跳至內容

國臺對照活用辭典/ㄆㄢˊ

維基文庫,自由的圖書館

ㄆㄢˊ

[編輯]

 蒲官切,桓韻

國音 ㄆㄢˊ∥

台甘 ㄏㄨㄢˊ,符袁切。按:「ㄏㄨㄢˊ」音不相對應。「ㄆㄨㄢˊ*」音相對應∥

普閩 ㄅㄨㄢˊ。ㄆㄨㄢˊ。不分文白。


ㄆㄢˊ

[編輯]
[動] 屈曲。→纏繞,一作:盤。 例:把這條繩子~起來。(台)(⿱此一)(/此)ㄐㄧㆵㄉㄧㄠˊㄙㄜㆷㄍㄚㄎㄨㄣˊ(/ㄎㄨㄣˊ/ㄉㆪˊ)·ㄎㄧˋ·ㄌㄞˊ
類語:屈,曲。


ㄆㄢˊㄊㄠˊ

[編輯]
[果名] (台)①ㄊㄜˊㄌㄨㄧ˫ㄍㄨㆤˋ
ㄍㆤˋ
ㄐㄧˋㄗㄚㆴ
ㄐㄧㄚㆴ
穧(/濟/多:訓讀)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫ㆠㄧ˫ㄉㆪ。②ㄊㄨㄢˊㄙㄨㆤ˪ㄒㄧㆲ˫ㄒㄧㄢㄊㄜˊ。辨異:台語「ㆠㄢ˫ㄉㄜˊㄏㄨㆤ」音近義異。


ㄆㄢˊㄐㄩˋ

[編輯]
[動] =盤踞。又見下【龍蟠虎踞】。


ㄌㄨㄥˊㄆㄢㄏㄨˇㄐㄩˋ

[編輯]
(常) 龍盤繞著,老虎蹲著。(台)ㄌㄧㄥˊ蜷(/圈/囷)ㄎㄨㄣˊㄌㆤ˪ㄏㆦˋㄎㄨˊㄌㆤ˪。→ㄏㄧㄥˊㄧㆲˊㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˫
ㄌㄧˋㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˫
ㄙㆤ˪ㄏㄧㄥˊㄙㆤ˪ㄏㄧㆰˋㄧㄠ˪ㄏㄧㆲˊㄨㄧˋㄉㄧㆤㆶ ͘ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄌㄢˊㄉㄧㆵㄌㄞˊㄍㆲㄗㄨ˫ㄍㄧˋㄧㄨ˫ㄏㄜˋㄏㆲˊㄒㄧㄨˋ
類語:蟠。盤。繞。纏。


ㄆㄢˊ

[編輯]

 蒲官切,桓韻

國音 (文)ㄆㄢˊ,歡樂。(常音)ㄅㄢ。ㄅㄛ,~若(以上見破音字典)∥

台甘 (古文)ㄆㄨㄢˊ。(文)ㄅㄨㄢ。(文)ㄅㄢ。(語)ㄅㄨㆩ。共四音∥

普閩 ㄆㄨㄢˊ。餘見普通音【ㄅㄢㄅㄛ】。


ㄆㄢˊㄌㄜˋ

[編輯]
[狀](文) 歡樂。(台)ㄆㄨㄢˊㄌㆦㆶ ͘(文)。ㆣㄨˊㄌㆦㆶ ͘ㄎㄨㄞ˪ㄌㆦㆶ ͘ㄧ˪ㄙㄨ˪。註:「娛」字,俗訛讀半邊音的「ㆣㆦˊ」,應讀「ㆣㄨˊ」才能與國音的「ㄩˊ」音,相對應。


ㄆㄢˊㄏㄨㄢˊ

[編輯]
[動](文) =盤桓。(台)𨑨ㄊㄧㆵ ͘ㄊㄜˊ
ㄊㆦˊ
ㄒㄧㆬㄒㄧㆤㆶ,不(/伓)ㆬ˫ㄍㆰㄌㄧ˫ㄎㄨㄧ


ㄆㄢˊㄏㄨㄢˊ
ㄙㄨㄢˊ

[編輯]
[動](文) =盤旋。(台)①ㄙㄨㄢˊㄗㄨㄢˋㄙㆤㆷ ͘。②ㄒㄧㆬㄞ˪不(/伓)ㆬ˫ㄍㆰㄅㄤ˪ㄌㄧ˫ㄍㄧㆩˊ𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄎㄨㄧㄎㄚ


ㄆㄢˊ

[編輯]

 蒲官切,桓韻

國音 ㄆㄢˊ。ㄇㄢˊ,謨官切,寒韻。逾越∥

台甘 (文)ㄅㄨㄢˊ、ㆠㄨㄢˊ。(語)ㄆㄨㄢˊ。∥

普閩 ㄆㄨㄢˊ。


ㄆㄢˊㄕㄢ

[編輯]
[動狀] 又音:ㄇㄢˊㄕㄢ。走路一瘸一拐ㄉㄜ。(台)ㄍㄧㆩˊㄌㆦ˫𨂿ㄨㆮㆷㄐㄧㆵ ͘·ㆤ˫𨂿ㄨㆮㆷㄐㄧㆵ ͘·ㆤ˫(ㄧㄣㄨㄧ˫ㄎㄚㄆㄨㄚ˪ㄒㄧㆫ˪
ㄒㄧㆧ˪
ㄧㄚㆷ ͘ㄒㄧ˫ㄏㄨㆵㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ
ㄍㄢㆠㄜˊㄌㄚㆵ ͘)。ㄎㄚㄅㄞˋㄅㄞˋㄍㄧㆩˊㄌㆦ˫ㄨㄢ˫ㆠㄢ˫ㄊㄨㄚㄌㆤ˪ㄊㄨㄚㄌㆤ˪→ㄌㆤㆷ。


ㄆㄢˊ

[編輯]

 蒲官切,桓韻

國音 (文)ㄆㄢˊ,大石∥

台甘 (文)ㄆㄨㄢˊ。ㄅㄨㄢˊ。(語)ㄅㄨㆩˊ,ㄐㄧㄜㆷ ͘ㄅㄨㆩˊ

普閩 (文)ㄆㄨㄢˊ。(白)ㄅㄨㆩˊ。


ㄆㄢˊㄕˊ

[編輯]
[名](類組) (台)ㄉㄨㄚ˫ㄉㆤ˪ㄍㄠ˫ㄉㄨㄣˊㄐㄧㄜㆷ ͘ㄊㄠˊㄅㄧˋㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫
ㄨㄣˋㄍㆦ˪ㄍㄧㄢㄍㆦ˪ㄨㄣˋㄉㄤ˪
ㄉㆲ˪
類語:磐,岩。


ㄆㄢˊ

[編輯]

 步還切,刪韻

國音 ㄆㄢˊ*。(吳)(方音)ㄑㄧㄤˊ。(滬)(方音)ㄆㄢ。按:日報破音典收「ㄑㄧㄤˊ、ㄅㄢˋ」∥

台甘 (文)ㄐㄧㆲˊ(罕用又不相對應)。(語)ㄅㄧㄥˊ*∥

普閩 (文)ㄅㄢˊ。(白)ㄅㄧㄥˊ。


ㄆㄢˊ

[編輯]
[名](方) 劈成薄片的竹木。(台)ㄘㄚˊ爿(/旁)ㄅㄧㄥˊ。ㄉㄧㆤㆶㄅㄧㄥˊㄉㄧㄥˋㄆㄨㄚ˪ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄅㄧㄥˊㄐㄧㆵ ͘ㄆㆪ˪ㄐㄧㆵ ͘ㄆㆪ˪ㄇㄧㆷ ͘
ㄇㆭㆷ ͘
。 註:爿、片二字原各為剖開的左ㄆㄢˊㄉㄞˊㄅㄧㄥˊ、右片」。(台)ㄆㄧㄢ˪


ㄆㄢˊ

[編輯]

 蒲官切,桓韻

國音 (文)ㄆㄢˊ。(文)ㄅㄛˋ。補過切,箇韻,石名∥

台甘 ㄆㄨㄢˊ。ㄅㆦ˪,ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄒㄧˋㄗㆦㆶ ͘ㄐㄧㄜㆷ ͘

普閩 ㄅㄨㄢˊ。


ㄆㄢˊㄒㄧ

[編輯]
[地名] 在浙江。(台)ㄊㄨㄢˊㄙㄨㄚㆵㄎㄧㆲ
ㄍㄧㆲ
ㄊㄞ˪ㄍㆲㄉㄧㄜ˪ㄏㄧˊ
ㄏㄨˊ
ㄙㆦˋㄗㄞ˫


ㄆㄢˊ

[編輯]

 蒲官切,寒桓韻

國音 ㄆㄢˊ∥

台甘 ㄅㄨㄢˊ。(文)ㄆㄨㄢˊ=ㄆㄨㄢˊ

普閩 ㄆㄨㄢˊ。


ㄆㄢˊ

[編輯]
[名](文) 托盤。承盤。(台)ㄘㄚˊㄅㄨㆩˊㄅㄨㆩˊ。 異文:槃=盤=柈=鎜。


ㄆㄢˊㄆㄢˊ

[編輯]
[狀](文) ①快樂的樣子。(台)ㄏㄨㆩㄏㄧˋㄎㄨㄞ˪ㄌㆦㆶ ͘ㄎㄨㄢˋ。 ②大的樣子。


ㄆㄢˊ

[編輯]

 薄官切,桓韻

國音 (古文)ㄆㄢˊ。ㄅㄧㄢˋ,皮變切,線韻。武~,軍人∥

台甘 (古文)ㄆㄨㄢˊ*。(文)ㄅㄧㄢ˫,武官也∥

普閩 未收相對應的音。(另音)ㄅㄧㄢ˫。


【弁/ㄆㄢˊ

[編輯]
[狀](古文) 歡樂的樣子。(台)ㄏㄨㆩㄏㄧˋㄎㄨㄞ˪ㄌㆦㆶ ͘ㄎㄨㄢˋ


ㄒㄧㄠˇㄆㄢˊ

[編輯]
[篇名] 見詩經。(台)ㄒㄧㄠˋㄆㄨㄢˊ


ㄆㄢˊ

[編輯]

 蒲官切,桓韻

國音 ㄆㄢˊ∥

台甘 ㄅㄨㄢˊ。→(文)ㄆㄨㄢˊ。(語)ㄅㄨㆩˊ。ㄎㄨㄢˊ=鎜(罕用),共四音∥

普閩 (文)ㄅㄨㄢˊ。ㄆㄨㄢˊ。ㄅㄢˊ。(白)ㄅㄨㆩˊ。ㄆㄨㆩˊ。共五音。


ㄆㄢˊ

[編輯]
1 [名](文) 盤子(/盤兒)。(台)ㄅㄨㆩˊ(/ㄅㄨㆩˊ)。ㄒㄧㄣˊㄗㄨㄧˋㄉㄨㆤˋ
ㄉㆤˋ
ㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘
ㄑㄧㄢˋㄉㄨㆤˋ
ㄉㆤˋ
ㆪˊㄏㄧㄥˊㄧㄚㆷ ͘ㄒㄧ˪ㄅㄤ(/ㄙㄨ˪ㄏㆲ)ㄏㄧㄥˊㄎㄧ˪ㄎㄨ˫
類語:菜盤。


ㄆㄢˊ

[編輯]
2 [量詞] 例:下一~棋。(台)ㄍㄧㆩˊㄐㄧㆵ ͘ㄅㄨㆩˊㄍㄧˊ。 一~ㄇㄛˋ。(台)ㄐㄧㆵ ͘ㄉㄨㄣˋㆠㄜ˫。 一~機器。(台)ㄐㄧㆵ ͘ㄉㄞˊㄍㄧ
ㄍㆤ
ㄍㄨㆤ
ㄎㄧ˪


ㄆㄢˊ

[編輯]
3 [動] 蹺。交叉。 例:~上一條腿。(台)ㄎㄧㄠ(ㄐㄧㆵ ͘ㄍㄧ)ㄎㄚ


ㄆㄢˊ

[編輯]
4 [動] 挽。綰。 例:把頭髮~上。(台)ㄊㄠˊㄇㆦ
ㄇㆭˊ
ㄉㆪˊ·ㄎㄧˋ·ㄌㄞˊ


ㄆㄢˊ

[編輯]
5 [動] 搬。挪移。遷。 例:往外~東西。(台)ㄨㄣ˫ㄅㄨㆩㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘
ㄍㄧㆩ˫ㄘㄨㆵ·ㄎㄧ˪ㆣㄨㄚ˫ㆠㄧㄣ˫。互見【盤窩】。(台)ㄙㄨㄚˋ宿(/巢)ㄒㄧㄨ˫。


ㄆㄢˊ

[編輯]
6 [動] 轉讓。 例:他的鋪子已經~給我了。(台)ㄉㄧㆰ˪ㄧˋㄍㄧㄥㄆㄚㆷㄏㆦ˫ㆣㄨㄚˋ喇(/啦)ㄌㄚ。


ㄆㄢˊ

[編輯]
7 [動] 迴旋ㄉㄜ繞,在槓子上作旋轉運動。 例:~了一回槓子。(台)ㄅㄢㄊㄧㆷㄍㄧㄆㄚㄐㄧㆵ ͘ㆤˊㄑㄧㄚㄌㄧㄣ(/ㄌㄧㄢˋ)。


ㄆㄢˊ

[編輯]
8 [動] 查問清點。 例:一年~一次帳。(台)ㄐㄧㆵ ͘ㄋㄧˊㄘㄚˊ(/ㄑㄧㄥ)ㄐㄧㆵ ͘ㄅㄞˋㄒㄧㄠ˪
類語:盤貨。(台)ㄍㄧㆰˋㄗㄚㄏㄨㆤ˪
ㄏㆤ˪
ㆠㄨㆵ ͘ㄅㄨㆩˊ
ㄆㄨㄢˊ
ㄒㄧㄠ˪ㄆㄨㄢˊㄗㄚ


ㄆㄢˊ

[編輯]
9 [動] 疊。砌。搭,~灶,~炕。(台)ㄊㄧㄚㆴ ͘ㆣㄧㆷ


【盤/ㄆㄢˊ

[編輯]
[動] 繞。 例:把這條繩子~起來。(台)(⿱此一)(/此)ㄐㄧㆵㄉㄧㄠˊㄙㄜㆷ囷囷(/)ㄎㄨㄣˊㄎㄨㄣˊ·ㄎㄧˋ·ㄌㄞˊ
台類語:ㄎㄨㄣˊㄎㄨㄣˊㄎㄨㄣˊㄎㄨㄣˊㄉㆪˊㄧㄣㄎㄨㄣˊㄎㄨㄣˊ


ㄆㄢˊㄅㄛ

[編輯]
[動短] (台)ㄉㄧㄥˊㄉㄧㄥˊㄅㄚㆶㄒㄧㄚㆷ


ㄆㄢˊ陀/阤/ㄊㄨㄛˊ

[編輯]
[狀](文) (台)ㄏㄧㄥˊㄧㆲˊㄐㄧㄜㆷ ͘ㄊㄠˊㆠㄜˊㄅㆥˊ
ㄅㆪˊ


ㄆㄢˊㄎㄨㄥ

[編輯]
[動短] (台)ㄉㄧㆰ˪ㄊㆪㄉㄧㄥˋㄋㄚˋㄅㄨㆤ
ㄅㆤ
ㄋㄚˋㄙㆤㆷ ͘。 例:飛機從機場起飛~而上。


ㄆㄢˊㄐㄩˋ

[編輯]
[動] (台)ㄏㄨㄧㄏㄨㄚㆵㄐㄧㆰ˪ㄉㄧㄠˊㄌㆤ˪ㄧㆬㄏㄞˊㄏㄨㄢˊ→ㄆㄢˊㄍㄨ˪ㄅㄨㄢˊㄍㄧ˪
ㄍㄨ˪


ㄆㄢˊㄒㄧㄤ

[編輯]
[名]「盤」(在狀位) 環繞迴旋燃燒的香。(台)歸(/規)ㄍㄨㄧ圈(/囷/環)ㄎㄨㄣˊㄏㄧㆫㄧㆵㄉㄧㆵ ͘ㄧㆫˊ
ㄧㆧˊ
ㄧㆵㄉㄧㆵ ͘ㄙㆤㆷ ͘ㄏㄧㆫ


ㄆㄢˊㄒㄩㄢˊ

[編輯]
[動](類組) (台)①ㄍㄨㄣ˫
ㄍㄧㄣ˫
ㄙㄨ˫ㆪˊㄏㄧㄥˊㄐㄧㄣ˪ㄏㄧㄥˊㄋㄚˋㄍㄧㆩˊ(/ㄅㆤ
ㄅㄨㆤ
)ㄋㄚˋㄙㆤㆷ ͘。②ㄉㄧㆰ˪ㄍㄤ˫ㄐㄧㆵ ͘ㆤˊㄙㆦˋㄗㄞ˫ㄙㆤㆷ ͘·ㄌㄞˊㄙㆤㆷ ͘·ㄎㄧ˪𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄐㄧㄣ˪ㄏㄧㄥˊ
類語:(1)流連。留戀。(2)逗留。徘徊。


ㄆㄢˊㄔㄢˊ

[編輯]
[名][←動,類組] 盤川。盤費。路費。(台)ㄌㆦ˫ㄏㄨㄧ˪(舊語)。ㄌㄨˋ
ㄌㄧˋ
ㄏㄨㄧ˪(今語)。


ㄆㄢˊㄔㄤˊ

[編輯]
[動賓→狀] 例:~大戰。(台)ㄉㆪˊㄅㄚㆶㄉㆦˋㄉㆭˊ(/ㄏㄨ˫ㄉㄤ˫ㄒㄧㆲ)ㄧㄠˋ更(/復)ㄍㄜ˪/ㄍㄜㆷ在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷㄒㄧㄜ
ㄙㆩ
ㄊㄞˊ。→ㄅㄧˋㄌㄨ˫
ㆡㄨ˫
ㄍㄧㆤㆶㄌㄧㄚㆵ ͘ㄐㄧㄢ˪ㄉㄠ˪


ㄆㄢˊ·ㄗˇ

[編輯]
[名] =盤兒。(台)ㄅㄨㆩˊ


ㄆㄢˊㄗㄠˋ

[編輯]
[動賓] 搭灶。砌灶。(台)ㄍㄧㆷㄗㄠ˪


ㄆㄢˊ·ㄙㄨㄢˋ

[編輯]
[動](類組) (台)ㄊㄚㆶㄙㆭ˪ㄅㄨㆩˊㄉㄧㆰˋㄑㄧㄥㄘㄚˊㄒㄧㄠ˪。→ㄉㄧㆰ˪ㄒㄧㆬㄌㄞ˫ㄒㄧㆲˊㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪
ㄆㄚㆷㄙㆭ˪


ㄆㄢˊ

[編輯]
1 [名] 器具。 例:~裏有菜。(台)ㄅㄨㆩˊㄌㄞ˫ㄨ˫ㄉㄨㆤˋ
ㄉㆤˋ
ㄘㄞ˪在(/(⿸人))ㄉㄧ˫ㄌㆤ˪


ㄆㄢˊ

[編輯]
2 [名] 面盤。(台)ㆠㄧㄣ˫。 例:他燒了~了。(台)(ㄍㄧㄣ˪
ㄍㄧㄢ˪
ㄒㄧㄠ˪)ㆠㄧㄣ˫ㄤˊ·ㄎㄧˋ·ㄌㄞˊ


ㄆㄢˊ

[編輯]
3 [抽名] 商品買賣成交的行情。 例:市上開了~沒有。(台)ㄑㄧ˫ㆠㄧㄣ˫ㄎㄨㄧㄅㄨㆩˊ·ㆠㄨㆤ˫/·ㆠㆤ˫?


ㄆㄢˊㄨㄛ

[編輯]
[動賓] ①移動,搬徙。②營巢。 例:螞蟻正在~。(台)ㄍㄠˋㄏㄧㄚ˫在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷㄅㄨㆩ(/ㄙㄨㄚˋ)巢(/宿)ㄒㄧㄨ˫。 小麻雀兒也會~。(台)ㄘㄨ˪ㄐㄧㄠˋㄍㆩˋ
ㄍㄧㆩˋ
ㄧㄚㆷ ͘ㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
宿(/巢)ㄒㄧㄨ˫。疑:「盤」諧:搬、蟠(蟠踞)。


ㄆㄢˊㄨㄣˋ

[編輯]
[動短] 仔細查問。 例:海關人員,正在~旅客。(台)ㄘㄚˊㄇㆭ˫


ㄇㄛˊ→ㄇㄛˋㄆㄢˊ

[編輯]
[名] (台)ㆠㄜ˫ㄉㄨㄣˋ


ㄊㄨㄛㄆㄢˊ

[編輯]
[名] 端飯菜用的盤子。(台)ㄊㄤˋㄅㄨㆩˊ(長方形)。
類語:茶盤子。


ㄊㄨㄥㄆㄢˊ

[編輯]
[狀位] 顧及各部分的,全盤的。 例:~計畫,全體性的計畫。(台)ㄊㆲㄅㄨㆩˊ


ㄌㄨㄛˊㄆㄢˊ

[編輯]
[名] 會指示方向的儀器,又名指南針。(台)ㄌㄜˊㄍㄧㄥ
ㄍㆪ
,(ㄏㄧㄥˊㄊㆤˋㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫
ㄅㄨㆩˊ)。 牽~,測方向。


ㄎㄞㄆㄢˊ

[編輯]
[動賓] 對:收盤。(台)ㄎㄨㄧㄅㄨㆩˊㄎㄨㄧㄑㄧ˫(/ㄐㄧㆧ˫
ㄐㄧㆫ˫
ㄑㄧ˫)ㄍㆤ˪ㄒㄧㄠ˪ㄎㄨㄧㄍㆤ˪


ㄗˋㄆㄢˊ

[編輯]
[名] (台)ㄒㄧˊㄐㄧㄥㄉㄧㄢ˫ㄨㆤ˫ㄌㄧ˫
ㆢㄧ˫
ㄅㄨㆩˊㄗㄨ˪ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫
ㄉㄤˊㆠㆦˊ


ㄘˊㄆㄢˊ

[編輯]
[名] (台)ㄏㄨㄧˊㄅㄨㆩˊ


ㄙㄨㄢˋㄆㄢˊ

[編輯]
[名] (台)ㄙㆭ˪ㄅㄨㆩˊㄍㆦˋㄒㄧㆤㆶㄍㆦ˪ㄧㄨˋㄍㆤ˪ㄙㆭ˪ㄍㄧ


ㄆㄢˊㄅㄧㄢ

[編輯]
[方位]「盤」(在狀位) 例:~破了。(台)ㄅㄨㆩˊㄍㆪˊㄎㄧㆷㄎㄧ˪


ㄆㄢˊㄊㄨㄟˇ

[編輯]
[動賓] 坐時兩腿盤疊像和尚跏趺。 例:~坐在榻榻米上。(台)ㄎㄨㆵㄊㄨㄧˋㄗㄜ˫
ㄗㆤ˫
ㄉㄧㆰ˪ㄗㆲˋㄆㆦㄑㄧㄜㆷ ͘


ㄌㄥˇㄆㄢˊ

[編輯]
[名] 盛在盤子裏的涼菜。(台)ㄌㄧㄥˋㄅㄨㆩˊ(直譯),ㄒㄧ˪ㄉㄧㆷ ͘(/(⿰石匹)ㄆㄧㄚㆵ)ㆠㄜˊㄍㄨㄚ˪ㄊㆲㄉㄚㄐㄧㄚㆷ ͘ㄘㄞ˪ㄌㆦ˫
類語:拼盤。


ㄌㄧㄢˇㄆㄢˊ

[編輯]
[名] (台)ㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫
ㄍㆲˋ→ㄍㆲ:ㆠㄧㄣ˫ㄎㄧㄥ。→ㆠㄧㄣ˫


ㄏㄜˊㄆㄢˊㄊㄨㄛㄔㄨ

[編輯]
(常) (台)ㄌㄧㆰˊ
ㄌㄧㄢˊ
ㄅㄨㆩˊㄊㆩˋ
ㄊㄨㆷ
ㄊㆦㆶ
ㄘㄨㆵ·ㄌㄞˊㄏㆦ˫ㄌㄤˊㄎㄨㆩ˪。→ㆠㄜˊㆠㄜˊㄎㆰ˪ㄅㄧˋㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫
ㄌㆲˋㄗㆲˋㄍㆲˋ→ㄍㆲㄍㆲˋㄘㄨㆵ·ㄌㄞˊ
類語:①盤[名]:盂、碗、碟、簠(文)、豆(文)。②盤[動]:查,~究。問,盤~。③盤[動]:蟠、繞。


ㄆㄢˊ

[編輯]

 蒲官切,桓韻

國音 (文)ㄆㄢˊ。(語)ㄆㄤˋ,匹絳切,絳韻,~子,肥~∥

台甘 (文)ㄆㄨㄢˊ。(文)ㄆㄨㄢ˪。(語)ㄆㄤ˪∥

普閩 ㄆㄨㄢˊ。按:普閩典廈語「ㄆㄤ˪」音從闕。


ㄆㄢˊ

[編輯]
[狀][名](文) 安泰。舒適。 例:心廣體~(常)。(台)ㄒㄧㆬㄐㄧㄥˊㄎㄨㄧㄎㄨㄚㆷㄒㄧㄥㄎㄨㄙㆦㄙㆲˋ