北渚先生集/序
古之人論千秋之業。功與言竝稱。然而功不高言不文。則其傳之也不遠。因以是說。求諸今古。一亦難矣。兼之者何其寥闊也。如有功冠麒麟。身都將相。而其言又足以黼黻鴻猷。藻飾治道。則其爲不杇之業。宜如何也。兼斯二者而無愧者。北渚金相國是已。公甫束髮。已有重名。雄姿雋致。爲一世所推。妙齡射策。聲益彰徹。金鑾玉署之選。亡得以先乎公者。而落落寡與。不諧於俗。小夫細人。吹毛射影。顧鬱拂之境。曾不能以挫其志。薦紳耆喆。交相推轂。雖躓而復起。不樂榮進。流坎任眞。備嘗險艱。逮昏朝兇論之張。絶不跡於廷。臺議峻發。請蔡公經年不已。公反關兀坐。終日吾伊。詞源演迤。尤深於詩。朝哦一篇。暮輒傳學士大夫口。公猶欿然益肆力於文章。群籍諸家。擷英咀華。於文喜讀西京書。詩不作長慶以下語。意與境會。文質彬彬。氣豪而程古。調諧而造理。餘事筆蹟。亦甚遒逸。若公可謂材全而能鉅者非耶。抑繡句繪章。不足爲公之長。簧舌文罔。不能掩公之材。方當政亂而邊圉報急。則元帥之擬。不得不屬於公。於是操觚之士。群然艶說曰。文而武者。惟我公其人也。公方燕居深念。輿望益隆。雲龍交會。一朝奮起。親扶日轂而天地重新。倫紀明而宗社恢。三韓數千里。免爲禽獸之域。卽古之勒鍾鼎而垂竹帛者。蔑以加焉。爰執牛耳。主盟詞壇。皇明兩學士之宣詔也。承命爲儐。周旋數月。有倡斯和。宮商迭奏。輝前暎後。流布海內。無論其全。惟此皇華一編。亦足以不杇矣。數載之間。由兩銓位三事。迺以首揆開府體察。榮耀極矣。世之持淸議者。不以爲遽而以爲晩也。豈不以所樹立者宏且大也歟。蓋公收天地渾雄淸淑之氣。蓄之於中。措諸事而爲勳業。發諸言而爲詩文。故其赫赫有如是者。此豈徒事組織者所可髣髴哉。所著詩若文。不翅累千篇。而散軼於兵燹。今存者僅其什一。此奚足以盡公哉。然非此亦無以窺其一斑矣。公之孫震標甫魁大科。宰淸風。謀梓行之。方伯姜君柏年及諸邑倅共相其剞劂。斯集之始行於今。豈非有待而然歟。淸風使君以序屬之景奭。不佞無能爲役。何敢涴公之卷首。獨念公謬知景奭。而景奭之在下風也久矣。又何敢以辭拙爲解。記余猥以宮師入瀋也。辱贈七言近體而手自書之。到灣上。淸陰相公。覽而留之累日。乃曰。詩筆俱佳。且謂此老詞律。晩節益工。今此文集。亦淸陰公所刪定者也。鶴谷洪公，鷄谷張公。語及公詩。輒亟稱而盛贊之。其見重於一時儕流鉅公如此。蘇子瞻之言曰。文章。如金玉各有定價。公集奚待贅論而重哉。只以稔聞於前輩者略識之。以竢後之君子云爾。
甲午冬十有二月。大匡輔國崇祿大夫。原任領議政李景奭。謹序。
大凡論人之才。必稱文武。二者得其一亦難矣。故文者不必武。武者不必文。惟稟山川間世之氣者不然。文而且武。武而且文。左之右之。無所不能。自古未有才不兼文武而能成大事業者也。霍子孟擁昭立宣。可謂有大功於漢室矣。厥功如此。終不免史臣之譏者。不學故也。有周尹吉甫。作誦則穆如淸風。元戎則十乘啓行。文章傳於後來。武烈著於當世。若吉甫。眞山川之間氣。文武之專才哉。故詩曰。文武吉甫。萬邦爲憲。不其信歟。求諸近代。北渚金相國。亦其人哉。公自少。人期將相。逮乎釋褐。士望益隆。雖際廢朝混濁之世。元帥薦不得不歸。卒羽翼聖明。削平禍亂。建萬世不拔之基。不亦偉乎。文章則本諸六經。參諸百家。積而爲沈鬱。發而爲豪逸。深博若江河。炳蔚若虎豹。文逼太史公。詩入少陵之室。謂公非山川之間氣。文武之專才。可乎。霍子孟事業類公。有不學之譏。不及遠矣。兼文武可爲憲萬邦者。惟尹吉甫與公耳。公與吉甫非直才相埒。跡且相類。厲王暴虐。周室大亂。宣王中興。吉甫佐之。光海無道。倫紀滅絶。仁祖反政。公佐之。豈不相類哉。蓋天將興國。必挺生英傑爲之佐耳。惟其挺生自天。故氣稟間氣才爲專才。嗚呼。此豈偶然也哉。公所著詩。無慮數千餘篇。盡失兵火。今之所存。特百之一二。可惜也已。然傳後之作。不必在多。吉甫詩載周雅者。只嵩高，蒸民兩篇。然千載下。就不知其風肆好者。
戊戌月日。門下士溫城鄭斗卿。序。