跳至內容

國臺對照活用辭典/ㄉ一ㄢˋ

維基文庫,自由的圖書館

ㄉㄧㄢˋ

[編輯]

 堂練切,霰韻

國音 ㄉㄧㄢˋ∥

台甘 未收∥

普閩 ㄉㄧㄢ˫。


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]
[病名] 俗名紫癜風、白癜風。(台)𤶃(/)ㄉㄧㄜ˫*。按:台灣所見多「ㄅㆤㆷ ͘ㄉㄧㄜ˫」是一種皮膚病。
類語:(白)瘢風。癍。


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]

 都念切,/豔韻

國音 P∥

台甘 未收∥

普閩 (文)ㄉㄧㆰ˪。(白)ㄉㆰ˪。ㄉㄧㆬ˪。


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]
[動] 低頭。(台)ㄐㄧㆰˋ→ㄉㆰ˪ㄊㄠˊ


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]

 丁練切,霰韻

國音 (古文)ㄉㄧㄢˋ。ㄋㄧㄢˋ,~書∥

台甘 (台)ㄌㄧㆰ˫,ㄌㄧㆰ˫ㄘㆤㆷ

普閩 未收。


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]
(古文) =𠿍屎。→ㄔㄢˊ。(台)𠿍ㄉㆪ˪ㄙㄞˋ。→ㄘㄢ(呻吟也)。
類語:呻吟。


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]

 堂練切,霰韻

國音 ㄉㄧㄢˋ∥

台甘 ㄉㄧㄢ˫∥

普閩 ㄉㄧㄢ˫。


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]
[名] 沈澱的渣滓。(台)ㄉㄧㄢ˫。 例:沈~。(台)ㄗㆤ˫ㄑㄧㄥ(ㄇㄧㆷ ͘
ㄇㆭㆷ ͘
)ㄗㆤ˫ㄉㄞˋ


ㄉㄧㄢˋㄈㄣˇ

[編輯]
[名] 食物名。(台)ㄏㄨㄣˋ漿ㄐㄧㆫ
ㄐㄧㆧ
ㄏㄨㄣˋㄉㄧㄢ˫ㄏㄨㄣˋㄫㄠ˫ㄏㄨㄣˋㄏㄢㄗㄨˊㄏㄨㄣˋㄊㄞ˪ㄅㄧㆤㆶ ͘ㄏㄨㄣˋㄌㄨㄧ˫ㄒㄧㆵ ͘ㆠㄨㆵ ͘ㄉㄧㆲㄗㄨㄧㆲˋㄏㄨㄣ˫ㄒㄧ˫ㄌㄧㄣˊ
ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄨㄧ˫ㄒㄧㆵ ͘ㆠㄨㆵ ͘ㄗㄨˋㄧㄠ˪ㄒㄧㄥˊㄏㄨㄣ˫ㄧㄣㄨㄧ˫ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫
ㄉㄧㆬˊㄉㄧㄢ˫ㄏㄨㄚㆵㄘㄞˋㄘㄨˋㄗㆤ˪ㄗㄜ˫ㄙㆦˋㄧˋㄍㄧㄜ˪ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄉㄧㄢ˫ㄏㄨㄣˋ
類語:澱。澄。渣。滓。粕。


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]

 都念切,韻。堂練切,霰韻

國音 ㄉㄧㄢˋ。ㄉㄧㄝˊ,江水名∥

台甘 ㄉㄧㆰ˫∥

普閩 (文)ㄉㄧㆰ˪。ㄉㄧㄢ˫。(白)ㄊㄨㄣ˫。(俗音)ㄉㄧㆰ˫。ㄊㄧㆰ˫。


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]
1 [名] 墊兒。墊子。(台)ㄧˋㄉㄧㆰ˫ㆢㄧㆦㆶ ͘(⿰衤助)(/埾)ㄗㄨ˫/ㄐㄧ˫。ㄐㄧㄢ˪
ㄐㄧㄥ˪
ㄐㆪ。 例:坐在~兒上。(台)ㄗㆤ˫
ㄗㄜ˫
在(/(⿸人))ㄉㄧ˫ㄧˋㄉㄧㆰ˫ㄉㄧㄥˋ
類語:褥子。韉。裀(文),椅墊子。


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]
2 [動] 用東西支、鋪,襯托使加高加厚或平正或起隔離作用。(台)ㄘㄨ(⿰衤助)(/苴)ㄗㄨ˫。ㄊㄧㄚㆴㄒㄧㄚㆴㄆㆦㄏㄨㄍㆤˋ
ㄍㄨㆤˋ
(舒假)ㄉㄧㄥˋ。 例:~上褥子。(台)(⿰衤助)ㄗㄨ˫ㆢㄧㆦㆶ ͘→ㄌㄧㆦㆶ ͘(/ㄊㄢˋ)。 把蓆子~在底下。(台)ㄑㄧㄜㆷ ͘ㄗㄨ˫(/ㄘㄨ)ㄉㄧㆰ˪ㆤ˫ㄉㄨㆤˋ
ㄉㆤˋ
。 把墊板~/襯在下面比較好寫。(台)ㄉㄧㆰ˫ㄅㄢˋ(⿰衤助)ㄗㄨ˫ㄉㄧㆰ˪ㆤ˫ㆠㄧㄣ˫ㄎㄚㆷㄏㄜˋㄒㄧㄚˋ。 把桌子~高些。(台)𩐅ㄒㄧㄚㆴㄍㄨㄢˊ。(熨衣服最好在上面)~塊布。(台)(⿰衤助)ㄘㄨㄐㄧㆵ ͘ㄉㆤ˪ㄅㆦ˪。 ~塊尿布。(台)(⿰衤助)ㄗㄨ˫尿ㄌㄧㄜ˫(⿰衤助)ㄗㄨ˫


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]
3 [動] ㄉㄧㄢㄊㄧㄢˊㄊㄧㄢˊ。(台)ㄊㄨㄣ˫。 例:路面~上點土。(台)ㄌㆦ˫ㆠㄧㄣ˫ㄊㄨㄣ˫ㄐㄧㆵ ͘ㄍㄨㄚˋ塗。 把院子~平了。(台)ㄉㄧㆩˊㄊㄨㄣ˫(/ㄆㆦ)ㄏㆦ˫ㄅㆪˊ
ㄅㆥˊ
ㄎㄧ˪


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]
4 [動] 墊付。墊錢(/款)。暫時替人付錢。(台)ㄒㄧㄥㄉㄞ˫ㄌㄧˋㄘㄨㆵㄐㆪˊ。 例:~了一筆款。(台)ㄊㄨㆤ˪
ㄊㆤ˪
ㄌㄤˊㄘㄨㆵ(/ㄏㄧㄥˊ)ㄐㄧㆵ ͘ㄉㄧㄠˊㄐㆪˊ。 我先給你~上,等你取了款再還我。


ㄉㄧㄢˋㄅㄢˇ

[編輯]
[名] 用具。襯在紙下便於書寫的厚紙板。後來用賽璐珞、鐵板、塑膠板等。(台)(⿰衤助)ㄗㄨ˫
類語:砧板(切菜用)。


ㄉㄧㄢˋㄈㄨˋ

[編輯]
[動短] 代為暫付款項。 例:為朋友~房錢。(台)ㄉㄞ˫ㄌㄧˋㄅㄧㄥˊㄧㄨˋㄒㄧㄥㄘㄨㆵㄘㄨ˪ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪
ㄐㆪˊ


ㄉㄧㄢˋㄐㄧㄠˇ

[編輯]
[動賓] (台)ㄊㄧㄚㆴㄎㄚ。 例:小凳子很有用,可以~開櫃子拿東西吃。(台)ㄧˋㄊㄠˊㄐㄧㄣㄏㄜˋㄧㆲ˫
ㄧㆲ˫
ㄊㄤㄍㆤˋ
ㄍㄨㆤˋ
ㄎㄚㄎㄨㄧㄉㄨˊㄊㆤㆷ ͘ㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘
ㄐㄧㄚㆷ ͘


ㄉㄧㄢˋㄔㄨㄞˋ

[編輯]
1 [動短] (台)ㄨㄧ˫ㄉㄧㄜㆷ ͘ㄅㄚㆵ ͘ㄌㄤˊㄉㄞ˫(/ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪),ㄊㄧㄚㆴㄍㄤ更(/復)ㄍㄜ˪/ㄍㄜㆷㄌㄧㄠˋㄐㆪˊ。 例:白~,犯不上。(台)ㄌㄧㄠˋㆣㆲ˫ㄐㆪˊㆠㄜˊㄧ˪ㄙㄨ˪


ㄉㄧㄢˋㄔㄨㄢˇ→ㄔㄨㄚˇ

[編輯]
2 [動短] (台)ㄇㆤ˫
ㄇㄚ˫
ㄅㄚㆵ ͘ㄌㄤˊㄉㄨˋㄒㄧㄠ˪ㄇㆤ˫
ㄇㄚ˫
ㄅㄚㆵ ͘ㄌㄤˊㄘㄨㆵㄎㄨㄧ˪(/ㄗㄨㄧˋ/ㄗㄨㄧˋ)。 例:拿我~。何苦來拿我們這些沒要緊的~呢。(台)ㄋㄚˋㄉㄧㄜㆷ ͘ㄇㄚ˫
ㄇㆤ˫
ㆣㄨㄢˋㄐㄧㄚㆠㄜˊㄌㆦ˫ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫
ㄌㄤˊㄘㄨㆵㄗㄨㄧˋㄌㆤ˪
辨似:墊踹兒。


ㄘㄠˇㄉㄧㄢˋ·ㄗˇ

[編輯]
[名] 用具。(台)ㄘㄠˋㄒㆪ
ㄐㄧ
ㄘㄠˋㄉㄧㆰ˫


ㄌㄨㄛˊㄉㄧㄢˋ·ㄗˇ

[編輯]
[名] 用具。(台)ㄌㆦˊ→ㄌㆦ˫ㄒㄧㆠㄨˋ
ㆠㄜˋ
類語:墊,~坑,~平。填,~窟窿。ㄉㄧㄢ,把沙土~平。剷,~平。襯,~托。鋪。支。膈,~層。敷。托。


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]

 堂練切,霰韻

國音 ㄉㄧㄢˋ。ㄊㄧㄢˊ。(方音),錢∥

台甘 ㄉㄧㄢ˫。ㄉㄧㄢˊ∥

普閩 ㄉㄧㄢ˫。另見普通話音【ㄊㄧㄢˊ】。


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]
[名] 花鈿。(台)ㄍㄧㆬㄏㄨㆤ(ㄏㄨㆤㄏㄧㄥˊㄍㄧㆬㄒㄧㆦㆶ ͘ㄒㄧㄨˋㄒㄧㆤㆶㄒㄧㆫ
ㄒㄧㆧ
ㄍㄧㆬㄑㄧㄨˋㄒㄧㆤㆶ。→ㄗㆰㄊㄠˊㄘㄚㆷ)。
類語:花鈿。金鈿。螺鈿。翠鈿。


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]

 徒念切,

國音 ㄉㄧㄢˋ∥

台甘 ㄉㄧㆰ˫∥

普閩 ㄉㄧㆰ˫。


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]
[名](文) 門閂。(台)按:普閩典調用表廈台方言「ㄉㄧㆰ˫」(靜也)。


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]

 都念切,

國音 ㄉㄧㄢˋ∥

台甘 ㄉㄧㆰ˪。ㄉㄧㆰ∥

普閩 ㄉㄧㆰ˪。


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]
[名](文) (台)ㄎㆭ˪ㄐㄧㄨˋㄅㄨㆤㄊㆦˊㄉㄞˊ
類語:坫。臺。壇。


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]

 徒點切,忝韻

國音 (文)ㄉㄧㄢˋ∥

台甘 (文語)ㄉㄧㆰ˫∥

普閩 ㄉㄧㆰ˫。


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]
[名](文) 竹蓆。(台)ㄉㄧㆤㆶㄑㄧㄜㆷ ͘ㆠㄧㆷ ͘ㄑㄧㄜㆷ ͘(ㄐㄧㄥㄗㆤ˪ㄉㄧㆤㆶㄑㄧㄜㆷ ͘)。按:「簟」字之音「ㄉㄧㆰ˫」,存在台語ㄧˋ簟(/墊)ㄉㄧㆰ˫。
辨似:簟:蓆子,從「竹、西、早」。ㄒㄩㄣˋ:從「艸、西、早」。ㄉㄢ:從「竹、吅、早」。ㄊㄢˊ:姓氏音「ㄑㄧㄣˊ」。
類語:簟。蓆。墊。褥。毯。氈。


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]

 按:康典未收字。多忝切,忝韻(普閩典)

國音 ㄉㄧㄢˋ。ㄉㄧㄢˇ,諧:痶、點∥

台甘 未收∥

普閩 按:(只收)ㄉㄧㆰˋ=跕。


ㄉㄧㄢˋㄐㄧㄠˇ

[編輯]
[動賓、動短] 又音:跕(/踮)ㄉㄧㄢㄐㄧㄠˇ。擡起腳後跟,用腳尖站著。(台)ㄋㄧㆷ(/ㄋㄧ˪)ㄎㄚㆠㄨㆤˋ
ㆠㆤˋ
。 例:他人矮,得~著~才看得見。(台)ㄌㄤˊㄎㄚㆷㆤˋ
ㄨㆤˋ
ㄉㄧㄜㆷ ͘ㄞ˪ㄋㄧㆷ骹(/腳)ㄎㄚㆠㄨㆤˋ
ㆠㆤˋ
ㄐㄧㄚㆷㄎㄨㆩ˪ㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄉㄧㆵㄉㄧㄜㆷ ͘
辨似:踮(/跕)ㄉㄧㄢˇㄐㄧㄠˇ。諧:典腳、痶腳(跛腳也)。


殿ㄉㄧㄢˋ

[編輯]

 堂練切,霰韻

國音 ㄉㄧㄢˋ∥

台甘 ㄉㄧㄢ˫∥

普閩 ㄉㄧㄢ˫。


殿ㄉㄧㄢˋ

[編輯]
[名] (台)ㄍㄨㄢˊㄉㄨㄚ˫ㄍㄧㄢ˪ㄉㄧㆦㆶㆠㄨㆵ ͘。 例:宮~,佛~。(台)ㄍㄧㆲ殿ㄉㄧㄢ˫ㄏㄨㆵ ͘殿ㄉㄧㄢ˫


殿ㄉㄧㄢˋㄏㄡˋ

[編輯]
[動短] (台)ㄏㄧㄥˊㄍㄨㄣ壓(/押)ㄚㆷㆠㄨㆤˋ
ㆠㆤˋ
ㄍㄧㄥˋㄨㄧ˫
ㄨㆤ˫
ㄉㄨㄧ˫ㄫㆦˋ。→ㄌㆦㆶ ͘ㄫㆦˋ


殿ㄉㄧㄢˋㄐㄩㄣ

[編輯]
[名] (台)ㄚㆷㆠㄨㆤˋ
ㆠㆤˋ
ㄍㄨㄣㄉㄨㄧ˫。→ㄨㄣ˫ㄉㆲ˫ㄅㄧˋㄙㄞ˪ㄍㄧㄥ˪ㄐㄧㄥㄒㄧㄥˊㄐㄧㆤㆶㆠㆤˋ
ㆠㄨㆤˋ
ㄇㄧㄚˊ。→ㆢㄧㆴ ͘
ㄌㄧㆴ ͘
ㄙㄨㄢˋㆠㄨㆤˋ
ㆠㆤˋ
ㄐㄧㆵ ͘ㆤˊㄧㄚㆷ ͘ㄍㄧㄜ˪ㄍㄨㄧ˪ㄍㄨㄣ
類屬:冠軍。亞軍。
類語:殿。宮。宇。屋。房。


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]

 堂練切,霰韻

國音 ㄉㄧㄢˋ∥

台甘 ㄉㄧㄢ˫∥

普閩 ㄉㄧㄢ˫。


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]
1 [名] 一磨(/摩)出了~了。(台)ㄒㄧㄜˋㄎㄨㄚˋㄇㆦ˫ㄘㄚㆵㄐㄧㆵ ͘·ㆤ˫ㄉㄧㄜㆷ(/ㄉㄜ˫)ㄨ˫ㄉㄧㄢ˫ㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄎㄧㆴㄌㄤˊ
類語:打閃。電流。動電。閃電。電氣。


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]
2 [名] (台)ㄉㄧㄢ˫ㄅㄜ˪ㄍㄢˋㄑㄧㄥ。 例:給他去個~。(台)ㄍㆲ˪→ㄆㄚㆷㄉㄧㄢ˫ㄅㄜ˪ㄎㄧ˪ㄏㆦ˫·ㄧ
類語:急電。電文。


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]
3 [在動位] 觸電。(台)ㄉㄧㄢ˫ㄉㄧㄜㆷ。 例:~門可能有毛病了,我一開燈,~了我一下。(台)ㄎㄞㄍㄨㄢㄉㄞ˫ㄎㄞ˪ㄆㆮˋ
ㄆㄞˋ
ㄎㄧ˪ㆣㄨㄚˋㄗㄨㄢˋ→ㄗㄨㄣ˫ㄉㄧㄢ˫ㄉㄧㄥ乞(/去)ㄎㄧ˪ㄏㆦ˫()ㄉㄧㄢ˫ㄉㄧㄜㆷ ͘


ㄉㄧㄢˋㄊㄨㄥˊ

[編輯]
[名] 用具,電棒兒(方)。(台)ㄑㄧㄨˋㄉㄧㄢ˫


ㄉㄧㄢˋㄍㄨㄤ

[編輯]
[名] 閃電,打閃的光。(台)ㄒㄧㆷㄋㄚㆷㄉㄢˊ(鳴也)ㄌㄨㄧˊㄍㆲㄒㄧˊㄗㄨㄣ˫ㄏㄨㄚㆵㄘㄨㆵㄌㄞˊㄍㆭ


ㄉㄧㄢˋㄏㄨㄚ

[編輯]
[名] (台)ㄒㄧㄜ
ㄙㆩ
ㄆㄚㆷㄉㄧㄢ˫ㄒㄧˊㄏㄨㆤˋ
ㄏㆤˋ
ㄏㄜˋ
ㄘㆥ
ㄑㆪ
ㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫
ㄎㄨㄧㄏㄨㆤㄎㄨㄢˋ


ㄉㄧㄢˋㄧㄥˇ

[編輯]
[名] (台)ㄧㆩˋㄏㄧˋㄏㄨㄚㆵ ͘ㄉㆲ˫(ㄒㄧㄚˋㄐㄧㄣ)。「ㄒㄧㆷㄋㆤㄇㄚㆷ/ㄎㄧㆷㄋㆤㆷㄇㄚㆷ」。→ㄉㄧㄢ˫ㄧㆩˋ


ㄕㄢˇㄉㄧㄢˋ

[編輯]
[名] (台)ㄒㄧㆷㄋㄚㆷ。→ㄅㄧˋㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫
ㄎㄨㄞ˪ㄙㆦㆶ
類語:電光石火。


ㄉㄧㄢˋㄉㄥㄆㄠˋ

[編輯]
[名] (台)ㄉㄧㄢ˫ㄍㄧㄨˊㄅㄧˋㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫
ㄅㄨㆤˊㄅㄚㆵ ͘ㄌㄤˊㄉㆰˊㄐㄧㄥˊㄌㄤˊ
類語:電。閃。電母。霹靂。


(⿸⿵冂一)ㄉㄧㄢˋ

[編輯]

 堂練切,霰韻

國音 ㄉㄧㄢˋ∥

台甘 ㄉㄧㄥ˫∥

普閩 (文)ㄉㄧㄢ˫。(白)ㄉㄧㄥ˫=橂(普閩典)。


(⿸⿵冂一)ㄉㄧㄢˋ

[編輯]
[狀] 木材的木理緻密堅硬。(台)ㄉㄧㄥ˫,諧:ㄉㄧㄥ˫


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]

 都念切,

國音 ㄉㄧㄢˋ∥

台甘 ㄉㄧㆰ˪。ㄉㄧㆰˋ。(文)ㄉㄧㆰ=ㄉㄧㆰ

普閩 ㄉㄧㆰ˪。


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]
[名] 白玉上的汙點。(台)ㆣㄧㆤㆶ ͘ㄏㆤˊ
ㄏㄚˊ
ㄏㄨㄣˊㄎㄨㄚㆵㄉㄧㆰˋ


ㄉㄧㄢˋㄖㄨˋ

[編輯]
[動短](類屬) ㄖㄨˋ(文)ㄖㄨˇ(語)。使人蒙受恥辱。(台)ㆠㄨˋㆢㄧㆦㆶ ͘
ㄌㄧㆦㆶ ͘
ㄉㄧㄜㆷㄅㄚㆵ ͘ㄌㄤˊ


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]
[動短](類屬) 玷汙。(台)ㆠㄚㆶㄉㄧㄜㆷ ͘ㄌㄚㆷㄙㄚㆴㄆㄚㆷㄌㄚㆷㄙㄚㆴ。→ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪
ㄒㄧㆵ
類語:玷。瑕,~痕。璺。缺,~損。污,~點。


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]

 堂練切,霰韻

國音 ㄉㄧㄢˋ∥

台甘 ㄉㄧㄢ˫∥

普閩 ㄉㄧㄢ˫。併「澱」入【淀】。


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]
[名](文) 淺水的湖泊。(台)ㄑㄧㄢˋㄗㄨㄧˋㆦˊ


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]

 都念切,

國音 ㄉㄧㄢˋ∥

台甘 ㄉㄧㄢ˫。ㄉㄧㆰ˪*∥

普閩 ㄉㄧㆰ˪。


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]
[動] 掛(/掛)念。惦記。(台)ㄎㄨㄚ˪ㄒㄧㆬ。 例:老大娘心裏老~著她的閨女。


ㄉㄧㄢˋㄐㄧˋ

[編輯]
[動] 思念。惦記。(台)ㄍㄨㄚ˪ㄌㄧㆰ˫ㄒㄧㄠ˪ㄌㄧㆰ˫ㄍㄨㄚ˪ㄒㄧㆬ
類語:惦,~念。念。思,~念。惦記。想,~念。


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]

 都念切,

國音 ㄉㄧㄢˋ∥

台甘 ㄉㄧㆰ˪∥

普閩 ㄉㄧㆰ˪。


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]
[名] 舖子。(台)ㄉㄧㆰ˪ㄊㄠˊ。 例:百貨~,書~。(台)ㄅㄚㆷㄏㆤ˪
ㄏㄨㆤ˪
ㄉㄧㆰ˪ㄘㆤㆷㄉㄧㆰ˪ㄗㄨㄉㄧㆰ˪(泉)。
類語:店,商店。舖,~子。行,銀~。莊,綢緞~。地攤兒/地座兒。挑/·ㄗˇ


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]

 堂練切,霰韻

國音 ㄉㄧㄢˋ∥

台甘 (文)ㄉㄧㄢ˫。(語)ㄉㄧㆩ˫(罕用)∥

普閩 ㄉㄧㄢ˫。


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]
[名] 靛藍,青色染草。(台)ㄑㆪ
ㄘㆥ
ㄑㄧㄥ
ㄑㆪ
ㄘㆥ
ㄑㄧㄥ
ㄒㄧㆤㆶㄋㄧˋㄌㄧㄠ˫ㄍㆦㆶㆣㄧˋ
ㆣㄨˋ
ㄧㄚ˫ㄍㄧㄜ˪ㄗㄜㆷ
ㄗㄜ˪
ㄉㄧㄢ˫ㄑㆪㄋㄚˊㄉㄧㄢ˫。 例:用~染衣裳。(台)ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫
ㄑㆪ
ㄘㆤ
ㄋㄧˋㄙㆩ


ㄉㄧㄢˋㄌㄢˊ

[編輯]
[名] 藍靛。靛青。(台)ㄘㆥ
ㄑㆪ
ㄒㄧㆤㆶㄋㄧˋㄌㄧㄠ˫ㄘㆥ
ㄑㆪ


ㄉㄧㄢˋㄑㄧㄥ

[編輯]
[名] (台)ㄑㄧㆬㄋㄚˊㄒㄧㆤㆶㄋㄧˋㄌㄧㄠ˫ㄐㄧㆤㆶㄉㄧㄢ˫ㄋㄚˊㄑㆪ
ㄘㆥ
ㄑㄧㄥ
ㄒㄧㆤㆶ


ㄌㄢˊㄉㄧㄢˋ

[編輯]
[名] 靛藍的通稱。(台)ㄘㆥ
ㄑㆪ
ㄑㄧㄥ
ㄒㄧㆤㆶㄋㄧˋㄌㄧㄠ˫


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]

 堂練切,霰韻

國音 [名]ㄉㄧㄢˋ。(又音)ㄊㄧㄢˊ,~作(耕種田地也)。~獵,打獵 ∥

台甘 (文白)ㄉㄧㄢ˫。(文)ㄉㄧㄢˊ∥

普閩 ㄉㄧㄢ˫。


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]
1 [名] 佃戶。(台)ㄉㄧㄢ˫(語)。ㄉㄧㄢ˫ㄏㆦ˫(文白)。→ㄉㄧㄢ˫ㄌㆲˊ(ㄒㄧㄣㄇㄧㄚˊㄙㄨˊ)。


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]
2 [動](又音←舊音) 註:當動詞「耕種」解的「佃」,應讀「ㄊㄧㄢˊ」,今或併而為一。
類語:佃。農,~夫。種田的(語)。圃,老~(文)。


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]

 堂練切,霰韻

國音 ㄉㄧㄢˋ∥

台甘 (文)ㄉㄧㄢ˫。(語)ㄉㄧㄥ˫(音字脫節)(字罕用),堅硬也∥

普閩 ㄉㄧㄢ˫。


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]
1 [動] 祭獻。 例:~酒。(台)ㄉㄧㄢ˫ㄐㄧㄨˋ。(語)~過酒。(台)ㄨ˫ㄉㄧㄢ˫ㄐㄧㄨˋ喇(/啦)ㄌㄚ˪。ㄧㄚㆷ ͘ㄍㄧㄜ˪𫝏ㆣㄢ˪ㄐㆪˊㄗㄨ˪ㄒㄧㄜㄍㄧㆬㄗㄨㄚˋㄌㄧㄠˋㄠ˫ㄆㄨㄚㆷㄐㄧㄨˋㄎㆦㄗㄨㄚˋㄏㆤ
ㄏㄨ


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]
2 [動] 定。 例:~高山大川。(台)ㄉㄧㄥ˫ㄙㄢ
ㄙㄨㆩ
ㄘㄨㄢ


ㄉㄧㄢˋㄐㄧ

[編輯]
[動][動賓] 安置,奠定基礎。(台)ㄍㆦ˪ㄉㄧㄥ˫ㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˫
ㄍㄧ。→ㄍㄧㄘㆦˋ
類語:奠,~酒。酹,~酒。奠,~基。定,穩~。固,使穩。


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]

 都念切,

國音 (文)ㄉㄧㄢˋ。(又音)ㄧㄢˊ∥

台甘 ㄉㄧㆰ˪∥

普閩 ㄉㄧㆰ˪。


ㄉㄧㄢˋㄨㄟˊ

[編輯]
[狀](文) 臨近。危險。(台)ㄨㄚˋㄍㄧㄣ˫
ㄍㄨㄣ˫
ㄏㄨㄧˊ
ㆣㄨㄧˊ
ㄏㄧㆰˋ。→ㄨ˫ㄏㄨㄧˊ
ㆣㄨㄧˊ
ㄏㄧㆰˋ
類語:壁危。臨危。


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]

 堂練切,霰韻

國音 ㄉㄧㄢˋ∥

台甘 ㄉㄧㄢ˫。ㄉㄧㄢˊ=畋∥

普閩 ㄉㄧㄢ˫。


ㄉㄧㄢˋ

[編輯]
[名](文) (台)ㄍㄠㆣㄨㄚ˫。 例:~服。(台)ㄍㆦˋㄉㄞ˫ㆲˊㄒㄧㆩˊㆣㄨㄚ˫ㄐㄧㄨㄨㄧˊㆣㆦ˫ㄅㄚㆷㄌㄧˋㄙㆤˋ
ㄙㆦˋ
ㄗㄞ˫