰之一毛也。少时言论风采。颇有过于峭峻处。中岁以来。用力矫揉。多方点捡。至于晩年。则锋颖潜藏。和气油然。而恂恂焉无复凌厉之气像矣。处心行己。一以谦虚为主。待人诚实而不务为崖异之行。遇事刚果而不肯为阿好之态。常以治心寡过。固竆勤学等语。恳恳为子侄言之。而至于作诗以自勉。其诗曰庶几寡过过无寡。只欲安心心靡安。又曰颜瓢到处生涯足。管榻穿来世虑空。此其平生苦心吃力处也。自辛卯以后。一切无意于进取。而埋光铲彩。足迹不入城府者十有馀年矣。所居山水绝胜。虽不嗜酒。而每当佳辰令节风和景媚之时。则必招邻里集冠童。浊醪山蔬。相与为真率之会。白发童颜。婆娑物外。尝曰此亦人间一胜事云。于书无不涉猎。而尤精于四子之书。至于庸学则乃其平生所常诵者也。为文不事险棘。惟务精切。而诗亦清爽飘逸。无尘俗韵味。清风子郑公常称曰某之诗。得于谪仙者最多云。而我舅氏开谷李公亦历举一时同侪之能文者。而及公曰某之才。非吾辈所及云。公先娶清州郑氏。高丽大将军讳𫖮之后。祖讳琢议政府左议政西原府院君谥贞简公号药圃。考讳允伟通训大夫司宰监主簿。不事举业。著力儒书。宜人生长法家。志行贞明。二十归于公。事姑得妇道。配君子无违德。生于壬寅十二月二十六日。殁于壬申十一月一日。享年三十一。用翌年十月二日辛酉。葬于府治之西林皮洞先茔之傍丙向之原。后娶信川康氏。咸阳郡守讳以清之孙秀胤之女。男女凡八人。曰泰基，履基，益基，鼎基。郑氏出也。履基生员。曰有基，观基及二女。康氏出也。泰基娶光州金光遂之女。生一男曰世钦。履基娶坡平尹汤聘之女。生三男一女。男长昌文次昌锡。馀幼。益基娶咸阳朴希文之女。生二男二女。男长世铤次世镐。女幼。鼎基娶大护军权山重之女。生五男一女。男长世炼次世镇。馀幼。有基娶生员李惟橿之女。生一男二女幼。观基娶进士琴养灵之女。生一女幼。诸孙男女嫁娶皆未及。女长适丰山金胄元。生一男幼。次未笄。孽男一曰汝基。公尝曰我死当与郑氏同垅。既殁诸孤遵奉遗志。卜日开茔。一日谓学培曰先君葬有日矣。而志竁之文。未有所属。孤等将欲记其一二。以请于大人君子。而不肖无状。荒迷昏塞。无以发明其先德。从先君游者多矣。而其深者莫如子。子其幸图之。学培瞿然曰先叔父志行。固不可泯没。然撰德大事也。不可以托诸匪人。且欲述家状。则诸孤当自为之。况有仲叔氏在。如学培之后生瞢识者。何敢措一辞于其间乎。诸孤泫然曰先君身居畎畞。名不显于当世。仲父疾病沈绵。又不记其端倪。若不蒙幸于君。则终亦无所望幸焉耳矣。视其面。惨惨焉若不自容者。学培窃惟公之平生言行。在人耳目。若使志公之墓者。出于平日知公之手。则必不待愚蒙之一言。而特欲略记梗槩。以为请铭之阶主。则为若无可以固辞者。况吾先君与公。族为三从而情则一身。平生意气。倾倒无馀。而不穀获戾于天。先君子下世今已十四年矣。所仰望而依归者。惟在于公。而公又至此。恤恤乎无所凭依。今于此役。尤不可以芜拙辞。仍与诸孤相对泣血。而谨摭其大者如右。以备采择。微言细行皆不载。上之八年丁未夏五月。族侄金学培谨录。

崇祯处士瓢隐金先生言行录

於戏。我先祖成均生员赠吏曹判书府君讳琎。即公曾祖。毓庆种德。垂裕后昆。长子司成公讳克一。以文章名于世。次子察访公讳守一。器局峻整。先辈敬重之。察访有二子。季讳澈成均进士。以判书公命。为司成公后。寔公考。妣善山金氏。察访宗武之女。大司谏就文之孙。观察使柳公仲郢其外祖也。公讳是榅字以承。自号瓢隐。又号陶渊。我金之氏于鸡林者。肇自太辅阏智公。在罗而王者曰敬顺王傅。在丽而君者曰锡封义城。故子孙仍籍焉。其后有讳龙庇。官太子詹事。以功德祠于县。詹事生左仆射讳宜。仆射生少尹讳瑞之。少尹生左司尹讳台权。三世俱在丽乘。司尹生讳居斗。入我朝为工曹典书。典书生讳洊进礼岛都节制使。节制生讳永命新宁县监。是生集贤殿修撰讳汉启。事我文宗鲁山。出入经幄。与河纬地齐名。于公为六代祖。是生赠左通礼讳万谨。通礼生赠左承旨讳礼范。承旨之后三世而至进士。以硕德长才。不爵于朝。公之将降。有大虎入庭。蹲坐移时。俄而公降。虎始去。寔万历戊戌二月十一日子时也。公生而莹秀。如明珠出水。为儿嬉戏。崭然见头角。甫齓遇昭敬大王丧。随里中父老。会哭如仪。识者异之。稍长受学于家庭。耳濡目染。不学而能。日开月益。卓然蚤成。诸老先生交口称之。伯父参判公涌于学子少许可。每见公制述。必赞赏曰门户之托在此。丙辰进士公病卒于清道客馆。公随往侍侧。返榇葬祭。式礼罔愆。戊午服阕。见世道昏乱。慨然有谢世之志。为文章刿目𬬸心。务去陈言。钩章棘句。掐擢胃肾。虽与世抹𢫬而不恤也。参判公尝举邹传中竆不失义达不离道八字而语之曰。如此然后方可谓之士矣。公服膺不失。以为立身标准。自是朋游益附。华闻弥大。一时长老。皆折行遇之。癸亥为校任。有孽臣为本府伯。许以素善僧人。游观于大成殿。公适自外至。即令绑缚倒悬。府伯通判交致人传语。而门闭不得入。乃令登城大呼请释者十数。公不为闻。治罪益严。闻者韪之。屡占乡选。皆居前列。而辄不利于省试。乃叹曰大丈夫事业。岂在科举上乎。虽尝为亲。随众不废举业。而所重不在焉。丙子冬。车驾入南汉。公忧愤不成寐。时乡邦谋举义旅。推公为副将。公至则主将独坐军厅。纪律不严。而戏事之徒。又胥动浮言。公即摘发系狱。行军之日。拿致军前。拟以行刑。军中肃然。本府通判。与公有素。公因公事至其室。通判欲设酒。公正色曰孤城在围。君父蒙尘。此岂臣子含杯时耶。即起出。通判有惭色。自此西报日急。公决意赴难。而母夫人年高无他子。屡书止行。公义不得绝裾。而慷慨忧国之诚。不能自抑。语及山城。涕泪缘睫。寝不设席。食不安坐者月馀。及闻大驾出城。益痛泣不自胜。时母夫人避在峡庄。公即具由告先祠。且为书达慈闱。辞极悲惋。有蹈东海之志。母夫人亦执书以泣。公仍禀曰儿不肖。不得蚤显扬。今国事如此。安忍更为应举觅官计。请从此谢世。以守匹夫志焉。母夫人许之。公遂屏去科业泊如也。惟杜门下帷。沈潜经传。上自濂洛关闽之书。下逮诸子百家之言。无不反复寻绎。其独得之见。超诣之识。已非世儒所及。而专于为己。耻于求闻。尝以鞱晦为务。故人鲜克知之。庚辰丁忧。情文备至。礼俗相称。一语不及家事。一步不出洞门。服阕移居于卧龙山下陶渊上流。结茅为庐。种松为台。峭壁成障。深潭作池。明沙白石。别一世界。仍号所居斋曰卧龙草堂。又曰大瓢精舍。皆仍其山名也。独处其中。悠然自得。静坐观书。深沈玩味。或㗳默终日。或倚枕达夜。虽家人子弟。莫窥其所为也。暇日则竹杖芒鞋。徜徉于水石之间。或扣禅窗。或倚松坛。子弟门生。进见请业。则只提挈大义。以俟自得而已。未尝屑屑于章句训诰之末。少事吟咏。至是遂绝口不作曰。多言害道。至于知旧书尺挽幅之类。亦或废阁。若不得已则间或隐其名字。以为收心晦迹之地。盖其微意。不但为避世一节而已也。虽敛退如此。而声闻旁达。林府伯坛过公山居。见树阴中篱落隐暎。叹曰真隐君子也。及还朝。力荐不已。辛卯始除光陵参奉。公闻之不乐。有友人从仕在京。出送资牒。则公愀然曰真所谓君不知故人者此也。自丙子以后。足迹不入城府。前后国恤。俱就县学会哭。成服后始还家。犹居外寝而斋如也。宁海之青杞县。乃公先业之所托也。晩年挈家移住。筑室溪傍。扁以敦艮。莳花种竹。凿池养鱼。其冲澹之趣。涵养之力。比诸前时。益深且密矣。老有脚患。不便骑马。尝乘纸轿。往来于大瓢临河之间。鹤发童颜。辉暎山林。路旁之人。皆望之若神仙焉。己酉夏。精舍前峭壁无故崩坼。声震洞壑。人皆异之。七月初。梦登东海观鱼台。乃作诗曰老仙超大海。两腋挟方壶。日月前呑吐。乾坤外有无。鳌潜何必钓。鲸动此堪诛。长啸倚空碧。雄风生四隅。盖记梦也。一夕与亲旧会于凤凰山下。笑语终日。神采益清。夜久就寝。气息如常。翌日蚤朝倏然而逝。乃十三日甲辰也。享年七十二。讣出远近皆赍咨涕洟曰。山阿寂矣。士林空矣。节义何托。后学畴依。奔走来哭者百馀人。越四日丁未。奉柩归殡于家。用其年九月十六日丙午。葬之县东松石山午向之原。与前端人金氏异圹而同茔。上即公之藏也。将葬。学培泣且言于诸孤曰。昔者学培从先君侧。窃听先生教。乃曰我死之后。题于墓道曰。崇祯处士之墓足矣。此实老先生一生苦心处也。以此四字。书之铭旌。纳诸圹中。以卒先生之志何如。皆曰然。遂用之。公尝曰身体发肤。受之父母。若临死病瘠。失其形皃。则虽无毁伤。岂曰全归。又曰死生人道之大节。不可绝于妇人之手。至是而其言俱验云。呜呼。公精神秀朗。气宇严正。灿灿如崐山之玉。灏灏如峯头之月。天分甚高。豪迈绝人。自少激昂。志趣不凡。长而愈骞。涵而揉之。内外完好。可畏而亲。平居衣冠必整。瞻视必尊。房室必净扫。几案必整齐。独坐俨然。终日竟夕。其所造之浅深。有非末学所可窥测。而用功地头则多自延平旨诀中来也。故其言曰学者工夫。惟在涵养。若于此不得力。天质虽美。毕竟有粗厉气像。又曰今世学者。少有所见。辄怀著书之念。此于身心。有何干涉。尝取中庸。熟复玩味。乃曰圣人心法。都在此中。仍作短歌一阕。以明大本达道之意。而未尝语及于人。谦虚敛退。又不以师道自居。故虽及门之士。亦不能知其知之者。平生深于礼学。古今礼书。诸家注疏。无不反复参考。极其归趣。晩年裒稡编类。节次就緖。而又嫌于著述。书未成而还辍焉。素性清高。世间荣悴得失。无足以婴其怀者。于财利尤淡泊。进士公与参判公友爱笃至。终身不分异。参判公殁后。夫人病且殆。欲以未分臧获。分与诸子。而难于发言。公知其意。仍执笔成文。尽斥己有。让与诸从。至于进士公婢妾子女。亦书于诸从之下。而终不一言以他仆赎之。先世救活奴婢居篱下者几百馀指。五十年后。有人自称其主而来。公一语尽许之。或有密言于公者曰虚实不可知。何轻许若是。公答曰彼之情伪。虽不详知。吾之本心则已知其非吾物也。何可不许。闻者叹服。有从兄嫂蚤寡无依。公迎奉一舍。同爨而居者三十馀年。恩义兼至。终始无间言。门户阔大。宗族众盛。而周竆恤匮。如恐不及。吉凶疾病之际。尤致轸念。虽车马不靳。又设同宗会。以尽亲亲之义。岁以为常。尤笃于奉先。修撰公代尽当埋。公告宗族曰先祖新宁公神主尚在。安忍先埋此主。遂就旧址。别立新祠。仍聚族姓。岁一祭之。外家远代先茔。岁久陵夷。公倡率诸孙。仍旧封植。又立石以表之。子弟有过。未尝峻责。常以摄容仪谨言行。辨义利审取舍。不坠家声等语。谆谆教诏。尝曰士君子大节。只在出处。出处不明。馀无足观矣。平居接人。和气蔼然。而及其义利公私之辨。是非得失之分。则英气发越。截然难犯。以故人皆爱而敬之。莫敢以非义干之。平生色不遽言不疾。虽在忧患之中。常有坦荡之气。丧必致其哀。祭必尽其诚。周旋进退之间。威仪可则。杯酒谈笑之际。气像可观。迨夫年益高德益卲。睟盎之容。浑厚之姿。闻风者起敬。觌德者心醉。此则俱在人耳目。奚可以言语形容哉。本道方伯。尝采舆论。以学行文章仪表一道等语。启闻于朝。而朝无深知者。拟斋郞者五。教官马官者二。禁府都事者一。末年又以齿德俱尊。超叙六品特启。而卒不陞。公初娶丰山金氏。高丽三司左尹安鼎之后。入国朝代有闻人。参判讳杨震。以清白名于世。修撰讳义贞。有文章直节。三世而至持平公讳奉祖。兄弟八人。登第者五。初持平公为端人择对。一见公奇之曰真大人器局也。许归之。端人志行贞一。孝友出天。六岁遭同气丧。哀戚如成人。及归公。事姑尽诚礼。平明必上堂问起居。仍留执事。承顺颜色。未尝斯须离侧。教子严重。义方崭然。奉祭谨饬。壸范甚修。事君子二十年。终始无违德。生万历癸巳四月二十一日。殁崇祯癸酉十一月十九日。享年四十一。举六男四女。男邦烈，邦衡，炁，邦杰，邦赞，邦照。烈生员。炁蚤卒。杰文科县监。四女皆嫁为士妻。权克中，金辉世，权克正，郑自固。后娶英阳南氏。处士振维之女。举二男三女。男邦显，邦谦。女长适金宗汲。次适李兪吾。季未笄。邦烈有三男吕重，弘重，泰重。八女郑硕胄，金海容。馀幼。邦衡有五男三重，台重，龟重，千重，万重。三女权霈，李㙾。一未笄。炁无男。以台重后。有二女南明夏，金寿聃。邦杰有五男世重，载重，持重，远重，圣重。一女幼。邦赞有二男恒重，履重。三女幼。邦照有一女未笄。邦显有二男南重，华重。一女幼。邦谦未娶。权克中有二男二女。男晔，昈。女适李述意。一未笄。金辉世有三男硕昌，厚昌，远昌。权克正有六男一女。男昕，暻，暾，暄，昉，𬀪。女幼。郑自固无子女。金宗汲有三男二女皆幼。李兪吾有二女幼。内曾孙若干。之铎，吕重出也。馀幼。外曾孙若干。始公以单身。夙遭愍凶。及其末年。兰玉盈庭。内外曾孙。几百馀人。人皆称积善之报云。噫。公禀金精玉润之资。天之所以笃生者。实非偶然。而婆娑丘壑。肥遁卒世。道德则光亨矣。志愿则未伸也。是岂皇天笃生之意哉。虽然优游闲静之境。恬养本原之地。蓄之愈深厚。发之愈明白。而终使浔阳三迳。独保物外乾坤。百世之下。其必有心融神会而感公之心事者矣。彼区区一时之得失。奚足以为公之荣辱哉。公素不喜著书。虽有寓兴所制。而旋作旋毁。多不收录。今有掇拾诗文若干卷藏于家。学培于公。已在袒免之属。而自在童幼。出入门屏。恩犹父子。义重师生。虽愚鲁不肖。三十年如一日。而平日窃觑公一动一静之间。固有悦之。而学而未能之叹矣。诸孤族叔。以我为亲炙日久。不择其人与文。而强委之撰次。学培义不敢固辞。而力有所难当。郑重而不敢发者。几一年矣。窃念音容日远。墓草已宿。而竁志阡表。尚无所属。不可无一言以告于秉笔者。遂相对泣血。略记见闻。乌足谓之善观而能言其德行哉。门人通德郞。前行承文院博士金学培谨录。

墓碣

自碣铭_{观化前一日}

锦翁姓金氏。名学培。闻韶人。生戊辰卒癸丑。辛卯登司马。癸卯擢文科。入承文院。翁以病不克勤仕。己酉始陞典籍。俄迁司宪府监察。未几又迁礼曹佐郞。将谢病以归。而以亲老不自决也。意外除授固城县令。盖辛亥五月也。駄病到任。县在南海瘴炎之间。水土所袭。人皆暗伤。翁素抱重病。至是宿证转剧。新恙又添。出入死生者几至数月。至冬殿最居下。仅得扶曳还乡。而平生不治产业。无一间茅屋。至是无所栖泊。假居于临河县西之琴韶里。仍于里下卜一新基。翁爱其地势平衍。山水明丽。遂诛茅结屋。以为终老之计。不幸宿疾深痼。百方治疗。差剧无常。转辗沈绵。至翌年某月某日。▣▣▣▣行年仅四十有六。呜呼短哉。翁自少有志于学。而迷不知方。与兄仲氏蚤登瓢隐先生之门。亲受旨诀。而亦未能真知力践。又为亲屈举业。几至迷失性情。甲午三月丁外艰。仲氏一时俱逝。翁呼天扣地。几不能保。至秋营葬之后。始得静处庐次。收召精神。料理旧业。似于心中稍有所得。翁欣然乐之。将欲以此终身。服阕之后。父兄亲旧。强以家贫亲老。劝以禄仕。不得已僶勉屈首。十年之后。始克成就。而病已乘之。数又尼之。平生万事。一不如意。呜呼何其奇险哉。

铭曰。