跳至內容

仁宗睿皇帝實錄/卷319

維基文庫,自由的圖書館

大清仁宗受天興運敷化綏猷崇文經武孝恭勤儉端敏英哲睿皇帝實錄卷之三百十九  

監修總裁官經筵日講起居注官太子太傅武英殿大學士文淵閣領閣事稽察欽奉上諭事件處管理工部事務翰林院掌院學士隨帶加二級尋常加四級

臣曹振鏞總裁官太子太保文淵閣大學士管理刑部事務加五級臣戴均元經筵日講起居注官太子少保內大臣文淵閣提舉閣事稽察欽奉上諭事件處協辦大學士戶部尚書翰林院掌院學士教習庶吉士總管內務府大臣鑲黃旗滿洲都統步軍統領管理戶部三庫奉宸苑清漪園等處總理工程處御茶膳房御藥房太醫院西洋堂事務軍功加三級隨帶加二級尋常加十三級紀錄二十一次臣英和經筵講官太子太保禮部尚書上書房行走武英殿總裁管理國子監事務加六級隨帶加二級紀錄四次臣汪廷珍等奉敕修

  

嘉慶二十一年。丙子。六月。己酉朔。以戶部右侍郎成格、署刑部左侍郎。  

○辛亥。旌表守正捐軀直隸獲鹿縣民王幅明妻劉氏。  

○癸丑。上幸靜明園。  

○甲寅。上御勤政殿聽政。  

○以通政使司副使鮑勛茂、為太僕寺卿。大理寺少卿西琅阿、為光祿寺卿。  

○乙卯。諭軍機大臣等、近日各處緝捕。率多以偽亂真。其逆案內、真正要犯。迄未拏獲一名。推原其故。實皆由於不密。官弁兵役奉檄踹緝。往往張皇聲勢。逆犯豈無耳目。自必聞風竄匿。譬如釣者之於魚。獵者之於獸。惟不驚不擾。巧於偵伺。方能有獲。若先使之瀾翻藪駭。則魚已潛藏。獸已遠遁。豈非徒勞罔益乎。著諭知那彥成即通飭所屬。刻下緝捕之法。惟密之一字。最為緊要。果能不動聲色。外示寬緩。暗布耳目。必能投閒伺隙。訪有端倪。勿徒虛張緝捕之名。轉致有妨實效也。將此諭令知之。  

○旌表守正捐軀直隸磁州民楊四女楊氏。  

○丁巳。兵部奏、議處盤獲人犯、任意耽延、致令乘閒自縊之黑龍江將軍特依順保等一案。得上□日、此案特依順保等、於盤獲形跡可疑人犯王俊時。自應立即訊明虛實。分別辦理。乃該將軍因值年班進京。未及提訊。蘇清阿署任將軍。並不派員訊究。迨特依順保回任。又遲延不辦。致令該犯乘閒自戕。如王俊系屬逆犯。轉得幸逃顯戮。若非逆犯。寧非拖斃無辜。是此疑案虛懸。皆伊等因循疲玩所致。著照部議、蘇清阿降一級調用。特依順保降一級留任。  

○以署鑲紅旗護軍統領烏勒德尼、為齊齊哈爾副都統。頭等侍衛安福、為正白旗蒙古副都統。  

○戊午。以翰林院修撰吳信中、為廣東鄉試正考官。編修錢林、為副考官。刑部郎中程祖洛、為廣西鄉試正考官。翰林院編修王贈芳、為副考官。編修何彤然、為福建鄉試正考官。工部主事吳孝銘、為副考官。  

○己未。上幸萬壽山。  

○庚申。諭內閣、戶部寶泉局東廠匠役、訛索爐頭喧鬧滋事。該監督文祿等、平日辦理不善。臨時又不能約束。侍郎成格等、率將增復料錢、許給匠役三成。辦理亦屬軟弱。文祿、象曾、業經交部嚴加議處。其寶泉局監督。著常格、溫承惠充補。該二員無庸帶領引見。即行赴局任事。成格、黃鉞、管理錢法堂。均不稱職。現經交部議處。那彥寶著調補戶部右侍郎。兼管錢法堂事務。其未假滿以前。著秀寧署理。熙昌著轉補刑部左侍郎。所遺刑部右侍郎員缺、著成格調補。盧蔭溥著調補戶部右侍郎。兼管錢法堂事務。其戶部左侍郎員缺。著姚文田調補。所遺禮部右侍郎員缺、著黃鉞調補。  

○以戶部右侍郎那彥寶、兼京營左翼總兵。正紅旗漢軍副都統扎坤珠、為正紅旗護軍統領。  

○旌表守正捐軀山西太平縣民楊友洛妻趙氏。  

○辛酉。旌表守正捐軀河南祥符縣民段先妻張氏。襄城縣民孫同州妻張氏。  

○壬戌。命新調浙江巡撫張映漢、仍為湖北巡撫。調湖北巡撫楊頀、為浙江巡撫。  

○甲子。上幸萬壽山。  

○乙丑。以翰林院編修黃中模、為湖南鄉試正考官。檢討李德立、為副考官。編修宮煥、為四川鄉試正考正。孔傳綸、為副考官。  

○旌表守正捐軀山東單縣民喬美玉妻李氏。  

○丙寅。諭內閣、向來三品以上大員。無論現任在籍。其中式科分、適遇花甲再周。應重赴鹿鳴宴者。該省大吏專摺陳奏。朕念其曾任大員。又年登耆耄。每加恩晉秩以彰人瑞。若尋常年老舉人。准其重赴鹿鳴宴。已足以昭恩澤。無庸專摺具奏。嗣後除三品以上大員、仍准專摺奏請與宴外。其四品以下者。俱著該督咨報禮部。准令與宴。該部於科場事竣。匯總具題。  

○庚午。諭內閣、十八年九月逆匪林清、勾約李文成來京滋事。經滑縣知縣強克捷訪破逆謀。將李文成獲案。嚴刑拷訊。逆黨牛亮臣等、知事已敗露。糾夥劫獄。將強克捷全家戕害。而李文成刑傷甚重。遂不能剋期赴約。逆首林清、尚遲疑株待。因得迅就捕誅。是強克捷不獨訪獲所屬境內逆匪。兼能破敗林清等勾結奸謀。厥功甚大。前經賞給騎都尉世職。令伊長子強逢泰承襲。茲據強逢泰以自幼未習弓馬。恐誤差操。呈懇改就文職。雖與兵部奏準定例不符。惟強克捷功烈偉著。不能拘以常例。朕褒恤忠藎。逾格施恩。強逢泰著准其改就文職。以六部主事補用。  

○辛未。遣官祭火神廟。  

○浙江黃岩鎮總兵官陳夢熊、因病乞休。允之。以福建閩安協副將黃耀武、為黃岩鎮總兵官。  

○旌表守正捐軀河南泌陽縣生員馬中驥女馬氏。  

○壬申。旌表守正捐軀安徽歙縣民汪大福妻葉氏。  

○癸酉。禮部左侍郎寶興、緣事降補大理寺卿。轉禮部右侍郎多山、為左侍郎。調盛京工部侍郎廉善、為禮部右侍郎。以大理寺卿恩寧、為盛京工部侍郎。  

○調正黃旗漢軍副都統福長安、為正黃旗滿洲副都統。以禮部右侍郎廉善、兼正黃旗漢軍副都統。吉林協領和福、為盛京副都統。  

○甲戌。諭內閣。昨據秀寧、甘家斌、吳椿、會銜、西琅阿單銜、參奏光祿寺署正花良阿各一摺。又秀寧附片陳奏西琅阿為子請託一事。除將花良阿解任、交刑部審訊外。當令軍機大臣傳到秀寧、西琅阿、甘家斌、吳椿、及署正春林等、秉公查問。茲據查明具奏。朕核其情節。西琅阿先任光祿寺少卿伊子奎齡、照例迴避。嗣西琅阿升任後。向秀寧請託欲將奎齡照題選兼補舊案奏留。秀寧祇將奎齡留補選缺。西琅阿疑系豫為花良阿升補題缺地步。此次升任光祿寺卿。遂挾嫌報複查出花良阿提調情敝□大。始欲參奏。繼又欲勒令告病。並將伊子現未得缺、亦令花良阿等缺之言。向春林等面述。西琅阿已離光祿寺之任。其子或題或選。本不應囑託干求。至為伊子報復、輒於所屬司員前宣言無忌。尤為舛謬。西琅阿著交部嚴加議處。至各部院奏留迴避在先之員。系常有之事。秀寧將奎齡奏明專補選缺。並未徇西琅阿之囑。後西琅阿查出花良阿情敝□大。秀寧答以查明再辦。旋即會同甘家斌等參奏。亦無不合。惟西琅阿向伊請託。不即時將西琅阿參奏。是其錯誤。秀寧著交都察院察議。各部院堂官、理宜同寅協恭。和衷共濟。不宜各存意見。挾忿互爭。於政事何益乎。  

○乙亥。諭內閣、御史蕭鎮奏工部寶源局匠役停爐誤鑄、挾制官長、請嚴行懲創、並錢法侍郎因循不奏、請上□日查辦一摺。工部寶源局匠役。欲分調劑爐頭料錢。互相爭鬧。系五月初旬之事。該監督不能彈壓。許以回堂分給。該堂官派員前往曉諭。該匠役復敢恃眾逞刁。守閉廠門先後將派員放出。該錢法侍郎、彼時即應據實奏聞。查拏懲辦。乃佛住等於五月十六日朦混奏請。將料錢分給匠役。以圖將就了事。該匠役等益肆無忌憚。復逼令爐頭代還借項。至六月初六日戶局匠役、亦聞風效尤。將爐頭圍繞逼脅。勒分錢文。經成格等奏請嚴拏。交部審辦。此後朕屢次召見佛住、吳烜、分別詢問工局近日情形。該侍郎等均以安靜無事回奏。於該匠役等滋事、始終無一字奏及。直至於今。工局仍有停鑄未開之爐。經御史蕭鎮訪聞參奏。是該侍郎等既經朦混於前。又復欺飾於後。佛住、吳烜、始則畏葸無能。繼則將就朦蔽。俱著交都察院嚴加議處。一二日內即行具奏。其監督良禧、馬瑞辰、周維垣、並派往曉諭之司員柏齡額、周廷授、俱著軍機大臣傳訊具奏。至戶局匠役、祇於圍逼爐頭。在大使廳前喧鬧。工局匠役、公然守閉廠門。將司官扣留。尤屬目無法紀。著英和帶同番役。即刻前往寶源局、立將滋事為首之匠役賈喜子等、拏交刑部。嚴審治罪。  

○賞已革兵部尚書初彭齡。筆帖式延豐、工部主事。充寶源局監督。  

○丙子。上御勤政殿聽政。  

○命左春坊左贊善陳官俊、在上書房行走。  

○緩徵直隸博野、祁、深、武強、饒陽、安平、六州縣、旱災歷年節欠額賦。  

○丁丑。上幸萬壽山。  

○諭內閣、錢局匠役、系微末小人。貪得無厭。是其常態。全在該侍郎等平日督率監督申明約束。此次工局增復料錢。本系賞給爐頭之項。該匠役等妄生覬覦。即屬不安本分。自當立予責處枷示。俾知懲創。佛住等率領司員齎上□日發交閱看。辦理已失之軟弱。及該匠役等仍不遵奉。將該司員監督等留於局內、關閉局門。求索不已。其時並欲該侍郎等到局。設佛住等進局。亦被遮留。更復成何事體。該匠役等似此貪昧肆妄。佛住等並不據實奏交刑部治罪。輒將增復料錢、朦混奏請酌成分給。調停了事。朕屢次召見。詢問工局情形。佛住等均奏稱極為安靜。希圖掩飾。實屬因循疲玩已極。似此庸碌具臣。斷難姑容。佛住、吳烜、著照部議即行革職。以為滿漢侍郎不實心任事者戒。  

○調工部右侍郎普恭、為吏部右侍郎。以都察院左副都御史誠安、為工部右侍郎。轉吏部右侍郎戴聯奎、為左侍郎。調工部右侍郎王鼎、為吏部右侍郎。刑部左侍郎陳希曾、為工部右侍郎。轉刑部右侍郎帥承瀛、為左侍郎。調倉場侍郎朱理、為刑部右侍郎。以內閣學士陳觀、為倉場侍郎。  

○調鑲藍旗漢軍副都統百順、為鑲藍旗滿洲副都統。以頭等侍衛安成、為鑲藍旗漢軍副都統。  

○休致大學士慶桂卒。遣貝勒奕紹帶領侍衛十員。往奠茶酒。予祭葬。諡文恪。  

○戊寅。刑部奏、核議貴州苗民陳阿哈勒斃服兄一案。得上

□日、此案陳阿哈、因大功堂兄陳阿婁、強姦其妻小李氏已成。聽從伊母老李氏將陳阿婁謀勒斃命。陳阿婁本系亂倫應死罪犯。該犯激於義忿。聽從母命、將其勒斃。與無故逞凶者不同。陳阿哈著改為斬監候。余依議。  

○欽差戶部尚書景安等、奏參甘肅前任總督那彥成商同藩司浮銷賑銀、並運送糧石腳價、朦混具奏各情敝□大一摺。得上□日、著托津、禧恩、馳驛前赴保定。傳上□日將那彥成革職拏問解京。交大學士戶部刑部會同嚴審定擬具奏。那彥成之子容照容恩俱著革職。  

○命吏部員外郎張輶、提督貴州學政。  

○以河南巡撫方受疇、為直隸總督。調江西巡撫阮元、為河南巡撫。以直隸布政使錢臻、為江西巡撫。調山西布政使姚祖同、為直隸布政使。以山西按察使習振翎、為布政使。雁平道富綸、為按察使。  

閏六月。己卯朔。奉恩將軍咸齡、因病告退。以其子夢麟、襲職。  

○庚辰。旌表守正捐軀河南永寧縣民孟道士妻張氏。  

○癸未。旌表守正捐軀四川卭州民梁銀剛妻蘇氏。  

○甲申。上幸靜明園。詣龍神廟拈香。  

○丙戌。以兵部左侍郎顧德慶、為浙江鄉試正考官。翰林院編修李振庸、為副考官。詹事府詹事吳其彥、為江西鄉試正考官。翰林院編修林則徐、為副考官。修撰龍汝言、為湖北鄉試正考官。浙江道御史史譜、為副考官。  

○己丑。諭內閣、錢局專司鼓鑄。部庫專司收納。定例於防敝□大之道。最為周密。近年來卯錢解庫。銀庫以房座不敷為詞。並不按批收貯。因循疲玩。實屬違例。嗣後月鑄卯錢。著全收。不准存留局中。以杜敝□大混。若銀庫房座實在不敷。本年戶部內務府議准御史蕭鎮條奏、遇有內務府工程。以錢銀各半放給。著三庫內務府錢法堂會同酌議。嗣後每月局鑄卯錢。分解部庫若干。分解內務府若干。其現在戶局積存錢二十六萬餘串。亦著均勻分解。核定成數。奏明遵照辦理。  

○庚寅。上幸萬壽山。  

○諭內閣、方受疇等奏、武陟縣應築攔黃土埽工程、並籌備防料物、懇恩借項辦理一摺。豫省武陟縣攔黃埝向系民修。茲據方受疇等查明該處近因河溜逼刷。堤根生險。應於鑲築順堤護埽補還原堤加筑後戧之外。再盤鑲埽段作為托壩。並添購防備料物。以資搶護。工要費繁。民力猝難集事。加恩著照所請。將估修工料銀五萬四千九百一十兩零、准其先於該省司庫存貯節年地丁銀內動支給領。剋期興辦。其備防料物。責令全數購買堆貯。如本年伏秋汛無須動用。即留為下年歲修之需。所借銀兩。在河北彰德衛輝懷慶三府所屬各州縣地糧內、分作四年攤徵歸款。  

○賞熱河被水官兵房屋修費。  

○辛卯。以河南按察使琦善、緝匪認真。賞花翎。知府特通阿等、升敘有差。  

○緩徵陝西定遠廳、本年水災未完耔種。  

○癸巳。續纂秘殿珠林石渠寶笈成。南書房行走尚書英和等、賞賚有差。並下部議敘。  

○甲午。上御勤政殿聽政。  

○諭內閣、本日都察院奏、據山東商人高恆立呈控沂水蒙陰兩縣梟匪聚眾搶奪。自十八年十二月、至本年五月戕斃巡役割耳挖眼、以及搶店毀埝、截劫派買、擄辱婦女、控告到官者。共有七十二案。陳預於十九年九月到山東巡撫之任。其前此地方廢弛。尚得諉為同興之咎。陳預接任將及二年。地方兇徒、恣行不法。至於如此。伊誰之辜。無怪飭緝要犯日久不獲。劉玉漋匿境一年。茫無覺察。及究出祝劉二逆。窩留蹤跡。又不能迅速成擒。一味因循怠玩。毫無整頓。封疆大吏所司為何事乎。方受疇巡撫河南。與陳預均在十八年之後。豫省拏獲紅胡匪徒審明嚴辦者。共有七百餘名。奸宄斂戢。閭閻安枕。特將伊擢授總督。其委往督緝之臬司琦善、亦賞戴花翎。隨同出力府縣各員。並准令登諸薦牘。奮發有為者、賞以旌功。委靡不振者、亦罰以當罪。陳預著革去花翎。降為三品頂帶。責令戴罪自贖。勉力速拏要犯。以蓋前愆。該商人呈遞梟匪擾害地方節略。著發交閱看。令其自知愧恥。所有沂蒙二縣各案梟匪。即督飭文武員弁。勒限按名捕獲。嚴審定擬具奏。該撫經此次訓誡之後。儻仍不知愧奮。廢弛怠玩。必當重治其罪。不能姑恕。言出法隨。決不容此庸劣具臣、貽誤封疆。慎之。  

○又諭、現在<⿰口英>咭唎國遣使入貢。該使臣等到京後、城內居住會同四譯館。城外居住洩水湖公館。著派護軍統領秀寧、格布舍、各帶章京十員。護軍一百名。在於該使臣館舍外。晝夜巡查看守。嚴禁該夷人等、擅自出入。不許內地居民私往窺視。如不遵者。即行鎖拏。奏交刑部治罪。其赴禮部筵宴時。並著該護軍統領、帶領章京護軍等、嚴行彈壓。用昭整肅。  

○以降調都察院左都御史茹棻、為內閣學士。兼禮部侍郎銜。  

○以太僕寺卿明興阿、為都察院左副都御史。光祿寺少卿良輔、為光祿寺卿。  

○乙未。諭內閣、永祚奏、請捐廉添建獄房一摺。盛京刑部。原設監獄。近因訟案繁多。人犯不敷羈禁。自應奏明添建。永祚請捐廉辦理。將估需銀兩分作三十年扣還。所見太小。甚屬猥瑣。永祚著傳上□日申飭。所有此項添建獄房更房。即著普恭常顯會同盛京工部動項修建。工竣核實報銷。其請添禁卒二十名。並著准其增設。  

○丁酉。旌表守正捐軀安徽宿州民王押妻杜氏。  

○戊戌。上幸萬壽山。  

○諭內閣、本日朕恭閱聖祖仁皇帝實錄。康熙二十六年。宗人府題、多羅平郡王納爾圖、打死無罪人羅米、又折楊之桂、菩薩保、二人手足。應革王爵監禁。得上□日、納爾圖著革去王爵。免其監禁。欽此。因思上年冬閒禮親王昭槤、將其屬下莊頭人等、禁押府內、非刑酷虐。經管理宗人府王公軍機大臣刑部會同審明。革去王爵。擬以圈禁三年。朕彼時未曾記憶此上□日。以綿課等系照例定擬。即依所擬行。今思納爾圖從前打死平人。又折二人手足。尚恩免監禁。昭槤雖濫用非刑。其被虐之人。究未斃命。較之納爾圖尚覺稍輕。朕敬承家法。著加恩將昭槤釋放寧家。  

○以左春坊左庶子顧皋、為陝西鄉試正考官。兵部員外郎李振祜、為副考官。內閣學士湯金釗、為江南鄉試正考官。刑部員外郎陸言、為副考官。  

○己亥。予巢□刀辦四川瞻酋陣亡守備王舜年、千總阮廷麟、外委蔣玉琪、王彥林、前鋒校成惠、屯外委沙格只木撒思等、祭葬世職。兵丁達沖阿等、三十二名、賞恤如例。  

○庚子。諭內閣、那彥成前在陝甘總督任內、與已故藩司陳祁、商同挪移賑銀。並捏奏捐廉等情。前經大學士等會訊、俱已供認。惟陳祁提入內署銀二萬四千兩。尚無著落。現在降上□日確查。將那彥成監禁。聽候擬罪。惟聞伊母到京患病沉篤。那彥成系大學士阿桂之孫。十八年巢□刀辦滑城賊匪。亦有微勞。伊系獨子。經伊母守節撫孤。至於成立。朕不忍令其母子兩地摧心。特破格施恩。給那彥成十日之假。令其回家省視伊母。如十日期內。伊母病已痊癒。仍令進監待罪。儻伊母病有不測。准其在家穿孝數日。再赴刑部監禁。著刑部侍郎成格、將此上□日宣諭那彥成、即帶伊回家。另派刑部滿漢司員各一人。在伊家住宿看守。其住宅前後、著步軍統領衙門派兵十名。加意巡邏。不准那彥成出門與外人相見。亦不准外人前往看視。  

○又諭、廉善貴慶兩人。均由科甲出身。其資格才具。亦屬相等。本年廉善因母病奏請來京省視。朕允其所請。其時適有禮部侍郎缺出。即將伊補授。上年貴慶自稱染患痰疾。因聞母病增劇。動履需人。奏懇解任回旗調理。到京後、旋即銷假。授為刑部侍郎。嗣察出貴慶前病系屬假託。希冀留京補用。是以將伊降補奉天府府尹。此二人一系據實陳情。一系捏詞欺飾。真偽不同。故黜陟亦異。朕辦理庶務。一秉大公。並非意存軒輊也。將此通諭內外臣工知之。  

○壬寅。調吏部尚書章煦、為禮部尚書。禮部尚書戴均元、為吏部尚書。  

○以服闋總兵官李東山、為直隸天津鎮總兵官。  

○癸卯。上幸靜明園。詣龍神廟拈香。  

○旌表守正捐軀四川江津縣民羅才高妻陳氏。  

○免直隸安、寧晉、新河、三州縣、窪地上年額賦。  

○甲辰。諭內閣、魏粹一犯與夥盜共二十二人。乘夜爬進漳浦縣城。行劫蔡本猷當鋪。入室搜贓。罪應斬決。該犯爬越進城。較白晝混入城門、及行劫後越城逃出者。尤為藐法。魏粹著即處斬。仍梟首示眾。以儆凶頑。嗣後有爬越入城行劫罪應斬決者。俱著照此例。加以梟示。其失察此案夤夜越城之官員兵丁。並著查明分別參處責革。  

○旌表守正捐軀四川江津縣民譚奇麟妻段氏。  

○乙巳。上詣大高殿行禮。時應宮拈香。  

○還宮。  

○以孟秋時享太廟。自是日始。齋戒三日。  

○丙午。諭軍機大臣等、本年<⿰口英>咭唎國遣使入貢。其貢船於本月初閒、行抵天津海口。嗣貢使人等、陸續登岸赴津。其原貢船五隻。並船內官役水手等、五百八十餘人。並未報明。忽於二十日放洋東去。可惡已極。經蘇楞額廣惠詢問該貢使等。據稱船隻先回粵東等候回國、未將緣故先行告知、是伊等不是等語。該國夷人居心狡詐。雖稱貢船駛往廣東。恐於經過江南浙江洋面時、又欲乘便在該二省海口收泊。俱不可不防。著百齡、胡克家、額特布、豫飭沿海口岸文武員弁。如該貢船駛至、欲行停泊。即諭以該國貢使已奉大皇帝諭上□日令由廣東回國。該貢船應速往廣東等候。此處不准停泊。傳諭後即飭令開行。不准一人上岸。斷不可令其寄碇逗遛。並著蔣攸銛、董教增、祥紹、不時差探。一俟該貢船抵粵。即派委妥員、將其船隻羈留。先行具奏。飭令安靜守候貢使等到粵、仍乘原船歸國。切勿疏懈。又似在津時縱令私自開行。以致辦理諸多窒礙也。將此各傳諭知之。  

○調正白旗蒙古副都統棍楚克策楞、為察哈爾副都統。以御前侍衛哈朗阿、為正白旗蒙古副都統。  

○丁未。諭內閣、直省沿海地方。如廣州、福州、浙江之乍浦、江南之京口、俱設有水師駐防。其綠營在各沿海省分者。設有外海水師。歲時操演。按期會哨。定製周詳。天津為畿輔左掖。大沽等海口、直達外洋。從前曾建設水師駐防。後經裁徹。該處拱衛神京。東接陪都。形勢緊要。自應參考舊制。復設水師營汛。以重巡防。其應如何分駐滿漢官兵、增設統轄大員、及一切建置事宜。操防規制。著大學士軍機大臣會同該部詳細妥議具奏。  

○是月。新授伊犁將軍長齡奏謝。得上□日、新疆重任。以守成為本。切勿存見長討好之念。馭外藩以威為要。以德繼之。切不可姑息。亦不可暴戾。各城大臣時刻察訪。如不勝任者。隨時密奏。兵丁時加訓練。武備不可廢弛。正己率屬。寬猛相濟。公正居心。勤明蒞事。新疆從無請陛見之事。汝守此訓。謹記無忽。前任松筠可為法守。晉昌不過中才而已。