仲秋三五夕,於江州野亭,對月言志
外觀
去年八月十五夜,營吏務以在尾州。今年八月十五夜,事湯藥以在江州。不見漢宮之月,不見粱圖之月。不聞鳳琴之聲,不聞龍笛之聲,我雖假風月之名,於風月之席,因緣淺明矣。是風骨之鮫之令然也。是月將之駑之令然也。定知,翰林主人,獨步於文場,醉鄉先生,鷹揚於酒域。方今情慵病侵,官冷齡仄,姓江翁,望江樓亦有便。員外郎,遊外土亦無妨。所齍持者,祖父養生抄三卷,坐臥卷舒,所相從者。愚息起居郎一人,晨昏左右。纏宿霧而獨居,遙隔青雲之路,向明月而閑詠,自為白雪之歌。嗟呼。心事日日衰,鬢髮星星薄,身無餘潤,不恥子貢之問病,志在閑居。欲學陶潛之歸田,聊題玩月之篇句,暫慰緩風之心情。雲爾。