跳至內容

國臺對照活用辭典/ㄐㄩˋ

維基文庫,自由的圖書館

ㄐㄩˋ

[編輯]

 權具切,虞韻

國音 ㄐㄩˋ。(破音)ㄑㄩ。(又音)ㄑㄩˊ(姓)∥

台甘 ㄍㄨ˪、ㄍㄨˊ∥

普閩 ㄍㄨˊ、ㄎㄨˊ。按:姓氏音。見普通話音【ㄑㄩˊ】。


ㄐㄩˋㄖㄢˊ

[編輯]
[狀] 以驚訝的眼光來看的樣子。(台)ㄉㄧㄜㆷ ͘ㄍㄧㆩㆠㄚㆶ ͘ㄗㄨ(→ㄐㄧㄨ)ㄅㆤㆷㄍㄚㆷ(⿰光金)ㄍㄧㆬ(⿰光金)ㄍㄧㆬㄐㄧㆩˊㄉㄨㄚ˫ㄌㄨㄧˋ。按:「瞿」讀「ㄐㄩˋ」,同「懼」,又音「ㄑㄩˊ」合反切才是正音。今之正音實為訛變。閩南音「ㄍㄨˊ」,國音以讀「ㄑㄩˊ」為正音。


ㄐㄩˋ

[編輯]

 ←郡羽切,麌韻

國音 ㄐㄩˋ。(另音)ㄌㄡˊ,甌~,高地狹小之處∥

台甘 ㄍㄨˋ、ㄍㄨ˪。ㄌㄨˋ∥

普閩 ㄍㄨ˫。未收破音。


ㄐㄩˋ

[編輯]
[狀](文) 貧窮。(台)ㄅㄧㄣˊㄍㄧㆲˊ(文)。ㄍㄧㄥˊㄙㄢ˪ㄑㄧㄚㆷㄙㄢ˪
ㄙㆲ˪
ㄏㄧㆲㆠㄜˊㄐㆪˊ。 例:~人之子(文)。(台)ㄙㄢ˪ㄏㄧㆲ(→ㄏㄧㆲ)ㄌㄤˊㄍㄧㆩˋ
類語:窶(文)。貧,~賤。窮,貧~。


ㄐㄩˋ

[編輯]

 從遇切,遇韻

國音 (文)ㄐㄩˋ∥

台甘 ㄗㄨ˫∥

普閩 ㄗㄨ˫。


ㄐㄩˋ

[編輯]
[動](文) 積蓄。按:或借表閩南語「ㄗㄨ˫」,襯托,墊子。互見【ㄐㄩ】。
辨似:ㄐㄩˋ,積也。→聚。聚,~集。


ㄐㄩˋ

[編輯]

 ←臼許切,語韻

國音 ㄐㄩˋ。新華典併「ㄐㄩˋ」入【巨】∥

台甘 ㄍㄨ˫∥

普閩 ㄍㄨ˫。


ㄐㄩˋ

[編輯]
1 [名](文) 鋼鐵。(台)ㄍㆭ˪ㄊㄧㆷㄫㄧ˫
ㄫㆤ˫
ㄊㄧㆷ


ㄐㄩˋ

[編輯]
2 [狀](文) 大。 例:~款=巨款。(台)ㄍㄨ˫ㄎㄨㄢˋ(文)。ㄉㄨㄚ˫ㄐㆪˊ。 巨金(文)。(台)ㄉㄨㄚ˫ㄉㄧㄠˊㄐㆪˊ(語)。ㄉㄞ˫ㄍㄧㆬ(文)。


ㄐㄩˋ

[編輯]
[動短] =詎知。豈知。(台)ㄋㄚˋㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄗㄞ


ㄐㄩˋ

[編輯]

 衢遇切,遇韻

國音 ㄐㄩˋ∥

台甘 未收∥

普閩 ㄍㄨ˫。


ㄐㄩˋ

[編輯]
[量] 例:一~。(台)ㄐㄧㆵ ͘ㄍㄨㄚ˪ㄍㄧˋ
ㄐㄧˋ
ㆣㄨˊㆠㆤˋㄉㄧㄥˋㄊㄧㆤㆶㄒㆪㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄊㄨㄚㄌㄨㆤˊ
ㄌㆤˊ
ㄊㄨㄚㄑㄧㄚㄌㄧㄥˊㄌㄧㆤㆶ ͘ㄧˋㄐㄧㆵㄉㄧㆧ
ㄉㄧㆫ
ㄌㄨㆤˊ
ㄌㆤˊ
ㄐㄧㆵ ͘ㄉㄧㆧ
ㄉㄧㆫ
ㄍㄨㄚㆷㄅㆤ˫ㄎㄨㄧˋㄌㄚㆶ ͘ㄗㄜ˪ㄅㄧㄠㄗㄨㄣˋㄅㄚㆶㄏㆭㄨ˫ㄒㄧˊㄧㆲ˫ㄐㄧㆵ ͘ㄐㄧㄚㆷㄨ˫ㄒㄧˊㄐㄧㆵ ͘ㄅㄞˋㄧㆲ˫ㄋㆭ˫ㄐㄧㄚㆷㄊㄨㄚㄌㄧㆤㆶ ͘ㄌㄧㆲ˫ㄧㄚㆷ ͘ㄙㆭ˪ㄐㄧㆵ ͘ㄍㄨ˫」。


ㄐㄩˋ

[編輯]

 其據切,御韻

國音 ㄐㄩˋ∥

台甘 ㄍㄨ˪∥

普閩 ㄍㄨ˫。


ㄐㄩˋ

[編輯]
1 [名](古文)(文) 驛車。(台)ㄧㆤㆶ ͘ㄑㄧㄚㄇㄨㄧˋ
ㄇㄨㄞˋ
ㄐㄧㆵ ͘ㄧㄚㆷ ͘(/ㄗㆰ˫)ㄨㆩ˫ㆠㆤˋㄐㄧㄚㆴㄊㄨㆤ˪
ㄊㆤ˪
ㆠㆤˋㄑㄧㄚ。 例:乘~而至。(台)ㄗㆤ˫ㄧㄚㆷ ͘ㄑㄧㄚㄌㄞˊㄍㄠ˪ㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˪


ㄐㄩˋ

[編輯]
2 [動](文) 恐懼。(台)ㄎㄧㆲˋㄍㄨ˫
ㄎㄨ˫
。 例:惶~ㄐㄩˋ。(台)ㄍㄧㆩㄍㄧㆩㄏㄧㆩˊㄏㄧㆩˊ。 例:風起浪湧,孫王諸人色並~。(台)ㄊㄠ˪ㄉㄨㄚ˪ㄏㆲㄎㄧˋㄉㄨㄚ˫ㄧㄥˋㄙㄨㄣㆲˊ(⿱彼土)ㄏㄧㄚㄌㄤˊㄌㆲˋㆠㄧㄣ˫ㄒㄧㆤㆶㄑㆪ
ㄘㆥ
ㄙㄨㄣˋㄙㄨㄣˋ


ㄐㄩˋ

[編輯]
3 [動狀] 急忙。急促。(台)ㄍㄨㆩˋㄍㄧㄣˋㄅㄧㆤㆶㄑㄧㄚㆵ


ㄐㄩˋ

[編輯]
4 [副] 猝然。忽然。(台)ㄏㄨㆵㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ
ㄍㄢㄉㄨㆵ ͘ㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ
ㄍㄢ。 例:~聞噩耗。~見之,不能識。(台)ㄏㄨㆵㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ
ㄍㄢㄍㆪ˪ㄉㄧㄜㆷ ͘,(ㄙㄨㄚㆷ)𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㆢㄧㄣ˫
ㄌㄧㄣ˫
ㄉㄧㆵ。 不敢~下斷語。(台)ㄉㄨㆵ ͘ㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ
ㄍㄢ不(/伓)ㆬ˫ㄍㆩˋㄙㄨㄧˊ便ㄅㄧㄢ˫ㄉㄧㄜㆷ(/ㄉㄜ˫)ㄉㄨㄢ˪ㆣㄧㄢˊ。不(/伓)ㆬ˫ㄍㆩˋㄐㄧㆵ ͘·ㆤ˫ㄉㄧㄜㆷ(/ㄉㄜ˫)ㄍㆲˋ→ㄍㆲㄘㄨㆵㄍㄨㄚㆵㄉㄧㄥ˫ㄒㄧㄥ˪ㄆㄨㆤㄆㄧㄥˊㄍㄧㄚㆵㄌㄨㄣ˫


ㄏㄨㄤˊㄐㄩˋ

[編輯]
[狀](文) (台)ㄎㄧㆲˋㄍㄨ˫ㄎㄧㆲˋㄏㆲˊㄉㄧㄜㆷ ͘ㄍㄧㆩ


ㄐㄧˊㄐㄩˋ

[編輯]
[狀](文白) 急忙。(台)ㄍㄨㆩˋㄍㄨㆩˋㄍㄧㄣˋㄍㄧㄣˋ
類語:遽:懼,~怕。畏,~懼。窘,困~。惶,~恐。遽:急,~忙。猝,倉~。忽,~然。突,~然。


虡/ㄐㄩˋ

[編輯]

 ←臼許切,語韻

國音 ㄐㄩˋ∥

台甘 ㄍㄨˋ→ㄍㄨ˫∥

普閩 ㄍㄨ˫。


【虡/(⿱⺮虛)ㄐㄩˋ

[編輯]
[名] (台)ㄉㄧㄠ˪(/ㄏㄧㄢˊㄍㄨㄚˋ)ㄐㄧㆲㄎㄧㄥ˪ㄍㆤ˪ㄒㄧㄤㄅㄧㄥˊㄅㆪ()ㄎㄧㄚ˫ㄊㄧㄠ˫
類語:ㄙㄨㄣˇ,~虡。


ㄐㄩˋ

[編輯]

 臼許切,語韻

國音 (文)ㄐㄩˋ∥

台甘 ㄍㄨ˫。按:ㄍㄧ˫(漳)∥

普閩 ㄍㄨ˫。


ㄐㄩˋ

[編輯]
[名](文) 火炬。(台)ㄏㆤ
ㄏㄨㆤˋ
ㄏㄜˋ
ㄅㆤˋ。 目光如~。(台)ㆠㄚㆶ ͘ㄗㄨ(→ㄐㄧㄨ)(⿰光金)ㄍㄧㆬㄧㆩ˪ㄋㄚˋㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫
ㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄑㄧㄜ˫(照也)ㄍㆭ


ㄌㄚˋㄐㄩˋ

[編輯]
[名] (台)ㄌㄚㆷ ͘ㄐㄧㆤㆶ
類語:庭燎。


ㄐㄩˋ

[編輯]

 俱遇切,遇韻

國音 ㄐㄩˋ。(另音)(文)ㄍㄡ,通:勾、鈎。ㄍㄡˋ(文)=勾。ㄐㄩ(文)=拘,皆罕用∥

台甘 (文)ㄍㄨ˪。ㄍㆦ。ㄍㆦˊ。(語)ㄍㄠ∥

普閩 ㄍㄨ˪。另見普通話音【ㄍㄡ】。


ㄐㄩˋ

[編輯]
1 [名] 句兒。句子。兩個以上的詞,連在一起而由主語,述語形成能表示一個完全的意思的叫做:句。 例:不成~。(台)ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄅㄧㄠˋㄉㄚㆵㄐㄧㆵㆤˊㄨㄢˊㄐㄧㄥˋㄧ˪ㄙㄨ˪。→ㆠㄜˊㄉㄠ˪ㄍㄨ˪ㆠㄜˊㄏㄚㆷ ͘ㄍㄨ˪ㄉㄠ˫。 句子成分[名]。(台)ㄨ˫ㄗㄨˋㆣㄨˋ
ㆣㄧˋ
ㄨㄧ˫ㆣㄨˋ
ㆣㄧˋ
ㄅㄧㄣㆣㄨˋ
ㆣㄧˋ
ㄅㆦˋㆣㄨˋ
ㆣㄧˋ
ㄉㄧㄥ˫ㆣㄨˋ
ㆣㄧˋ
ㄗㆲ˫ㆣㄨˋ
ㆣㄧˋ


ㄐㄩˋ

[編輯]
2 [量] 例:只說一~話。(台)ㄐㄧㄚㆷㄍㆲˋ→ㄍㆲㄐㄧㆵ ͘ㄍㄨ˪ㄨㆤ˫ㄌㄧˊㄧˋㄋㄧㄚ˫ㄋㄧㄚ˫


ㄐㄩˋㄉㄡˋ

[編輯]
[名] (台)ㄍㄨ˪ㄉㆦ˫(文)。ㄍㄨ˪ㄉㄠ˫(語)。「ㄍㄨ˪ㄨ˫ㄨㄢˊㄐㄧㄥˋㄧ˪ㄙㄨ˪。「ㄍㄨ˪ㄉㄠ˫ㄎㄧㆦㆶㄒㄧ˫ㄍㄨ˪ㄐㄧㆵ ͘ㄒㄧㄜˋㄉㄨㆩ˫ㄍㄨ˪ㆣㄧ˫ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄨㄢˊ


ㄐㄩˋㄏㄠˋ

[編輯]
[名] (台)ㄅㄧㄠㄉㄧㆰˋㄏㄨˊㄏㄜ˫ㄐㄧㄧㆵ──「。」ㄐㄧˋㄧㆵㄍㄧ˪ㄏㄜ˫ㄅㄧㄠˋㄒㄧ˫ㄍㄨ˪ㆣㄧ˫ㄍㄠ˪ㄐㄧㄚㄨㄧˊㄐㄧˋㄨㄢˊㄒㄧㄥˊ
類語:字,單~。詞,語~。語,短~。句,短~。段,~落。文,~章。


ㄐㄩˋ

[編輯]

 忌遇切,去遇韻(康典字彙)。

國音 ㄐㄩˋ(日報典)。按:應作:垻=壩。從「貝」,不從「具」。康典早已引正字通訂為字。互見【垻、ㄅㄚˋ】。


ㄐㄩˋ

[編輯]

 臼許切,語韻

國音 ㄐㄩˋ。(另音)ㄑㄩˇ(新華典同),ㄑㄩˇㄇㄞˇ菜∥

台甘 ㄍㄨ˫∥

普閩 ㄍㄨ˫。


ㄨㄛㄐㄩˋ

[編輯]
[名] 見【萵】字。


ㄐㄩˋ

[編輯]

 居御切,音據

國音 ㄐㄩˋ∥

台甘 ㄍㄨ˪∥

普閩 未收。


ㄐㄩˋ

[編輯]
[名](古文) (台)①ㄍㆦˋㄗㄚˋㄐㄧㆵ ͘ㄐㄧㆲˋㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫
ㆣㄧㄚㆴㄐㄧㄥㆣㄚㆶ ͘ㄎㄧ˪。②=虡。


ㄐㄩˋ

[編輯]

 居御切,御韻

國音 ㄐㄩˋ∥

台甘 ㄍㄨ˫∥

普閩 ㄍㄨ˫。


ㄐㄩˋ

[編輯]
[動] 蹲踞。蹲著。(台)ㄍㄨ˪(文)。ㄎㄨˊ(語)*。


ㄌㄨㄥˊㄆㄢㄏㄨˇㄐㄩˋ

[編輯]
(成) (台)ㄌㄧㆲˊㄏㆦˋㄙㆦˋㄎㄨㄣˊㄗㆤ˫。 詳互見【龍】字項內。
類語:踞,箕~。蹲,~下。坐,~著。箕,~坐。盤,~腿。臥,~病。躺,~著。席地。ㄈㄨ坐。跏趺。猴,~著身子。


/ㄐㄩˋ

[編輯]

 臼許切,語韻

國音 ㄐㄩˋ=虡。例:簨~。(台)ㄍㆦˋㄉㄞ˫ㄉㄧㄠ˪ㄐㄧㄥㄎㄧㄥ˪ㄍㆤ˪ㄏㄨㆪˊ
ㄏㄨㆮˊ
ㆠㆦㆶ ͘ㄍㄧㄜ˪ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
簨(/筍)ㄙㄨㄣˋ。 ㄉㄧㆵ ͘ㆠㆦㆶ ͘ㄍㄧㄜ˪ㄗㄜ˪ㄍㄨ˫


ㄐㄩˋ

[編輯]

 居御切,御韻

國音 ㄐㄩˋ。(另音)ㄐㄩ=鋦∥

台甘 ㄍㄨ˪。按:ㄍㄧ˪(漳)∥

普閩 ㄍㄨ˪。


ㄐㄩˋ

[編輯]
1 [名] 鋸子。(台)ㄍㄨˋ
ㄍㄧ˪
。 例:拿把~來。(台)ㄊㆤˊㄐㄧㆵ ͘ㄍㄧㄍㄧ˪ㄌㄞˊ(ㄍㄨ˪
ㄍㄧ˪
)。
類語:拉鋸。電鋸。


ㄐㄩˋ

[編輯]
2 [名] 元素名=鋦。(台)ㄍㄧ˪(廈)/ㄍㄨ˪(漳)/ㄍㆨ˪(泉)()。


ㄐㄩˋ

[編輯]
3 [動] 用鋸子拉。拉鋸子。 例:~木頭。(台)ㄍㄧ˪
ㄍㄨ˪
ㄘㄚˊㄊㄠˊ
類語:鋸樹枝。(台)ㄐㄧㄢˋㄑㄧㄨ˫(ㄍㄧ)


ㄌㄚㄐㄩˋ

[編輯]
[動賓]→[動短]→[混名] (台)ㄍㄨ˪
ㄍㄧ˪
ㄍㄨ˪
ㄍㄧ˪
ㄊㄨㄚㄍㄨ˪
ㄍㄧ˪
ㄧㆲ˫ㄍㄨ˪
ㄍㄧ˪
ㄍㄨ˪
ㄍㄧ˪
(ㄇㄧㆷ ͘
ㄇㆭㆷ ͘
)。
類語:電鋸。


ㄐㄩˋㄇㄛˋ

[編輯]
[名] (台)ㄍㄧ˪
ㄍㄨ˪
ㄙㄨㆵㄏㄨ。 例:~可以做燃料、燒飯、炒菜都可以。(台)ㄍㄧ˪
ㄍㄨ˪
ㄙㄨㆵㄏㄨㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫
ㄉㄧㆵㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄌㄧㄢˊㄌㄧㄠ˫ㄏㄧㆩˊㄏㆤˋ
ㄏㄨㆤˋ
ㄏㄜˋ
ㄐㄧˋ
ㄗㄨˋ
ㄅㆭ˫ㄘㄚˋㄘㄞ˪ㄌㆲˋㆤ˫ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫
ㄉㄧㆵ
類語:鉋花。(台)ㄙㆰ𣏕ㄆㄨㆤ˪ㄏㄨㆤ。 電熱。煤氣。


ㄌㄚㄐㄩˋㄓㄢˋ

[編輯]
[名] 一進一退的戰爭。(台)ㄐㄧㄣ˪ㄐㄧㄣ˪退ㄊㆤ˪
ㄊㄨㆤ˪
退ㄊㆤ˪
ㄊㄨㆤ˪
ㄐㄧㄢ˪ㄐㄧㄥ。 例:台灣的四季是北方的冷風(諧:鋒)合南海的熱帶風進行~而形成的。


ㄌㄚㄐㄩˋ

[編輯]
[狀] (台)ㄍㄧ˪
ㄍㄨ˪
ㄍㄧ˪
ㄍㄨ˪
ㄊㄨㄚㄌㄞˊㄙㄚㆶㄎㄧ˪𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄊㄧㄥˊ𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄍㄧㄚㆵㄙㆦㆶ。→ㆠㄜˊㄙㄨㄧㆩˊ
辨似:「鋸」字不可誤寫成「距」。


ㄐㄩˋ

[編輯]

 康典未收字

國音 ㄐㄩˋ=懼。


ㄐㄩˋ

[編輯]

 ←臼許切,語韻

國音 ㄐㄩˋ∥

台甘 ㄍㄨ˫∥

普閩 ㄍㄨ˫。


ㄐㄩˋ

[編輯]
[反副] 表:反詰。豈。哪兒。 例:~料。(台)ㄎㄧˋㄌㄧㄠ˫。→ㆠㄜˊㄌㄧㄠ˫(ㄉㄧㄜㆷ ͘)ㄍㆲˋㄋㄚˋㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄒㄧㆧ˫
ㄒㄧㆫ˫
ㄍㄠ˪。→ㆠㄜˊㄒㄧㆧ˫
ㄒㄧㆫ˫
(ㄉㄧㄜㆷ ͘)ㄍㆲˋ


ㄐㄩˋㄋㄥˊ

[編輯]
[反詰副詞] (台)ㄋㄚˋㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄢ˪ㄗㄨㆩˋㄨㆤ˫
ㆤ˫
……?


ㄐㄩˋ

[編輯]

 ←臼許切,語韻

國音 ㄐㄩˋ∥

台甘 ㄍㄨ˫。按:ㄍㄧ˫(漳)∥

普閩 ㄍㄨ˫。


ㄐㄩˋ

[編輯]
1 [動] 捍。抵禦。(台)ㄉㆤˋ
ㄉㄧˋ
ㄎㆲ˪ㄏㄨㄢˋㄍㆲ。 如:拒敵。(台)ㄍㄨ˫ㄉㄧㆤㆶ ͘ㄉㆤˋ
ㄉㄧˋ
ㄎㆲ˪ㄉㄧㆤㆶㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
。 抗拒。(台)ㄎㆲ˪ㄍㄨ˫


ㄐㄩˋ

[編輯]
2 [動] 不接受。(台)不(/伓)ㆬ˫ㄐㄧㄚㆴㄒㄧㄨ˫。 如:~不受賄。(台)ㄍㄨ˫ㄗㄨㄚㆵ ͘,不(/伓)ㆬ˫ㄎㄧㄥˋㄐㄧㄚㆴㄒㄧㄨ˫ㄌㄤˊㄌㄞˊㄙㄤ˪ㄤˊㄅㄠㄌㆤ˪ㄙㆦ˪ㄧㄠㄍㄧㄨˊㄉㄧㆤㆶ ͘ㄅㄧㄚㆵ ͘ㄅㄤㆠㄤˊㄊㄨㄚㆵㄗㄨㆤ˫ㄉㄧㄥˋ


ㄐㄩˋㄐㄩㄝˊ

[編輯]
[動短](類組) 不答應。不允許。(台)ㄍㄨ˫ㄗㄨㄚㆵ ͘。不(/伓)ㆬ˫ㄐㄧㄚㆴㄒㄧㄨ


ㄌㄞˊㄗㄜˇㄅㄨˊㄐㄩˋ

[編輯]
(文) 例:去者勿追,~。(台)ㄍㆦ˪ㄧ˪(⿰要卜)ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ ͘
ㄌㄧ˫ㄎㄨㄧㄎㄧ˪ㄅㄚㆵ ͘ㄨㄧ˫ㄌㄤˊㄌㄢˋㆠㄧㄢˋㄎㄧ˪ㄉㄨㄧㄉㄜ˪ㄉㆭˋ·ㄌㄞˊㄨ˫ㄌㄤˊㄌㄞˊ(⿰要卜)ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ ͘
ㄒㄧㄜㄘㄨㆤ˫
ㄘㆤ˫
(/ㄍㄧㄨˊㄍㄠ˪)。ㄐㄧㆫ˫
ㄐㄧㆧ˫
ㄇㆭˊㄌㄞˊㄉㄧㄜㆷ(/ㄉㄜ˫)ㆠㄜˊ不(/伓)ㆬ˫ㄐㄧㄚㆴㄒㄧㄨ˫ㄉㄜ˫ㄌㄧˋㄅㄨㆵㄌㄨㄣ˫ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄌㄤˊㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪
ㄎㄧ˪(ㄏㆰˊㄌㄢˋ)ㄨ˫甚(/啥:俗字)ㄒㄧㆩˋㄇㄧㆷㄑㄧㆲㄉㄨㆵ ͘ㄌㆲˋㄗㆲˋㄒㄧㄚ˪ㄌㄜㆷ ͘ㄍㄤㄏㄞˋ。 「瀉」讀上聲,瀉水也。今失上聲與「卸」混同。
類語:拒,~絕。抗,~拒。抵,~抗。拄,~著。頂,~住。禦,抵~。


ㄐㄩˋ

[編輯]

 竭戟切,陌韻。極虐切,藥韻

國音 ㄐㄩˋ。(又讀)ㄐㄧˊ。新華典作:ㄐㄩˋ,不收(又音)∥

台甘 ㄍㄧㆦㆶ ͘。按:ㄍㄧㆤㆶ ͘(漳)∥

普閩 (文)ㄍㄧㆤㆶ ͘、ㄍㄧㆦㆶ ͘。(白)ㄍㄧㄚㆶ ͘。ㄎㄧㄚㆶ ͘,ㆦ˪ㄎㄧㄚㆶ ͘ㄎㄧㄚㆶ ͘ㄌㄜˊㄎㄧㄚㆶ ͘ㄎㄧㄚㆶ ͘(普閩典)。


ㄐㄩˋ

[編輯]
1 [名] 戲。 如:演劇,即演戲。(台)ㄧㄢˋㄍㄧㆦㆶ ͘(文白)。ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄏㄧ˪(語)。 ~情很好。(台)ㄍㄧㆦㆶ ͘ㄐㄧㄥˊ(/ㄏㄧ˪ㄘㄨㆵ ͘ㄍㆦ˪ㄙㄨ˫ㄅㄨㄣˋㄙㄨ˫)ㄐㄧㄣㄏㄜˋㄏㄜˋㄘㄨㆵㄊㄠˊ


ㄐㄩˋ

[編輯]
2 [狀] 例:病~。(台)ㄆㄨㆩ˪ㄅㆪ˫
ㄅㆥ˫
ㄍㄚㆷㄐㄧㄣㄌㄧ˫ㄏㄞ˫ㄉㄤ˫ㄘㆰˋ
類語:革,病~。危,病~。


ㄐㄩˋㄇㄨˋ

[編輯]
[名] (台)ㄏㄧ˪ㄘㄨㆵㆠㄧㄥˊㆠㆦㆶㄏㄧ˪ㄇㄧㄚˊㄘㄨㆵㄊㄠˊ


ㄐㄩˋㄊㄨㄥˋ

[編輯]
[狀,名]→[混名] ㄇㄥˇㄌㄧㄝˋ的疼痛。(台)ㄍㄧㆤㆶ ͘ㄌㄧㄚㆵ ͘ㄊㄧㆩ˪ㄍㄧㆤㆶ ͘ㄉㄨㄢㄊㄧㆩ˪


ㄐㄩˋㄌㄧㄝˋ

[編輯]
[狀] 猛烈。 例:大家爭論得很~。(台)ㄉㄞ˫ㄍㆤㄊㄜˋㄌㄨㄣ˫ㄍㄚㆷㄐㄧㄣㄍㄧㆤㆶ ͘ㄌㄧㄚㆵ ͘(諧:ㄍㄧㆤㆶㄌㄧㄚㆵ ͘)。(ㄉㄞ˫ㄍㆤ)ㄐㄧㄥㄌㄨㄣ˫(⿰至甲)ㄍㄚㆷㄐㄧㄣㄌㄧ˫ㄏㄞ˫
類語:激烈。動作言論。


ㄈㄢˊㄐㄩˋ

[編輯]
[狀](台)ㄌㄨㄢ˫ㄘㄠㄘㄠ(→ㄘㄠㄘㄠ)。ㄌㄨˊㄑㄧㄤˋㄑㄧㄤˋ(/ㄑㄧㄤˋ)。→ㄌㄨˊㄘㄤˋㄘㄤˋ。
類語:繁雜。紛繁。紛紛。複雜。千頭萬緒。


ㄒㄧˋㄐㄩˋ

[編輯]
[名](疊組) (台)ㄏㄧ˪(語)。ㄏㄧ˪ㄍㄧㆦㆶ ͘
ㄍㄧㆤㆶ ͘
(文白)。
類語:演劇。


ㄜˋㄗㄨㄛˋㄐㄩˋ

[編輯]
[動名] 使人難堪的行動。(台)ㄘㆲ˪ㄍㄧㄥˋㄗㆦㆶㆣㄧㄚㆵ ͘(⿰扌變)ㄅㆪ˪ㄍㄠˊㄌㄤ˫


ㄐㄩˋ

[編輯]

 居御切,御韻

國音 ㄐㄩˋ∥

台甘 ㄍㄨ˪。按:ㄍㄧ˪(漳)∥

普閩 ㄍㄨ˪。


ㄐㄩˋ

[編輯]
1 [名] 憑證。依憑。可以用做證明的事物。 例:字~。憑~。(台)ㄅㄧㄣˊㄍㄨ˪
ㄍㄧ˪
。 真憑實~。(台)ㄐㄧㄣㄐㄧㄣㄐㄧㆩ˪ㄐㄧㆩ˪ㄎㄚㆶㄎㄚㆶㄒㄧㆵ ͘ㄒㄧㆵ ͘ㄐㄧㄥ˪ㄍㄨ˪
ㄍㄧ˪


ㄐㄩˋ

[編輯]
2 [動→介] 依據。根據。 例:~他說是這樣兒(陸彙)。(台)ㄋㄚ˫ㄐㄧㄠ˪ㄙㆦˋㄍㆲˋㄒㄧ˫ㄢ˪ㄋㄧ
ㄋㆤ
ㄒㆪ
ㄙㆥ
(⿱此一)(/此)ㄐㄧㆵㄌㄜ˫ㄎㄨㄢˋ。 ~實報告。(台)ㄢ˪ㄐㄧㄠ˪ㄒㄧㆵ ͘ㄗㄞ˫ㄐㄧㄥˊㄏㄧㄥˊㄎㄧ˪ㄅㄜ˪ㄍㄜ˪ㄒㄧㆲ˫ㄒㄧ


ㄐㄩˋㄉㄧㄢˇ

[編輯]
[名] (台)ㄗㆦㆶㄐㄧㄢ˪ㄒㄧㆲ˫ㄙㆦˋㄨㄚˋㄎㄜ˪ㄉㄧㆵㄉㆤ˫ㄌㄧ˫ㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˫
ㄉㄧㆰˋ


ㄆㄢˊㄐㄩˋ

[編輯]
[動] 諧:ㄆㄢˊㄐㄩˋ。(台)ㄏㄨㄧㄏㄨㄚㆵㄐㄧㆰ˪ㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˫
ㄅㄨㆩˊ
類語:龍蟠虎踞。霸佔。佔據。侵佔。


ㄗˋㄐㄩˋ

[編輯]
[名] (台)ㄌㄧ˫
ㆢㄧ˫
ㄉㄧㄠˊㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫
ㄎㄨㆤ˪
ㄎㆤ˪
ㄌㄧ˫
ㆢㄧ˫
ㄅㄧㄣˊㄍㄨ˪
ㄍㄧ˪
ㄐㄧㄥ˪ㄍㄨ˪
ㄍㄧ˪


ㄐㄩˋㄌㄧˇㄌㄧˋㄓㄥ

[編輯]
(常) (台)ㄢ˪ㄐㄧㄠ˪ㄌㄧˋㄎㄧ˪ㄍㄧㆤㆶ ͘ㄌㄧㆤㆶ ͘ㄐㄧㄥㄘㄨˋㄌㄧ˫ㄧㆤㆶ


ㄐㄩˋ

[編輯]

 ←臼許切,語韻

國音 ㄐㄩˋ∥

台甘 ㄍㄨˋ∥

普閩 未收。


ㄐㄩˋ

[編輯]
[名](文) (台)ㄒㄧㆤㆶㄙㆤˋㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫
ㄉㄧㆵㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄐㄧㄨˋ


ㄐㄩˋ

[編輯]

 遵遇切,遇韻

國音 ㄐㄩˋ。(文)(常音)ㄗㄨˊ∥

台甘 (古文)ㄗㄨ˪。(文)(常)ㄐㄧㆦㆶ∥

普閩 未收相對應的音。另見普通話音【ㄗㄨˊ】。


ㄐㄩˋ

[編輯]
[副](古文) 過度。太甚。 例:巧言,令色,~恭。(台)ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪
ㄊㄠˊㄍㄧㆲㄍㄧㄥ˪ㄒㄧㆫ
ㄒㄧㆧ
ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪
ㄏㄜˋㄌㆤˋ
類語:足。超越。踰越。


ㄐㄩˋ

[編輯]

 ←臼許切,語韻

國音 ㄐㄩˋ∥

台甘 ㄍㄨ˫。按:ㄍㄧ˫(漳)。ㄍㆨ˫(台泉)∥

普閩 ㄍㄨ˫。


ㄐㄩˋ

[編輯]
1 [名] =公雞腳上蹠骨後的突出體,像趾,搏鬥時可以做武器。(台)ㄍㆤ
ㄍㄨㆤ
ㄎㄚㄍㄨ˫→ㄎㄨ˫。→(泛指)ㄍㄨㆤ
ㄍㆤ
ㆢㄧㄠˋ
ㄌㄧㄠˋ


ㄐㄩˋ

[編輯]
2 [動] (時、空心意上的)相隔。相離。差異。 例:~今六十年。(台)ㄌㄧ˫ㄏㄧㄢ˫ㄗㄞ˫ㄌㄚㆶ ͘ㄗㄚㆴ ͘ㄋㄧˊㄌㄚㆶ ͘ㄗㄚㆴ ͘ㄋㄧˊㄐㄧㄥˊ。 ~此不遠。(台)ㄌㄧ˫ㄐㄧㄚㆠㄜˊㆡㄨㄚ˫→ㆣㄨㄚ˫ㄏㆭ˫。(廈語說「ㄐㄧㄚˊ」用「ㄐㄧㄚ」字,不如用「ㄐㄧㄚ」字。


ㄐㄩˋㄌㄧˊ

[編輯]
[名] 兩者間的遠近。相隔離的程度。 例:他們兩人的意見有~。(台)𢙠ㄧㄣㄋㆭ˫ㄌㄤˊㄧ˪ㄍㄧㄢ˪ㄘㄚㄨ˫(⿱彼口)(/赫)ㄏㄧㄚㆷㄏㆭ˫。 兩地~不過五里。(台)ㄋㆭ˫ㆤˊㄙㆦˋㄗㄞ˫(/ㄋㆭ˫ㄨㄧ˫)ㄒㄧㆲㄎㄧ˪(/ㄍㄨ˫ㄌㄧ˫)ㄅㄨㆵㄍㄜ˪ㆣㆦ˫ㄌㄧˋㄌㆦ˫ㄌㄧˊㄧˋ(/ㄋㄧㄚ˫ㄋㄧㄚ˫)。


ㄐㄩˋ

[編輯]

 居御切,御韻

國音 (文)ㄐㄩˋ∥

台甘 ㄍㄨ˪∥

普閩 ㄍㄨ˪、ㄍㄨ˫。


ㄐㄩˋㄠˋ

[編輯]
[狀] (台)ㄍㄧㄠㄫㆦ˫ㄅㄨㆵㄙㄨㄣ˪ㆠㄜˊㄌㆤˋㄙㆦ˪。(廈)使ㄙㄨˋㄍㄨ˪
ㄍㄨ˫
(普閩典)。


ㄑㄧㄢˊㄐㄩˋㄏㄡˋㄍㄨㄥ

[編輯]
(成) (台)ㄘㆦㄐㄧㄚㆴㄑㄧㆦㆶㄒㄧˊㄐㄧㄣㄍㄧㄠㄫㆦ˫(/ㄍㄧㆤㆶㄎㄨㄧ˪)ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪
ㄠ˫ㄐㄧㄚㆷㄏㄜˋㄌㆤˋㄌㄞ·ㄌㄞˊ
類語:驕矜。傲慢。神氣,自高自大。目中無人。
辨似:「前倨後恭」的「ㄐㄩ」,和ㄉㄨㄣㄐㄩˋ的「ㄐㄩˋ」,同音,但一從「人」。一從「足」。──易誤。因「倨」字用得少。


ㄐㄩˋ

[編輯]

 臼許切,語韻

國音 ㄐㄩˋ。新華典將「鉅」併入【巨】∥

台甘 ㄍㄨ˫。按:ㄍㄧ˫(漳)∥

普閩 ㄍㄨ˫。


ㄐㄩˋ

[編輯]
[狀] 大。偉。 例:~頭。(台)ㄉㄧㆲ˫ㄧㄠ˪ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㆠㄨㆵ ͘ㄊㄠˊㄏㄧㆩ


ㄐㄩˋㄅㄛˋ

[編輯]
[名](文) ①大拇指。(台)ㄉㄨㄚ˫ㄊㄠˊㆠㄨˋ
ㆠㄜˋ
ㄐㄧㄥˋㄊㄠˊㄐㄧㄥˋㄊㄠˊㆠㄜˋ
ㆠㄨˋ
ㄍㆲ。→ ②成就傑出的人。(台)ㄉㄧㆤㆶㄅㄧㄚㆵ ͘ㄘㄨㆵㄉㄧㄜㆷ𠢕ㆣㄠˊㄌㄤˊ


ㄐㄩˋㄎㄨㄢˇ

[編輯]
[名短] (台)ㄉㄨㄚ˫ㄅㄧㆵㄐㆪˊ。→ㄉㄨㄚ˫ㄆㄧㆵㄐㆪˊ
辨似:ㄐㄩˋ,從「工」,巨大;ㄆㄛˇ,從「口」,不可也。ㄔㄣˊ,從「臣」。
類語:巨,~大。大,偉~。偉,英~。弘,~大。龐,~大。碩,~大。


ㄐㄩˋ

[編輯]

 俱遇切,遇韻

國音 ㄐㄩˋ∥

台甘 ㄍㄨ˪∥

普閩 ㄍㄨ˪。


ㄐㄩˋ

[編輯]
[名] 麻製的鞋子。(台)ㄍㆦˋㄗㄚˋㄧㆲ˫ㄇㄨㄚˊㄒㄧㄅㆪ˫(→ㄅㆪ˫)ㄨㆤˊ
ㆤˊ
。→ㄘㆦㄨㆤˊ
ㆤˊ
。按:ㄉㄞˊㆣㄨˋ
ㆣㄧˋ
ㄌㄧㄣ˪ㄍㄧㆬ穿ㄑㄧㄥ˫ㄇㄨㄚˊㄨㆤˊ
ㆤˊ
ㄉㄧ˪ㄘㄠˋㆠㄜ˫ㄒㄧ˫(ㄏㆦㆶ ͘ㄙㆲ/ㄉㄨㄚ˪ㄏㄚ˪)ㄧ˪ㄙㄨ˪


ㄐㄩˋ

[編輯]

 極虐切,藥韻→共據切,御韻

國音 ㄐㄩˋ∥

台甘 (文)ㄍㄧㆦㆶ ͘。按:若轉讀「ㄎㄧㄛㆷ」,諧:ㄎㄧㄜㆷ

普閩 ㄍㄧㆦㆶ ͘。ㄍㄨ˫。


ㄐㄩˋ

[編輯]
[動](文) 湊錢一起飲酒。(台)(ㄉㄞ˫ㄍㆤ)ㄎㄧㄜㆷㄐㆪˊㄒㄧㄜㄍㄚㆴㄐㄧㄚㆷ ͘ㄐㄧㄨˋ。(所以字形從「酉」旁)。→湊集,聚集。如:~資(文)。(台)ㄗㄨ˫ㄐㄧㆴ ͘ㄍㄧㆬㄐㆪˊ(ㄅㄤㄗㆦ˫ㄅㄧㄥˊㄧㄨˋㄍㄧㆴㄙㄨ)。
類語:醵:聚,~集。集,收~。湊,~齊。捐,~獻。出,~份子。


ㄐㄩˋ

[編輯]

 衢遇切,遇韻

國音 ㄐㄩˋ∥

台甘 ㄍㄨ˫∥

普閩 ㄍㄨ˫。


ㄐㄩˋ

[編輯]
[名] 颱風。發生在大西洋西部和西印度群島一帶海洋上的風暴。(台)ㄏㆲㄊㄞ。 每年夏初至秋初數次由台灣、菲律賓東南海(即太平洋西南海)發生的暴風經菲律賓、台灣北上琉球、日本或偏西襲擊香港,北上中國大陸沿岸,造成災害。
台類語:ㄏㆲㄊㄞㄅㄜ˪ㄏㆲㄊㄞㄅㄜ˪ㄏㆲㄊㄞㄙㄨㄣˊㄅㄤ˪ㄏㆦ˫ㄅㆤㆷ ͘ㄏㆲㄊㄞㄘㄠˋㄌㄚㆶ ͘ㆣㄨㆤㆷ ͘
ㆣㆤㆷ ͘
ㄘㆤ
ㄘㄨㆤ
ㄧㆵㄐㄧㆵ ͘ㄌㄨㄧˊㄉㆤㆷㄍㄠˋㄊㄞㄑㄧㆵㆣㄨㆤㆷ ͘
ㆣㆤㆷ ͘
ㄘㆤ
ㄘㄨㆤ
ㄧㆵㄐㄧㆵ ͘ㄌㄨㄧˊㄍㄠˋㄊㄞㄌㄞˊ


ㄐㄩˋ

[編輯]

 從遇切,去遇韻

國音 ㄐㄩˋ。「ㄐㄩ」之古體。(另音)ㄗㄨㄟˋ=最。


ㄐㄩˋ

[編輯]

 衢遇切,遇韻

國音 ㄐㄩˋ∥

台甘 ㄍㄨ˫。→ㄎㄨ˫(詞中變音)∥

普閩 ㄍㄨ˫。


ㄐㄩˋ

[編輯]
1 [名](文) 例:才~。才幹。 例:抱將相之~。(台)ㄍㄨ˫ㄨ˫(/ㄏㄨㄞˊㄆㄜ˫)ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄐㄧㆲ˪ㄒㄧㆲ˪(ㄉㄞ˫ㄐㄧㆲ˪ㄗㄞˋㄒㄧㆲ˪──ㆠㄨㄣˊㆠㄨˋㄗㄨㆤ˪ㄍㄜㄍㄨㆩㆣㄨㄢˊ)ㄗㄞˊ調ㄉㄧㄠ˫
類語:才具。才幹。能力。能耐。


ㄐㄩˋ

[編輯]
2 [名] (台)ㄎㄧ˪ㄍㄨ˫→ㄎㄨ˫。ㄧㆲ˫ㄍㄨ˫。 例:家~。→傢俱。椅、桌等木器。(台)ㄍㄚㄍㄨ˫ㄘㆦㄍㆤㄒㄧ


ㄐㄩˋ

[編輯]
3 [量] 表:橫置有重量的東西。 例:木箱一~。(台)ㄐㄧㆵ ͘ㄎㄚㄘㄚˊㄒㄧㆫ
ㄒㄧㆧ
。 一~屍體。(台)ㄐㄧㆵ ͘ㄎㆦㄒㄧˋㄌㄤˊㄒㄧㄊㆤˋㄒㄧㄣㄒㄧㄒㄧˋㄒㄧ。 一~棺材。(台)ㄐㄧㆵ具(/柩)ㄎㄨ˫ㄍㄨㆩ柴(/材)ㄘㄚˊ。


ㄐㄩˋ

[編輯]
4 [動](文) 寫出來。簽下。簽署。 例:是他~的名。(台)ㄒㄧ˫ㄨ˫ㄑㄧㆰㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫
ㄌㄜㆷ ͘ㄇㄧㄚˊ。 知名不~。(台)ㄗㄞㄧㆩˋㄌㄤˊㄇㄧㄚˊㄍㆦ˪ㄧ˪不(/伓)ㆬ˫ㄒㄧㆩˋㄘㄨㆵ·ㄌㄞˊ


ㄐㄩˋ

[編輯]
5 [動] 齊備。辦理。(台)ㄐㄧㄠ˪ㄍㄨㄧㄉㄧㄥ˫ㄐㄧㄠ˪ㄌㆤˋㄙㆦ˪ㄗㄨㄣˋㄅㄧ˫ㄘㄨㆵ·ㄌㄞˊ。 例:~保。(台)ㄍㄨ˫ㄅㄧ˫ㄅㄜˋㄐㄧㄥ˪(/ㄇㄧㆷ ͘
ㄇㆭㆷ ͘
ㄍㄧㆩ˫/ㄉㄧㄠˊㄍㄧㆩ˫)。 謹~薄禮。(台)ㄍㄧㆲㄍㄧㆲㄍㄧㄥ˪ㄍㄧㄥ˪ㄗㄨㄣˋㄅㄧ˫ㄐㄧㆵ ͘ㄙㄨㆵㄌㆤˋㆠㄨㆵ ͘ㄍㄢˋㄉㄢㄌㆤˋㄙㆦ˪


ㄐㄩˋ

[編輯]
6 [動] 有了。顯現出來。 例:略~規模。(台)ㄉㄞ˫ㄌㄧㆦㆶ ͘ㄧˋㄍㄧㄥㄨ˫ㄐㄧㆵ ͘ㆤˊㄍㄨㄧㆠㆦˊ(/ㄍㆦ˪ㄗㄜ˫)。 獨~隻眼。(台)ㄨ˫ㄐㄧㆵ ͘ㄌㄨㄧˋㄉㄧㆤㆶㄅㄧㄚㆵ ͘ㄍㄚㆴㄌㄤ˫ㆠㄜˊㄍㄤ˫ㄎㄨㄢˋㆠㄚㆶ ͘ㄗㄨ(→ㄐㄧㄨ),ㄨ˫ㄉㆦㆶㄨㄚㆵ ͘ㄅㄧˋㄅㄚㆵ ͘ㄌㄤˊㄎㄚㆷㄍㄨㄢˊㄍㄧㄢ˪ㄒㄧㆤㆶㆣㄢˋㄍㆲ


ㄐㄩˋ

[編輯]
7 [動→狀,定語] (台)ㄅㄧㄠˋㄒㄧ˫ㄐㄧˋㄨ˫ㄐㄧㆵ ͘ㆤˊㄏㄧㄥˊㄒㄧㆤㆶㆠㄜˊㄒㄧㆵ ͘ㄗㄞ˫ㄗㆦㆶㄧㆲ˫()。 例:~文。(台)ㄍㄢㄉㄚ(徒然也)ㄨ˫ㄐㄧㆵ ͘ㆤˊㄏㄧㄥˊㄒㄧㆤㆶ ͘𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄉㄧㆵㄏㄨㄚㆵㄒㄧㄥㄒㄧㆵ ͘ㄗㆤ˪ㄗㆦㆶㄧㆲ˫ㄍㄨㄧㄉㄧㄥ˫ㄗㆤ˪ㄉㆦ˫。 具臣(文)。(台)ㄐㄧˋㄨ˫ㄅㄞˊㄐㄧㆵ ͘ㆤˊㄇㄧㄚˊㆣㄧㄚㆷ ͘ㄒㄧㆵ ͘ㄗㄞ˫ㆠㄜˊㄅㄢ˫ㄙㄨ˫ㄉㄧㄠˊㄒㄧㄣˊ
類語:尸位素餐。名譽職。領ㄍㄢㄒㄧㄣ。顧問。


ㄐㄩˋ

[編輯]
8 [副位] 表:完全具體明顯ㄉㄜ。 例:~見其有陰謀。(台)ㄏㄧㄢˋㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ
ㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄉㄧㆵㄗㄞㄧㆩˋ(/ㄎㄨㆩˋㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄘㄨㆵ)𢙠ㄧㄣㄗㄚˋㄉㄧㄜㆷ(/ㄉㄜ˫)ㄨ˫ㄨ˫ㆠㆦˊ(ㆰˋㄉㄧㆲㄍㆤ˪ㆠㆦˊ)。


ㄐㄩˋㄅㄟˋ

[編輯]
[動](類組) (台)ㄒㄧㆲˊㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪
ㄗㄨㄣˋㄅㄧ˫ㄗㄨㆤˊ
ㄐㄧㄠˊ
ㄗㆭˊ


ㄐㄩˋㄊㄧˇ

[編輯]
[名狀] (台)ㄍㄨ˫ㄊㆤˋㄉㄨㄧ˪ㄊㄧㄨㄒㄧㆲ˫ㄏㄧㄥˊㄌㄧˊ
ㆢㄧˊ
ㄏㄚ˫ㄨ˫ㄏㄧㄥˊㄊㆤˋ。→ㆠㄧㄥˊㄎㄚㆶㄒㄧㆲˊㄐㄧㄣ˫𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄌㆲˋㄊㆲˋㄉㄜㄧㆲ˫ㄗㄞ˫ㄏㄨ˪ㄨㄧ˫


ㄘㄞˊㄐㄩˋ

[編輯]
[名] 才幹。(台)ㄗㄞˊ調ㄉㄧㄠ˫(文語)。ㄗㄞˊㄐㄧㄥˊ(語)。
類語:具,~備。備,齊~。辦,備~。


ㄐㄩˋ

[編輯]

 ←在庾切,麌韻

國音 ㄐㄩˋ∥

台甘 (文)ㄗㄨ˫。(語)ㄘㄨㄚˋ(今罕用)∥

普閩 ㄗㄨ˫。


ㄐㄩˋ

[編輯]
1 [名](文) ①村落。 如:一年而所居成~(文)。②人眾。 如:禹無百人之~(文)。③積蓄。如:陳人恃其~而侵楚(文)。
類語:①部落,莊社。②民眾。③財力。


ㄐㄩˋ

[編輯]
2 [動] (台)ㄐㄧㆴ ͘。 例:~了兩千人。(台)ㄗㄨ˫ㄐㄧㆴ ͘(/ㄐㄧㆴ ͘ㄏㄚㆴ ͘)ㄋㆭ˫ㄑㄧㄥㄌㄤˊ。 按:「聚」字台語不單用。


ㄐㄩˋ

[編輯]
3 [動] 會合聚攏。很多人湊在一塊兒。 例:大家~在一起談論。(台)ㄉㄞ˫ㄍㆤㄐㄧㆴ ͘ㄏㄚㆴ ͘ㄉㄧㆰˋㄐㄧㆵ ͘ㆤˊㄙㆦˋㄗㄞ˫ㄉㆰˊㄌㄨㄣ˫──ㄍㆲˋ→ㄍㆲㄨㆤ˫ㆣㄧ˫ㄌㄨㄣ˫
類語:聚合。集合。會齊。聚集。反語:散,聚~。


ㄐㄩˋㄌㄧㄢˋ

[編輯]
[動](類組)(文白) (台)ㄗㄨ˫ㄌㄧㆰˋ
ㄌㄧㆰ˫
ㄗㄚ˪ㄘㄨˋㆠㄧㄣˊㄗㄞˊㄐㄧㆤㆶㄊㄧㆦㆶ·ㄎㄧˋ·ㄌㄞˊㄙㄨㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫


ㄐㄩˋㄌㄨㄛˋ

[編輯]
[名](文) 部落。(台)ㄅㆦ˫ㄌㄜㆷ ͘
台類語:ㄏㄧㆲㄘㄨㄢ


ㄐㄩˋㄌㄨㄥˇ

[編輯]
[動短][動趨] ㄆㄚˊ(用耙摟取)。(台)ㄗㄨ˫ㄐㄧㆴ ͘ㄐㄧㆴ ͘ㄏㄚㆴ·ㄨㄚˋ·ㄌㄞˊ


ㄐㄩˋㄏㄜˊ

[編輯]
[動] (台)ㄗㄨ˫ㄏㄚㆴ ͘(文)。ㄐㄧㆴ ͘ㄏㄚㆴ ͘(文白)。


ㄐㄩˋㄙㄨㄥˋ

[編輯]
[動短][副,動] 多數人聚集爭論,得不到一致的意見。(台)ㄉㄞ˫ㄍㆤㄐㄧㆴ ͘ㄨㄚˋㄊㄜˋㄌㄨㄣ˪ㄍㄚㆷㄌㄨㄢ˫ㄘㄠˋㄘㄠˋ(→ㄘㄠㄘㄠ)。


ㄏㄨㄢㄐㄩˋ

[編輯]
[動短][副,動] (台)ㄏㄨㄢㄗㄨ˫ㄏㄨㆩㄏㄨㆩㄏㄧˋㄏㄧˋㄐㄧㆴ ͘ㄏㄚㆴ ͘ㆢㄧˊ
ㄌㄧˊ
ㄌㄞˊㄉㄞ˫ㄍㆤ(ㄉㄧㆵㄍㄧㄏㄨㆤ˫)ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄏㄨㆤˋㄍㆲˋ→ㄍㆲㄨㆤ˫ㄏㄨㆩㄏㄧˋㄒㄧㆬㄒㄧㆤㆶ


ㄐㄧㄐㄩˋ

[編輯]
[動](類組) ㄌㄟˇ積。(台)ㄊㄧㄚㆴ ͘ㄐㄧㆤㆶㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄐㄧㆵ ͘ㄨㄧ˫
類語:聚:合,集~。湊,~合。集,~聚。會,~合。


ㄐㄩˋ

[編輯]

 在呂切,語韻

國音 ㄐㄩˋ。互見【ㄐㄩ】水名。「ㄐㄩˇ」,阻止。新華典未收「ㄐㄩ」音∥

台甘 ㄗㄨ。ㄐㄧㄢ。ㄗㆦˋ,按:齟字亦是在呂切∥

普閩 ㄗㄨ˫。


ㄐㄩˋ

[編輯]
[動](文) ㄐㄩˋㄖㄨˊ。漸濕、低濕的地方。 例:~ㄐㄩˋㄖㄨˋ(重編國語)。(廈)ㄗㄨ˫ㄌㄨ˫(普閩典)。 ①低濕的地方。(台)ㄒㄧㆴㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˫
。「ㄑㄧˊㄑㄧˊ」ㄙㆦˋㄗㄞ˫。 ②腐爛植物埋在地下而形成的泥潭。(台)ㄌㆰ˪ㄎㄨㆵ


ㄐㄩˋ

[編輯]

 居御切,去御韻

國音 ㄐㄩˋ=據。(另音)ㄐㄩ,ㄐㄧㄝˊㄐㄩ


ㄐㄩˋ

[編輯]

 ←恭於切,平麌ㄐㄩ

國音 ㄐㄩˋ=ㄐㄩ。見前。按:日報典以「ㄐㄩ」為正,合於反切、切腳。新華典廢「ㄐㄩ」用「ㄐㄩˋ」。


ㄐㄩˋ

[編輯]

 衢遇切,遇韻

國音 ㄐㄩˋ∥

台甘 (文)ㄎㄨ˫。(語)ㄎㄧ˫。按:ㄎㄧ˫(漳)∥

普閩 ㄍㄨ˫。ㄎㄨ˫。按:不分文白。


ㄐㄩˋ

[編輯]
[動](文) 如:ㄎㄨㄥˇㄐㄩˋ(文白)。害怕(語)。(台)ㄎㄧㆲˋㄎㄨ˫(文白)。ㄍㄧㆩ(語)。ㄍㄧㆩㄏㄧㆩˊ。懼,從「ㄐㄩˋ」(左右眼張望的樣子)。從「ㄐㄩˋ」→懼(據康典)。
類語:懼,恐~。怕,驚~,害~。驚,~嚇。駭,驚~。慌,恐~。怖,恐~。畏,~懼。