郁洲遗藳 (四库全书本)/卷7

维基文库,自由的图书馆
卷六 郁洲遗藳 卷七 卷八

  钦定四库全书
  郁洲遗稿卷七
  明 梁储 撰
  墓志铭
  武定侯郭公夫人许氏合葬墓志铭
  昔在天顺辛己武定侯郭公昌卒朝廷赐葬于西直门外广源闸之原自成化乙酉其元配夫人曳氏卒合葬于左方今正徳壬申八月十五日次室夫人许氏卒又以是年某月甲子合葬于右方是时也夫人之嗣子曰武定侯讳良者已前卒其嗣孙太保武定侯曰某者又奉命镇守两广不得以家事辞官事次孙勲卫勚及弟𪟝劝敕曾孙房同竭力襄事仍具疏乞恩哀请上命赐葬祭如例且有斋粮麻布之赐亦盛典也既又奉翟编修銮之状请铭于余按夫人讳某字某姓许氏宣徳壬子正月初五日生于南京之大功坊幼有淑质夙闻内则父讳旺南京留守卫同知及其母罗氏钟爱之为择所从得公而受聘归焉时公尚为南京锦衣卫指挥佥事夫人佐理内政睦于上下公及曳夫人甚宜之至天顺戊寅公始以世嫡应袭祖爵于是族人有争袭者结党诬构奏诉公亦抗章自理事下锦衣狱两夫人亲抱幼子良就狱置对艰苦万状后鞫辩已白始置诸诬奏者于法然自此再逾岁公亦不幸即世矣曳夫人以子良袭爵优给请而彼争袭者仍诬奏不已朝廷遂两罢之命良为锦衣佥事又三十馀岁为弘治壬戌时公议益昭朝廷闵开国元勲大宗之后封爵久不嗣始以夫人之奏下廷议而命良袭封焉良谢恩于廷归拜家庆夫人以良见家庙退坐内寝劳良而语之曰昔吾与汝嫡母抱汝就狱置对时汝方患痘疹几濒死幸不死自汝父及汝嫡母相继即世后吾专理内政绝荤茹素日训敕汝曹子若孙今四十馀年惟以汝大宗未复为念今汝能如此吾虽死亦可以此以见汝父汝母矣喜极复继之以泣子良軰皆拜泣不能兴其后良以诰命请朝廷遂赠曳夫人为武定侯夫人而封夫人为太夫人夫人复以兹意反复为良言之论者以为夫人在妇女中有烈士之行其于郭氏也有兴衰起废之功天将念营国威襄公元勲不可忘也耶不然孰能使夫人秉徳贞坚相其后嗣八旬康健贻法子孙而终能安靖厥家垂庆来裔也耶余请即事以为铭焉铭曰
  烈烈夫人徳音不已既相所天复成厥子厥子伊何为宝竹君始虽藏晦终乃大申施于孙曽载多受祉允矣公侯必复其始夫人之徳其孰儗之维尔云仍百世祀之
  封太安人李氏合葬墓志铭
  安人讳某锦衣百户李侯璟之长女成化乙巳归为京卫武学生叶君兰之配兰字文贤锦衣卫都指挥佥事文盛之介弟也两家既久有交游之义而安人又早有宜家之徳凡所以事舅姑相夫子和妯娌逮群下者咸有其道于是舅姑称重之以为使吾儿今日得以积勤问学无内顾忧而他日得以发身成名者将于是妇焉有赖矣讵意文贤竟于弘治庚申赍志而没年才三十有四耳是时安人欲捐其生以相従以舅姑父母力慰喻之而止然嗣是犹终身伤慕不替教其子凤翔凤岐以勤俭为常训遂克底于成立凤翔今为锦衣百户得赠文贤如其官安人亦荣受恩典盖受封者凡几年而始卒今正徳已卯六月十日也享年止五十有二亦平日哀伤成疾而致然云凤翔等将以是年七月已酉扶安人柩于都城门外祖茔七里铺之原开文贤圹而合葬焉乃匍匐偕其従兄参将凤仪奉佥都御史𡩋君仲升之状来请铭铭曰
  初卜笠兮告吉祥合琴瑟兮偕凤凰中胡为兮割肝肠二十二载兮称未亡命虽薄兮义则长于夫与子兮咸有光生同室兮死同藏昔志愿兮今乃偿嗟盛事兮宁可忘庶奕叶兮传馀芳
  大明高都督妻夫人苏氏墓志铭
  高夫人苏氏涿州义官英之淑女为今荣禄大夫后军都督府右都督朴斋高公得林之元配生天顺庚辰春正月八日卒于正徳丁丑夏五月四日朴斋悼亡不已思所以永其传者乃令厥弟锦衣叔庆以刑部侍郎张公纶所为行状来请铭谨为叙而铭之初夫人之于归也朴斋尚未贵显然门族高大家政素繁惟夫人能以勤俭相之于是舅姑安其志养宗戚式其礼节僮仆感其慈惠邻里上下称其义让舅克斋翁每喜为人言曰吾儿有良相矣吾后庶其远大乎后朴斋累有军功自锦衣百户历都指挥使以至今官夫人亦累受封诰自宜人以至一品夫人每岁时令节夫人尝如例乘𬨎轩服入大内朝贺三宫屡荷宝钞帑币之赐其恩荣福履一时殆罕伦比然夫人之所以事上率下省费节财恤穷乐施者比之前时不异也不贤而能之乎以故士大夫之与朴斋善者尝以为朴斋之所以累立战功官跻极品恩遇隆重是固若祖考垂裕之休至论其门庭雍睦人无间言内政孔修职业修举则夫人之助固不可诬也夫人生二子长早卒次杰以恩荫授锦衣千户近亦卒娶徐氏妇有共姜之节夫人伤子早卒不释于怀遂成疾以致大故亦其命也讣闻上遣官赐祭葬以是岁六月某日葬于阜城门外玉河乡向之原从先墓也铭曰
  吁嗟夫人徳宜有子子既云亡夀亦止此吁嗟夫人勿怨勿恫后来诸子必亢乃宗吁嗟夫人不亡者在生有馀荣后有遗爱吁嗟夫人归藏于兹尚永厥传太史之词
  封承徳郎吏部考功司主事冯公暨配李安人合葬墓志铭
  蠡县冯氏其始未详所自徙元时有西台御史曰守道者従其父始家于蠡即公之二世祖也公讳经字淑文曾祖彦举富平县主薄祖吉以季父南京工部尚书贯贵赠至大理寺卿父懽以入粟补义官母刘氏君生于正统辛酉五月二十二日由监生除松江上海县丞丁外艰复除苏州嘉定县丞既而乞致仕以嗣子司勲郎中兰初任恩封承徳郎吏部考功清吏司主事而没焉弘治壬戌四月五日也配李氏继张氏俱先公卒已封赠为安人子一即兰也由进士除考功主事迁司封员外郎历今官女二长适长沙吴汝梅次适举人刘潮张安人女一适庠生刘汝霖兰之子长曰修次未名女一适儒士王复古始李安人之没实先公二十有一年葬于县之大百尺镇北之原兰常以仪文未称为慊兹卜以八月二十一日启其圹奉公柩而合葬焉凡分所得为而力能为者兰固将殚厥心莫之有悔焉耳矣铭曰我昔与公过従再四既伟公容亦远公器古称长者公殆近之孝友之实验于色词疏戚卑尊咸知敬爱僮仆䜣䜣趋事无怠始焉作宦不卑小官两丞剧县志在元元晩念慈闱就封归养萱草尚荣公胡告䘮公先哭弟哀痛实多今日伯兄抱恨如何公之闺门实维雍睦贤配既徂恩义犹笃比于继室不替徽音乡闾之美传及士林六十二年未云中夀天之报公益昌厥后维公祖考赠过其封公有令子后将无同公昔之官期余再见公今亡矣敢藏公善先室之穴公此同归嗣有赠仪尚无穷期
  明故资善大夫礼部尚书致仕赠太子少保石城李公墓志铭
  昔成化戊戌常熟李石城先生始自翰林院编修迁侍讲又九年丁酉迁侍读学士后孝宗登极以先生有青宫讲读旧劳稍迁左春坊左庶子学士如故既而宪庙实录成与先生同职纂修者迁少詹事或太常少卿仍兼学士惟先生迁南京国子祭酒以去虽燕赉加禄之礼不缺焉然出入远近之间礼意不侔矣说者谓当道厌人好直故用意沮尼于其中岂其然乎既而先生连遭内外艰俱特赐葬祭洎服阕起为太常少卿兼侍读学士遂迁南京礼部右侍郎转左侍郎拜南京吏部尚书复召为礼部尚书时中官刘瑾乱政受某府亲藩重赂欲以镇国将军为郡王怒先生执成法议之将中以危法赖上心垂察止令致其事以归刘瑾既诛诏吏部疏起旧臣有才识为瑾所摈斥者先生虽名在首列然雅意林泉无复有仕进意矣呜呼当道者能尼人于祭酒之时而不能尼人于宗伯之日刘瑾能怒人于议礼之际而不能怒人于疏起之时况先生幼学壮行克全晩节名遂身退贻福无疆是固平生好直之报天定固能胜人也岂瑾辈所干与哉先生讳杰字世贤以世居常熟石城里别号石城雪樵生正统癸亥卒正徳丁丑家谱遭元季䘮失无所考今以曾大父居仁府君为始祖云既贵获赠大父济父希润俱礼部左侍郎祖妣徐氏郭氏妣徐氏元配章氏俱淑人侧室曹氏生长子曰而达应例授七品散官继配戈氏生次子曰而进授光禄寺署丞曰而遇授中书舍人皆先生荫也女五人钱奎赵原锡刘梦锡顾荣华翰其婿也孙男四元绍元贵元显元望初先生为编修侍讲时尝充经筵及青宫讲读官三为会试同考官两同兵部侍郎及都察院副佥都御史为清理武职贴黄为学士时尝主考顺天府乡试及为殿试读卷官又为纂修实录兼校正官为少卿学士时经筵讲读以旧臣仍首为青宫讲读又为纂修大明会典副总裁官后阙里孔庙灾命奉香帛往祭告为礼部侍郎时因夏旱命祭祷天夀山而雨又为泰陵山陵使既没蒙赐谕祭二坛有司为造坟安葬凡此皆关系朝政大体故并书之公自幼颕悟至老犹手不释卷在仕路四十年归田又十馀年有文集若干卷藏于家今其子某等皆淳雅有文行足以增光而裕后先生之泽固未艾也铭曰
  惟公尚直匪徐与亟虽为当路所抑晩而际遇出入皆荣宗伯归来道若可行虎豹九关莫达鸿飞竟尔冥冥予之斯言亦岂足以槩公之平生也耶
  明故南雄府同知致仕进阶奉议大夫介庵郑公墓志铭
  昔成化甲午冬予与郡人吴美中琏李元善祥同会试京师至弋阳又邂逅莆田郑元美徽鄱阳胡大声韶相与偕行其后虽仕路出入不齐然始终交谊不替今四十有馀载矣见存而仕者则惟胡大声为八闽方伯予亦尚窃禄于此元美则以府同知美中以县尹数年前以自请致仕而元美近亦亡矣厥子严州通判相既专人走书告讣复以乡人林大夫见素先生之状请墓铭曰此执事之旧约亦先生之遗嘱也遂哭而为之书序曰惟郑氏为莆田旧族始祖淑唐州别驾以文义鸣于乡高祖玉曾祖福祖璿自国初以来皆隐徳弗耀父讳立始仕至饶州府学教授以元美考绩恩赠大名府通判并赠母林氏妻张氏俱安人元美性仁厚周慎居家以孝友称与人交情礼备至于慎终追远敬老慈幼念旧恤贫之义尤惓惓加之意初释褐为南昌府通判职专管粮民俗既憙讼而豪右粮入多后期前倅每坐此去官虽元美毅然清白临之后尚为所构竟调判高州府既丁忧服阕复改判大名府专管马政三府人士至今以洁已爱民称之用巡抚巡按荐陞南雄府同知后久不之任臬司遽以员缺报吏部据其言遂以王中补之洎元美到一月王中亦继至藩司两以上请吏部檄下元美当起送改用既而有新例凡先常调官俱致仕元美亦在例中有劝其更自理者元美不理竟归莆既归家无厚积泊然自守非公事不到府县门其后权奸死新例格不行吏部复有文移起用元美而元美竟亦不起遂以原职进阶奉议大夫致其事于时郡守张君琦曾有诗美之云吾欲相依时考徳瘦藤稀见郡斋行去岁元美生辰予亦寄诗为夀云归田曽未买良田谁似凌江贰守贤皆非过许也呜呼当王中始至南雄时元美视事已月馀及王中死人谓元美必当补之然监于上者或有求赂意而元美不肯従往来士大夫每喜人善将迎而元美不肯为之屈以故事多龃龉竟使浩然有归志曾不获少安于位以遂平生之志是岂非命也哉相前来自严州予尝与之言及相谢曰老父今家居亦自无怨尤意惟以亡弟彬未仕而卒为痛耳然相今有子二人曰一彦一竒孙一人曰严彬亦有子一人曰一凤异日稍承庭训居官莅政有一可取则老父之志愿毕矣予闻相言重为元美慰于地下也因并书于此以志予哀云元美生正统辛酉八月初二日卒正徳甲戌十月初十日相将以丙子十二月二十六日葬于凤凰山乙向之原其地盖元美所自择云铭曰
  吁嗟元美家学有源百年隐徳昔閟今宣惟教授公仁厚正直元美继之一心翼翼谓宜大振以究厥施谁令中厄竟止于斯十载归莆曾靡怨怼视力行仁鄊有遗爱有子有孙以续其传唐贤之𦙍永勿替焉鳯凰山前生刍未束既志此词复继以哭
  院孺人黎氏墓志铭
  封大理寺右评事代州院君某之配孺人黎氏陜西按察佥事賔之母也早従封君于后京师用勤励谨约处其身以裕其家肆子姓服其慈训邻里慕其礼则朝廷封敕褒其敬慎盖所以为妇为母者具有道矣弘治宾考其评事之绩孺人与封君始同拜敕命逾二年庚申
  孺人随佥宪之官陜西辛酉四月五日卒于陜之庄浪享年六十有二岁日返葬于京师轿亭原之左賔以其友田中书佑所状行实求予铭予与賔有场屋过从之旧谊不能却也铭曰
  人之生子恒欲其多多而不淑其惧如何猗嗟孺人一子惟肖女数如子婿官亦耀尝闻封君旧买南珠后售于贾利什于初孺人赞言此原某物请召伊人各分其一佥宪命下母病未痊子欲迟迟永倚膝前母曰不可王事靡盬我其同行汝行毋阻至于庄浪病复乘之犹举古训为子勉之人亦有言利能昏智死生之际夫岂小事孺人于此所见何明今闻其语尚有馀清轿亭之原势来形止归榇攸藏过者式只
  亡室赠一品夫人冯氏墓志铭
  夫人讳徳坤姓冯氏故福建参政南海冯公遵之次女母陈继母李皆宜人成化甲午公为吏部司封郎中尝报书我先君许缔亲焉明年予会试不第始亲迎南归时予在具庆兄及弟怡怡如也家用虽不丰然夫人能同甘苦无戚戚意处诸妯娌亦无间言后以予贵封孺人再封宜人弘治己未予有使交之行夫人随至吉安遇疾以卒五月日也距所生景泰丙子四月日得年四十有四子六人时存者三次摅由军功今任广东都司都指挥佥事次揆授中书舍人次掲国子生后没亦授其子宸中书舍人女一适广西右布政使陈公稶之子勲今亡矣夫人没予续娶欧氏高氏为继室各有子次挹欧氏出京学生次摠高出亦中书舍人孙六人长即宸次敷敞孜彻教呜呼予幸承祖宗馀庆得至显官使夫人而未卒则三品以上之诰命皆当次第受之矣今止能令次摅辈焚黄告祠墓而巳况自始卒至于今已多历岁年顾今虽蒙恩遣官治祭葬荣被存没然孰若昔年早葬之为礼哉盖由予窃禄于朝久不能归而时师风水之说又有以疑误诸儿辈以致于是悔无及矣尚何言铭曰
  辛已之腊其日甲申有来天使葬我夫人其地伊何石梗南村势来形止风气颇全凡附于棺庶其无悔尚俟他年我同归于此乎
  大明闵司寇夫人王氏墓志铭
  夫人讳玉浙之归安义官王伯璋女幼有淑质伯璋竒爱之语其配钱曰吾是女必不以俪凡子后得今太子太保刑部尚书闵公而许聘焉公时为郡庠生志必欲领乡荐而后有室及领乡荐亲迎则与夫人俱年二十有四矣公后由进士为监察御史为按察副使累擢都御史侍郎以至今官夫人由孺人累封至一品夫人始终五十馀年凡公之所以致孝庭闱垂休后嗣亲睦族党礼遇僚采徳望隆重岿然为朝野一时名臣者虽由公平生勉强行道之力然亦岂非夫人之贤徳实有以相于内而致然哉其尤可称述者当公为御史巡按河南时夫人留处京邸其姻有至自浙中遣旧仆来馈香粳白金为岁节常礼者夫人固却之曰公濒行时实有戒今不敢违也自公为侍郎以来夫人每岁时服命服入内禁朝贺清宁仁夀坤宁三宫荐被宝钞彩段之赐其显荣崇重至矣而夫人自处谦约与平昔不异且每有止足之戒洎公再疏陈情得致仕夫人尤喜动颜色既还家益佐公为光前裕后之计如是甫半载而有疾又二载而疾不可起矣正徳戊辰九月甲午也夫人生宣徳庚戌闰十二月四日有子二人訚闻俱应诏输粟于边授蓟州卫指挥使女一适臧颜亦指挥使而訚先夫人卒孙八宜勤南京前军都督府都事宜勋宜励俱国子生宜朂早夭宜𪟝宜效宜劭曾孙男九馀庆重庆嘉庆延庆福庆徳庆积庆长庆大庆孙女四曾孙四其盛如此自夫人卒后属时有厉禁有司久不敢举行旧典近礼部为之请乃得旨命赐祭二坛有司如式治葬事于是卜以壬申年十二月二十日庚申葬夫人于乌程金盖山之凤凰原亦欧阳子所谓盖有待焉者也铭曰
  金盖之原苕水之阳有郁其林是为闵夫人之藏噫夫人之藏其尚与斯山高而斯水长也哉
  祭文
  祭李西涯文
  正徳十一年八月庚戌朔越九日戊午后学南海梁储谨以少牢庶品清酌之奠致祭于特进光禄大夫少师兼太子太师华盖殿大学士西涯李公之灵呜呼储晩进末学无所肖似其始也辱公知顾竟引置于内阁论思之列其中也公乃以直道勇退使储也不得有所则效以为依归其终也公又忽然长逝使天下苍生无复有东山之望然则储之忧恸夫岂直一已之情而已哉不尽之词尚当嗣布于几筵之下兹但略陈其一二公独不能鉴我之隐忧心曲也耶
  祭伦迂冈亲家文
  维正徳九年岁次甲戌六月壬辰朔越八日已亥少傅兼太子太傅吏部尚书谨身殿大学士同郡梁储谨以少牢庶品清酌之奠祭于亲家故奉直大夫右春坊右谕徳兼翰林院侍讲伦君伯畴之灵而言曰甲科之荣会元殿元况在岭海士孰克兼君克兼之大福可占眷此良材早优文学平步词林徳音濯濯宫僚既陟远到有期后来公辅舍此奚之驷马初驰六辔如组税驾中途于何控苦去年将命试士南畿归而病作遂至于斯天乎命乎谁其尸责老我衰颓可任悲愕灵輀将发薄奠告心他日生刍俟更矢音呜呼哀哉
  祭陈侍郎文
  维弘治十四年岁次辛酉七月丁未朔越二十日戊辰翰林院学士梁储谨以清酌庶羞之奠祭于故亚卿仲濓年兄先生之灵昔我同年名馀三百入满鹓班出聨紫陌难齐者命易失者时悠悠二纪几切懽悲或异升沈或隔生死沈者未量死则已矣如何今者复哭我公感今怀昔为恨何穷公之秉心实维良淑车攻御能远到可卜近登卿佐清誉蔼然今春会面乐意难宣别冀好音忽闻凶讣兹对灵輀可任攀慕惟公瞑目实有佳儿维公不朽复有铭诗公年未六十斯二者固亦可以无穷期矣是尚不足以塞储之深悲也耶英灵如在庶几鉴此呜呼哀哉
  祭昌国张公文
  猗彼楩楠其生有自枝条既茂亦庇本根维公之先徳垂后嗣肆生淑姒以俪至尊如古邑姜功毗内治匪公积善曷启庆源庆源既长帝念不已高官大爵洊沐推恩恩出不赀人无异议知公于国盖有功存谓享期頥以观至治胡祝在路胡吊在门夀虽不遐哀荣终始皇恩百世畀尔子孙公死有知复何憾止只应恋国尚有忠魂储等职忝近臣于公存殁义存戚忻一觞致酹侑以藻𬞟神之听之鉴此兰薰
  祭许世昌文
  维嘉靖三年岁次甲申三月丙寅朔越四日已巳南海石溪病叟梁储谨遣小孙晨以清酌庶羞之奠诣故人许世昌先生灵之次而致辞曰前年腊日君至羊城自春徂夏疾病相仍茫茫琼海触热南征途经高要遂殒厥生呜呼痛矣人尚忍聆之哉君生世胄久擅才名功高谤至位显身倾死生命耳柰此孤𡞦迢迢万里日泣铭旌魂其归国葬祔先茔知君贤子必敬以诚庶㡬来世后禄可凭君其勿憾鉴我哀情呜呼痛矣人尚忍聆之哉
  祭远斋文
  维弘治三年岁在庚戌四月癸未朔越八日庚寅弟储等谨以羊豕清酌庶羞之奠告祭于伯氏叔远先生之灵呜呼吾兄弟六人当成化丙午岁叔孚既先吾二亲而卒今三月辛已兄又继二亲与先叔而亡吾祖宗积cq=647数百年吾先人又尝救二千馀人之命何吾兄之长材远器而竟驾厄于中路夀止于四十有八不及见男婚女嫁时也谓之何哉储等今尚当相与扶植次抡辈使之有树立于世庶几以慰吾兄不昧之魂焉耳吾兄其幸听此言否於乎哀哉於乎痛哉
  祭黎翠峰封君文
  忝戚少师兼太子太师吏部尚书华盖殿大学士梁储谨以少牢庶品之奠致祭于敕封文林郎陜西道监察御史翠峰黎先生之灵曰迹公平生养高田里闻达不求而富书史乡称善人曾无怨訾卒不显隆以昌孙子恩典初隆宜绵夀祉胡遽山颓七十而止今拜新坟情何能已呜呼哀哉
  又代儿次揆作
  嘉靖三年九月丙子吾亲家黎一卿侍御将奉其先君封陜西道监察御史翠峰公之柩自羊城返葬于従化韶山之原眷生中书舍人梁次揆谨以少牢之奠先二日甲戌敬诣柩前三献酒而致词曰惟公先世奕叶清风惟公徳宇冬岭孤松嗣箕裘而肯构垂善庆以无穷黄发无疆蔼尔著家邦之誉白眉既贵居然受柱史之封于以副乡里衣冠之愿望于以启郎君异日之勲庸一时盛事孰与比隆次揆猥以茑萝获施松柏昔每拜嘉今何报徳翩翩灵斾怅百里以将归郁郁佳城痛九原之可作我酒非馨我殽亦薄神其听之鉴此诚恪呜呼哀哉
  祭迟庵府君文
  正徳十六年岁次辛巳八月庚辰朔越十九日已亥孝男储敢昭告于显考诰赠特进光禄大夫左柱国少师兼太子太师吏部尚书华盖殿大学士迟庵府君曰储越从曩岁衔命使交获拜先茔不遑久驻日月逾迈载越廿年万里家乡长悬梦寐幸逢明圣得请归休汎扫寒芜可胜永慕谨以少牢庶品之奠用伸䖍告尚享
  祭吴美中主事文
  维嘉靖三年岁次甲申三月壬辰朔越二十七日丙申少师兼太子太师吏部尚书华盖殿大学士致仕梁储谨以清酌庶羞之奠致祭于明故江西进贤知县封户部福建司署员外郎事主事加四品服吴君美中先生之灵曰昔在郡庠气求声应君易我诗更相是正同膺乡荐同赴春闱自是厥后始恨多违君后登科出宰百里抚字心劳其直如矢人谁辨玉抱璞何施浩然归志𫘧駬难追适意林泉馀三十载天道有知凤雏蔼蔼载承封诰重进官阶名完福备兹世孰侪今幸获归频瞻徳宇谓始自今勤陪笑语有怀莫遂有恨难伸词以告情君闻不闻呜呼哀哉




  郁洲遗稿卷七

本作品在全世界都属于公有领域,因为作者逝世已经超过100年,并且于1929年1月1日之前出版。

Public domainPublic domainfalsefalse