國臺對照活用辭典/ㄉㄨˊ

頓（ㄉㄨˊ）

　當沒切，沒韻

國音 (殊音)ㄉㄨˊ，冒～。(常音)ㄉㄨㄣˋ。ㄉㄣˋ ＝㩐∥

台甘 (台)ㄉㆦㆶ ͘*。(甘典)(文)ㄉㄨㄣ˪。(語)ㄉㆭ˪∥

普閩 ㄉㄨㆵ。另見普通話音【頓（ㄉㄨㄣˋ）】。

獨（ㄉㄨˊ）

　徒谷切，屋韻

國音 ㄉㄨˊ∥

台甘 (文)ㄉㆦㆶ ͘。(語)ㄉㄚㆶ ͘，按：不單行。ㄉㄚ，獨（ㄉㄚ）*自（ㄉㄧ˫）∥

普閩 (文)ㄉㆦㆶ ͘。(白)ㄉㄚㆶ ͘。

【獨（ㄉㄨˊ）】

1 [獸名](文) (台)傳（ㄊㄨㄢˊ）說（ㄙㄨㄚㆵ）上（ㄒㄧㆲ˫）丌（ㆤ）野（ㄧㄚˋ）獸（ㄒㄧㄨ˪）。

【獨（ㄉㄨˊ）】

2 [稱謂] (台)無（ㆠㄜˊ）囝（ㄍㆩˋ
ㄍㄧㆩˋ）丌（ㆤ）老（ㄌㄠ˫）人（ㄌㄤˊ）。相（ㄒㄧㄜ）傳（ㄊㄨㄢˊ）講（ㄍㆲˋ）是（ㄒㄧ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）種（ㄐㄧㆲˋ）野（ㄧㄚˋ）獸（ㄒㄧㄨ˪）。

【獨（ㄉㄨˊ）】

3 [在動位] 例：他的手藝～了門了。(台)伊（ㄧ）丌（ㆤ）手（ㄑㄧㄨˋ）藝（ㆣㆤ˫）(/工（ㄍㄤ）夫（ㄏㄨ）)是（ㄒㄧ˫）獨（ㄉㆦㆶ ͘）一（ㄧㆵ）無（ㆠㄨˊ）二（ㄌㄧ˫），無（ㆠㄜˊ）人（ㄌㄤˊ）通（ㄊㄤ）比（ㄅㄧˋ）。

【獨（ㄉㄨˊ）】

4 [量] (台)孤（ㄍㆦ）單（ㄉㄨㆩ）一（ㄐㄧㆵ ͘）個（ㆤˊ）。

【獨（ㄉㄨˊ）】

5 [在狀位] (台)孤（ㄍㆦ）。單（ㄉㄨㆩ）。孤（ㄍㆦ）單（ㄉㄨㆩ）一（ㄐㄧㆵ ͘）個（ㆤˊ）。→孤（ㄍㆦ）獨（ㄉㄚㆶ ͘）。 狷（ㄐㄩㄢˋ）(文)。(台)狷（ㄍㄨㄢ˪）(文)。 例：～孩子(不願意跟人玩兒)。(台)孤（ㄍㆦ）獨（ㄉㄚㆶ ͘）(⿰孑艮)（ㆣㄧㄣˋ）仔（ㄚ）。 ～朵兒的(菊花兒開得大)。(台)孤（ㄍㆦ）蕊（ㄌㄨㄧˋ）丌（ㆤ）(菊（ㄍㄧㆦㆶ）仔（ㄚ）花（ㄏㄨㆤ）開（ㄎㄨㄧ）較（ㄎㄚㆷ）大（ㄉㄨㄚ˫）)。 餘例：～木橋。(台)靠（ㄎㄨㄚ˪
ㄎㄨㆤ˪）一（ㄐㄧㆵ ͘）箍（ㄎㆦ）柴（ㄘㄚˊ）箍（ㄎㆦ）丌（ㆤ）橋（ㄍㄧㄜˊ）。

【獨（ㄉㄨˊ）】

6 [副] 單獨地。(台)家（ㄍㄚ）己（ㄉㄧ˫
ㄍㄧ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）個（ㆤˊ）人（ㄌㄤˊ）。 例：一個人～吃。(台)孤（ㄍㆦ）一（ㄐㄧㆵ ͘）個（ㆤˊ）人（ㄌㄤˊ）家（ㄍㄚ）己（ㄍㄧ˫）(/自（ㄉㄧ˫）)食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）。

類語：單掉兒。

【獨（ㄉㄨˊ）】

7 [引起詞→副] 唯獨。(台)乾（ㄍㄢ）焦(/礁/潐)ㄉㄚ。 例：～這個人可不一樣。(台)乾（ㄍㄢ）礁（ㄉㄚ）(⿱此一)(/此)ㄐㄧㆵ個（ㆤˊ）人（ㄌㄤˊ）合（ㄍㄚㆴ）別（ㄅㄚㆵ ͘）人（ㄌㄤˊ）無（ㆠㄜˊ）共（ㄍㄤ˫）款（ㄎㄨㄢˋ）。 大夥都齊了，～有他還沒來。(台)大（ㄉㄞ˫）家（ㄍㆤ）攏（ㄌㆲˋ）到（ㄍㄠ˪）(/來（ㄌㄞˊ）)喇(/啦)ㄌㄚ˪，乾（ㄍㄢ）焦(/礁/潐)ㄉㄚ伊（ㄧ）無（ㆠㄜˊ）來（ㄌㄞˊ）。 不～他一個。(台)不(/伓)ㆬ˫但（ㄉㄢ˫）→ㄋㄚ˫伊（ㄧ）一（ㄐㄧㆵ ͘）個（ㆤˊ）。

【獨（ㄉㄨˊ）門（ㄇㄣˊ）(兒（ㄦ）)】

[在狀位] (台)一（ㄐㄧㆵ ͘）個（ㆤˊ）人（ㄌㄤˊ）一（ㄐㄧㆵ ͘）家（ㄍㄚ）族（ㄗㆦㆶ ͘）獨（ㄉㆦㆶ ͘）有（ㄨ˫）丌（ㆤ）技（ㄍㄧ）術（ㄙㄨㆵ ͘）或（ㄧㄚㆷ ͘）是（ㄒㄧ˫）秘(/祕)ㄅㄧ˪方（ㄏㆭ）無（ㆠㄜˊ）別（ㄅㄚㆵ ͘）人（ㄌㄤˊ）會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）曉（ㄏㄧㄠˋ
ㄏㄧㄤˋ）丌（ㆤ）。例：中國有許多特效藥，是祖傳的～的秘(/祕)方。(台)中（ㄉㄧㆲ）國（ㄍㆦㆶ）有（ㄨ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）寡（ㄍㄨㄚˋ）特（ㄉㄧㆤㆶ ͘）效（ㄏㄠ˫）藥（ㄧㄜㆷ ͘），是（ㄒㄧ˫）祖（ㄗㆦˋ）傳（ㄊㄨㄢˊ）家（ㄍㄚ）族（ㄗㆦㆶ ͘）獨（ㄉㆦㆶ ͘）丌（ㆤˊ）技（ㄍㄧ）術（ㄙㄨㆵ ͘）合（ㄍㄚㆴ）秘(/祕)ㄅㄧ˪方（ㄏㆭ）。

【獨（ㄉㄨˊ）立（ㄌㄧˋ）】

[短語] (台)獨（ㄉㆦㆶ ͘）立（ㄌㄧㆴ ͘）。無（ㆠㄜˊ）倚（ㄨㄚˋ）靠（ㄎㄜ˪）別（ㄅㄚㆵ ͘）人（ㄌㄤˊ）(獨（ㄉㆦㆶ ͘）立（ㄌㄧㆴ ͘）)。

【獨（ㄉㄨˊ）裁（ㄘㄞˊ）】

[動短]→[狀] (台)獨（ㄉㆦㆶ ͘）裁（ㄘㄞˊ）。

類語：獨斷。獨行。擅專。

【獨（ㄉㄨˊ）根（ㄍㄣ）兒（ㄦ）】

[名] 獨子(文白)。(台)孤（ㄍㆦ）囝（ㄍㆩˋ
ㄍㄧㆩˋ）(無（ㆠㄜˊ）兄（ㄏㄧㆩ）弟（ㄉㄧ˫）姊（ㄐㄧˋ）妹（ㆠㆤ˫
ㄇㄨㆤ˫）)。 例：～是一家的寶貝疙瘩。(台)孤（ㄍㆦ）囝（ㄍㆩˋ
ㄍㄧㆩˋ）是（ㄒㄧ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）家（ㄍㆤ）丌（ㆤ）寶（ㄅㄜˋ）貝（ㄅㄨㆤ˪）(/糖（ㄊㆭˊ）酸（ㄙㆭ）丸（ㄨㄢˊ）)。

【獨（ㄉㄨˊ）出（ㄔㄨ）心（ㄒㄧㄣ）裁（ㄘㄞˊ）】

(成) (台)特（ㄉㄧㆤㆶ ͘）別（ㄅㄧㄚㆵ ͘）合（ㄍㄚㆴ）別（ㄅㄚㆵ ͘）人（ㄌㄤˊ）無（ㆠㄜˊ）共（ㄍㄤ˫）款（ㄎㄨㄢˋ）丌（ㆤ）想（ㄒㄧㆫ˫
ㄒㄧㆧ˫）法（ㄏㄨㄚㆵ）、設（ㄒㄧㄚㆵ）計（ㄍㆤ˪）。 與眾不同。

類語：獨。只。但。單。特。專。擅。

瀆（ㄉㄨˊ）

　徒谷切，屋韻

國音 ㄉㄨˊ∥

台甘 ㄉㆦㆶ ͘∥

普閩 (文)ㄉㆦㆶ ͘。(白)ㄉㄠㆷ ͘。按：未及聞。

【瀆（ㄉㄨˊ）】

[名] 溝瀆。(台)水（ㄗㄨㄧˋ）溝（ㄍㄠ）。

類語：洫。渠。

【瀆（ㄉㄨˊ）職（ㄓˊ）】

[動賓→動短] 弄髒→不盡力。(台)辦（ㄅㄢ˫）公（ㄍㆲ）辦（ㄅㄢ˫）了（ㄌㄧㄠˋ）無（ㆠㄜˊ）好（ㄏㄜˋ）勢（ㄙㆤ˪）。→法（ㄏㄨㄚㆵ）律（ㄌㄨㆵ ͘）上（ㄒㄧㆲ˫）稱（ㄑㄧㄥ）：違（ㄨㄧˊ）背（ㄅㄨㆤ˫
ㄅㆤ˫）職（ㄐㄧㆵ）務（ㆠㄨ˫）而（ㄌㄧˊ）成（ㄒㄧㄥˊ）立（ㄌㄧㆴ ͘）丌（ㆤ）罪（ㄗㄨㆤ˫）。

類語：貪污。

【冒（ㄇㄠˋ）瀆（ㄉㄨˊ）】

[動](文)(類組) 冒失褻瀆。干瀆。(台)在(/(⿸人))ㄉㄧ˫書（ㄙㄨ）面（ㆠㄧㄣ˫
ㆠㄧㄢ˫）上（ㄒㄧㆲ˫）表（ㄅㄧㄠˋ）示（ㄒㄧ˫）：攪（ㄍㄧㄠˋ）擾（ㆢㄧㄠˋ
ㄌㄧㄠˋ），付（ㄏㆦ˫）人（ㄌㄤˊ）費（ㄏㄨㄧ˪）神（ㄒㄧㄣˊ）丌（ㆤ）意（ㄧ˪）思（ㄙㄨ˪）。

【褻（ㄒㄧㄝˋ）瀆（ㄉㄨˊ）】

[動](類組) 輕視。(台)無（ㆠㄜˊ）尊（ㄗㄨㄣ）敬（ㄍㄧㄥ˪）。→無（ㆠㄜˊ）禮（ㄌㆤˋ）數（ㄙㆦ˪）。

髑（ㄉㄨˊ）

　徒谷切，屋韻

國音 ㄉㄨˊ∥

台甘 ㄉㆦㆶ ͘∥

普閩 ㄉㆦㆶ ͘。

【髑（ㄉㄨˊ）髏（ㄌㄡˊ）】

[名] 骷髏。(台)骷（ㄍㆦ）髏（ㄌㆦˊ）骨（ㄍㄨㆵ）。死（ㄒㄧˋ）人（ㄌㄤˊ）頭（ㄊㄠˊ）骨（ㄍㄨㆵ）。

牘（ㄉㄨˊ）

　徒谷切，屋韻

國音 ㄉㄨˊ∥

台甘 ㄉㆦㆶ ͘。按：(俗音)ㄊㆦㆶ ͘∥

普閩 (文)ㄉㆦㆶ ͘。ㄊㆦㆶ ͘。按：不分文白。

【牘（ㄉㄨˊ）】

[名](文) (台)柴（ㄘㄚˊ）爿（ㄅㄧㄥˊ）(/𣏕（ㄆㄨㆤ˪）)，木（ㆠㆦㆶ ͘）版（ㄅㄢˋ）(寫（ㄒㄧㄚˋ）字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）丌（ㆤ）柴（ㄘㄚˊ）爿（ㄅㄧㄥˊ）)，木（ㆠㆦㆶ ͘）簡（ㄍㄢˋ）；批（ㄆㄨㆤ
ㄆㆤ）札（ㄗㄚㆵ）、尺（ㄑㄧㆦㆶ）牘（ㄊㆦㆶ ͘）；公（ㄍㆲ）牘（ㄊㆦㆶ ͘）、公（ㄍㆲ）文（ㆠㄨㄣˊ）書（ㄙㄨ）。

類語：牘。簡。版。冊。札。→紙。

寫字用具材料：骨。龜，～甲。石。金。木。竹，～簡。→紙。

匵/櫝（ㄉㄨˊ）

　杜谷切，入屋韻(正韻)

國音 ㄉㄨˊ。匵，從「匚」＝筐，木器。櫝，從「木」，是木器，都從「賣」∥

台甘 ㄉㆦㆶ ͘∥

普閩 ㄉㆦㆶ ͘。

【匵（ㄉㄨˊ）】

[名] (台)攏（ㄌㆲˋ）是（ㄒㄧ˫）貯（ㄉㄨㆤˋ
ㄉㆤˋ）物（ㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘）件（ㄍㄧㆩ˫）丌（ㆤ）器（ㄎㄧ˪）具（ㄍㄨ˫）。匣（ㄚㆴ ͘
ㄚㆷ ͘）/盒（ㄚㆴ ͘）/箱（ㄒㄧㆫ
ㄒㄧㆧ）。

犢（ㄉㄨˊ）

　都谷切，屋韻

國音 ㄉㄨˊ∥

台甘 ㄉㆦㆶ ͘∥

普閩 ㄉㆦㆶ ͘。

【犢（ㄉㄨˊ）】

[獸名] 家畜、小牛。(台)牛（ㆣㄨˊ）仔（ㄚ）。牛（ㆣㄨˊ）仔（ㄚ）囝（ㄍㆩˋ
ㄍㄧㆩˋ）。細（ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪）隻（ㄐㄧㄚㆷ）牛（ㆣㄨˊ）。 例：初生～兒，不怕虎。(台)青（ㄘㆥ
ㄑㆪ）牛（ㆣㄨˊ）仔（ㄚ）不(/伓)ㆬ˫識（ㄅㄚㆵ
ㆠㄚㆵ）虎（ㄏㆦˋ）。

【護（ㄏㄨˋ）犢（ㄉㄨˊ）】

[動賓→動短] 偏袒自己的子女。(台)保（ㄅㄜˋ）護（ㄏㆦ˫）→痛(/聽)ㄊㄧㆩ˪→為(/衛)ㄨㄧ˫囝（ㄍㆩˋ
ㄍㄧㆩˋ）。

類語：犢，小牛。母牛，牝。公牛，牡。

櫝（ㄉㄨˊ）

　都谷切，屋韻

國音 ㄉㄨˊ∥

台甘 ㄉㆦㆶ ͘∥

普閩 ㄉㆦㆶ ͘。

【櫝（ㄉㄨˊ）】

1 [名](文) 容器。(台)柴（ㄘㄚˊ）櫃（ㄍㄨㄧ˫）仔（ㄚ）。→匣（ㄚㆴ ͘）仔（ㄚ）。套（ㄊㄜ˪）。古（ㄍㆦˋ）早（ㄗㄚˋ）亦（ㄧㄚㆷ ͘）有（ㄨ˫）棺（ㄍㄨㆩ）材（ㄘㄚˊ）丌（ㆤ）意（ㄧ˪）思（ㄙㄨ˪），像（ㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫）講（ㄍㆲˋ）：槥（ㄏㄨㄧ˫）櫝（ㄉㆦㆶ ͘）。──小（ㄒㄧㄜˋ）棺（ㄍㄨㆩ）柴（ㄘㄚˊ）。

【櫝（ㄉㄨˊ）】

2 [動](文) (台)收（ㄒㄧㄨ）入（ㄌㄧㆴ）櫃（ㄍㄨㄧ˫）內（ㄌㄞ˫）封（ㄏㆲ）存（ㄗㄨㄣˊ）起（·ㄎㄧˋ）來（·ㄌㄞˊ）丌（ㆤ）意（ㄧ˪）思（ㄙㄨ˪）。

【買（ㄇㄞˇ）櫝（ㄉㄨˊ）還（ㄏㄨㄢˊ）珠（ㄓㄨ）】

(成) (台)向（ㄏㄧㆲ˪）人（ㄌㄤˊ）購（ㄍㆦ˪）買（ㆠㆤˋ
ㆠㄨㆤˋ）貯（ㄉㄨㆤˋ
ㄉㆤˋ）有（ㄨ˫）珠（ㄗㄨ）寶（ㄅㄜˋ）丌（ㆤ）櫃（ㄍㄨㄧ˫）仔（ㄚ），後（ㄠ˫）來（ㄌㄞˊ）將（ㄐㄧㆲ）櫃（ㄍㄨㄧ˫）仔（ㄚ）留（ㄌㄠˊ）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘），珠（ㄗㄨ）寶（ㄅㄜˋ）還（ㄏㆮˊ
ㄏㄢˊ
ㄏㄧㄥˊ）人（ㄌㄤˊ）去（ㄎㄧ˪）。比（ㄅㄧˋ）喻（ㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫）：載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）了（ㄌㄧㄠˋ）不(/伓)ㆬ˫著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）。

類語：櫝。匚。匵。匱。櫃。匣。套。函。箱。

讀（ㄉㄨˊ）

　徒谷切，屋韻

國音 ㄉㄨˊ。(殊音)ㄉㄡˋ，句～＝逗∥

台甘 (文)ㄊㆦㆶ ͘。(語)ㄊㄚㆶ ͘。ㄉㄠ˫＝逗∥

普閩 (文)ㄉㆦㆶ ͘→ㄊㆦㆶ ͘。(白)ㄊㄚㆶ ͘。

【讀（ㄉㄨˊ）】

1 [動名] 例：三～通過。(台)(宣（ㄙㄨㄢ）布（ㄅㆦ˪）丌（ㆤ）文（ㆠㄨㄣˊ）件（ㄍㄧㆩ˫）)經（ㄍㄧㄥ）過（ㄍㄨㆤ˪
ㄍㆤ˪）宣（ㄙㄨㄢ）讀（ㄊㆦㆶ ͘）三（ㄙㆩ）遍（ㄅㄧㄢ˪）(無（ㆠㄜˊ）再（ㄗㄞ˪）修（ㄒㄧㄨ）改（ㄍㄞˋ）)一（ㄧㆵ）致（ㄉㄧ˪）同（ㄉㆲˊ）意（ㄧ˪）、承（ㄒㄧㄥˊ）認（ㆢㄧㆬ˫
ㄌㄧㆬ˫）、通（ㄊㆲ）過（ㄍㄨㆤ˪
ㄍㆤ˪）。

【讀（ㄉㄨˊ）】

2 [動] 例：～書。念書。(台)讀（ㄊㆦㆶ ͘）書（ㄙㄨ）(文白)。讀（ㄊㄚㆶ ͘）冊（ㄘㆤㆷ）(語)(漳)。讀（ㄊㄚㆶ ͘）書（ㄗㆨ
ㄗㄨ）(泉廈)。

【讀（ㄉㄨˊ）】

3 [動] 念→修習→專攻。(台)讀（ㄊㄚㆶ ͘）。 例：他～書。他～理科。(台)伊（ㄧ）讀（ㄊㄚㆶ ͘）書（ㄗㄨ），讀（ㄊㄚㆶ ͘）理（ㄌㄧˋ）科（ㄎㄜ）。

【默（ㄇㄛˋ）讀（ㄉㄨˊ）】

[動短] (台)恬（ㄉㄧㆰˊ）恬（ㄉㄧㆰ˫）(/扂（ㄉㄧㆰ˫）扂（ㄉㄧㆰ˫）)仔（ㄚ）看（ㄎㄨㆩ˪）冊（ㄘㆤㆷ），讀（ㄊㄚㆶ ͘）冊（ㄘㆤㆷ）無（ㆠㄜˊ）出（ㄘㄨㆵ）聲（ㄒㄧㆩ）。

【朗（ㄌㄤˇ）讀（ㄉㄨˊ）】

[動短] (台)照（ㄐㄧㄠ˪）原（ㆣㄨㄢˊ）文（ㆠㄨㄣˊ）讀（ㄊㄚㆶ ͘）出（ㄘㄨㆵ）聲（ㄒㄧㆩ）付（ㄏㆦ˫）人（ㄌㄤˊ）聽（ㄊㄧㆩ）(共（ㄍㄧㆲ˫）同（ㄉㆲˊ）欣（ㄏㄧㆬ）賞（ㄒㄧㆲˋ）)。

【宣（ㄒㄩㄢ）讀（ㄉㄨˊ）】

[動短] (台)大（ㄉㄨㄚ˫）聲（ㄒㄧㆩ）念（ㄌㄧㆰ˫）出（ㄘㄨㆵ），將（ㄐㄧㆲ）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ）向（ㄏㄧㆲ˪）公（ㄍㆲ）眾（ㄐㄧㆲ˪）宣（ㄙㄨㄢ）布（ㄅㆦ˪）丌（ㆤ）文（ㆠㄨㄣˊ）件（ㄍㄧㆩ˫）。

類語：讀。誦。念。閱。看。

讟（ㄉㄨˊ）

　徒谷切，屋韻

國音 ㄉㄨˊ∥

台甘 ㄉㆦㆶ ͘∥

普閩 ㄉㆦㆶ ͘。

【讟（ㄉㄨˊ）】

1 [名](文) (台)怨（ㄨㄢ˪）恨（ㄏㄧㄣ˫
ㄏㄨㄣ˫）毀(/誹)ㄏㄨㄧˋ謗（ㄅㆲ˪）丌（ㆤ）話（ㄨㆤ˫）。怨（ㄨㄢ˪）言（ㆣㄧㄢˊ）。

【讟（ㄉㄨˊ）】

2 [動] 埋怨。(台)怨（ㄨㄢ˪）恨（ㄏㄧㄣ˫
ㄏㄨㄣ˫）。閩（ㆠㄢˊ）南（ㄌㆰˊ）語（ㆣㄨˋ
ㆣㄧˋ）特（ㄉㄧㆤㆶ ͘）別（ㄅㄧㄚㆵ ͘）指（ㄍㄧˋ
ㄐㄧˋ）婦（ㄏㄨ˫）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）怨（ㄨㄢ˪）害（ㄏㄞ˫）人（ㄌㄤˊ）叫（ㄍㄧㄜ˪）讟（ㄉㆦㆶ ͘）。台（ㄉㄞˊ）語（ㆣㄨˋ
ㆣㄧˋ）存（ㄗㄨㄣˊ）：人（ㄌㄤˊ）嘴（ㄘㄨㄧ˪）真（ㄐㄧㄣ）讟（ㄉㆦㆶ ͘）(？)諧（ㄏㄞˊ）：毒（ㄉㆦㆶ ͘）(？)。

類語：讟。誹。謗。怨。恨。

凟（ㄉㄨˊ）

　徒谷切，屋韻

國音 ㄉㄨˊ。瀆、褻瀆、冒瀆的「瀆」字之簡寫。

毒（ㄉㄨˊ）

　徒沃切，沃韻

國音 ㄉㄨˊ∥

台甘 (文)ㄉㆦㆶ ͘[名][狀]。(語)(舊音)ㄉㄚㆶ ͘。ㄊㄠ˫[外動]∥

普閩 (文)ㄉㆦㆶ ͘。(白)ㄉㄚㆶ ͘。ㄊㄠ˫。

【毒（ㄉㄨˊ）】

1 [名] 毒品(海洛英、大麻等)。(台)阿（ㄚ）片（ㄆㄧㄢ˪）等（ㄉㄧㄥˋ），會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）麻（ㆠㄚˊ）醉（ㄗㄨㄧ˪）神（ㄒㄧㄣˊ）經（ㄍㄧㄥ）丌（ㆤ）會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）害（ㄏㄞ˫）人（ㆢㄧㄣˊ）→ㄌㄧㄣˊ體（ㄊㆤˋ）丌（ㆤ）物（ㆠㄨㆵ ͘）品（ㄆㄧㄣˋ）。 例：吸～。(台)食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）阿（ㄚ）片（ㄆㄧㄢ˪），吸（ㄙㄨㆷ）大（ㄉㄨㄚ˫）麻（ㄇㄨㄚˊ）煙（ㄏㄨㄣ
ㄧㄢ）。

【毒（ㄉㄨˊ）】

2 [名] (台)毒（ㄉㆦㆶ ͘）液（ㄧㆤㆶ ͘）。毒（ㄉㆦㆶ ͘）質（ㄐㄧㆵ）。 例：蠍子有～。(台)嚙（ㆣㄧㄚㆵ）仔（ㄚ）蟲（ㄊㄤˊ）(蠍也)帶（ㄉㄨㄚ˪）毒（ㄉㆦㆶ ͘）質（ㄐㄧㆵ）(/有（ㄨ˫）毒（ㄉㆦㆶ ͘）)。 百步蛇的～很厲害。

【毒（ㄉㄨˊ）】

3 [狀] 惡，有害，壞事的。(台)不(/伓)ㆬ˫好（ㄏㄜˋ）丌（ㆤ），會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）損（ㄙㄨㄣˋ）害（ㄏㄞ˫）人（ㄌㄤˊ）丌（ㆤ）思（ㄙㄨ˫）想（ㄒㄧㆲˋ）丌（ㆤ）。 例：有～的書刊。(台)有（ㄨ˫）毒（ㄉㆦㆶ ͘）丌（ㆤ）書（ㄗㄨ）刊（ㄎㄢ）。

【毒（ㄉㄨˊ）】

4 [外動] 用毒物害死。(台)毒（ㄉㆦㆶ ͘）→ㄊㄠ˫。 例：買藥～老鼠。(台)買（ㆠㄨㆤˋ
ㆠㆤˋ）藥（ㄧㄜㆷ ͘）毒（ㄉㆦㆶ ͘）→ㄊㄠ˫老（ㄋㄧㄠ）鼠（ㄘㄨˋ
ㄑㄧˋ）。

【毒（ㄉㄨˊ）】

5 [動狀] (台)隱（ㄨㄣˋ）藏（ㄘㄤ˪）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)不(/伓)ㆬ˫共(/加)ㄍㄚ˫人（ㄌㄤˊ）講（ㄍㆲˋ）。例：別～啦，說說你的秘(/祕)訣吧！(台)(⿰勿愛)（ㄇㄞ˪）孤（ㄍㆦ）獨（ㄉㄚㆶ ͘），(獨（ㄉㄚㆶ ͘），諧：毒（ㄉㄚㆶ ͘）)，汝（ㄌㄧˋ）丌（ㆤ）祕（ㄅㄧ˪）訣（ㄍㄨㄚㆵ）講（ㄍㆲˋ）我（ㆣㄨㄚˋ）聽（ㄊㄧㆩ）一（ㄐㄧㆵ ͘）下（·ㆤ˫）。

【毒（ㄉㄨˊ）】

6 [狀] 毒辣(心腸、手段等)。(台)惡（ㆦㆶ）毒（ㄉㆦㆶ ͘）。 例：～心眼兒可怕。(台)心（ㄒㄧㆬ）肝（ㄍㄨㆩ）歹（ㄆㆮˋ
ㄆㄞˋ）(/惡（ㆦㆶ）毒（ㄉㆦㆶ ͘）)會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）驚（ㄍㄧㆩ）人（·ㄌㄤˊ）。歹（ㄆㆮˋ
ㄆㄞˋ）心（ㄒㄧㆬ）毒（ㄉㆦㆶ ͘）行（ㄏㄧㄥ˫）使（ㄙㄨˋ）人（ㄌㄤˊ）驚（ㄍㄧㆩ）。

類語：歹毒。兇狠。厲害。狠辣。毒毒的。

【毒（ㄉㄨˊ）】

7 [狀] 強烈。毒花花。(台)強（ㄍㄧㆲˊ）。毒（ㄉㆦㆶ ͘）。 例：太陽正～，曬(/曬)得汗珠往下直滾。 (台)日（ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘）頭（ㄊㄠˊ）當（ㄉㆭ）焰（ㄧㆰ˫），曝（ㄆㄚㆶ ͘）(⿰至甲)（ㄍㄚㆷ），大（ㄉㄨㄚ˫）粒（ㄌㄧㄚㆴ ͘）汗（ㄍㄨㆩ˫）細（ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪）粒（ㄌㄧㄚㆴ ͘）汗（ㄍㄨㆩ˫）。

【毒（ㄉㄨˊ）辣（ㄌㄚˋ） 】

[狀] (台)惡（ㆦㆶ）毒（ㄉㆦㆶ ͘）。 例：手段～。(台)手（ㄑㄧㄨˋ）段（ㄉㄨㆩ˫）惡（ㆦㆶ）毒（ㄉㆦㆶ ͘）。

【毒（ㄉㄨˊ）鉤（ㄍㄡ）】

[名](偏正) (台)蜂（ㄆㄤ）、蠍（ㄧㄚㆵ
ㆣㄧㄚㆵ）尾（ㆠㄨㆤˋ
ㆠㆤˋ）部（ㄅㆦ˫）放（ㄅㄤ˪）毒（ㄉㆦㆶ ͘）丌（ㆤ）針（ㄗㆰ
ㄐㄧㆰ）。

【毒（ㄉㄨˊ）計（ㄐㄧˋ）】

[名](偏正) (台)害（ㄏㄞ˫）人（ㄌㄤˊ）丌（ㆤ）計（ㄍㆤ˪）謀（ㆠㆦˊ）(/毒（ㄉㆦㆶ ͘）計（ㄍㆤ˪）)。

【毒（ㄉㄨˊ）手（ㄕㄡˇ）】

[名] (台)惡（ㆦㆶ）毒（ㄉㆦㆶ ͘）丌（ㆤ）手（ㄑㄧㄨˋ）段（ㄉㄨㆩ˫）。

【歹（ㄉㄞˇ）毒（ㄉㄨˊ）】

[狀] 心裡毒辣。(台)心（ㄒㄧㆬ）肝（ㄍㄨㆩ）惡（ㆦㆶ）毒（ㄉㆦㆶ ͘）。 例：她是個～的女人，手段也很～。(台)伊（ㄧ）心（ㄒㄧㆬ）肝（ㄍㄨㆩ）惡（ㆦㆶ）毒（ㄉㆦㆶ ͘），手（ㄑㄧㄨˋ）段（ㄉㄨㆩ˫）亦（ㄧㄚㆷ ͘）真（ㄐㄧㄣ）兇（ㄏㄧㆲ）→ㄏㄧㆲˊ(/雄（ㄏㄧㆲˊ）)厲（ㄌㄧ˫）害（ㄏㄞ˫）。

【毒（ㄉㄨˊ）花（ㄏㄨㄚ）花（ㄏㄨㄚ）】

[狀] 形容陽光熾（ㄔˋ）烈。(台)形（ㄏㄧㄥˊ）容（ㄧㆲˊ）日（ㄌㄧㆵ ͘
ㆢㄧㆵ ͘）頭（ㄊㄠˊ）真（ㄐㄧㄣ）毒（ㄉㆦㆶ ͘），傷（ㄒㄧㆫ
ㄒㄧㆧ）過（ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪）燒（ㄒㄧㄜ）熱（ㆡㄨㄚㆷ ͘
ㄌㄨㄚㆷ ͘）、焱（ㄧㆰ˫）( )ㄆㄚ˪( )ㄆㄚ˪。

類語：毒。辣。惡。害。狠。兇。有毒的：鴉片。阿片。大麻。芫荏。河豚。

黷（ㄉㄨˊ）

　徒谷切，屋韻

國音 ㄉㄨˊ∥

台甘 ㄉㆦㆶ ͘∥

普閩 ㄉㆦㆶ ͘。

【黷（ㄉㄨˊ）】

[動](文) 冒瀆。(台)攪（ㄍㄧㄠ）擾（ㄌㄧㄠˋ
ㆢㄧㄠˋ），付（ㄏㆦ˫）人（ㄌㄤˊ）費（ㄏㄨㄧ˪）神（ㄒㄧㄣˊ），無（ㆠㄜˊ）尊（ㄗㄨㄣ）敬（ㄍㄧㄥ˪）。

【黷（ㄉㄨˊ）武（ㄨˇ）】

[動短] (台)不(/伓)ㆬ˫是（ㄒㄧ˫）為（ㄨㄧ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）正（ㄐㄧㄥ˪）義（ㆣㄧ˫）丌（ㆤ），濫（ㄌㆰ˫）糝（ㄙㆰˋ）(/亂（ㄌㄨㄢ˫）)用（ㄧㆲ˫）兵（ㄅㄧㄥ）(武（ㆠㄨˋ）力（ㄌㄧㆤㆶ ͘）)。→好（ㄏㆧˋ）戰（ㄐㄧㄢ˪）(/愛（ㄞ˪）相（ㄒㄧㄜ
ㄙㆩ）刣（ㄊㄞˊ）)。

類語：黷。瀆。污。玷。褻。慢。

碡（ㄉㄨˊ）

　徒谷切，屋韻。徒沃切，沃韻

國音 ㄉㄨˊ∥

台甘 ㄉㄚㆶ ͘∥

普閩 ㄉㄚㆶ ͘。普通話音【碡（ㄓㄡˊ）】，碌（ㄌㄧㄨˋ）碡（ㄓㄡˊ）。

【碌（ㄌㄨˋ）碡（ㄉㄨˊ）】

[農具名] 見【碌（ㄌㄨˋ）】字。或作：磟碡。使田平坦的器具。(台)㮣（ㄍㄞ˪）田（ㄘㄢˊ）土（ㄊㆦˊ）付（ㄏㆦ˫）平（ㄅㆪˊ
ㄅㆥˊ）丌（ㆤ）器（ㄎㄧ˪）具（ㄍㄨ˫）。(磟（ㄌㄚˊ）碡（ㄉㄚㆶ ͘）)。