跳至內容

仁宗睿皇帝實錄/卷152

維基文庫,自由的圖書館

大清仁宗受天興運敷化綏猷崇文經武孝恭勤儉端敏英哲睿皇帝實錄卷之一百五十二  

監修總裁官經筵日講起居注官太子太傅武英殿大學士文淵閣領閣事稽察欽奉上諭事件處管理工部事務翰林院掌院學士隨帶加二級尋常加四級臣曹振鏞總裁官太子太保文淵閣大學士管理刑部事務加五級臣戴均元經筵日講起居注官太子少保內大臣文淵閣提舉閣事稽察欽奉上諭事件處協辦大學士戶部尚書翰林院掌院學士教習庶吉士總管內務府大臣鑲黃旗滿洲都統步軍統領管理戶部三庫奉宸苑清漪園等處總理工程處御茶膳房御藥房太醫院西洋堂事務軍功加三級隨帶加二級尋常加十三級紀錄二十一次臣英和經筵講官太子太保禮部尚書上書房行走武英殿總裁管理國子監事務加六級隨帶加二級紀錄四次臣汪廷珍等奉敕修  

嘉慶十年。乙丑。十一月。庚戌朔。上詣南郊齋宮齋宿。  

○辛亥。冬至。祀天於圜丘。上親詣行禮。  

○遣官祭永陵。福陵。昭陵。昭西陵。孝陵。孝東陵。景陵。泰陵。泰東陵。裕陵。  

○命皇次子旻寧祭孝淑皇后陵寢。  

○遣官祭端慧皇太子園寢。  

○停次日朝賀。  

○壬子。諭內閣、鴻臚寺滿少卿一缺。該寺堂官、因京察一等之滿鳴贊巴寧阿等二員、俱緣事降調。請於二等鳴贊內、擇其歷俸年深、熟習典禮者、保送一員等語。各部院衙門題升保送。既有一等人員。即不應將二等保送。此端一開。恐滋取巧攙越情敝□大。且巴寧阿、根敦扎睦肅、所得降調處分。並非伊等鳴贊任內之事。著加恩仍於該二員內秉公保送一員。交吏部於此次應送各部院衙門郎中等官引見時。一體帶領引見。候朕<⿱閒>用。  

○命兵部嗣後發往外省緊要公文。毋庸釘封。改用夾板。封固。加貼印花。以杜疏漏。  

○以宗人府右宗人弘<⿱曰融>、戶部尚書祿康、禮部尚書恭阿拉、為內大臣。  

○癸丑。上詣雍和宮行禮。宣仁廟凝和廟火神廟拈香。  

○旌表守正被戕湖南辰谿縣民蕭和正妻舒氏。  

○甲寅。遣官祭先醫之神。  

○諭內閣、初彭齡從前任御史時。尚肯遇事直言。不甘緘默。迨擢任巡撫。辦理地方事務。亦尚認真。上年伊參劾吳熊光操守平常。系因高杞騰播浮言。初彭齡遂據以入告。未免為高杞所愚。然其獲罪實不在此。惟將朕召對時面諭之旨。向高杞傳述。漏洩之罪。實無可辭。是以將伊革職。令其在家養親。閉門思過。今事已閱年余。因念初彭齡平日官聲尚好。本日所出右庶子一缺。著加恩以初彭齡補授。示朕終不廢棄敢言之臣、以期有裨政治至意。  

○又諭、本日鐵保奏、查明楚省岸商私自擡價一案、因該省嘉慶九十兩年官引暢銷、岸商欲彌補八年以前缺額虧累、將梁安等鹽分別增減出售、以致牽扯合算、每包多賣銀數厘、現據該商等請照九十兩年銷鹽引數計算、將多賣銀二十二萬兩零繳還外、並請照數認賠銀二十二萬兩零、於二年內全數繳完等語。該省鹽價。節經奏定章程。商人等自應恪遵辦理。即因今昔成本不同。應須調劑。亦當據實呈請奏辦。乃黃瀠泰等任聽岸商私自增減售賣。顯違定例。實屬不合。即責令倍罰革退。亦屬咎有應得。第念事關通淮商力。特予格外體恤。著將此項多賣銀二十二萬兩零。即在該商黃瀠泰等名下照數於二年內繳完。免其革退。其認罰銀二十二萬兩零。著加恩寬免。至佶山久任鹽政。於此案擡價病民之處。毫無覺察。所司何事。佶山著交部議處。運司曾燠亦未查出。著交部察議。此後鹽價、仍遵照五十三年奏准原案辦理。毋許有逾定額。  

○乙卯。上御乾清門聽政。  

○諭內閣、據費淳奏、現奉派修官學營房等項工程、伊素未諳習、本部司員亦無可以深信委辦之人、懇恩另行<⿱閒>派等語。所奏大屬非是。各部院大臣、遇有差委任使事件。安能盡所素習。歷年京城內外應修各項工程。點派漢大臣承辦者甚多。亦非盡屬諳練之人。況費淳久任外吏。於河工修築事宜。俱曾督辦。尤不得自謂全未諳習工程。即伊調任吏部、已閱年余。所屬司員中、豈無一二勤慎可靠、堪派監修者。費淳明系藉詞推諉。況戴均元亦系漢人。何曾歷練工程。近年命辦理大工。皆能實心學習。是以命在總理工程處行走。現即派往清口查勘工作。並不稍存推諉。毅然自任。如此方合大臣居心任事之道。今若准所奏。此端一開。將來凡有派辦工程。必至相率效尤。盡行規避。成何事體。其所請改派之處不准行。著即遵照前旨。會同祿康、支領錢糧按限興修。  

○以國子監祭酒潤祥、為太僕寺卿。  

○調巴里坤總兵官國興阿、為伊犁總兵官。甘肅涼州鎮總兵官蕭福祿、為巴里坤總兵官。  

○旌恤遇賊捐軀湖北鄖西縣候選訓導吳炎光、如例。  

○丙辰。諭內閣、前據那彥成等奏、已革南海番禺二縣知縣王軾等、稟出百齡在巡撫任內、用聯枷致斃二命。又派伊家人任二、傳令兩首縣代辦供應物件、並於離任時、將一切玻璃紫檀物件搬運下船。並又據奏稱那彥成有與百齡聯銜具奏各摺、百齡到湖北後、將摺差截留、僅抄錄硃批行文等款、情節重大。特派吳熊光。托津、馳往查辦。先據吳熊光托津奏到查訊大概情形一摺。據稱百齡供認在廣東任內、曾因懲辦棍徒、用過聯枷、其與那彥成會奏之摺、因系巡撫衙門主稿、是以於到湖北後、將摺差截留、行文知會、至於在粵省起程時、將署內各物件、用人夫二千餘名搬運下船一節、堅不承認、請將百齡解任質訊、其印務遵交瑚圖禮兼署。已降旨允行。本日復據吳熊光托津奏到續行究出任二寄頓一摺。據稱連日詳細研訊、據任二供稱、六月初二日、百齡自廣東起身時、眷船隨後行走、將歷年積存之件、並廣東署中原備器用傢伙、私自搬取下船、於到楚後、覓得漢陽李姓棧房、運往安放、百齡均不知情等語。當將任二寄頓各件。逐一查明。其百齡署內物件。亦行查封。內即有木器掛燈等項。亦系廣東之物。據百齡供稱、均系任二私自安放、實不知情、惟自認糊塗昏憒等語。並據將百齡供單進呈。百齡素號精明。豈有於伊家人私帶物件安置署內、竟毫無覺察之理。殊不足憑。且披閱單內、有買房六處。買地五十餘頃。為價不少。伊本年出京時。曾聞其稱盤費不敷。向人挪借銀兩。竟似清貧有素。而現在查出所置產業如此。其平日所為恐未足深信。百齡於在廣東巡撫任內、與總督會奏事件。不將硃批移交總督。僅行恭錄知照。又因懲辦光棍。制用聯枷。均屬錯謬。今又查出伊署內現有存貯廣東物件。是其巧詐營私。不可不徹底訊明辦理。現在吳熊光已赴兩廣總督新任。百齡著革職拏問。交託津會同瑚圖禮提同伊家人任二、及廣東人證。詳細質訊。將所控自廣東攜帶各件。一一點對。無任隱匿推卸。俟審訊確實後。再將百齡前此供認二款。一併核擬情罪。按律定擬具奏。  

○刑部右侍郎王汝璧、以疾乞解任。允之。以都察院左副都御史四川學政周廷棟、為刑部右侍郎。  

○以山東巡撫全保、為湖廣總督。調安徽巡撫長齡、為山東巡撫。以湖南布政使成寧、為安徽巡撫。福建按察使韓崶、為湖南布政使。浙江杭嘉湖道袁秉直、為福建按察使。  

○命翰林院侍講周系英、提督四川學政。  

○丁巳。諭內閣、據和寧奏、喀喇沙爾已故糧員伊精額、虧空庫項、請將經手人證、提取研訊、並請將該管大臣來靈、交部嚴議一摺。所奏甚是。已故糧員伊精額、在喀喇沙爾辦理糧餉十一年之久。虧短庫項至一萬兩之多。何以來靈於本年接任時、並不據實嚴參。轉以盤查倉庫無虧。飾詞入告。及至伊精額身故後、始行參奏。又未自請議處。殊屬不合。或系來靈因從前曾受伊精額賄賂。代為隱瞞。此時接手之員。未肯接收交代。是以奏明辦理。亦未可定。來靈著先行交部嚴加議處。至此案虧短庫項。來靈既已徇隱於前。豈可復令審辦。所有應訊人證。著交和寧親提嚴鞫。按律定擬具奏。如訊明來靈有染指分肥情事。即著據實嚴參。其歷任辦事大臣。除普福、訥音、納清保三員、業經病故外。所有德勒克扎布等五員、任內如何盤查交代。必有冊檔可稽。並著逐一詳核。如有得受伊精額饋送賄賂扶同捏飾之處。一併據實參奏。  

○諭軍機大臣等、本日據戴均元奏到履勘運口水勢情形一摺。並繪圖貼說呈覽。朕詳加披閱。圖內所繪形勢甚屬明晰。而自御黃壩迤南、至迤東一帶。滿幅皆系黃水。可見倒灌益甚。據戴均元奏稱、自八月堵築義字壩後、迄今三月有餘、清水較高黃水未及一尺、距明春啟放僅有兩月、盡力收蓄、諒不能及二尺、初放時或可暢注、日久勢弱、兩水頂阻、或遇汛水漲發、仍恐不免黃水倒灌等語。所慮甚是。但據稱與鐵保徐端再四商酌。如遇兩水相抵。不能不暫開峰山等閘。用減黃助清之法。來年重運、亦可不至淺阻。此則非是。蓄清敵黃。原系治河良法。乃自上年回空阻滯。經姜晟吳璥等籌啟祥符五瑞等閘。掣減黃水。權宜濟運。本年回空。則全系借黃濟運。似此年復一年。黃水所到之處。在在停淤。日久竟成平陸。全河受病。關係非輕。今若再開峰山等閘。仍系上年掣減黃水辦法。必致淤及下游。殊非正辦。現據戴均元奏稱、俟催令銅鉛幫船渡竣。亟宜堵合御黃壩。將引河一併開挖。其臨湖引河二道。趕緊挑竣。並將清江以下運河兩腮淤灘。上緊開挑。此等應辦工程。均著照所請辦理。仍著鐵保、徐端、會同戴均元、悉心商酌。熟籌良法。務使來年重運。可以通行無阻。而黃水不致仍前倒灌停淤。為一勞永逸之計。方為妥善。將此各傳諭知之。  

○旌表守正捐軀奉天承德縣民劉自美妻李氏。  

○己未。諭內閣、京城滿洲蒙古八旗。生齒日繁。而國家經費有常。甲兵設有定製。勢不能於額外增添餉項。俾資養贍。朕宵旰籌思。終乏良策。今人數眾多。生計既不免拮据。而少年子弟、無所執業。亦恐啟游惰之風。因思巡捕五營所轄馬兵一項。本系召募充當。雖系綠營。究在京汛地面。向來漢軍八旗、及內務府漢軍人、均准挑補。滿洲蒙古子弟、盡可一律充當。不特養育有資。且得歸營管束。實屬兩有裨益。著滿洲蒙古八旗都統副都統等、會同步軍統領、及左右翼總兵。將五營馬兵、查明額缺共有若干。此內除現在漢軍充當者共有若干缺外。其餘應酌分若干缺。照舊召募。以若干缺歸入滿洲蒙古八旗閒散人等分別挑充之處。議細籌核。悉心妥議具奏。  

○以故奉恩將軍珠靈阿子吉靈阿、襲職。  

○調湖北提督定住、為烏嚕木齊提督。以湖北鄖陽鎮總兵官慶溥、為提督。調河南河北鎮總兵官呢瑪善、為鄖陽鎮總兵官。以河南荊子關協副將蔡鼎、為河北鎮總兵官。  

○予四川湖北陣亡委參領額森保、富勒德恩、委防禦富楚那、藍翎馬甲莫訥恩泰、把總楊宗雄、外委柴全、祭葬世職。藍翎鄉勇徐升、單貴、減半賞恤。前鋒薩英阿等四名、兵丁許捷登等四十一名、賞恤如例。  

○庚申。諭軍機大臣等、上月二十二日。據那彥成奏到續投洋匪。前後共有三千餘名。請賞給頂帶銀兩。分別安插。所辦非是。是以特諭吳熊光前往查辦。本日又據那彥成奏、續收投首各起三百二十餘名。現在賊匪窮蹙。並據另片奏稱、另有東路巨盜二幫來投、人數不下四五千名、即星赴惠潮一帶、親往辦理等語。所辦輕率錯謬。深為可慮。看其摺內所敘。及抄錄賊供。委員等紛紛購線。並各口岸均有告示。是前後投到之賊。均非自行投誠。竟系那彥成倡為招撫謬論。深信不疑。惟欲藉以見好見長。不顧事之利害輕重矣。辦理洋盜。惟有督飭文武實力剿捕之一法。即或因剿急來降。亦當詳辨真偽、分別核辦。豈有將劫盜罪名。置之不問。優以賞項。獎以官職。率意妄行。竟置剿捕於不辦乎。伊摺內尚雲此次查閱營伍、諭令水陸將弁、奮勉殺賊、以堅賊匪投首之心、土氣百倍振作等語。可謂恬不知恥。廣東營伍、廢弛已極。朕用那彥成為總督。令其實力整頓。剿捕盜賊。那彥成並不以剿賊為務。專辦投首。並將巨盜紛紛錄用營弁。致兵民皆懷怨望。士氣更何由振作。設有他變。那彥成實為禍首罪魁。縱執法重懲。地方尚可問乎。況有何把握。如此擔承。太不度德量力矣。又據稱、從前吉慶任內、曾辦投首一千七百餘名。迄今數年未聞另有滋事之案。以為可以仿照辦理殊不知吉慶意在招撫。以致盜匪全無畏懼。營伍廢弛。日甚一日。本屬錯誤。且伊祇稱安插散遣。並未優給頂帶銀兩。其安插之處系在南雄一帶。距海甚遠。即有黨與、亦難以勾結。今那彥成將投首數千人、散在各屬。甚至列入營伍。能保反側之徒、不潛相勾結乎。伊尚雲賊匪現在窮蹙、肅清海氛、真非難事等語。實不成話。現在外洋盜匪。直入內河。肆意焚劫。並至省城戒嚴。正所謂開門揖盜。尚得謂窮蹙乎。那彥成前此摺內、將各州縣焚劫之賊。指為內河匪徒。以明其並非洋盜。殊不知從前盜匪。止在海面行劫。並不敢肆行登岸。今洋盜投首者紛紛。而內河之盜。其勢日熾。豈將盜匪移入內河。即謂之肅清洋面乎。封疆大吏辦理諸事。小心敬畏。尚慮貽誤。今那彥成毫無慎重之心。如此易視。必貽後悔。不知那彥成有何把握。敢出此語。其摺尾又雲自分十餘年少有知識。真可謂大言不慚矣。海疆重地。關係緊要。今那彥成所辦如此。朕廑念綦切。吳熊光接奉此旨。著即迅速馳赴惠潮一帶接印任事。將那彥成先後辦理投首一事。妥為經理。所有前兩次投首之三千餘人。業經那彥成賞給頂帶銀兩。入伍歸農。此時若必令繳回頂帶賞銀。徹出營伍。則伊等不免又生怨望。且慮滋生事端。祇可照那彥成原辦安插。即此次續又來投三百餘名。既經招致。亦不得不准其投順。惟所遣購線委員。即應全行徹回。至現在東路巨盜二幫。有四五千人。吳熊光馳抵惠潮之後。著詳細酌看。如該盜等已中止不來則已。設有投誠之事。勢難卻而不受。必須慎重辦理。除其中本系裹脅者照例散遣外。其曾經為盜、及著名之犯。即應查明。如果此時實在殺賊立功。方可加以收恤。此後招致之說。亟行截止。以免盜匪等源源而來。辦理棘手。再那彥成摺內、稱現在安插之法、大約頭目多願入伍、散夥多願歸農等語。粵省弁兵。平日通盜者聞已不少。今又將積年匪盜。紛紛歸入營伍。豈不令其通同一氣。往來無禁。設竟與洋盜聯絡盤結。如何辦理。但那彥成業已准令入伍。吳熊光惟當將入伍之盜、撥入能事將備名下。密令嚴加管束。時時防範。有犯必懲。不可稍涉大意。再盜首朱濆一犯、前此據閩省督撫奏稱、業經官兵在崇武澳口用炮轟沉船隻。將該犯淹斃。今那彥成奏稱、現在澄海縣報稱朱濆不願回閩投誠、願歸澄海受撫等語。是閩省前報朱濆淹斃之語。尚不確實。並著吳熊光詳查具奏。朱濆系有名盜首。劫掠多年。稔惡已久。非尋常散夥可比。若此等盜首徑來投誠、豈有不問來由。直與赦貰。自應於來投之時。責令立功自贖。如果伊將劇盜總兵寶李崇玉之類。設法殲斃呈驗。方可免其一死。准予安插。庶幾辦理稍協。又據另片奏稱、現在經費不敷、先於捐監項下動用、已諭令洋鹽兩商捐貲一二十萬、俟收到歸款等語。籌畫經費。原為捕盜而設。今那彥成並不以之捕盜。而用以賞盜。以每名十兩而論。前後所給已屬不少。設將來照此辦理。遇有剿捕要需。又將從何支給。那彥成此時亦自知難以為繼。故授意洋鹽兩商捐助。著吳熊光據實查明。如果該商等情願捐輸。即准其據情代奏。屆時當加恩賞給議敘。以示獎勵。又據另片稱、伊至粵東以來、水土未習、時多病痛、恐有貽誤等語。那彥成正在壯年。不知盡心國事。自到粵後、惟與廣厚晝夜酣歌。耽樂無度。精神自難振作。或那彥成因見粵事難辦。豫存推諉。故為此奏。亦未可知。均著吳熊光據實查奏。無得稍涉瞻徇。將此諭令知之。  

○鑲黃旗蒙古都統蘇寧阿、因病解任。調正藍旗蒙古都統弘<⿱曰融>、為鑲黃旗蒙古都統、以正藍旗護軍統領巴特瑪、為正藍旗蒙古都統。正藍旗漢軍副都統菩薩保、兼正藍旗護軍統領。鑾儀衛鑾儀使禧恩、為正藍旗蒙古副都統。頭等侍衛和世泰、為鑾儀使。  

○辛酉。諭內閣、戶部奏外省捐監銀兩、仍請解京、並各省例應解部備撥款項、非遇刻不可緩工程、不得擅行動用二摺。各省收納捐監銀兩。曾經降旨、自嘉慶十一年為始。留於外省補還封貯。俟足額後再行奏明請旨。今據戶部奏此項銀兩、本非藩庫備用正款。可以隨時解京。著照所請、自十一年起。各省收捐監銀。每湊足十萬兩。仍照前解部。如果實有要務必需留用。亦應專摺奏明。不得藉端扣留。其何時可以補歸封貯。著該部體察各該省情形。隨時具奏。至地丁錢糧、及關稅銀兩。均系帑項正款。近年南河歲搶修各工。請撥銀至一二百萬兩之多。照舊額數增兩倍。且未經奏報。即已提用。殊屬非是。該處工程、亦非盡系刻不可緩之工。有何迫不及待。竟無暇具摺奏聞乎。嗣後各該督撫等、如遇實在急需、不能稍緩之事。仍准一面奏報。一面暫行指款支用。若僅系豫購料物、及年例歲修等工。均應先行奏明擬動何款。俟接奉諭旨、及部文後。方准借支。不得擅行動撥。  

○又諭、據馬慧裕奏、洛陽嵩縣地方、開浚河渠、灌溉民田、著有成效、請責成專員經管、以垂久遠等語。河南伊洛等河濱。舊有渠工。歲久湮廢。今修復開增。廣溉田畝。所辦甚好。此事先由升任藩司溫承惠、查勘倡修。並捐買渠占地畝。通判楊世福、實心相度。經理得宜。本年收穫豐饒。已有成效。溫承惠、楊世福、俱著交部議敘。至此項渠工。本為利民興復。若無專員董率。仍恐日久廢弛。所有該處各河渠一應事宜。即著專歸河南府通判衙門管理。照依所定章程實力奉行。永資利濟。  

○又諭、據薛大烈奏查閱營伍情形一摺。此次薛大烈查閱提鎮屬十七營。並無堪列一等者。而正定鎮所屬十三營。僅有四營堪列二等。四營堪列三等。其龍固、廣平、忠順、磁州、開州、五營。弓箭鳥槍。不及分數。俱不堪列等。可見該管總兵黃嘉謨、平時未能認真訓練。以致官兵等技藝生疏。考校多不如式。除照所請將該管員弁查取職名送部議處外。黃嘉謨、著先行交部議處。  

○又諭、勒保奏、成都滿營甲兵、挾嫌逞忿、戳斃副領催、審明定擬一摺。清德身充甲兵。因連誤操演。挾領催阿靈阿稟責之嫌。輒將奉差同往傳喚之副領催智光、遷怒逞凶。立時刃斃。殊屬不法。著勒保傳集滿營甲兵。將該犯清德、押赴教場。即行處斬梟示。以昭炯戒。  

○諭軍機大臣等、本日朕恭閱皇考高宗純皇帝實錄。乾隆四十九年十一月內。欽奉聖諭、以西洋人蔓延數省。皆由廣東地方官未能稽察防範所致。向來西洋人情願進京效力者。尚須該省督撫奏明允准後。遣員伴送來京。何以此次羅瑪當家竟公然分派多人。赴各省傳教。澳門距省甚近。地方官平日竟如聾聵。毫無覺察。自有應得處分。儻嗣後仍有西洋人潛出滋事者。一經發覺。惟該督撫是問。即當重治其罪等因。又奉聖諭、以孫士毅奏委員伴送西洋人德天賜等四人進京。已敷當差。嗣後可無庸選派。俟將來人少需用之時。另行聽候諭旨等因。仰見皇考禁絕邪說、訓誡嚴明至意。當德天賜等進京效力之時。在京西洋人已敷當差。即諭令停止選派。可見西洋人等來至內地。授徒傳教。為害風俗。早在聖明鑑察之中。粵省澳門地方洋舶往來。該國人等自因赴廣貿易。與內地民人勾結。始能惑眾傳教。如果粵省稽察嚴密。何至私越內地乎。本年因江西省拏獲為西洋人送信之陳若望、及山西省民人李如、接引西洋人若亞敬傳教等案。業經根訊明確。分雖懲創。嗣後著該督撫等、飭知地方官、於澳門地方、嚴查西洋人等、除貿易而外、如有私行逗遛、講經傳教等事。即隨時飭禁。勿任潛赴他省。致滋煽誘。其有內地民人暗為接引者。即當訪拏懲辦。庶知儆懼。並當曉諭民人等、以西洋邪教。例禁綦嚴。不可受其愚惑。致蹈法網。俾無知愚民。各知遷善遠罪。則西洋人等、自無所肆其簧鼓。即舊設有天主堂之處。亦不禁而自絕。此尤潛移默化之方。該督撫等惟當善為經理。實力稽查。絕其根株。正其趨向。亦整風飭俗之要務也。將此諭令知之。  

○旌表守正捐軀浙江江山縣民潘得明妻戴氏。  

○貸河南新鄉、汲、輝、獲嘉、淇、河內、武陟、濟源、修武、原武、林、延津、浚、孟、溫、安陽、湯陰、十七縣、被水災民倉谷。  

○壬戌。聖祖仁皇帝忌辰。遣官祭景陵。上詣壽皇殿行禮。  

○以甘肅甘涼道劉大懿、為按察使。  

○福建建寧鎮總兵官特克什布、因病解任。以浙江平陽協副將徐錕、為建寧鎮總兵官。  

○癸亥。諭內閣、據蘇楞額奏、查明西陵紅樁以外白樁以內居民田園塋地細數一摺。並繪圖開單進呈。陵寢重地。風水攸關。從前設立紅樁。禁止樵採耕種。其白樁青樁。本屬後來添設。彼時白樁以內居民田廬塋地。並未遷易。各循其舊。至青樁去白樁遠在十里之外。向止禁設窰燒炭。而定例白樁以外青樁以內、取石取土。罪名綦重。是此例與原辦章程。本系兩歧。夫既有田畝。即不能無耕種。既有廬舍。即不能無修築。此時該處居民。相安日久。若將田廬徹出。概行撥換。事涉紛擾。且尚有墳塋在內。勢難並令遷移。至於營汛房閒。尤為守護官兵巡邏棲息之所。亦不便遠移界外。所有紅樁以內應行禁止章程、仍照定例辦理外。其白樁以內、及青樁以內地方。應如何酌量示禁、有犯、應如何分別罪名、准情定擬之處。著原議大臣悉心參核。妥議具奏。候朕定奪。永遠遵行。  

○又諭、據陳嗣龍奏、請飭禁外省接收呈狀無代書戳記不閱之陋習、以達民隱一摺。各省院司道府、以至州縣衙門。均設立官代書。原以鄉曲小民。不能自書呈狀。且以防訟師架詞構串。動輒累牘連篇。搖惑觀聽。是以官頒定式。以示節制。乃日久敝

□大生。代書人等或有隱匿情節。並以戳記居奇需索。不肯印用。而惰逸自安之地方官。亦遂以無記不閱。推諉延攔。此等陋習。亦不可不加之飭禁。嗣後各直省聽理詞訟大小衙門。如系尋常控訴事件。仍照舊例由代書繕寫。印用戳記。並留心稽察。嚴禁勒索錢文、增減情節等敝□大。若遇小民急迫赴愬。或橫被冤抑、案關重大者。即隨時喊稟。亦應准理。其所具呈狀。不必責以定式。均令即時接收。速為審辦。此事全在地方官盡心民瘼。不憚煩勞。使申訴者免守候留難之累。庶民隱無不上達。吏治日就肅清。將此通諭知之。  

○旌表守正被戕黑龍江鑲黃旗披甲格特木保妻烏克東濟氏。守正捐軀湖南會同縣民林添昇女林氏。  

○甲子。諭內閣、前日刑部奏、陳渼在易州知州任內虧空庫項至十一萬餘兩之多、訊其虧空緣由、皆系因公賠累、並據供稱辦理五次大差、即賠累銀一萬餘兩等語。因思清蹕經臨。從無擾累。推其辦理不善之故。總緣濫支濫應。以致州縣中膽大者挪動官項。膽小者亦未免科派民閒。此於吏治帑項。大有關係。特諭令裘行<⿱閒>通行曉諭闔省官員。毋蹈前轍。本日裘行<⿱閒>覆奏摺內。據稱直隸辦差有年、一切費用、大約出於恩賞、官捐、民力、三者、如果經理得宜、原無賠累、溯查乾隆三十年以前、差務較多、從無虧空、至乾隆三十年以後、差務較少、而虧空日增、皆緣大吏徇私廢法、州縣遂致玩法、藉端虧空派累等語。所論甚是。直隸省承辦差務。需費不免。朕曲加體恤。每特恩賞給銀兩。如橋梁道路。皆有開銷。即例不准銷者。亦往往逾格允准。其官捐民力、雖非帑項可比。亦豈得任意花銷。不加撙節。該督所稱乾隆三十年以前並無虧空。三十年以後虧空增多。皆緣從前差務雖多。饋送甚少。迨後差務雖亦不少。而饋送較增。風氣所趨。漸滋糜費。帑項何由撙節。吏治何由肅清。近年以來。朕節次訓諭。此風稍就斂戢。然營盤中如饋送豬羊酒果之類。尚所不免。朕皆真知確見。特因事涉瑣細。若必紛紛查辦。又近煩苛。是以未經深究。此等些小應酬。地方官視為有限。殊不知積少亦可成多。統歸糜費。何如並此亦復杜絕。且派往扈從各員、於應用食物。大抵皆能自備。又何藉該地方官之區區饋送討好乎。裘行<⿱閒>由軍機章京擢用。在京有年。其親戚故舊。諒亦不少。若謂差次礙於情面。難於一概裁減。則朕此時既已明降諭旨。該署督身為表率。又何慮他人之不相諒耶。嗣後著將此等費用、一併禁止。食物尚不准送。儻有送盤費者。一經發覺。計贓論罪。決不姑恕。該署督惟當督率屬員。於承辦差務。核實辦理。毋得再蹈從前濫支濫應惡習。以杜虧空而肅官方。儻經此次降諭之後。地方官猶不悛改。並藉此影射冒混。再蹈積敝□大。經朕查出。必將與受一併執法懲治不貸。  

○又諭、初彭齡著充實錄館纂修官。與英和輪次敬謹閱看正本。仍著每次進呈時、夾入名簽。以專責成。  

○又諭、據黑龍江將軍觀明等奏進白雉一摺。知道了。其所請備宣史館之處。著不必行。朕惟以時和年豐、民康物阜為念。無事侈言祥瑞也。