闽浙总督汪志伊等奏覆𠸄咭唎贡船驶赴粤东过境日期折

奏覆英贡船驶赴粤东过境日期折
大清闽浙总督臣汪志伊福建巡抚臣王绍兰
嘉庆二十年八月初四日
1816年9月24日

闽浙总督臣汪志伊、福建巡抚臣王绍兰跪奏，为遵旨严查，据报夷船回空过境日期，恭折覆奏事。

　　窃臣等承准军机大臣字寄，嘉庆二十一年七月初八日钦奉上谕：

　　此次咭唎国遣使入贡，该使臣等到天津时，朕特派苏楞额、广惠前往赏给筵宴，苏楞额带领该贡使谢宴，该贡使即不遵行三跪九叩之礼。比至通州，又派和世泰、穆克登额前往责问，并令演习跪叩仪节。据和世泰等奏称，该使臣等起跪尚堪成礼，于初六日带至海淀公馆，当经降旨令于初七日带领瞻觐。届期该贡使等已到宫门，正贡使忽患重病不能行动，朕谕以正使患病即召副使进见，其副使复称患病不能进见，该贡使等如此狡诈无礼，不能仰承恩赉，是以降旨将该贡使等即日遣回，派令广惠沿途伴送，由直隶、山东、江南、安徽、江西、广东水陆程途递送，至嶴门登舟回国。其贡船五只，前由天津私自开行南去，即经谕知江南、浙江、广东各督抚，如该贡船驶至海口，即飭令开行，不准一人上岸，不许寄碇逗留，并令蒋攸铦、祥绍，俟该贡船抵粤，即将其羁留，飭令守候贡使等到粤，仍乘原船归国。本日，据陈预奏称，闰六月二十三日早间，咭唎贡船一只到登州刚儿嘴寄碇，未刻开至庙岛外洋，暂泊等候后船四只，于二十五日开行，由荣成、成山一带驶赴江南交界洋面。等语。咭唎夷船已由山东放洋南去，不日即可驶至粤东，该督抚等自各遵照前旨办理。该贡使等此次不能成礼，致令驳遣回国，倘夷性罔知法度，潜于沿边海口窥伺，著直隶、山东、江苏、浙江、福建、广东各督抚饬知沿海文武员弁，各将水师炮械勤加训练，并留心察探。此后，如有咭唎国夷船驶近海口，即行驱逐，不许寄碇停泊，亦不准其一人登岸，倘该夷船不遵约束，竟有抢掠情事，即痛加剿杀，或用炮轰击，不可稍存姑息。将此各谕令知之。钦此。当即移行闽浙海口洋面文武官钦遵在案。

　　臣等伏思，我皇上圣德如天，抚驭中外，一视同仁，凡梯航来朝贡献方物者，恭顺无不出于至诚，恩赉亦无不加以优渥。惟咭唎国贡使不过一渺小陪臣耳，乃狡诈无礼至于如此，即是自外生成，臣等实觉可恶可恨之至，倘沿途再有不法，断不稍存姑息也。臣等前接福建水师提督王得禄函称，七月十六日，有咭唎国呷板船一只，至厦门港口停泊，备办淡水食米等物，旋于十八日卯时放洋赴粤，当经恭折由驿奏闻在案。兹又接浙江提督邱良功函称，七月十八日，据署把总管大魁报称，是日申刻，有咭唎国夷船二只，内一只船身较大，一只船身略小，由东北外洋驶至南韭山洋面寄碇。等语。当经署昌石营水师都司舒殿英带领兵船飞往南韭山巡防，适该夷船开行，乘风向东南外洋超驶而去。等情前来。臣等查，该夷船二只在浙洋乘风开行，计自七月十八日至今已逾半月之久，并未据闽省海口及洋面文武官具报该夷船二只过境之事，此外尚有夷船二只，想均系由浙闽东南外洋超驶直赴粤东。

　　理合恭折奏闻，伏乞皇上睿鉴。谨奏。

　　(朱批：览。)

　　嘉庆二十一年八月初四日