國臺對照活用辭典/ㄏㄨ

惚（ㄏㄨ）

　呼骨切，沒韻

國音 ㄏㄨ∥台甘

【恍（ㄏㄨㄤˇ）惚（ㄏㄨ）】

[狀]見【恍（ㄏㄨㄤˇ）】字。

欻（ㄏㄨ）

　許勿切，物韻

國音 ㄏㄨ。(破音)ㄒㄩˋ，吹動升起。ㄔㄨㄚ，欻（ㄔㄨㄚ）拉（ㄌㄚ）

【欻（ㄏㄨ）】

[狀](文)有所吹起。忽然。迅速。例：～忽。[狀]形容快速。(台)忽（ㄏㄨㆵ）然（ㄌㄧㄢˊ
ㆢㄧㄢˊ）。類語：忽：倏/倐。速，快～。迅，～速。

嘑（ㄏㄨ）

　荒胡切，模韻

國音 ㄏㄨ＝呼∥台甘

【嘑（ㄏㄨ）】

[擬音]描寫風聲。例：～，一陣風。(台)嘑（ㄏㄨˊ）啊（ㄚ），一（ㄐㄧㆵ ͘）陣（ㄗㄨㄣ˫）風（ㄏㆲ）。

【嘑（ㄏㄨ）兒（ㄦ）】

[名]一作：呼。例：打了半天～。(台)齁（ㄎㆧˊ）*歸（ㄍㄨㄧ）半（ㄅㄨㆩ˪）晡（ㄅㆦ）。齁（ㄎㆧˊ）誠（ㄐㄧㆩˊ）久（ㄍㄨˋ）。類語：齁（ㄏㄡ）。鼾。呼嚕。台類語：鼾（ㄏㄨㆩˊ）*。

淴（ㄏㄨ）

　呼骨切，沒韻

國音 ㄏㄨ∥台甘

【淴（ㄏㄨ）】

(連)例：～浴(方)。洗澡。(台)洗（ㄙㄨㆤˋ
ㄙㆤˋ）浴（ㄧㆤㆶ ͘）。洗（ㄙㄨㆤˋ
ㄙㆤˋ）身（ㄒㄧㄥ）軀（ㄎㄨ）。例：才～完了浴，光著個身子。(台)拄（ㄉㄨˋ）即（ㄐㄧㄚㆷ）洗（ㄙㄨㆤˋ
ㄙㆤˋ）浴（ㄧㆤㆶ ͘）好（ㄏㄜˋ），無（ㆠㄜˊ）穿（ㄑㄧㄥ˫）衫（ㄙㆩ）。

虖（ㄏㄨ）

　荒胡切，虞韻

國音 ㄏㄨ∥台甘

【於（ㄨ）虖（ㄏㄨ）】

[情]＝烏虖。於（ㄨ）戲（ㄏㄨ）。嗚（ㄨ）呼（ㄏㄨ）。(台)嗚（ㆦ）呼（ㄏㆦ）。

㧾（ㄏㄨ）

　呼骨切，沒韻

國音 ㄏㄨ∥台甘

【㧾（ㄏㄨ）】

[動](文)用手或工具撞擊。(台)㧾（ㄏㄨㆵ）(猛打也)。㧾（ㄏㄨㆵ）落（ㄌㄜㆷ）去（ㄎㄧ˪）。㧾（ㄏㄨㆵ）來（·ㄌㄞˊ）㧾（ㄏㄨㆵ）去（ㄎㄧ˪）。台類語：撼（ㄏㆰˋ）。𢪱（ㆠㄨㆵ ͘）。摃（ㄍㆲ˪）。搰（ㄍㄨㆵ ͘），諧：掘（ㄍㄨㆵ ͘）。搰（ㄎㄨㆵ ͘），諧：𣮈（ㄎㄨㆵ ͘）。

軤（ㄏㄨ）

　荒胡切，虞韻

國音 ㄏㄨ∥台甘

【軤（ㄏㄨ）】

[名]人姓。(台)人（ㄌㄤˊ）姓（ㄒㆪ˪
ㄙㆥ˪）。

謼（ㄏㄨ）

　荒胡切，平虞韻。

國音 ㄏㄨ，古「呼」字。

呼（ㄏㄨ）

　荒胡切，模韻

國音 ㄏㄨ∥台甘

【呼（ㄏㄨ）】

1 [動]向外吐氣，「吸」的相反。(台)呼（ㄏㆦ）。哈（ㄏㄚ）。例：～吸。(台)呼（ㄏㆦ）吸（ㄎㄧㆴ）(文白)。歕（ㄅㄨㄣˊ）氣（ㄎㄨㄧ˪）及（ㄍㄚㆴ）吸(/(⿰口欮))ㄙㄨㆷ氣（ㄎㄨㄧ˪）。

【呼（ㄏㄨ）】

2 [動]揚聲叫出。例：～三聲口號。(台)(大（ㄉㄨㄚ˫）聲（ㄒㄧㆩ）)喝（ㄏㄨㄚㆷ）三（ㄙㆩ）聲（ㄒㄧㆩ）口（ㄎㄠˋ）號（ㄏㄜ˫）。高～萬歲。(台)因（ㄧㄣ）為（ㄨㄧ˫）歡（ㄏㄨㆩ）喜（ㄏㄧˋ）大（ㄉㄨㄚ˫）聲（ㄒㄧㆩ）喝（ㄏㄨㄚㆷ）：萬（ㆠㄢ˫）歲（ㄙㄨㆤ˪）萬（ㆠㄢ˫）歲（ㄙㄨㆤ˪）。

【呼（ㄏㄨ）】

3 [動](文)叫。喚。例：～喚。(台)叫（ㄍㄧㄜ˪）。～之即來(文)。(台)一（ㄐㄧㆵ ͘）下（·ㆤ˫）叫（ㄍㄧㄜ˪）隨（ㄙㄨㄧˊ）時（ㄒㄧˊ）著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)來（ㄌㄞˊ）。

【呼（ㄏㄨ）呼（ㄏㄨ）】

[擬聲]風聲。(台)風（ㄏㆲ）聲（ㄒㄧㆩ）噓（ㄏㄨ˪）噓（ㄏㄨ˪）叫（ㄍㄧㄜ˪）。

【呼（ㄏㄨ）吸（ㄒㄧ）】

1 [動] (台)歕（ㄅㄨㄣˊ）氣（ㄎㄨㄧ˪）出（ㄘㄨˇ）去（·ㄎㄧ˪）。吸（ㄙㄨㆷ）氣（ㄎㄨㄧ˪）入（ㆢㄧㆴ ͘
ㄖㄨㄟˋ）來（·ㄌㄞˊ）。

【呼（ㄏㄨ）吸（ㄒㄧ）】

2 [名] (台)呼（ㄏㆦ）吸（ㄎㄧㆴ）。例：深～對健康有好處。(台)呼（ㄏㆦ）吸（ㄎㄧㆴ）聲（ㄒㄧㆩ）。咻（ㄒㄧㄨ）咻（ㄒㄧㄨ）。

【呼（ㄏㄨ）嘯（ㄒㄧㄠˋ）】

[動](文) (台)喝（ㄏㄨㄚㆷ）咻（ㄏㄧㄨ）。大（ㄉㄨㄚ˫）聲（ㄒㄧㆩ）喊（ㄏㄧㆰ˪）(/叫（ㄍㄧㄜ˪）)。

【呼（ㄏㄨ）哨（ㄕㄠˋ）】

[動]用手指放在嘴裏，用力吹時發出尖銳像哨子的聲音。(台)手（ㄑㄧㄨˋ）啡（ㄅㄧ）仔（ㄚ）。呼（ㄎㆦ）㖅（ㄙㄨㆵ ͘）仔（ㄚ）。

【呼（ㄏㄨ）搧（·ㄕㄢ
ㄊㄤˊㄏㄨ）搧（·ㄕㄢ）】

[動]①振動生風。例：冬天睡覺，不要～被窩。(台)寒（ㄍㄨㆩˊ）天（ㄊㆪ）蓋(/甲)ㄍㄚㆷ被（ㄆㆤ˫
ㄆㄨㆤ˫）睏（ㄎㄨㄣ˪），不(/伓)ㆬ˫通（ㄊㄤ）弄（ㄌㄤ˫）被（ㄆㆤ˫
ㄆㄨㆤ˫）風（ㄏㆲ）。按：「弄*ㄌㄤ˫風（ㄏㆲ）」台日典作：疎（ㄌㄤ˫）風（ㄏㆲ）。亦可說：颺（ㄧㆩ˫）風（ㄏㆲ）。②片狀物顫動。例：地板太薄，走起來直～。(台)地（ㄉㆤ˫）板（ㄅㄢˋ）薄（ㄅㄜㆷ ͘），行（ㄍㄧㆩˊ）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）趛(/㔤)ㄒㄧㆬ˪「一下/ㄗㆤ˪」(←「一（ㄐㄧㆵ ͘）下（·ㆤ˫）」的合音)趛(/ㄏㄝㆷ ͘)ㄒㄧㆬ˪「一下/ㄗㆤ˪」←(一（ㄐㄧㆵ ͘）下（·ㆤ˫）)。台日典作：一下。

【呼（ㄏㄨ）聲（ㄕㄥ）】

[名短] (台)代（ㄉㄞ˫）表（ㄅㄧㄠˋ）一（ㄧㆵ）般（ㄅㄨㆩ）群（ㄍㄨㄣˊ）眾（ㄐㄧㆲ˪）丌（ㆤ）話（ㄨㆤ˫）語（ㆣㄨˋ
ㆣㄧˋ）、口（ㄎㄠˋ）氣（ㄎㄧ˪）。

【呼（ㄏㄨ）應（ㄧㄥˋ）】

[動] (台)一（ㄐㄧㆵ ͘）叫（ㄍㄧㄜ˪）一（ㄐㄧㆵ ͘）應（ㄧㄣ˪）。彼此(/上下)照應。→意氣(/志氣)相關聯。

【呼（ㄏㄨ）籲（ㄩˋ）】

[動] (台)大（ㄉㄨㄚ˫）聲（ㄒㄧㆩ），公（ㄍㆲ）開（ㄎㄞ）提（ㄊㆤˊ）出（ㄘㄨㆵ）意（ㄧ˪）見（ㄍㄧㄢ˪），期（ㄍㄧˊ）待（ㄊㄞ˫）多（ㄉㄜ）數（ㄙㆦ˪）人（ㄌㄤˊ）響（ㄏㄧㆲˋ）應（ㄧㄥ˪）(贊（ㄗㄢ˪）成（ㄒㄧㄥˊ）)促（ㄑㄧㆦㆶ）使（ㄙㄨˋ）實（ㄒㄧㆵ ͘）現（ㄏㄧㄢ˫）。

【歡（ㄏㄨㄢ）呼（ㄏㄨ）】

[動] (台)歡（ㄏㄨㆩ）喜（ㄏㄧˋ）出（ㄘㄨㆵ）大（ㄉㄨㄚ˫）聲（ㄒㄧㆩ）。

【呼（ㄏㄨ）呼（ㄏㄨ）呼（ㄏㄨ）】

[擬聲] (台)大（ㄉㄨㄚ˫）風（ㄏㆲ）吹（ㄘㆤ
ㄘㄨㆤ）樹（ㄑㄧㄨ˫）木（ㆠㄚㆶ ͘）發（ㄏㄨㄚㆵ）出（ㄘㄨㆵ）丌（ㆤ）聲（ㄒㄧㆩ）。用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）擬（ㆣㄧˋ）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）法（ㄏㄨㄚㆵ）講（ㄍㆲˋ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）樹（ㄑㄧㄨ˫）木（ㆠㄚㆶ ͘）喘（ㄘㄨㄢˋ）氣（ㄎㄨㄧ˪）丌（ㆤ）聲（ㄒㄧㆩ）。例：狂風吹著樹林，把大樹都吹得前俯後仰的，發出了「呼呼呼」的掙扎聲。

【呼（ㄏㄨ）朋（ㄆㄥˊ）引（ㄧㄣˇ）類（ㄌㄟˋ）】

[動短](疊動動賓組合) (台)招（ㄐㄧㄜ）群（ㄍㄨㄣˊ）買（ㆠㆤˋ
ㆠㄨㆤˋ）馬（ㆠㆤˋ）(常)(貶義)。多指：一些無賴不良青年，聚眾結黨做不好的勾當。

【呼（ㄏㄨ）圖（ㄊㄨˊ）克（ㄎㄜˋ）圖（ㄊㄨˊ）】

[稱]大喇嘛。

【呼（ㄏㄨ）之（ㄓ）欲（ㄩˋ）出（ㄔㄨ）】

(常) (台)按：是（ㄒㄧ˫）講（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ：畫（ㄨㄧ˫
ㄨㆤ˫）圖（ㄉㆦˊ）內（ㄌㄞ˫）丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ）像（ㄒㄧㆲ˫）真（ㄐㄧㄣ）相（ㄒㄧㄜ）像（ㄒㄧㄤˊ）真（ㄐㄧㄣ）活（ㄨㄚㆷ ͘）若（ㄋㄚˋ）像（ㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫）共（ㄍㄚ˫）叫（ㄍㄧㄜ˪）一（ㄐㄧㆵ ͘）下（·ㆤ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)對（ㄉㄨㄧ˪）圖（ㄉㆦˊ）內（ㄌㄞ˫）行（ㄍㄧㆩˊ）出（ㄘㄨㆵ）來（·ㄌㄞˊ）。泛指：文學作品的人物，描寫得很活。→再一轉，指官場人事接近決定的階段。

【呼（ㄏㄨ）兒（ㄦ）嗨（ㄏㄞ）喲（ㄧㄠ）】

[虛詞] (台)歌（ㄍㄨㄚ）詞（ㄙㄨˊ）中（ㄉㄧㆲ）丌（ㆤ）無（ㆠㄜˊ）義（ㆣㄧ˫）襯（ㄑㄧㄣ˪）字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）。像（ㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫），柳（ㄌㄧㄨˋ）枝（ㄍㄧ）詞（ㄙㄨˊ）中（ㄉㄧㆲ）丌（ㆤ）「柳（ㄌㄧㄨˋ）枝（ㄍㄧ）」早（ㄗㄚˋ）期（ㄍㄧˊ）閩（ㆠㄢˊ）南（ㄌㆰˊ）語（ㆣㄨˋ
ㆣㄧˋ）戲（ㄏㄧ˪）文（ㆠㄨㄣˊ）中（ㄉㄧㆲ）丌（ㆤ）「弄（ㄌㆲ˫）柳（ㄌㄧㄨˋ）連（ㄌㄧㄢ˫）、柳（ㄌㄧㄨˋ）浪（ㄌㆲ˫）嗹（ㄌㄧㄢ）」。類語：呼：喚，叫～。喊，呼～。叫，～喚。招，～呼。招呼的類語：款待。邀請。招引。招惹。

幠（ㄏㄨ）

　荒胡切，模韻

國音 ㄏㄨ∥台甘

【幠（ㄏㄨ）】

1 [動](古文)①覆蓋。(台)蓋（ㄎㆰ˪）起（·ㄎㄧˋ）來（·ㄌㄞˊ）。②敖慢。(台)敖（ㄫㆦ˫）慢（ㆠㄢ˫）。

【幠（ㄏㄨ）】

2 [狀](古文) (台)寬（ㄎㄨㆩ˪）大（ㄉㄨㄚ˫）。

忽（ㄏㄨ）

　呼骨切，沒韻

國音 ㄏㄨ∥台甘

【忽（ㄏㄨ）】

1 [數名]表：單位。(台)一（ㄐㄧㆵ ͘）分（ㄏㄨㄣ）丌（ㆤ）一（ㄐㄧㆵ ͘）萬（ㆠㄢ˫）分（ㄏㄨㄣ˫）之（ㄐㄧ）一（ㄧㆵ）。

【忽（ㄏㄨ）】

2 [副]忽然。(台)忽（ㄏㄨㆵ）然（ㄌㄧㄢˊ
ㆢㄧㄢˊ）。例：這人有點兒～冷～熱。(台)(⿱此一)（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)個（ㆤˊ）人（ㄌㄤˊ）連（ㄌㄧㆰˊ）鞭（ㄅㆪ）(/臨（ㄌㄧㆰˊ）邊（ㄅㆪ）)燒（ㄒㄧㄜ）連（ㄌㄧㆰˊ）鞭（ㄅㆪ）(/臨（ㄌㄧㆰˊ）邊（ㄅㆪ）)冷（ㄌㄧㄥˋ），像（ㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫）天（ㄊㆪ）氣（ㄎㄧ˪）。→真（ㄐㄧㄣ）快（ㄎㄨㄞ˪）變（ㄅㄧㄢ˪）。類語：忽然。突然。驀然(/地)。驟然。猝然。倏然。暴然。陡然。猛然。

【忽（ㄏㄨ）視（ㄕˋ）】

[動短]輕視。不注意。不重視。(台)看（ㄎㄨㆩ˪）輕（ㄎㄧㄣ）。不(/伓)ㆬ˫相（ㄒㄧㆲ）信（ㄒㄧㄣ˪）。類語：蔑視。河漢。忽略。疏忽。輕忽。怠忽。

【忽（ㄏㄨ）哨（ㄕㄠˋ）】

[動短]＝ㄊㄤˊ哨＝呼哨。(台)呼（ㄎㆦ）㖅（ㄙㄨㆵ ͘）仔（ㄚ）。

乎（ㄏㄨ）

　洪孤切，模韻

國音 ㄏㄨ。(又音)ㄏㄨˊ＝洪孤切，模韻。

【乎（ㄏㄨ）】

1 [動尾]例：早期的浪漫詩人認為心亦是有絃(/弦)的，是乃有～「我的心絃顫動了」之佳句。台按：「乎」為內動詞之詞尾兼介受詞。

【乎（ㄏㄨ）】

2 [介](文)用在動詞、形容詞謂語後面，引進時間、方向、空間以及對象等，用法跟「於(/於)」大致相同。例：合～規定。(台)合（ㄏㄚㆷ ͘）在(/(⿸人))ㄉㄧ˫規（ㄍㄨㄧ）定（ㄉㄧㄥ˫）(直譯)。有（ㄨ˫）合（ㄏㄚㆷ）規（ㄍㄨㄧ）定（ㄉㄧㄥ˫）(意譯)。例：理(言行)發～外(而民莫不承順)。(台)講（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ出（ㄘㄨㆵ）嘴（ㄘㄨㄧ˪），做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）出（ㄘㄨㆵ）來（·ㄌㄞˊ）付（ㄏㆦ˫）人（ㄌㄤˊ）看（ㄎㄨㆩ˪），(人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）民（ㆠㄧㄣˊ）逐（ㄉㄚㆶ ͘）個（ㆤˊ）順（ㄙㄨㄣ˫）從（ㄐㄧㆲˊ）)。例：異～尋常。(台)含（ㄏㆰ）普（ㄆㆦˋ）通（ㄊㆲ）丌（ㆤ）情（ㄐㄧㄥˊ）形（ㄏㄧㄥˊ）無（ㆠㄜˊ）共（ㄍㄤ˫）款（ㄎㄨㄢˋ）。/含（ㄏㆰ）人（ㄌㄤˊ）無（ㆠㄜˊ）相（ㄒㄧㄜ）像（ㄒㄧㄤ˫）。按：異[動狀]「乎」介在動詞受詞之間，引進對象。

【乎（ㄏㄨ
ㄏㄨˊ）】

3 [語氣詞](文)用在疑問句末表示疑問語氣，相當於「嗎、呢」。例：賢者亦樂此～。(台)賢(/豪/𠢕)ㆣㄠˊ人（ㄌㄤˊ）敢（ㄍㆰˋ）(→ㄍㆰ)亦（ㄧㄚㆷ ͘）興（ㄏㄧㄥ˪ㄅㄚㆶㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)號（ㄏㄜ˫）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)是（ㄒㄧ˫）不(/伓)ㆬ˫？若知操舟～。(台)汝（ㄌㄧˋ）會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）曉（ㄏㄧㄠˋ）劃（ㄍㄜ˪）船（ㄗㄨㄣˊ）𣍐（·ㆠㆤ）/·ㆠㄨㆤ？

【乎（ㄏㄨ
ㄏㄨˊ）】

4 [助詞](文)用在句中表示：稍作停頓，延緩語氣。例：能以禮讓為國乎，何有？(台)若（ㄋㄚ˫）會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）曉（ㄏㄧㄠˋ）應（ㄧㄥ˪）用（ㄧㆲ˫）禮（ㄌㆤˋ）讓（ㄌㄧㆲ˫）治（ㄉㄧ˫）理（ㄌㄧˋ）國（ㄍㆦㆶ）家（ㄍㄚ）啊（ㄚ˪），有（ㄨ˫）甚(/啥：俗字)ㄒㄧㆩˋ麼（ㄇㆭ
ㄇㄧㆷ ͘）在(/(⿸人))ㄉㄧ˫咧（ㄌㆤ˪）？無（ㆠㄜˊ）真（ㄐㄧㄣ）簡（ㄍㄢˋ）單（ㄉㄢ）？例：事之成敗於天理乎，何關？(台)載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）成（ㄒㄧㄥˊ）功（ㄍㆲ）或（ㄚㆷ ͘）是（ㄒㄧ˫）會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）失（ㄒㄧㆴ）敗（ㄅㄞ˫），(⿰只個)（ㄗㆤ）(「只(/此)ㄐㄧˋ個（ㆤˊ）」的合音字)及（ㄍㄚㆴ）有（ㄨ˫）合（ㄏㄚㆷ ͘）天（ㄊㆪ）理（ㄌㄧˋ）或（ㄚㆷ ͘）無（ㆠㄜˊ），有（ㄨ˫）甚(/啥：俗字)ㄒㄧㆩˋ麼（ㄇㆭ
ㄇㄧㆷ）關（ㄍㄨㄢ）係（ㄏㆤ˫）？

【乎（ㄏㄨ
ㄏㄨˊ）】

5 [語氣詞]用在反詰句末，助反詰語氣，相當於「嗎」例：王侯將相寧有種～？(台)會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）王（ㆲˊ）侯（ㄏㄧㄜˊ）將（ㄐㄧㆲ˪）相（ㄒㄧㆲ˪），敢（ㄍㆰˋ）是（ㄒㄧ˫）有（ㄨ˫）種（ㄐㄧㆲˋ）族（ㄗㆦㆶ ͘）(ㄐㄧㄥˋㄗㄚㆷ ͘)「ㄒㄧㆬ」←「是（ㄒㄧ˫）不(/伓)·ㆬ」？

【乎（ㄏㄨ）】

6 [語氣詞](文)用在疑問句末表示：推測，相當於「吧」。例：日飲食得無衰～？(台)每（ㄇㄨㄧˋ）日（ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘）有（ㄨ˫）在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷ食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）衰（ㄙㄨㆤ）老（ㄋㆦˋ）是（ㄒㄧ˫）不(/伓)ㆬ˫？其將歸～？(台)彼（ㄏㆤ），敢（ㄍㆩˋ）會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）返（ㄉㆭˋ）去（ㄎㄧ˪）喏（ㄋㆦ˪）*？子其怨我～？(台)汝（ㄌㄧˋ）敢（ㄍㆩˋ）在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷ ͘怨（ㄨㄢ˪）我（ㆣㄨㄚˋㄅㄨㆪ˪ㄏㆦㆷ）？

【乎（ㄏㄨ）】

7 [語氣詞](文)用在感歎句末，表示：感歎語氣。相當於「啊」、「呀」。例：泰山其頹～。(台)泰（ㄊㄞ˪）山（ㄙㄢ）在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷ(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ ͘）倒（ㄉㄜˋ）落（ㄌㄜㆷ ͘）去（·ㄎㄧ˪）喇（ㄌㄚ˪）嗬（ㆦ˪）。

【乎（ㄏㄨ）】

8 [語氣詞](文)用在人名、物名之後表示：呼喚、呼籲（ㄩˋ），相當於「啊」。例：參～(吾道一以貫之)。(台)參（ㄘㆰ）丌（ㆤ）啊（ㄚ˪）！……。天～，吾無罪！(台)天（ㄊㆪ）啊（ㄚ˪）！我（ㆣㄨㄚˋ）無（ㆠㄜˊ）罪（ㄗㄨㆤ˫）。吾師～！(台)先（ㄒㄧㄣ）生（ㄙㆥ）啊（ㄚ˪）！

【乎（ㄏㄨ）】

9 [感歎助詞](文)在句末助感歎語氣。例：惜～！(台)唉（ㄞ˪）！真（ㄐㄧㄣ）可（ㄎㄜˋ）惜（ㄒㄧㄜㆷ）啊（ㄚ˪）。悲～。(台)可（ㄎㄜˋ）憐（ㄌㄧㄢˊ）啊（ㄚ˪）！

【乎（ㄏㄨ）】

10 [狀詞詞尾](文)例：幾～喪命。(台)險（ㄏㄧㆰˋ）險（ㄏㄧㆰˋ）仔（ㄚ）無（ㆠㄜˊ）性（ㄙㆥ˪
ㄒㆪ˪）命（ㄇㄧㄚ˫）去（ㄎㄧ˪）。巍巍～。(台)真（ㄐㄧㄣ）懸（ㄍㄨㄢˊ）(高也)著（ㄉㄧㄜ）。

【乎（ㄏㄨ）】

11 [句末選擇疑詞](文)相當於「呢」。例：然～，否～？對呢(還是)不對呢？(台)著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）「ㄗㄣ」(「是（ㄒㄧ˫）不(/伓)ㆬ˫」的合音)(抑（ㄚㆷ ͘）是（ㄒㄧ˫）)不(/伓)ㆬ˫著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）是（ㄒㄧ˫）不（ㆬ˫）→ㄒㄧㆬ？

【乎（ㄏㄨ）】

12 [擬聲，擬態]形容移動的迅速。例：鯨魚～地（ㄉㄜ）一聲。(台)鯨（ㄍㄧㄥ）魚（ㄏㄧˊ）囌（ㄙㄨˊ）──啊（ㄚ）！一（ㄐㄧㆵ ͘）下（·ㆤ˫）。

【乎（ㄏㄨ）兒（ㄦ）】

[狀詞詞尾]例：甜～～。(台)甜（ㄉㆪ）( )ㆠㄨㆵ( )ㆠㄨㆵ。類語：乎：於。於。辨似：手。乎。這兩字寫得潦草就難分別了。

餬（ㄏㄨ）

　洪孤切，模韻＝ㄏㄨˊ(普閩典)。戶吳切，

國音 ㄏㄨˊ。→ㄏㄨ∥台甘

【餬（ㄏㄨ）】

[動]～得上（·ㄕㄤˋ）口了。(台)嘴（ㄘㄨㄧ˪），餬（ㄍㆦˊ）會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）密（ㆠㄚㆵ ͘）(直譯)。/食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）飽（ㄅㄚˋ），會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）得（ㄉㄧㆵ）通（ㄊㄤ）度（ㄉㆦ˫）日（ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘）子（ㄐㄧˋ）。按：餬（ㄏㄨˊ）口/糊（ㄏㄨˊ）口，轉謂：謀生。(台)度（ㄉㆦ˫）三（ㄙㆩ）頓（ㄉㆭ˪），度（ㄉㆦ˫）嘴（ㄘㄨㄧ˪）飽（ㄅㄚˋ）。國典用陽平「ㄏㄨˊㄎㄡˇ」。陸彙用陰平。按：詞義抽象化，詞音隨之輕化。

唿（ㄏㄨ）

　呼骨切，沒韻

國音 ㄏㄨ∥台甘

【唿（ㄏㄨ）嚕（ㄌㄨ）】

[擬]描寫猛吸猛吃的聲音。(台)嚱（ㄏㄧ）嚱（ㄏㄧ）(←ㄌㄧ)咈（ㄏㄨㆵ）咈（ㄏㄨㆵ），嘻（ㄒㄧㆷ ͘）嘻（ㄒㄧㆷ ͘）囌（ㄙㄨㆵ ͘）囌（ㄙㄨㆵ ͘）。例：他連忙改了一個餓虎撲食的動作，「唿嚕」一聲舔乾了在桌子上流動著的酒。

【唿（ㄏㄨ）哨（·ㄕㄠˋ）】

[動]＝忽哨。見【呼哨】。

【唿（ㄏㄨ）搧（·ㄕㄢ）】

[動]＝呼搧。類語：舔（ㄊㄧㄢˇ）：吮（ㄕㄨㄣˇ）。吸。咂（ㄗㄚ），吮吸。

滹（ㄏㄨ）

　荒胡切，模韻

國音 ㄏㄨ∥台甘

【滹（ㄏㄨ）沱（ㄊㄨㄛˊ）】

[名]溪名，在山西，河北兩省。

膴（ㄏㄨ）

　荒胡切，虞韻(康典集韻)

國音 ㄏㄨ。(另音)ㄨˇ，土地腴（ㄩˊ）美∥

【膴（ㄏㄨ）】

1 [名](文)①乾肉。(台)膴（ㄏㆦ）(古文)。脯也。肉乾。(台)好（ㄏㄜˋ）分（ㄏㄨㄣ˫）無（ㆠㄜˊ）骨（ㄍㄨㆵ）丌（ㆤ）大（ㄉㄨㄚ˫）塊（ㄉㆤ˪）肉（ㆠㄚㆷ）。②魚腹肉。(台)肷(/膁)ㄌㄧㆰˋ肚（ㄉㆦˋ）。

【膴（ㄏㄨ）】

2 [狀](古文) (台)(古文)大（ㄉㄨㄚ˫）、穧(/濟/多：訓讀)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫。

糊（ㄏㄨ）

　←洪孤切，橂韻。

國音 ㄏㄨ。(常音)ㄏㄨˊ。·ㄏㄨ，糨～

【糊（ㄏㄨ）】

[動]用較濃的糊狀物塗抹縫子、窟窿或平面。例：～牆縫（ㄈㄥˋ）。(台)糊（ㄍㆦˊ）壁（ㄅㄧㄚㆷ）縫（ㄆㄤ˫）。拿一條紙把這個縫（ㄈㄥˋ）子（·ㄗˇ）給～上（·ㄕㄤˋ）。(台)(⿱此一)（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)個（ㆤˊ）縫（ㄆㄤ˫）用（ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫）紙（ㄗㄨㄚˋ）條（ㄉㄧㄠˊ
ㄌㄧㄠˊ）仔（ㄗㄨㄟˇ）且（ㄑㄧㆩˋ）共（ㄍㄚ˫）糊（ㄎㆦˊ）(/封（ㄏㆲ）)咧（ㄌㆤ˪）。瘡口被膿血～住了。(台)ㄅㄨㆪˊㄌㄧㄚㆴ ͘仔（ㄚ）丌（ㆤ）埪(/㾤*)ㄎㄤ嘴（ㄘㄨㄧ˪）堅（ㄍㄧㄢ）痞（ㄆㄧˋ）。濃血～住了瘡口。(台)血（ㄏㄨㆤㆷ
ㄏㄨㄧㆷ）埆（ㄍㄚㆶ）將（ㄐㄧㆲ）㾤（ㄎㄤ）嘴（ㄘㄨㄧ˪）糊（ㄎㆦˊ）(/封（ㄏㆲ）)住（ㄉㄧㄠˊ）咧（ㄌㆤ˪）。類語：煳（ㄏㄨˊ）。

【…糊（ㄏㄨ）糊（ㄏㄨ）】

[狀尾]如：爛～。潮～。

烀（ㄏㄨ）

　荒胡切，模韻

國音 ㄏㄨ∥台甘

【烀（ㄏㄨ）】

[動]用少量的水，蓋緊鍋蓋，加熱，半蒸半煮，把食物弄熟。例：～地瓜。(廈)沖（主）番（ㄏㄢ）薯（ㄗㄨˊ
ㄐㄧˊ）。(台)蒸(/熗)主。按：「熗（ㄑㄧㄤˋ）」字在大陸上的字義據普閩典則為：將菜餚放在沸水中略煮，取出後再用醬油、醋拌。廈門叫：白（ㄅㆤㆷ ͘）煠（ㄙㄚㆷ ͘）。又解為：先把肉、蔥花等用熱油略炒再加作料和水煮。