之赤。与塞棍同。多支那人。开廛鬻食。又挽腕车为活。土人浑身黧黑。肩腰缠红白布。女鼻穿金环。皆跣足。奉囘教者。戴帽若桶。有牛挽车。肩峯突起。似骆驼。园多植椰子甘蔗。支那寺院。扁曰环州会馆。其他英佛礼拜堂。无足记者。入花苑。束盆树作偶人。犹我菊偶也。憩于欧罗巴客馆。劣于香港客馆数等矣。午后三时归舟。偶佛舶屋几斯号入港。闻有日本客。往见。录其姓名如下。曰今村清之助。曰福原允。并送陆奥宗光而归者。曰圆中孤平。曰岩见鉴造。并商贾。晚餐后逍遥近岸。港口岛屿星罗。船灯万点。々缀其间。盖此地麻陆一岛。英人开港以扼支那印度两海之咽喉。其盛固不待言也。有诗。闻说蛮烟埋水乡。埔头今见列千樯。英人应有点金术。块铁之顽乍放光。又日暮离舟立树阴。隔林有寺送鲸音。儿童几个肤如漆。蛮语啾々卖彩禽。是日发乡书。寒暑针八十五度。
十二日。观日出。红轮离海。其大如盆。亦伟观也。午前八时雨。九时发星嘉坡。舟行甚稳。”
十三日。沿苏门答蜡海滨进行。此地兰人所领。闻其与土人战。犹未止也。往年兰军攻阏珍。我林君纪在军中。有阏珍纪行著。余会读之熟。今对此境而想其人。怃然久之。阏珍者苏门答蜡之都府。在其西北端。有诗云。万里泛舟过苏门。阏珍府城渺烟氛。忆曾林君奉明诏。奋身来从和兰军。由来为医道非易。知期愆期事纷々。况在兵马倥偬际。措置从容建殊勋。林君生为名阀子。气象英迈自超群。西人手段看既透。条理井然胸里存。归来披图奏天子。辩论称旨官禄尊。自此屡阅边陲变。君无遗策世所闻。我来慷慨遥决眦。水烟茫々罩夕曛。如今谁起绍雄志。当事医林犹有君。呜呼林君亦大丈夫得志者。其客死巴里洵可惜也。
十四日。入榜葛刺海。
十五日。风劲。见有鱼群飞海面。碧背白腹。长尺许。
十六日。风益劲。
十七日。近锡兰岛。々英人所领。已而望椰林不知其几十里也。有诗。印度洋波山样大。飞鱼几只似飞禽。今宵来近锡兰岛。十里青烟椰树林。午后五时望波殷徒噶儿港。”