高丽史/卷十一

世家第十 ◄

高丽史 世家第十一 高丽史第十一

► 世家第十二

〈正宪大夫工曹判书集贤殿大提学知 经筵春秋馆事兼成均大司成_臣郑麟趾奉 教修〉

肃宗一

肃宗明孝大王，讳颙，字天常，古讳熙。文宗第三子，顺宗母弟，文宗八年甲午，七月己丑，生。幼而聪慧，及长，孝敬勤俭，雄毅果断。五经子史，无不该览，文宗爱之，尝^[1]曰：「后之复兴王室者，其在尔乎！」十九年二月，册为鸡林候，三十一年三月，进封为公。宣宗三年二月，加守太保。九年，扈驾西京，有紫云^[2]腾幕上，望气者，以为王者之符。献宗即位，进守太师兼尚书令，明年八月，为中书令。

十月己巳，献宗下制禈位，王谦让再三。庚午，即位于重光殿是日，流元信宫主李氏，及子汉山候兄弟二人于庆源郡。辛未，遣左司郞中尹瓘，刑部侍郞任懿如辽。前王表曰：「伏以为君之道，有事必陈，敢具封章，仰于负扆。伏念，臣记龄幼弱，植性戆愚，不违乃父之遗言，谬承家业。庶效维藩之剧务，永竭忠勤，缘痟渴之夙婴，历岁时而渐极。其奈医乏十全之妙，莫究诊详，药亏百品之灵，犹微瞑眩。匪朝伊夕，有加无瘳，肺胆焦熬，形骸枯槁，两膝于以缓懦，双睛于以暗昏。行之惟艰，何以撰戴经杖履，视之不见，何以辨师冕席阶。徒僵卧于衾床，阻监临于军国。微躯是揣，殆危尤甚于玆辰，分寄非轻，管守难虚于顷刻。乃于今月八日，以臣父先臣之弟熙，令权守藩务，特驰陪隶，聊达宸庭。」王表曰，窃以皋鸣所切，天耳可通，敢陈臣子之诚，仰黩君亲之鉴。伏念臣候藩末胤，圣域滨臣，生逢有道之时，坐乐无为之化。昨国王臣昱，早婴微瘵，近至沈痾，虽经服饵多方，未见痊瘳一效。于今月八日，令臣权守藩务。臣顾玆付托，拟欲升闻，奈恨邈于阙庭，未即申于恳款。辄将孱劣，假守宗祊，爰启处以不遑，积战兢而尤甚。寻驰封奏，上告宸严。」戊寅，以邵台辅守太尉门下侍中，金上琦守司徒门下侍郞同中书门下平章事，柳奭守司空，林槩为中书侍郞平章事判刑部事，王国髦守司徒，孙冠为尚书右仆射参知政事判户部事，崔思诹守司空枢密院使翰林学士承旨，金先锡知枢密院事。庚辰，制加朝鲜国公焘，食邑五于户食实封五百户，扶馀公㸂守太傅，辰韩候愉为尚书令，乐浪伯瑛为乐浪侯，黄仲宝为尚书左仆射，尹莘杰为龙虎军上将军兵部尚书，黄兪显为工部尚书，崔迪为金吾卫上将军摄刑部尚书。其馀躐等迁官者数百人，工商皀隶，亦有超授显职者，有司莫敢言。丙戌，参知政事王国髦卒。

十一月癸卯，御神凤楼，赦斩绞以下罪，名山大川，皆加德号。民年八十以上，及笃废疾者、义夫、节妇、孝子、顺孙、鳏寡、孤独，赐设，分物有差，诸色军人，赐米布亦有差。丙午，设八关会，御神凤门，受中外贺，遂幸法王寺。癸丑，遣崔惟举如辽，进奉。甲寅，遣崔用圭贺正，董彭载贺天安节。己未，辽遣刘直，来贺前王生辰，王代迎于乾德殿，其敕曰：「卿袭封日域，述职天朝。适当授钺之初，载属玄弧之旦，宜申庆锡，用示眷怀。今差泰州管内观察使刘直往彼，赐卿衣襨^[3]、匹段^[4]、鞍马、弓箭诸物等，具如别录，至可领也。

十二月己巳，刘直还，附表以送，前王表曰：「眷出严宸，恩流残喘，宠灵越分，喜惧交幷。臣素以尫姿，谬叨重寄，因非福之所速，致厥疾之渐深，视听惟难，举动不遂。推骨亲而权守藩务，驰家隶而仰告天聪，岂意今者，猥借睿慈。特纡使指，芝纶之旨，慰诲曲敦，宝币之资，匪颁益厚。奈羸虚而未起，俾代受以弥兢。誓至百生，少酬大赉。」王表曰：「国王臣昱，久处沈痾，无由视立，属遽霑于宠泽，奈莫遂于躬迎。臣权守维藩，代承丕锡，其所受诏录诸物，并已传付。丙戌，以崔思诹为吏部尚书参知政事，金先锡为枢密院使，黄宗悫知枢密院事，黄莹为礼部尚书同知枢密院事。是日，以黄州牧副使李玮为尚书右司员外郞，王嘉玮清勤恤民，秩未满召还，授是职。庚寅，任懿还自辽，回诏曰：「眷言青社，祗奉紫宸，世竭忠图，时修贡品。向者，昱己附陈于章表，谓染沈痾，卿复申奏于阙庭，权知重务。勉思勤顺，姑用允从。

元年

○(丙子)元年春正月戊戌，东女真阿夫汉、高阑昆、豆门等一百七十九人来，献土物。己酉，以工部尚书三司使庾晳为西北面兵马使，尚书左丞崔翥为东北面兵马使。甲寅，教^[5]曰：「朕仰法先王，欲行俭德，减省飮食，不纵^[6]嗜欲。近闻内外时俗，好行奢侈，无有纪极，飮食之际，杯盘过多，伤风败俗，甚可痛心，自今以后，宜定等级。」仍令御史台纠^[7]察。丁巳，以黄兪显为鹰扬军上将军户部尚书，崔迪为神虎卫上将军刑部尚书，王惟烈为金吾卫上将军工部尚书，吴猛为殿中监。戊午，以生辰为大元节。

二月甲子，遣谢恩兼告奏使禹元龄如辽，表云：「去年十一月，泰州管内观察使刘直至，奉传诏书、别录各一道。以前王生日，特赐衣襨^[3]、银器、匹段^[4]、弓箭、鞍马等，因前王有疾，令臣代受者。眷出中宸，泽霑遐域，承传之次，兢惧幷增。伏惟，皇帝陛下，道正执中，化包无外，记藩臣之生日，遣使^[8]华^[9]以颁恩。宠命既临，理固当于拜受，病身弥弱，终莫遂于亲迎。臣权守一方，代承大赉，所受诏书、别录，已曾传付。」前王表云：「浩苍之道，罔阻听卑，窘迫之诚，必须诉上，爰凭削牍，辄叩严阍。臣早^[10]染瘵痾，难图疗愈，蕃宣剧任，固不可以暂虚，贡献常程，或不可以致阙，敢推延于叔父，乃附属于国权，抛弃世缘，退居别第。尫羸之质，自长卧于漳滨，恍惚之魂，但伃^[11]游于岱岳。已深危殆，何计痊瘳？近者，闻公牒之俄临，认帝言之垂下。落起复之特礼，行封册之盛仪，并悉蠲除，致谐愿望。且生日之命，横赐之恩，欲有颁流，预先谕示，揣残喘而殊无片效，迄玆辰而曷受厚私？伏乞，曲借仁怜，俯详恳告，旋纡兪旨，寝遣降于使华，遂俾病臣，永免居于重寄。」乙丑，前王请出居兴盛宫，王从之。宣宗潜邸也。乙亥，燃灯，王如奉恩寺。庚辰，西女真阿罗火等四十八人来朝。

三月辛丑，西女真下夫奂等来朝。己酉，遣持礼使高民翼如辽东京。戊午，御乾德殿覆试，赐金辅臣等及第。

夏四月壬戌朔，霜。癸亥，又霜雹。癸酉，御宣政殿听朝，至日昃。中书省奏：「时当长养万物，三月以来，时令舛违，水结为冰，降霜杀物，夜雹暴至。洪范五行传曰：『雹阴胁阳之象也。』《京房易传》曰：『诛罚绝理，厥灾陨霜。』又云：『上偏听下情隔塞，不能谋虑利害，失在严急，其罚常寒。』又云：『兴兵妄诛，玆谓亡法，厥灾降霜，夏杀五谷。』顷者，幼君寝疾，听断不明，母后摄政，湎惑失度，致使凶人，乘闲谋乱。由是，大行诛戮，不遗党类^[12]，而事不原情，囚系之中，必有非罪。怨气塞于天地，和气变为灾沴。伏惟，圣上应命继綂，惣正万机。乞令御史台、尚书刑部，凡疑狱是非未定者，促令决正，使无冤滥。其所^[13]告非实，悉令反坐，以答^[14]天戒。则人情胥悦，灾变为福矣，王纳之。己卯，谒显陵。乙酉，谒景陵。

五月丙申，醮于会庆殿。己亥，太白昼见。癸卯，又昼见。甲辰，御乾德殿听政，至日昃。丁未，放轻系。戊申，设金刚经道场于乾德殿，祷雨。戊午，辽东京持礼使礼宾副使高良定来。

六月辛酉，迁景宗神主于荣陵，祔宣宗于太^[15]庙。又迎景成王后金氏主于质陵，祔德宗室。甲戌，镇溟都部署使、文州防御判官李顺蹊等，与海贼战败之，斩首十七级。丁丑，东女真荣^[16]孙等十七人来朝。癸未，王与延德宫主柳氏及元子，泛舟东池置酒，召侍中邵台辅，仆射黄仲宝，知枢密院事黄莹，刑部尚书崔迪，知奏事殿中监崔弘嗣，直门下省李䫨，右承宣给事中柳伸侍宴。相与赋诗，至夜分，雷雨乃罢。

秋七月庚寅朔，御文德殿，览历代秘藏文书。择部秩完全者，分藏于文德、长龄殿、御书房、秘书阁，馀赐两府宰臣及诰院史翰内侍文臣有差。丁未，以文宗忌辰道场，如兴王寺行香。设消灾道场于会庆殿七日。

八月庚申朔，飨国老于东阁^[17]，庶老于左右同乐亭。王率百官亲侑，仍赐衣服币帛丝绵有差。丙子，东女真卧突、乙古、马要等来，引见于重光殿，访问蕃事，赐酒食锦绢。壬午，知枢密院事户部尚书黄宗悫卒，赐吊慰教及诔书，谥凯肃。

九月己丑朔，右仆射参知政事朴寅亮卒。庚寅，王以仁睿太后忌辰道场，如国清寺行香，兼祭真殿，以为恒式。庚子，毛罗星主遣人来，贺即位。丁未，御宣政殿，引见宋僧惠珍，赐食于翰林院。戊申，以宋僧省聪、惠珍各为明悟三重大师。癸丑，讲仁王般若经于会庆殿三日，亲饭侩－万。

冬十月丁丑，设道场于乾德殿三日，转仁睿太后愿成华严经。戊寅，宋商洪辅等三十人来，献土物。乙酉，遣吴延宠如辽，贺天安节。

十一月辛丑，设八关会，幸法王寺。丁未，遣苏忠如辽，进奉。戊申，遣白可臣，贺正。

十二月丁巳，辽遣李惟信来，贺前王生辰。

二年

○(丁丑)二年春正月壬寅，辽遣横宣使海州防御使耶律括，来赐前王敕曰：「卿夙抚藩封，恭修职贡。属婴疾恙，请遂调頣，有司爰考于典彝，闲世用颁于恩赉，示优存念，当体眷怀。今赐卿衣襨^[3]、匹段^[4]、鞍马、弓箭等物，具如别录，至可领也。」

二月己巳，燃灯，王如奉恩寺。壬申，东女真卧突等来朝。国清寺成。戊寅，亲设庆赞道场，召门下侍中致仕李靖恭及两府宰臣宴，赐对赏赉。宣示御制庆赞诗，令儒臣和进。

闰月甲辰，前王薨。己巳，东女真卧英等七人来朝。

三月庚申，葬前王于隐陵，移牒辽东京兵马都部署：「前王自退居别邸以来，病势日增，于闰月十九日薨逝，今已葬讫。前王遗命云：『昨乞解机务，幸蒙诏允，退养残骸。近来疾剧，决无生理。饰终诸事，宜从俭约，不须告奏，烦渎大朝。』肆遵前王遗命，不敢遣使告哀。」癸亥，以崔思诹为中书侍郞平章事判刑部事兼西京留守使，金先锡为左仆射判户部事，黄莹参知政事，林干知枢密院事判三司事，魏继廷为礼部尚书翰林学土承旨，李䫨为礼宾卿枢密院副使。

夏四月丙戌，御赏春亭，宣示御制禁亭赏花诗，令馆阁近侍文臣和进，亲第高下，赏绢有差。甲辰，御文德殿，覆试，赐林元通等及第。

五月丁卯，醮于会庆殿。

六月甲申，王如奉恩寺。戊子，门下侍中李靖恭，奉宣，撰进兴王寺碑文，王赐诏奖谕，兼赐匹段^[4]、银器、茶、布、鞍马等物。宋商慎奂等三十六人来。甲午，宋归我漂风人子信等三人。初，耽罗民二十人乘舟，漂入裸国，皆被杀，唯此三人得脱，投于宋，至是乃还。

秋七月辛未，王如兴王寺。壬申，东女真贼船十艘寇镇溟县，东北面兵马使金汉忠遣判官康^[18]拯，与战克之，获船三艘，斩首四十八级。

八月丁亥，以金先锡为中书侍郞平章事，林干为枢密院事尚书左仆射。庚寅，东女真未应等二十四人来朝。戊戌，幸弘护寺。丁未，彗星见氐房闲，光芒射天市垣。

九月甲寅，王如国清寺。乙卯，东女真沙好罗等二十三人来朝。乙亥，设百高座于会庆殿，讲仁王经，饭侩一万。

冬十月辛巳朔，东女真令波等二十五人来朝。壬寅，东女真阿夫等二十五人来朝。甲辰，遣安仁鉴如辽，贺天安节。丁未，遣柳泽，谢横宣。

十一月己未，遣庾惟祐如辽，谢贺前王生辰。戊辰，遣毕公赞，进方物，又遣林有文，贺正。甲子，设八关会，幸法王寺。

十二月癸巳，辽遣耶律思齐、李湘，来赐玉册、圭印、冠冕、车辂、章服、鞍马、匹段^[4]等物。册曰：「朕以昊苍眷祐，祖宗贻范，綂临天下，四十有三载矣。外康百姓，内抚诸侯，咸底于道。而海隅立社，北抵龙泉，西极鸭缘，祗禀正朔，奉输琛賮。乃者，先臣告谢，嫡嗣衔哀，既即苫块，俾袭茅土。叠抗^[19]章奏，恳称疾恙，愿归诸父，庸荷崇构。寻依虔请，适委权莅，而能竭节事大，沥诚恭上。矧念一方之位，既崇千乘之名，所宜必正。爰行典礼，特行册命。咨尔权知高丽国王事熙，肖二仪之闲气，含五行之淳烈。九流艺术，通乎默识，七雄势数，断乎雅论。曁持政柄，专裁时务，桢干^[20]立而宗室安，帷幄深而伯图定。虽兄弟犹芝兰，丛生于卞圃，子孙如骐骥，竞驰乎辰野，主其祀者，非尔而谁？爰从龟䇲，讲求宪物，铁卷丹书，约坚带励，金印紫绶，荣配车服。是用遣使临海军节度使检校太傅兼御史中丞耶律思齐，使副太^[15]仆卿昭文馆直学士李湘，持节备礼，册命尔特进检校太尉兼中书令上柱国高丽国王，食邑一千户、食实封七百户。於戏，肇我太祖，嗣及冲人，积功累德，剖符锡壤。于蕃于宣，家世有遗法，曰朝曰会，岁时有常制。永表东夏，与辽无极，其惟敬哉。」王受册于南郊。

三年

○(戊寅)三年春正月丙寅，诏曰：「寡人纂承祖构，方宅丕图，大辽遣使，特示封崇。宜颁庆赉，上答^[14]休命。其受册日，接诏以下，升坛执礼，内外诸色员僚，及客使接伴官，赐爵一级，有违犯当坐者，免之，指挥军人，赐物有差。甲戌，幸外帝释院，设罗汉斋。

二月甲申，亲醮于球庭。己丑，幸王轮寺。甲午，燃灯，王如奉恩寺。壬寅，东女真昌昆等来朝。丁未，幸妙通寺。

三月甲寅，谒昌陵。辛酉，谒戴陵。癸亥，教曰：「寡人谬以凉德，而有元良，宜升震位。」特命有司，立太子，备詹事府、左春坊、延庆宫司等官，皀隶采邑，皆属焉。以邵台辅为太师，金上琦为太傅，崔思诹为太保，金先锡为少师，黄莹为少傅，林干^[20]为小保，魏继廷、李䫨、赵蔺忠、郭尚并为宾客，金汉忠、洪起为左右庶子，柳伸、金景庸为左右谕德，尹瓘为东宫侍讲学士，崔公诩为家令，文翼、高令臣为左右赞善大夫，禹元龄为中舍人，李玮为典内，蒋宁为洗马，刘载为侍读，康拯为中允，柳仁茂为司议郞，张景为药藏郞，崔寅弼为宫门郞，李侯为率更，黄兪显为侍卫，吴孙庆、崔惟正为左右清道率府率，罗俊、弓济为左右监门，崔挺为右卫，崔现为旅贲中郞将。乙丑，百官上表，贺立太子府。丙寅，东女真要真等来朝。

夏四月东女真古豆等来朝。己丑，赐李德允等及第。丁酉，王如兴王寺，饭侩三千。己亥，祈雨于五海神。

五月壬子，雨雹。辛酉，醮于会庆殿。

六月戊寅朔，王如奉恩寺。

秋七月戊申，祈晴于松岳神祠。己未，遣尹瓘、赵珪如宋，告嗣位，进方物。表曰：「君亲之慈洽幽荒，既形汎爱，臣子之心存忠孝，焉可妄陈？敢露款诚，辄干旒冕。臣窃念，当国惟祖惟考，乃子乃孙，咸继世以袭封，缅向风而述职。顷者，臣兄运绍居侯服，逮事皇朝，遵累叶之贻谋，益坚志节，管远方之分寄，誓效倾输。况自先后之忽谢母仪，亡兄则方深孩慕，寻差使价，欲奉慰章，奈不享于永年，致奄辞于明代。臣兄子先臣昱，嗣权弊邑，续染沈痾，终救疗以不痊，渐尫羸而斯极。乃于乙亥，年十月八日，恳推沈务，令臣主持，顾其付托之勤，未敢逊辞而避，谬将孤藐，假守宗祊。属以基构惟新，纂承伊始，一方多故，数载于玆，不获早遣陪僚，仰申封奏。虽宸聪广达，曲详遐外之情，而家难沓臻，遂致因循之咎，礼实有阙，罪何敢逃。今则具缓告之事由，黩至明之鉴炤，霆威匪远，冰履增深。」丙寅，王如兴王寺。

八月丙申，命有司，减刑狱。

九月己酉，王如国清寺。壬子，设仁王道场于会庆殿七日。

冬十月甲申，王率百官，祫享于太^[15]庙。还御神凤门，赦二罪以下。当斩绞者配岛，前配岛者出陆，出陆者归乡，归乡者上京，上京者通朝见，已朝见者叙用。加名山大川诸神祇^[21]号，又加赠配享功臣。赐助祭诸执事，太^[15]庙、九陵侍卫员将^[22]等爵一级。庙庭乐部工人，赐物有差，进士明经落在军伍者免。戊子，遣知枢密院事金庸，礼部侍郞曹杨^[23]休如辽，谢封册。辛丑，尚书刑部奏狱空，宰相邵台辅等表贺。王下教答^[14]谕曰：「朕谬承先业，思理下民，日览万机，但积勤劳之念，时清庶狱，实由挟赞之能。何归美以尽心，遽剡章而展贺？载惟诚悫，良切叹嘉。」宰辅又表谢。壬寅，遣金若冲如辽，贺天安节。

十一月庚戌，宋商洪保等二十人来。戊午，设八关会，幸法王寺。乙丑，遣王嘏、尹继衡如辽，进方物，蒋宁贺正。

十二月丙戌，辽遣左谏议大夫来告符来，贺生辰。辛卯，封子佖，为检校太保守太尉兼尚书令。癸已来告符还，王附表以谢。庚子，以金景庸为尚书吏部侍郞知御史台事，李继膺为尚书刑部侍郞右谏议大夫，文翼为给事中，高令臣为吏部郞中枢密院右承宣，吴延宠为起居郞，王嘏为兵部员外郞枢密院右副承宣。丙申，赐礼部宋朝开宝正礼一部。

四年

○(己卯)四年春正月丙辰，设天帝释道场于文德殿七日。幸神众院，设罗汉斋。乙丑，朝鲜公焘卒。

二月丁亥，燃灯，王如奉恩寺。己亥，以金上锜守太傅，黄莹为中书侍郞同中书门下平章事，赵蔺忠守司空尚书左仆射，魏继廷为吏部尚书，李䫨为礼部尚书。宋帝诏许举子宾贡。

三月乙巳，册延德宫主柳氏为妃。壬子，幸王轮寺，设罗汉斋。

夏四月辛巳，御纱楼，召集词臣，赋重光殿玉玫瑰花诗，分第，赐绢有差。丁亥，辽遣横宣使宁州管内观察使萧朗来，兼赐藏经。庚寅，幸普济寺。设五百罗汉斋。壬辰，御延英殿，检阅御藏文书。戊戌，幸妙通寺。以林成槩为工部尚书，董彭载知尚书兵部事。庚子，以任懿为左谏议大夫，尹瓘为右谏议大夫翰林侍讲学士。中书省奏：「瓘与懿连姻，不宜同在谏院，请解瓘职。」从之。

五月乙巳，祷雨于诸神祠。乙丑，门下侍中致仕李靖恭卒，赐吊慰教及诔书。

六月癸酉，王如奉恩寺。辛巳，大雨雹。癸未，尹瓘等还自宋，帝附敕曰：「省所上表，具悉。卿世抚三韩，地雄五部。克念先猷之继，有虔臣节之修，遣浮海之使航，奉充庭之贽宝。式是守邦之始，载输拱极之忠。详披奏封，申味词意，叙传嗣之缓告，述奉慰之后时。眷惟勤诚，玆已具亮。方新缵绍，宜厚抚循，善布宽条，以绥雅俗，辅我中国，永为东藩。戊戌，祷雨于诸神祠及朴渊川上。

秋七月辛亥，曲宴于宴亲殿。辛酉，王如兴王寺。宋归我乇罗失船人赵暹等六人。

八月丙子，祈晴。

九月令宰臣日官等，议建南京于杨州。癸卯，王如国清寺。乙巳，持礼使邵师奭如辽东京。壬子，幸普济寺，设五百罗汉斋。丁卯，王率王妃、元子、两府群僚及祐世僧綂，幸三角山。

闰月壬申，次常慈寺。甲戌，幸僧伽窟，设斋，仍施银香椀、手炉各一事，金刚子、水精念珠各一贯，金带一腰，幷金花果绣幡、茶、香、衣襨^[3]、金绮，乙亥，次杨州，相宅都之地。庚辰，幸仁寿寺。甲申，王子上党侯佖卒。辛卯，遣文冠如辽，贺天安节。壬辰，幸神穴寺。

冬十月庚子，遣李寿如辽，谢贺生辰。癸卯，至自三角山，次药师院，肆赦。辛亥，告奏兼密进使文翼如辽，请赐元子册命。醮于会庆殿。丙辰，东女真阿老火等二十六人来朝。遣韩彝如辽，进方物，赵臣浚贺正。

十一月辛未，王弟扶馀公㸂以罪，流于京山府若木郡。壬申，辰韩侯愉卒。癸未，设八关会，幸法王寺。

十二月壬寅，辽遣大淑来，贺生辰。辛亥，辽东京持礼回谢使大义来。癸亥，以庾晳为尚书右仆射兼太子宾客，吴寿增为刑部尚书，韩莹为兵部尚书，赵公善为户部尚书，金沅、庾禄崇为左右散骑常侍。

五年

○(庚辰)五年春正月庚辰，辽使萧朗还，王附表以谢。甲申，东女真将军表于乃等六十人来朝。癸巳，亲醮于球庭。乙未，册长子俣为王太子。

二月乙巳，御神凤楼，赦二罪以下，加名山大川神号。两京文武百官爵一级，詹事府春坊员二级，散官七品升朝二十年者，赐服，东西蕃长，加武散阶，鳏寡、老病、孝子、顺孙，赐物有差。辛亥，燃灯，王如奉恩寺。戊午，幸长源亭。

三月乙酉，中书省奏：「见行历，有乖错处，请削撰历者职。」从之。癸巳，以崔思诹为门下侍郞平章事。

夏四月丁酉朔，日食。己亥，还宫。壬子，御乾德殿覆试，赐韩淑旦等及第。

五月辛巳，宋明州牒，报哲宗皇帝崩，皇弟端王佶立。王为哲宗，欲荐福于大安寺，谏官不可，乃止。壬午，辽遣张臣言，来谕册命元子，王备仪仗，迎于太初门内。敕曰：「卿宣力侯邦，输忠王室。因飞章而抗奏，乞延赏以推恩，载验乃诚，宜从所请。仍图严像，增饬^[24]贡仪，特示宠颁，式昭优眷。已令所司，择日，备礼册命次。今差秘书少监张臣言，往彼报谕，及别赐卿衣著、匹段^[4]、银、绢等物，具如别录，又赐释经二函。庚寅，张臣言还，王附表以谢。

六月丁酉，王如奉恩寺。乙卯，祷雨于太^[15]庙、八陵及松岳东神祠。乙丑，遣尚书任懿，侍郞白可臣如宋，吊慰。

秋七月丁丑，遣尚书王嘏，侍郞吴延宠如宋，贺登极。乙酉，王如兴王寺。戊子，设仁王道场于会庆殿五日。

八月丁酉，幸福灵寺。庚子，幸弘护寺。己未，宫南楼桥、东廊及四店馆、掌牲、司仪二署火，延烧民户数百。

九月丁卯，王如国清寺。丙戌，遣李载如辽，谢诏谕。戊子，宋都纲李琦等三十人来。

冬十月丙申，赐中书门下省，玄德仓米一百斛。壬子，辽遣萧好古、高士宁，来册王太子。敕曰：「卿嗣膺祖服，遥临海表之区，将建后昆，虔俟天朝之命。适从汝请，既谕朕言，特申遣于使华，俾宠加于公爵，固昭优异，庸示眷怀。今差高州管内观察使萧好古等，持礼往彼，册命卿长子俣，为三韩国公，其印绶、简册、车辂，幷别赐衣带、匹段^[4]、鞍马、弓箭诸物，具如别录。」册曰：「朕荷七圣之丕图，绍百王之正綂。眷言日域，夹辅天朝，虽缵乃世封，已临于旧服，而宠玆国嗣，未备于彝仪。申敕有司，率修故事，藏辰顺卜，异数爰颁。咨尔高丽国王熙长子俣，生禀元精，幼成令器。就学克敏，究诗书礼乐之源，率德罔愆，合父子君臣之义。祖先而下，忠烈相承，永惟尊奖之劳，固有嗣续之庆。矧居嫡胄，载茂嘉闻，四履之闲，一心所系。是用，遣使高州管内观察使萧好古，副使守卫尉卿高士宁等，持节备礼，册命尔为顺义军节度、朔武等州观察处置等使、崇禄大夫、检校太傅、同中书门下平章事、使持节朔州诸军事、行朔州剌史、上柱国、三韩国公、食邑三千户、食实封五百户。于戯，誓山河而传信，汝既同保其休，赐弓钺以抚征，汝亦共宣其力。惟孝敬可以恊天性，惟谦和可以顺物情，戒哉钦哉，无替朕之嘉命。乙卯，王与太子如南郊，受册。己未，太子宴辽使于门下省。辛酉，遣朴浩如辽，贺天安节。

十一月乙丑，辽使萧好古等还，王附表以谢。遣金侯善如辽，谢贺生辰。丙子，设八关会，幸法王寺。戊寅，宋商、乇罗、女真等来，献土物。辛巳，遣金龟年如辽，谢恩。丙戌，遣赫连挺如辽，献方物，崔善纬贺正。

十二月癸巳朔，辽遣太^[15]仆卿王执中来，贺生辰。甲辰，王执中还，王附表以谢。丙辰，以李玮为给事中，李穄为侍御史，邵台干为殿中侍御史，刘谊、李德羽为左、右拾遣。

六年

○(辛巳)六年春正月丁卯，制以九经子史各一本，分置台省、枢密院。以太子生辰为昌宁节。己巳，设天帝释道场于文德殿。庚午，幸神众院。癸酉，东女真余罗弗、沙温等七十五人来，献土物。丙子，以礼部尚书崔弘嗣为西北面兵马使，尚书左丞金德珍为东北面兵马使。辽东京持礼使礼宾副使高克少来。庚辰，宋人邵珪、陆廷俊、刘伋来投。王召试于文德殿，并授八品官，赐廷俊名廷杰。辛巳，遣兵部尚书韩莹，大将军张弘占，赐中书侍郞金先锡官诰礼物。癸未，注簿李景泽妻金氏，欲杀夫之继母，阴使婢置毒于食以进。母知之，以告御史台，金不服。御史台请更^[25]鞫问，王曰：「犯状已白，宜即论决。」以金先朝外戚，减死，流安山县。景泽死狱中。乙酉，刑部奏：「注簿同正赵俊明，父没四年，不养其母，不友其弟，使皆失所，请论如法。」王曰：「朕为政，先孝弟，乃有若人耶？可其奏。」辛卯，设消灾道场于乾德殿四日。

二月壬辰朔，贬诏谕回谢使孔目官李复，幷免回谢使李载。癸巳，录囚。甲午，遣使，望秩于山川。癸卯，东女真乃巴只村归德将军甫马、弓汉，伊忽村都领麻浦，广滩村将军骨夫等五十五人请入朝，许之。乙巳，东女真伊位村都领怪夫等三十人来朝。丙午，燃灯，王如奉恩寺。参知政事致仕慎修卒，遣使吊祭，谥恭献。修宋人也，颇有学识，尤精于医。己酉，检校太师守司空滋卒。壬子，诏：「逆臣李资义从坐者，皆量移。」乙卯，又诏曰：「逆党罪疑者，已赦之矣，其侍御史王台绍，主簿全宠，判官李滋，卫尉少卿金义英妻李氏等，许令还京。丙辰，幸洪圆寺，落成大藏堂及九祖堂。戊午，御重光殿，阅书籍。

三月戊辰，幸王轮寺。庚午，幸弘护寺，御制诗，命内侍儒臣和进。壬申，制以秘书省文籍板本，委积损毁，命置书籍铺于国子监，移藏之，以广摹印。丙子，设藏经道场于会庆殿，御制庆赞诗。己卯，王避辽帝嫌名，改名颙，告于太^[15]庙、八陵，群臣表贺。庚辰，设般若道场于乾德殿。辽遣检校右散骑常侍耶律毂，来告道宗崩，皇太孙燕国公延禧嗣位。广明寺僧光器，主簿孙弼，进士李震光诈造阴阳书，事觉，杖流之。丙戌，祭五瘟神。庚寅，诏曰：「己卯，年，幸三角山，所过名山大川神号，各加仁圣二字，令所在州县，祭告。」

夏四月辛卯朔，日食。癸巳，从祀六十一子二十一贤于文宣王庙。御史台奏：「辽告哀使传命后，以皀衫乌帽赴宴，非礼也，请罪迎送员吏。」王曰：「此使者之失，迎送员吏，何与焉？」不听。又奏：「司天卜正柳绿春，误奏日食分刻，请论如法。」从之。以旱，祷雨于天地、宗庙、山川。乙未，以枢密院事吴寿增为西北面兵马使知中军兵马使事。丙申，幸普济寺。戊戌，幸妙通寺，设摩利支天道场。庚子，幸普济寺。辛丑，平州妖僧觉真，妄言阴阳，眩惑众人，诏流谷州。壬寅，以洪器为工部尚书，充史馆修撰官。癸卯，录囚。遣大府少卿王公胤，阁门使鲁作公如辽，吊慰会葬。东路州镇，雪深一寸。甲辰，醮太一，祈雨。幸外帝释院。翰林院奏：「御名同韵字，请令秘书省，雕板颁示，使人知所避讳。」制可。改雍和殿，为祥和殿。乙巳，曝巫祈雨。群臣上言：「松虫蕃殖，压禳无效。臣等谨按，京房易飞候云：『食禄不益圣化，天示之虫。』臣等无状，以贻上忧，愿进贤退不肖，以答^[14]天谴。」不报。设龙王道场于临海院，祈雨。戊申，合祭己卯，年行幸所过，名山大川神祇^[21]于开城府及杨州。幸日月寺，庆成金字妙法莲华经既毕，与后妃太子，登寺后冈，欲置酒为乐，御史台奏：「时方盛农，旱魃为灾，若乐酒于此，百姓孰谓殿下忧民之忧？」王乃止，及还，有感作诗，末句云：『莲宫观访酬前愿，兼祷时霖表至心。』己酉，祷雨于天地、宗庙。辛亥，放轻系。甲寅，诏曰：「方今农时，天久不雨。恐州郡官吏，不体予意，逗挠德音，所免租税，使民不被其泽。或冤狱滞囚，久而不决。饿莩曝骸，弃而不葬。又公私收税甚重，召民怨，伤和气而致然也。有司其布德惠，禁非法，平讯具狱，掩骼埋胔，亟答^[14]天谴。」丙辰，大雩。设仁王道场于文德殿，祈雨。铸钱都监奏：「国人始知用钱之利，以为便，乞告于宗庙。」从之。戊午，女真毡工古舍毛等六人来投，赐田庐，以充编户。庚申，割平虏镇关内楸子田，与民，耕之。

五月壬戌，祷雨，断扇，徙市。甲申，任懿、白可臣等还自宋，帝赐神医补救方。王受诏于宣政殿。制以今秋役夫六千五百人，修营弘护寺。

六月辛卯，王如奉恩寺。丙申，王嘏、吴延宠还自宋，帝赐王《太^[15]平御览》一千卷。己亥，以任懿为御史大夫，尹瓘为枢密院知奏事。庚子，以林干判尚书刑部事，魏继廷判翰林院事，吴寿增判三司事，王嘏为枢密院左承宣，赵珪为右副承宣。辛丑，定州长今男盗官库铁甲四部，卖与东女真，事觉伏诛。甲辰，王受菩萨戒于乾德殿。诏除两京军卒不急之役。分内府文书，藏于枢密院。戊午，以大府卿金汉忠为西北面兵马使，御史中丞高令臣为东北面兵马使。

秋七月辛酉，制以役夫一千九百人，修营国清寺。己卯，王如兴王寺。

八月癸巳，诏曰：「元晓、义相，东方圣人也，无碑记、谥号，厥德不暴，朕甚悼之。其赠元晓大圣和静国师，义相大圣圆教国师，有司即所住处，立石纪德，以垂无穷。」乙巳，诏曰：「朕自御神器，居常小心，北交大辽，南事大宋，又有女真，倔强于东。军国之务，安民为急，宜罢不急之役，以安斯民。」都兵马使奏：「今辽东京兵马都部署移文，请罢静州关内军营，顷在大安中，辽欲于鸭江，置亭子及榷场，我朝遣使请罢，辽帝听之。今亦宜从其请。」制可。

九月壬戌，王如国清寺。戊寅，遣同知枢密院事郭尚，尚书左丞许庆如辽，贺即位。西女真古时毛来投，赐田宅。甲申，幸摠持寺，问母弟僧煦疾。设仁王经道场于会庆殿、球庭及外山诸寺，饭僧三万。是月，置南京开创都监，命门下侍郞平章事崔思诹，御史大夫任懿。知奏事尹瓘，少府监致仕文象，春官正阴德全，秋官正崔资颢相之。

冬十月壬辰，御史台奏：「京畿捕贼军士，擅掠民户，为害反甚，请罢之。」制可。乙未，以乇罗新^[26]星主陪戎副尉具代为游击将军。崔思诹等还奏云：「臣等就卢原驿、海村、龙山等处，审视山水，不合建都，唯三角山面岳之南，山形水势，符合古文。请于主干中心大脉，壬坐丙向，随形建都。」制可。丙申，以始创南京，告于宗庙、社稷、山川。

十一^[27]月戊辰，以罗俊为左右卫上将军摄刑部尚书，崔挺为金吾卫上将军工部尚书。辛未，设八关会，幸法王寺。宋商、耽罗、东北蕃酋长等来，献土物。

十二月丙午，辽遣高州管内观察使高德信来，贺生辰。以魏继廷为中书侍郞同中书门下平章事柱国，李䫨参知政事柱国，吴寿增为尚书左仆射兼太子宾客，柳伸为礼部尚书同知枢密院事翰林学士承旨，金景庸为兵部尚书同知枢密院事，韩莹为尚书右仆射，崔弘嗣为吏部尚书，白可臣为兵部侍郞左谏议大夫，高令臣为刑部侍郞右谏议大夫，康拯为考功郞中御史杂端，卢忠谨为侍御史，金至和为右补阙，金晙、张起为左右拾遗。己酉，辽遣崇禄卿吴佺，来致道宗遗留衣带匹段^[4]等物。

七年

○(壬午)七年春正月辛未，以左散骑常侍庾禄崇知西北面兵马事，少府监李继膺知东北面兵马事。

二月丙申，命太子，醮三界百神于球庭。丁酉，西女真高舍等十八人来，献土物。庚子，燃灯，王如奉恩寺。丁未，西女真阿号罗等十五人来，献土物。庚戌，东女真安旦分、那老等十八人来朝。乙卯，平章事金先锡，三上表请老，许之。

三月丁巳，幸神众院，设斋。庚申，幸王轮寺。辛酉，以李䫨判尚书户部事，郭尚为左仆射参知政事兼西京留守使。乙亥，王欲如兴王寺，会天雨，谏官谏止之。丁丑，放轻系。命尹瓘、李宏，试进士于顺天馆，遣殿前副承旨梁信英，赐宋朝细笔一千二百管于进士。己卯，御史台奏：「四门进士李齐老，盲僧法宗之子，不合应举。」王曰：「孔子谓仲弓曰：『犁牛之子，骍且角，虽欲勿用，山川其舍诸？』科目将以求贤，齐老苟有才学，岂可以父故废之？」可令赴举。庚辰，设佛顶道场于文德殿。中书门下奏：「新作南京，度地必广，多夺民田。请据京纬令所说，或依山取势，或约水表形，先以内从山水形势，东至大峰，南至沙里，西至岐峰，北至面岳为界。」制可。靖宗妃延兴宫主金氏卒。

夏四月丁酉，御乾德殿，覆试进士，召太子及宰枢、两制词臣，置酒。宣题『春风扇微和』，令太子及词臣，各赋六韵诗以进。赐康涤等及第，幷召试投化宋进士章忱，赐别头及第。甲辰，东女真酋长盈歌遣使来朝，盈歌即金之穆宗也。

五月丙寅，幸玄化寺，庆赞银书瑜伽显扬论。丁卯，以庾禄崇为枢密院使兼太子宾客。戊辰，守司空尚书右仆射黄仲宝卒。

六月乙酉朔，王如奉恩寺。丁亥，诏曰：「松虫于泰安二年丙寅，始出西山，延及白州、兔山，而近来尤盛，此必刑政乖戾所致，夙夜祇^[21]惧，乃与群臣，引咎责己。自五月癸酉，至乙亥，醮天告谢。庶以宽刑宥罪，上答^[14]天谴。放免今日以前，内外公徒私杖以下杂罪，其令枢密院施行。戊戌，宋商黄朱等五十二人来。甲辰，以直门下省文翼为西北面兵马使，太^[15]仆卿金德珍为东北面兵马使，崔翥为刑部尚书，李继膺为左散骑常侍，刘载为右谏议大夫。丙午，以选士日侍宴，赐平章事林干、魏继廷、参知政事郭尚，马各一匹，授新及第章忱，将仕郞礼宾注簿同正。

闰月甲寅朔，宋商徐修等三人来。丙子，宋商朱保等四十馀人来。

秋七月辛卯，设消灾道场于会庆殿三日。庚子，幸外帝释院。癸卯，王如兴王寺。庚戌，幸西京，壬子，礼部奏：「谨按尚书䟽，王者所为巡守者，以诸侯自专一国，威福在己，恐其壅遏上命，泽不下流。故自巡守，为民除弊，宜命西京留守及先排按察使，先访民闲疾苦，蠲除抚恤，及前降赦恩，未尽奉行者，付有司施行。」制可。

八月癸丑朔，行在臣僚，奉表贺朔。丁巳，至大同江，御龙船，宴太子扈从臣僚及西京文武两班。观水戯杂技^[28]，至晡而罢，入御长乐殿。戊午，谒太祖真殿。庚申，曲宴于美花亭，改赐额曰有美，御制诗一绝，命两京儒臣和进。癸亥，移御集祥殿，命直史馆洪灌，书殿门额。甲子，幸兴福、永明两寺，行香。遂御九梯宫，留题永明寺、浮碧楼、九梯宫诗各一首，命两京儒臣和进，遂御龙船，宴群臣。庚辰，王至梯渊岸，命善泅禁军五人，寻旧梯基，五人奏云：「去地十尺，有梯基石。」遂幸弘福寺行香，出御寺南江岸，阅射，因命置酒，太子及臣僚侍宴。亲制『秋日游镐京南河开宴诗』四韵宣示，两京儒臣和进，至晡，还宫。乙亥，幸重兴寺。丁丑，新修神护寺。戊寅，西京留守官参知政事郭尚等享王于长乐殿，两京群臣侍宴。

九月丙戌，王以仁睿太后忌辰道场，幸长庆寺行香。戊子，幸观风殿，还御会福楼，命牵䪊官射。甲午，制曰：「朕久未省方，今幸西京，庶几宽刑宥罪。自动驾以来，从行先排使及当京留守所奏，犯轻罪者，并令原免。」丁酉，兴福寺十王堂成，命太子行香。戊戌，王与后妃、太子、诸王幸是寺，落成。辛丑，幸金刚寺饭僧，遂观旧塔遗址。仍命太子，巡视川上祭所及通汉桥。癸卯，御会福楼，阅射。宋商林白徇等二十人来。乙巳，阅射。丙午，幸长庆寺，阅骑射。命副留守崔公诩等，检讨留守藏内书籍以进。己酉，幸神护寺，设大藏会以落之，自阙庭至寺夹路，点灯数万。庚戌，又幸是寺行香。

冬十月丁巳，幸兴福寺。乙丑，设八关会，御灵凤门，受百官贺，遂幸兴国寺。庚午，御长乐殿，宴两京文武显官臣僚，赐币有差。壬申，遣安子恭如辽，贺天兴节。甲戌，驾发西京。庚辰，王次北崇山神护寺，设五百罗汉斋。

十一^[29]月壬午朔，王次牛陀川野，有虎突出，命侍奉军逐之。牵䪊校尉宋宗绍搏杀之，赐宗绍衣一袭。丁亥，次临𬇙驿，下德音，加所历名山、大川神祇德号，宥沿途州县官吏轻罪。加职一级^[30]，赐诸司掌固、诸卫旗头初职。王还京都。癸巳，东女真霜昆等三十人来，献马。甲午，遣杨信孚如辽，谢贺生辰。乙未，设八关会，幸法王寺。壬寅，遣郭峻穆如辽，进方物。甲辰，以尹瓘为枢密院副使。遣金泽先如辽，贺正。丁未，东女真盈歌遣使，请银器匠^[31]，许之。

十二月壬子，辽遣横宣使归州管内观察使萧轲来。癸丑，又遣中书舍人孟初来，贺生辰。戊辰，祈雪于太^[15]庙。辛未，以柳伸为吏部尚书，尹瓘为御史大夫，崔弘嗣为尚书右仆射兼三司事，林义为礼部尚书兼史馆修撰。壬申，东女真酋长古罗骨等三十人来，献马。乙亥，赤虹贯日。庚辰，以林干判西北面兵马事兼中军兵马使，吴寿增判东北面兵马事兼行营兵马使，柳伸为西北面兵马使。

〈世家卷第十一〉

注释

1. 《高丽史节要》作「常」
2. 《高丽史节要》作「紫气」
3. ^ ^{3.0 3.1 3.2 3.3} 原本「对」
4. ^ ^{4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7} 原本「叚」
5. 《高丽史节要》作「诏」
6. 原本「縰」
7. 原本「紏」
8. 原本「华」
9. 原本「使」
10. 原本「蚤」
11. 《高丽史节要》作「伫」
12. 原本「䫋」
13. 原本「诉」
14. ^ ^{14.0 14.1 14.2 14.3 14.4 14.5} 原本「荅」
15. ^ ^{15.00 15.01 15.02 15.03 15.04 15.05 15.06 15.07 15.08 15.09} 原本「大」
16. 《高丽史节要》作「英」
17. 《高丽史节要》作「阁」
18. 原本「姜」
19. 原本「抏」
20. ^ ^{20.0 20.1} 原本「斡」
21. ^ ^{21.0 21.1 21.2} 原本「祗」
22. 原本「吏」
23. 原本「扬」
24. 原本「𩚝」
25. 此处原本有误差，不知为何。
26. 《高丽史节要》没有此字
27. 原本「二」
28. 《高丽史节要》作「伎」
29. 原本缺刻
30. 《高丽史节要》作「扈驾官吏加爵一级」
31. 《高丽史节要》作「工」