全後周文/卷十

卷十

庾信〈三〉

為閻大將軍乞致仕表

　　臣某言：臣聞《禮》云：「大夫七十致仕於朝，傳家於子，膳則貳珍，衣稱時制。」臣自出身奉國，四十餘年，遭遇風雲，從微至著。太祖文皇帝扶危濟難，奄有關河。臣實無堪，中涓從事。自洛食風塵，河梁旗鼓，華陰有白馬之兵，河曲有黃沙之陣。臣雖用命，不能奇策，功薄賞厚，因人成事，恩澤年表，常以愧心。仰逢周朝以揖讓登庸，謳歌受命，主貴臣遷，頻煩榮寵。三槐以鑄鼎象物，知其神奸；五等以桓圭飾瑞，守其宮室。臣以何德，兼而有之。況復水土之職，王梁以應讖受征，兵戈之王，韓信以登壇獨拜。語其連類，臣又何人？

　　當今四海未寧，三主鼎峙，陛下勞心之日，群公展效之秋。而臣甲子既多，耄年又及，無參賓客之事，謬達諸侯之班。尸祿素餐，久紊彝典；負乘致寇，徒煩有司。加以寒暑乖違，節宣失序，風水交侵，菁華已竭。雖復廉頗強飯，馬援據鞍，求欲報恩，何能為役？榮啟期之樂，適足自貽；燭之武之言，無能為也。特乞解所居官，言從初服。事符骸骨之請，非謀几杖之賜。若臣北陵移病，東皋歸老，山河茅社，一反司勛，公侯圭璧，還封典瑞，則朝無冒位之人，臣免妨賢之責。虞氏養老，敢希東序之榮，周朝如荼，豈望西郊之禮。但瞻仰天威，方違咫尺，徘徊城闕，私增淒戀，不任知止之情云云。〈《文苑英華》六百三〉

代人乞致仕表

　　臣溯言：臣聞一葉將隕，寧待於風露；百川皆到，自竭者潢污。臣輒感之，以悲以咽。臣某中謝。臣仲春之末，舊患漸加，雙足頗蹇，四支不利，扶步有邯鄲之失，勉視無離婁之明，安可率此留務，溷茲恆典？陛下恩周曲成，未忍捐棄。微臣困至於亟，轉不堪勝。所以自咎自傷，淚繼之血。

　　臣某中謝，臣特承先緒，進不因人。陛下憫臣無用，舉直而有戇。自奉圖太極，宣中書，陛下收臣於一心，任臣以獨掌。九年冀登宰輔，八歲載踐宗伯。出擁干旄，入參衡鏡。或雲台之上，微臣預疇咨之旨；或日觀之下，詔臣操刊勒之文。美而暢之，臣實尤忝。明憲不敢以纖負，玄造竟微於滴助。□□日月□□□□其如冰炭，交集誠懷。伏以前陪政事，親荷德音，謂臣等經侍軒墀，子孫尚延保護。臣荷螻蟻，戴丘山。臣宜生亦盡命，死且陳力，竊不知終，而不知止。

　　朝列三數，與臣同儕，臣未六十，推臣則幼。獨臣彌當頓悴，病不俟年。盈量窮涯，滿而招損。逾時每乖於勿藥，永日猶繫於苞桑。覽分必然，貪榮所忌。伏乞免臣見職，退畢餘生，察臣榮不可支，矜臣分不能強，乃臣之幸也。豈悟仁壽之闥，有此一時，承明之廬，無緣再謁。心神已弊，晷刻增悲。叨睿鑒則多士莫先，違聖顏則小臣何遠。惟冀三條啟道，萬乘巡京，悅西怨之群黎，逮東封之從者。危魂倘駐，枯骨如存，是臣之愜，非臣所望。

　　臣又聞：驅奔效駕，先輟於羸駘；翔集賀成，近遺於鎩翮。彼常知暮，而況臣哉。臣未遑請臣之奶戀，至於隳官。臣合書罪，無任戰慄戀結之至。〈《文苑英華》六百三〉

為齊王進蒼烏表

　　臣某言：臣聞飛南陽之雉，尚闡霸圖；下建章之鵠，猶調和氣。況乃虞庭告瑞，姬社呈祥，咸高識哺之心，實貴能知之性。伏惟皇帝陛下德教百姓，孝刑四海，攝提從紀，天下文明。是以東海輸禽，乍改黔質；西山度羽，或變蒼精。

　　臣去月三十日行到陝州，獲大都督莫仁回樂列，稱於州射堂內見一蒼烏，林薄迴翔，循環不去，駐乘木之精，轉司風之翼。即召儀同某甲等，同時觀見，斯實禮敬所樟，孝慈之感，理宜歸瑞秘圖，書祥帝冊，用光至德，取效昇平。無令赤鳳留止，偏為瘞玉之歌；玄鶴徘徊，獨擅銜珠之舞。

為齊王進赤雀表

　　臣某言：臣聞南陽雉飛，尚論秦霸；建章鵠下，猶明漢德。當今天不愛寶，地必呈祥。自應長樂觀符，文昌啟瑞。伏惟皇帝欽明文思，惟以勉勞成務，曆象日月，允厘百工，海水無波，天星不動。

　　去四月十三日，獲隴右符府參軍李暉牒，稱：戶屬秦州清水郡伯陽縣文谷林在家庭獲一赤雀，光同朱鳳，色類丹烏。降火飛精，似入公車之府；流金成制，若上凌雲之台。謹案赤雀銜書，止於酆戶，周之受命，興乎此祥。即事所觀，同符合契。實可圖形瑞譜，書頌儒林，事足成台，名堪紀號。豈直雲中太守，見赤心之奉主；蓬萊童子，知白環之報恩。臣等預觀休徵，情迫恆慶，不任鳧藻之至。〈《文苑英華》六百十二〉

進象經賦表

　　臣某言：臣伏讀聖制象經，並觀象戲，私心踴躍，不勝忭舞。伏以性與天道，本絕尋求。直以懸諸日月，遂獲瞻仰。九州既奠，近對河圖；四轍中繩，全觀玉策。未飛玄鶴，先聞金石之聲；不上赤城，獨見煙霞之氣。置管而測，光景愈高；沈玉而觀，淵泉益遠。寢不自涯，課虛為賦，詞非寥亮，學無雕刻。遂敢陳述，誠為厚顏。況復日之遠近，本非童子所問；天之渾蓋，豈是書生所談。冒用奏聞，伏增流汗之至。〈《文苑英華》六百一十〉

為齊王進白兔表

　　臣聞輿圖欲遠，則玉虎晨鳴，轍跡方開，則銀獐入貢。伏惟陛下明明在上，翼翼居尊，德動天關，威移地軸。是以風煙照燭，毛羽禎祥，史不絕書，府無虛日。

　　臣受服元戎，用綏邊鄙。轅門所屆，始次熊山；前茅慮無，乃獲白兔。光鮮越雉，色麗秦狐。月德征符，金精表瑞。呈祥輿頌，效異披圖。新區之跡既明，應事之機斯兆。臣之龔行，實從陝略，瑞以素質，彌雄西氣。庶重承廟算，方事申威，扌代偃齊，分韓裂趙，不任鳧藻踴躍之情。〈《文苑英華》六百十二，又《藝文類聚》九十五引「光鮮越雉」四句〉

謝明皇帝賜絲布等啟

　　臣某啟：奉敕垂賜雜色絲布綿絹等三十段，銀錢二百文。某比年以來，殊有闕乏。白社之內，拂草看冰；靈台之中，吹塵視甑。懟妻很妾，既嗟且憎；瘠子羸孫，虛恭實怨。王人忽降，大賚先臨。天帝錫年，無逾此樂；仙童贈藥，未均斯喜。張袖而舞，玄鶴欲來；撫節而歌，行雲幾斷。所為舟楫無岸，海若為之反風；藹麥將枯，山靈為之出雨。況復全抽素繭，雪坂疑傾，並落青鳧，銀山或動。是知青牛道士，更延將盡之命；白鹿真人，能生已枯之骨。雖復拔山超海，負德未勝；垂露懸針，書恩不盡。蓬萊謝恩之雀，白玉四環；漢水報德之蛇，明蛛一寸。某之觀此，寧無愧心！直以物受其生於天，不謝。謹啟。〈《文苑英華》六百五十五〉

謝趙王賚絲布等啟

　　某啟：鄭至，蒙賜絲、布、綾等十段。王褒至，又蒙許賜錢等。望外之恩，實符大賚；非常之錫，乃溢生涯。曳練且觀此無勞白馬之望；流泉欲委，佇見青鳧之水。楊池掘荷，李園移樹，既欣谷利，彌思青木〈一作「林」〉。陳留下粟，有愧深恩，櫟陽雨金，翻慚曲施。靈台久客，從此數炊，黍谷長寒，於今更暖。從雲夢之田，不逾此樂；得豐城之劍未均斯喜。謹啟。〈《文苑英華》六百五十五〉

謝趙五賚絲布啟

　　某啟：奉教垂賚雜色絲布三十段。去冬凝閉，今春嚴勁，霰似瓊田，氵如鹽浦。張超之壁，未足鄣風；袁安之門，無人開雪。覆鳥毛而不暖。然獸炭而逾寒。遠降聖慈，曲垂矜賑。諭其蠶月，殆罄桑車；津實秉杼，幾空織室。遂令新市數錢，忽疑販彩平陵月夜，驚聞搗衣。妾遇新縑，自然心伏；妻聞裂帛，方當含笑。莊周車轍，實有涸魚；信陵鞭前，元非窮鳥。仰蒙經濟，伏荷深慈。謹啟。〈《文苑英華》六百五十五〉

　　某啟：某息苟娘，昨蒙恩引，曲賜絲布等五段。南冠獲宥，既預禮延；雉子勝衣，還蒙拜謁。關尹津梁之織，鄴地雙絲；扶風彩文之機，仙園獨繭，青衿宜襲，書生無廢學之詩，春服既成，童子得雩沂之舞。況復棲烏挾子，同知桂樹之恩；澤雉將雛，共喜行春之令。根株一潤，枝葉俱榮。謹白。〈《文苑英華》六百五十五〉

謝趙王賚白羅袍啟〈《藝文類聚》「白」作「皂」〉

　　某啟，垂賚白羅袍一具。程據上表，空論雉頭；王恭入雪，虛稱鶴氅。末有懸機巧[11B]，變躡奇文，鳳不去而恆飛，花雖寒而不落，披千金之暫暖，棄百結之長寒，永無黃葛之嗟，方見青綾之重。對天山之積雪，尚得開衿；冒廣夏之長風，猶當揮汗。白龜報主，終自無期；黃雀謝恩，竟知何日。〈《藝文類聚》八十五，《文苑英華》六百五十五〉

謝趙王賚犀帶等啟

　　某啟：奉教垂賚犀裝帶、錢十貫。魏君寶帶，特賜劉楨：趙王國租，偏資裴楷。貫藏文馬，如燒安息之銀；帶插通犀，似獵雲南之獸。北郭騷之長貧，是所甘愜；南宮敬之載寶，殊非念望。花開四照，唯見其榮，鰲戴三山，深知其重。昔沈羲將盡，逢司命而還生；士燮行埋，值仙人而更活。今日慈矜，斯之謂矣。馬前驅前導路，或似識恩；雞未曉而開關，容能報主。謹啟。〈《文苑英華》六百五十五〉

謝趙王賚米啟

　　某啟奉教垂賚米十石。丹烏銜穗，既集西周；黃雀隨車，還飛東市。漬而為種，不無霜雪之精；取以論兵，即有山川之勢。某陋巷簞瓢，櫛風沐雨，剝榆皮於秋塞，掘蟄燕於寒山川之勢仰費國租，遂開塵甑。非丹灶而流珠，異荊台而炊玉。東方朔之捧米，既息長飢，西門豹之墾田，方慚此賚。〈《藝文類聚》七十二，《文苑英華》六百五十五〉

謝趙王賚乾魚啟

　　某啟：蒙賚乾魚十番。醴水朝浮，光疑朱鱉；文鰩夜觸，翼似青鸞。況復洞庭鮮鮒，溫湖美鯽，波瀾成雨，鱗甲防寒。某本吳人，常想江湖之味；及其飢也。唯資藜藿之餘。慈賚渥恩，膏腴流灶，不勞獅子之亭，即勝雷池之長。翻驚河伯，獨不受人；足笑任公，終年垂釣。謹啟。〈《文苑英華》六百五十五〉

謝趙王賚雉啟

　　夏翟秋飛，江春澗。中牟縣之客，遂得坐觀；賈大夫之妻，已應含笑。仰費中廚，來供下客。山川道遠，口腹知恩。〈《藝文類聚》九十〉

謝趙王齎馬並傘啟

　　某啟：奉教，垂賚紫騮馬，並銀釘乘具，紫油傘一張。上天降雨，特垂深澤；若水流光，偏蒙私照。回茲翠蓋，事重劉基之恩；降此青驪，榮深李忠之賜。北部丹帷，便須高卷；西河竹馬，即已郊迎。在命之輕，鴻毛浮於弱水；知恩之重，鰲背負於靈山。況復驚鴻別水，但見徘徊，黃鶴去關，唯知反顧。棲戀之心，事同於此。〈《文苑英華》六百五十五〉

謝滕王賚巾啟

　　某啟：奉教，垂賜鹿子巾一枚。解角新胎，戴藤初孕，落星交映，連珠疏點。盤龍之刀既剪，長命之縷仍縫。翠羽懸推，鞭蓉高讓。游斯隱士，足笑鼓皮；入彼春林，方夸旬籜。某蓬鬢松瘋，衰容耆朽，三秋不沐，實荷今恩，十年一冠，彌欣此賚。謹啟。〈《文苑英華》六百五十五〉

謝騰王賚馬啟

　　某啟：奉教，垂賚烏騮馬一匹。柳谷未開，翻逢紫燕，陵源猶遠，忽見桃花。流電爭光，浮雲連影。張敞畫眉之暇，直走章台；王濟飲酒之歡，長驅金埒。謹啟。〈《藝文類聚》九十三，《文苑英華》六百五十五〉

謝滕王賚豬啟

　　某啟：奉教，垂賚肥豕一腔。白腹見珍，度遼東之水；赤闌為重，對襄陽之城。忽降全恩，謹充炮烙。孫弘牧於淄水，唯以求錢；卜式養於上林，豈知其味。謹啟。〈《文苑英華》六百五十五〉

謝滕王集序啟

　　某啟：伏覽制垂賜集序。紫微懸映，如傳闕里之書；青島遙飛，似送層城之璧。若夫甘泉宮裡，玉樹一叢，玄武闕前，明珠六寸，不得譬此光芒，方斯照燭。有節有度，即是能平八風；愈昌愈高，殆欲去天三尺。

　　殿下雄才蓋代，逸氣橫雲，濟北顏淵，關西孔子。譬其毫翰，則風雨爭飛；論其文采，則魚龍百變。蒲桃繞館，新開碣石之宮；修竹夾池，始作睢陽之苑。琉璃泛酒，鸚鵡承杯。鳳穴歌聲，鸞林舞曲。況復行雲逐雨，回雪隨風。胡陽之尉，既成為喜之因；舂陵之侯，便是銷憂之地。

　　某本乏材用，無多述作。加以建鄴陽九，劣免儒硎；江陵百六，幾從土隴。至如殘編落簡，併入塵埃；赤軸青箱，多從灰燼。比年疴恙彌留，光陰視息，桑榆已逼，蒲柳方衰，不無秋氣之悲，實有途窮之恨。是以精采瞀亂，頗同宋玉；言辭蹇吃，更甚楊雄。一吟一詠，其可知矣。好事者不求，知音者不用。非有班超之志，遂以棄筆，未見陸機之文，久同燒硯。至於凋零之後，殘缺所余，又已雜用補袍，隨時覆醬。聖慈憐愍，遂垂存錄。始知揄揚過差，君子失辭，比擬從橫，小人迷惑。荊玉抵鵲，正恐輕用重寶，龍淵削玉，豈不徒勞神慮。匠石回顧，巧材變於雕梁；孫陽一言，奔是成於駿馬。故知假人延譽，重於連城，借人羽毛，榮於尺玉。溟池九萬里，無逾此澤之深；華山五千仞，終愧斯恩之重。

　　即日金門細管，未動春灰；石壁輕雷，尚藏冬蟄。伏願聖躬，與時納豫。南陽寶雉，幸足觀瞻；酈縣菊泉，差能延壽。伏遲至鄴可期，從梁有日。同杞子之盟會，必欲瞻仰風塵；共薛侯而來朝，謹當逢迎冠蓋。魚腸尺素，雁足數行，書此謝辭，終知不盡。謹啟。〈《文苑英華》六百五十六〉

謝趙王示新詩啟

　　某啟：鄭至，奉手教累紙，並示新詩。八體六文，足驚毫翰；四始六義，實動性靈。落落詞高，飄飄意遠。文異水而湧泉，筆非秋而垂露。藏之山岩，可使雲霧郁起；濟之江浦，必當蛟龍繞船。首夏清和，聖躬怡裕。琉璃彤管，鵲顧鸞回；婉轉綠沈，猿驚雁落。下風傾首，以日為年。犍為舍人，實有誠願；碧雞主簿，無由遂心。寂寞荊扉，疏鞠蘭徑。驂駕來梁，未期卜日；遣騎到鄴，希垂枉道。〈《文苑英華》八百五十六〉

答趙王啟

　　某啟：仰承張幕全韓，連營上地。澠池置陣，解鄧禹之圍；函谷開關，削王元之印。鋒旗朝上，刁斗夜鳴。彌雄壯士之心。足起橫行之志，況復才人出娉，還得賢夫。塞外有夫人之城，軍中有女子之氣。都尉青旗，即時春色；將軍大樹，已復花開。雲氣浮壘，流星沈枕，細舞長歌，橫簫直笛。當乎此時，青雲之上。

　　信不學無術，本分泥沈，忽逢天造，搜揚側陋。今者遂總憲司，預聞刊鼎。獻歲刑書，既應懸法；上春木鐸，方須徇人。但年發已秋，懷靈久竭。嘉石肺石，無以測量；舌端筆端，惟知繁擁。乖展一月，遂涉兩年。傾首東瞻，山河千里。風塵未盡，霜露沾衣。仰願珍宜，以為身寶，謹啟。〈《文苑英華》六百六十五〉

答移市教

　　昔張楷碩儒，尚移弘農之市，宜官妙篆，猶致酒壚之客。況復德總郇周，聲高梁楚。希風慕義之士，舉袂成帷；臥轍反車之流〈《初學記》作「臥轍攀車之人」〉，摩肩相接。遂使王充閱市之處，遠出荒郊；石苞販鐵之所，翻臨涯岸，聖德謙虛，未忘喧湫，欲令吹簫舞鶴，還反舊廛；賣卜屠羊，請辭新。而交貿之黨好留，豳岐之眾難遣。〈《藝文類聚》六十五，《初學記》二十四〉

移齊河陽執事文

　　周天和四年四月二十七，使持節車騎大將軍儀同三司大都督陝西總管府移齊河陽執事。自疆埸臥鼓，邊鄙收烽，義讓之行，未能期月，孔城誨盜，即值苞藏。是以板載之師，須時而動，自安封域，非求拒防。雖復風塵暫接，旗鼓無侵，五將即回，雙崤已靜。始奉朝旨，獲被移書。令受叛城，使回軍實。想彼邊司，已奉處分。既有此還，輒須領納。未知何日可遣戍兵？指附行人，遲能速報，盟且不渝，鄰境相善，顧瞻原野，幸甚實多。故移。〈《文苑英華》六百五十〉

　　周天和四年十一月十日，陝州總管長史梁昕移齊河陽執事。自拭玉繼書，通關去傳，實謂上方銷劍，山陽息馬。故茲御客，或慢重扃；屬彼司疆，陰行善盜。君一臣二，上穆下乖。國家以邊鄙心搖，須固備守。大司馬齊國公，天子介弟，中軍元帥，駕馭孫吳，驅馳貔虎，舉因農隙，義異城郎，師巡我境，曾非反鄆，縮載甫畢，前旌已回。彼國兵馬不防，殿後余塵，遂之相接。建旌疊上，未及五申；安鄴城傍，先驚七伏，常時鋒刀，或膏原野。所獲彼將夏州刺史梁老首領，今以相還。屍鄉不遠，無令久客。馬驢甲兵，具條相勒，封人宜依領納。宿無鬥志，不獲交綏，致此埃塵，誰階其咎。故移。〈《文苑英華》六百五十〉

移虜留使文

　　年月朔日，某官告配某州郡。前本欲發遣彼使。但某入境以來，國祥甫邇，自秋迄冬，未申款接。且狼星表邦，嚴霜已戒，浮河亂濟，長路苦寒。時當獻歲惟新，三元告慶，贄盈庭，華裔參軫，式觀盛禮，洽此嘉歡，陽和既動，澤漸萬邦。便當遣使相隨，永敦鄰睦。故移。〈《文苑英華》六百五十〉

為梁上黃侯世子與婦書

　　昔仙人道引，尚刻三秋；神女將梳，猶期九日。未有龍飛劍匣，鶴別琴台。莫不銜怨而心悲，聞猿而下淚。人非新市，何處尋家？別異邯鄲，那應知路？想鏡中看影，當不含蹄；欄外將花，居然俱笑。分杯帳里，卻扇床前。是故不思，何時能憶？當學海神，逐潮風而來往；勿如織女，待填河而相見。〈《藝文類聚》三十二〉

趙國公集序

　　竊聞平陽擊石，山谷為之調，大禹吹笛〈《初學記》作「筠」〉，風云為之動。與夫含吐性靈，抑揚詞氣，曲變陽春，光回白日，豈得同年而語哉？

　　柱國趙國公，發言為論，下筆成章，逸態橫生，新情振起，風雨爭飛，魚龍各變。方之圭璧，塗山之會萬重；譬似〈《初學記》作「以」〉雲霞，赤城之岩千丈。文參曆象，即入天官之書；韻涉絲桐，咸歸總章之觀。論其壯也，則鵬起壯天；語其細也；則鷦巢蚊睫。豈直熊熊旦上，增城〈《初學記》「旦」作「朝」，「增」作「層」〉扎日月之光；焰焰宵飛，南斗觸蛟龍之氣。

　　昔者屈原〈《初學記》作「平」〉、宋玉，始於哀怨之深；蘇武、李陵，生〈《初學記》作「至」〉於別離之世。自魏建安之末，晉太康以來，雕蟲篆刻，其體三變，人人自謂握靈蛇之珠，抱荊山之玉矣。公斟酌《雅》《頌》，諧和律呂，若使言乖節目，則曲台不顧；聲止操縵，則成均無取。遂得棟梁文囿，冠晚詞林，《大雅》扶輪，小山承蓋。〈《藝文類聚》五十五，《初學記》二十一〉