跳至內容

國臺對照活用辭典/ㄉㄚˊ

維基文庫,自由的圖書館

ㄉㄚˊ

[編輯]

 德合切,合韻

國音 ㄉㄚˊ∥

台甘 未收。(台)(酌音)ㄉㄚㆴ*∥

普閩 未收「ㄉㄚˊ」音、見普通話音【ㄉㄚ】。


ㄉㄚˊ

[編輯]
[元素名] 放射性金屬元素[Tc]。


ㄉㄚˊ

[編輯]

 託合切,合韻

國音 ㄉㄚˊ。ㄉㄚˋ(達合切,入韻)。(另音)ㄊㄚˋ∥

台甘 (文)ㄉㄚㆴ ͘。(語)ㄉㄠㆷ ͘。ㄊㄠㆷ ͘。ㄘㄠㆷ ͘∥

普閩 (文)ㄉㄚㆴ ͘。(白)ㄉㄚㆷ ͘。ㄉㄠㆷ ͘。


ㄉㄚˊ

[編輯]
[ㄌㄧㄤˋ詞] =搭。ㄉㄚˊ(ㄔㄨㄥˊ也)。 例:一~子紙。(台)ㄐㄧㆵ ͘ㄊㄚㆷ ͘ㄗㄨㄚˋ


ㄉㄚˊ

[編輯]

 德合切,合韻

國音 ㄉㄚˊ/ㄉㄚ。(文)ㄊㄚˋ。ㄉㄚ,巴~嘴∥

台甘 ㄉㄚㆴ。ㄊㄚㆴ∥

普閩 (文)ㄉㄚㆴ。(白)ㄉㄚㆷ。


ㄉㄚˊ

[編輯]
[擬聲] 噠,獸蹄聲。(台)ㆣㄨˊㆠㆤˋㄌㄨㄧ˫ㄎㄚㄉㄨㆤˊ
ㄉㆤˊ
ㄒㄧㆩ


ㄉㄚˊ

[編輯]

 康典未收字

國音 ㄉㄚˊ。→ㄍㄜ~ㄉㄚ∥

台甘 ㄉㄚㆴ(罕用)∥

普閩 ㄉㄚㆷ。


ㄉㄚˊㄅㄟˋ

[編輯]
[病名] (台)ㄙㆥ
ㄒㆪ
(⿸人)(/在)ㄉㄧ˫ㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄉㆭˋ(/ㄉㄧㄣˋㄉㄤ˫)ㄍㄧㄥㄍㄚㆷㄍㄨㆵㄧㄥ
類語:疙瘩。


ㄉㄚˊ

[編輯]

 ←都假切,馬韻(六書故)=ㄉㄚˇ

國音 ㄉㄚˊ(譯音)。←(常音)ㄉㄚˇ∥

台甘 (文白)ㄉㆩˋ。(訓讀)ㄆㄚㆷ=拍、搏、撲∥

普閩 (文)ㄉㄧㄥˋ。(白)ㄉㆩˋ。


ㄉㄚˊ

[編輯]
[量] (Dozen的譯音)。(台)ㄉㆩˋ。 例:一~襪子,當十雙賣。(台)ㄐㄧㆵ ͘ㄉㄚㆷㆠㄨㆤㆷ ͘
ㆠㆤㆷ ͘
ㄙㆭ˪ㄗㄚㆴ ͘ㄒㄧㄤㆠㄨㆤ˫
ㆠㆤ˫
(/ㄐㆪˊ)。


ㄉㄚˊ

[編輯]

 未收切音

國音 ㄉㄚˊ∥

台甘 未收。(台)(酌音)ㄉㄚㆵ ͘*∥

普閩 未收。


ㄉㄚˊ

[編輯]
[元素名] ㄊㄢˇ,元素名的舊譯名。


ㄉㄚˊ

[編輯]

 當割切,曷韻

國音 ㄉㄚˊ∥

台甘 ㄉㄢ˪。(台)ㄉㄚㆵ*∥

普閩 ㄉㄚㆵ。(俗音)ㄉㄚㆵ ͘。


ㄉㄚˊ

[編輯]
[名] ①粗的竹蓆。(台)台語中此「ㄉㄚㆵ」(陰入)字存在「ㄍㆦㆶㄉㄚㆵ ͘」一名。音轉為「ㄉㄚㆵ ͘」(陽入),音與字脫節,俗作:ㄍㆦㆶㄉㄚㆵ ͘。 ②粗繩。(台)ㄉㄚㆵ(文)。ㄎㄢㄗㄨㄣˊㄘㆦㄙㄜㆷ
類語:笪:席。笪:繩。索。


ㄉㄚˊ

[編輯]

 德合切,合韻

國音 ㄉㄚˊ。(常音)ㄉㄚ∥

台甘 (文)ㄉㄚㆴ。(語)ㄉㄚㆷ∥

普閩 (文)ㄉㄚㆴ。(語)ㄉㄚㆷ。


ㄉㄚˊ

[編輯]
[量] 用拇指與食指可拿的一疊。 例:這一~紙是誰的?(台)(⿱此一)(「ㄐㄧˋㄐㄧㆵ ͘」的縮音字)(/此)ㄐㄧㆵ疊(/沓)ㄊㄚㆷ ͘ㄗㄨㄚˋㄒㄧ˫甚(/啥:俗字)ㄒㄧㆩˋㄌㄤˊ
類語:搭。疊。刀。堆。


ㄉㄚˊ

[編輯]

 當割切,曷韻

國音 ㄉㄚˊ∥

台甘 ㄉㄚㆵ。(俗音)ㄊㄢˋ∥

普閩 ㄉㄚㆵ。


ㄉㄚˊㄐㄧˇ

[編輯]
[名] 人名。(台)ㄉㄚㆵㄍㄧˋㄒㄧㆲㄉㄧㄨ˫ㆲˊㄏㄨㄧ。台俗音:ㄊㄢˋㄍㄧˋ


ㄉㄚˊ

[編輯]

 達協切,葉韻

國音 (殊音)ㄉㄚˊ。(常音)ㄉㄧㄝˊ∥

台甘 (文)ㄉㄧㄚㆴ ͘。(語)ㄊㄧㄚㆴ ͘。ㄊㄚㆷ ͘。(又音)ㄊㄚㆷ(舊音,今罕用)∥

普閩 ㄉㄧㄚㆴ ͘/ㄊㄧㄚㆴ ͘。二音不分文白。


ㄉㄚˊ

[編輯]
[量] 一作:ㄉㄚˊ。 例:一~兒,一~子。(台)ㄐㄧㆵ ͘ㄊㄚㆷ ͘(ㄙㆭ˪ㄗㄨㄚˋㄌㄨㄧ˫ㄅㄜㆷ ͘ㄆㆪ˪ㄉㄧㄥˊㄉㄧㄥˊㄊㄧㄚㆴ ͘ㄊㄧㄚㆴ ͘ㄇㄧㆷ ͘
ㄇㆭㆷ ͘
ㄍㄧㆩ˫)。
類語:ㄉㄚˊ/ㄉㄚˊ:搭,一~紙(/刀)。


ㄉㄚˊ

[編輯]

 德合切,合韻

國音 ㄉㄚˊ。(語)ㄉㄚ,~應∥

台甘 (文)ㄉㄚㆴ。(語)ㄉㄚㆷ,ㄉㄚㆷㄧㄥ˪

普閩 (文)ㄉㄚㆴ。(語)ㄉㄚㆷ,ㄉㄚㆷㄧㄥ˪


ㄉㄚˊ

[編輯]
[動] (台)ㄍㄞˋㄉㄚㆴㄙㄨㄢ˪ㄙㄨㆵ ͘ㄉㄨㆤˊ
ㄉㆤˊ
。 例:~了一道題。(台)ㄙㆭ˪ㄐㄧㆵ ͘ㄉㄧㄠˊㄙㄨㄢ˪ㄙㄨㆵ ͘
類語:答,解~。解。互見【諾】。


ㄉㄚˊㄌㄧˇ

[編輯]
[動短] (台)ㄉㄚㆴㄌㆤˋㄏㆤˊ
ㄏㄨㆤˊ
ㄌㆤˋㄉㄚㆴㄒㄧㄚ˫ㄏㄧㄥˊㄌㆤˋ


ㄅㄠˋㄉㄚˊ

[編輯]
[動](類組) (台)ㄅㄜ˪ㄉㄚㆴㄏㄨㆤˊㄅㄜ˪ㄨㄣ
ㄧㄣ
ㄐㄧㄥˊ


ㄉㄚˊㄔㄚˊ

[編輯]
[動短] (台)ㄧㄣ˪ㄒㄧㆩ
類語:搭腔。
類語:答。報,~答。還,~願。回,~答。俏(文)。相對詞:問。詢。


ㄉㄚˊ

[編輯]

 陁葛切,曷韻

國音 (常音)ㄉㄚˊ。ㄊㄚˋ,挑~∥

台甘 ㄉㄚㆵ ͘∥

普閩 ㄉㄚㆵ ͘。ㄊㄚㆵ ͘。


ㄉㄚˊ

[編輯]
1 [動] (台)ㄊㆲㄍㄠ˪ㄊㆲㄍㄠ˪ㆠㆦˋㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˫
。 例:坐華航班機可以直~紐約。(台)ㄗㄜ˫
ㄗㆤ˫
ㄏㄨㄚˊㄏㄤˊㄅㄢㄍㄧㄎㄜˋㄧˋㄉㄧㆵ ͘ㄐㄧㄚㆴㄍㄠ˪ㄌㄧㄨˋㄧㆦㆶ
類語:抵達。


ㄉㄚˊ

[編輯]
2 [在狀位] 顯貴。顯達。 例:~官貴人。(台)ㄉㄨㄚ˫ㄍㄨㆩ


ㄉㄚˊ

[編輯]
3 [在狀位](文) (台)ㄒㄧˊㄒㄧㆲˊㄐㄧㄠ˪ㄍㄧㆩˊㆠㄜˊㄍㄞˋㄅㄧㄢ˪。 例:三~德──智、仁、勇。


ㄉㄚˊㄉㄠˋ

[編輯]
[動短] (台)ㄉㄧㆵㄉㄧㄜㆷㄒㄧㆵ ͘ㄏㄧㄢ˫。 例:目的已經~。(台)ㆠㆦㆶ ͘ㄉㄧㆤㆶㄧˋㄍㄧㄥㄉㄚㆵ ͘ㄍㄠ˪


ㄉㄚˊㄍㄨㄢ

[編輯]
[名短] (台)ㄉㄚㆵ ͘ㄍㄨㄢㄎㄨㆩ˪ㄆㄨㄚ˪ㄧㆵㄘㆤ˪ㆣㄨ˫
ㆠㄨ˫
ㄉㄧㄜㆷㄅㄨㆵㆡㄨˊ
ㄌㄨˊ
ㄧ˪ㄉㄞ˫(/ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪)ㄧㄚㆷ ͘𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄐㄧㄣㄏㄨㄢˊㄌㄜˋ


ㄇㄧㄥˊㄉㄚˊ

[編輯]
[動](類組) (台)ㄐㄧㄣㆠㄧㄥˊㄌㄧˋ
類語:通達。


ㄈㄚㄉㄚˊ

[編輯]
[動短] (台)ㄏㄨㄚㆵㄉㄚㆵ ͘ㄏㄧㄥㆲ˫


ㄓㄨㄢˇㄉㄚˊ

[編輯]
[動短] (台)ㄗㄨㄢˋㄉㄚㆵ ͘ㄊㄨㄢˊㄏㆦ˫ㄌㄤˊㄗㄞㄧㆩˋㄍㄤ˫→ㄍㄚ˫ㄌㄤˊㄍㆲˋ
類語:表達。


ㄉㄚˊ

[編輯]

 當割切,曷韻

國音 ㄉㄚˊ。ㄉㄢˋ,ㄘㄢˇ也∥

台甘 (文)ㄉㄚㆵ。ㄉㄢ˪(得案切,翰韻)(罕用)。ㄊㄢˋ∥

普閩 ㄉㄚㆵ(憂傷、悲苦也)。


ㄉㄚˊ

[編輯]
[狀,動](文) ①憂傷。悲苦。(台)ㄅㄧㄒㄧㆲㄉㄜ˫。 ②吃驚。(台)ㄉㄧㄜㆷㄍㄧㆩ


ㄉㄚˊ

[編輯]

 當割切,曷韻

國音 ㄉㄚˊ∥

台甘 ㄊㄢˋ。按:半邊音「妲」字亦用∥

普閩 ㄉㄚㆵ。


ㄉㄚˊㄉㄚˊ

[編輯]
[名] 見【ㄉㄚˊ】字。(Tartar)。


ㄉㄚˊ

[編輯]

 他達切,曷韻

國音 ㄉㄚˊ∥

台甘 ㄊㄚㆵ∥

普閩 ㄊㄚㆵ。按:詞日「靼」則廈音「ㄉㄚㆵ」。


ㄉㄚˊㄉㄚˊ

[編輯]
[名] (台)①ㄐㄧㄥˋㄗㆦㆶ ͘ㄇㄧㄚˊ。②ㄍㆦㆶㄇㄧㄚˊ