跳至內容

國臺對照活用辭典/ㄖㄣˊ

維基文庫,自由的圖書館

ㄖㄣˊ

[編輯]

 如林切,侵韻

國音 ㄖㄣˊ。(常音)ㄖㄣˋ(如鴆切,沁韻)∥

台甘 ㆢㄧㆬˊ。姓氏音。(常音)ㆢㄧㆬ˫∥

普閩 ㄌㄧㆬˊ。互見普通話音【ㄖㄣˊ】項內。


ㄖㄣˊ

[編輯]
1 [名] (台)ㆢㄧㆬˊ
ㄌㄧㆬˊ
(姓氏用音)。


ㄖㄣˊ

[編輯]
2 [動](古文) 抵當。 例:眾怒難~。(台)ㄐㄧㄥ˪ㄌㄤˊㄒㄧㄨ˫ㄎㄧ˪ㄋㆦ˫ㄎㄧ˪ㆠㄜˊㄏㄨㄚㆵㄉㆦ˫ㄊㄤㄉㄨˋㄉㆭ˫。──ㄉㆲ˪𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄉㄧㄠˊ


ㄖㄣˊ

[編輯]
3 [助動](文) 表:勝任。堪。 例:病不~行。(台)ㄨ˫ㄅㆪ˫
ㄅㆥ˫
(ㄅㆪ˫
ㄅㆥ˫
ㄍㄚㆷ)𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄎㆰㄉㄧㆵㄍㄧㆩˊㄌㆦ˫。──𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄉㄧㆵㄍㄧㆩˊㄌㆦ˫𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄍㄧㆩˊ


ㄖㄣˊㄑㄧㄡ

[編輯]
[名] 地名在河北。(台)ㆢㄧㆬˊ
ㄌㄧㆬˊ
ㄎㄧㄨ


ㄖㄣˊ

[編輯]

 如林切,侵韻

國音 ㄖㄣˊ∥

台甘 ㆢㄧㆬˊ∥

普閩 ㄌㄧㆬˊ。


ㄖㄣˊ

[編輯]
[名] (台)ㄊㄧㄢㄍㄢ(幹)ㄉㆤ˫ㄍㄠˋㄨㄧ˫ㄙㄨ˫ㄙㆦ˪ㄉㆤ˫ㄍㄠˋㄉㄞ˫ㄧㆲ˫ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫


ㄖㄣˊㄖㄣˊ

[編輯]
[名] =ㄋㄧㄥˋ人。(台)ㄌㄧㄣ˫ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄍㄢㄍㄨㄧˋ


ㄖㄣˊ

[編輯]

 而鄰切,真韻

國音 ㄖㄣˊ∥

台甘 ㆢㄧㄣˊ。按:ㆢㄧㄣˊ/ㄌㄧㄣˊ並行∥

普閩 ㄌㄧㄣˊ。


ㄖㄣˊ

[編輯]
[名](抽) 儒家所說的仁愛,仁慈、寬大、愛人、捨己的德行(人道)。(台)ㄊㄧㆩ˪ㄌㄤˊㄞ˪ㄌㄤˊㆠㄜˊㄍㆦ˪ㄗㄨ˫ㄍㄧˋㆣㄨㄢ˪ㄑㄧㆩˊㄅㄚㆵ ͘ㄌㄤˊㄏㄜˋㄍㄧㄨˊㄧㆵㄒㄧㆬㄐㄧㄐㄧㄣ˫ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄉㄜ˫使ㄙㄨˋㄙㄨ˪ㄏㄞˋㄅㄧㄥˊㆠㄜˊㄙㄨ˫ㄨㄧˊㄌㄧˋㄒㄧㆲˋㄍㄧㄜ˪ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ


ㄖㄣˊㄖㄣˊ

[編輯]
[名短] (台)ㄐㄧㄣ˫ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄉㄜ˫ㄨ˫ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄉㄧㆤㆶㄌㄤˊ。 例:志士~,無求生以害仁。(台)ㄨ˫ㄌㄧˋㄒㄧㆲˋㄏㄧㄥ˫ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄉㄜ˫ㄌㄤˊ𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄧㄣㄨㄣ˫ㄍㄧㆩ·ㄒㄧˋㄙㄨㄣˋㄏㄞ˫ㄏㄧㄥ˫ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄉㄜ˫ㄌㄧˋㄒㄧㆲˋ


ㄊㄨㄥˊㄖㄣˊ

[編輯]
[名] =同人。(台)ㄉㆲˊㄙㄨ˫ㄉㆲˊㄌㄧㄠˊ


ㄒㄧㄚㄖㄣˊ()】

[編輯]
[名] (台)ㄏㆤˊㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄏㆤˊㆠㄚㆷ


ㄒㄧㄥˋㄖㄣˊ()】

[編輯]
[名] 杏子(/杏兒)。(台)ㄏㄧㄥ˫ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
。 例:~很脆。(台)ㄏㄧㄥ˫ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄐㄧㄚㆷ ͘ㄉㄧㄜㆷ ͘ㄐㄧㄣㄘㆤ˪


ㄏㄨㄚㄕㄥㄖㄣˊ()】

[編輯]
[名] (台)土(/塗)ㄊㆦˊㄉㄠ˫ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ


ㄖㄣˊㄓˋㄧˋㄐㄧㄣˋ

[編輯]
(成) 對待人、極盡了仁義之道。應該做的都做到了。(台)ㄐㄧㄣ˫ㄒㄧㆬㄧㄚㆷ ͘ㄐㄧㄣ˫ㄌㄧㆤㆶ ͘喇(/啦)ㄌㄚ˪。ㄌㄧㄥˊㄌㄧㆤㆶ ͘ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄉㄧㆵㄍㄠ˪ㄏㄨㄢ˫ㄨㄧˊㄌㆲˋㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄍㄠ˪喇(/啦)ㄌㄚ˪。
類語:問心無愧。


ㄇㄚˊㄇㄨˋㄅㄨˋㄖㄣˊ

[編輯]
(成) (台)ㄎㄚㄑㄧㄨˋㆠㄚˊㄅㄧ˪ㄒㄧㆴ·ㄎㄧ˪ㄒㄧㄥˊㄍㄧㄥㄍㆰˋㄍㄚㆶ(不(/伓)ㆬ˫ㄗㄞㄊㄧㆩ˪)。→ㄉㄨㄧ˪ㆣㄨㄚ˫ㄍㄞ˪ㄍㆦㆶㄐㄧㆲˋㄏㄧㄢ˫ㄒㄧㆲ˫𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄏㄨㄢˋㄧㄥ˪ㆠㄜˊㄍㄨㄢㄒㄧㆬ。(不(/伓)ㆬ˫ㄗㄞㄊㄤㄉㆲˊㄐㄧㄥˊㄅㄚㆵ ͘ㄌㄤˊ)。


ㄧˊㄕˋㄊㄨㄥˊㄖㄣˊ

[編輯]
(成) (台)ㄊㄞ˫ㆠㄨ˫ㄅㄧㄥˊㄉㄧㄥˋ。 沒有差別(/歧視)。(台)ㄧㆵㄌㄨㆵ ͘ㄅㄧㄥˊㄉㄧㄥˋ──ㄊㄞ˫ㆠㄨ˫ㆠㄜˊㄏㄨㄣㄍㄞㄍㄧㆴㆠㄜˊㄘㄚㄅㄧㄚㆵ ͘ㄍㄤ˫ㄎㄨㄢˋㄑㄧㄣㆠㄧㆵ ͘ㄐㄧㄠ˪ㄍㆦ˪。──ㄒㄧ˫ㄊㆲˋㄉㄧ˫ㄐㄧㄚˋㄒㄧㆲˊㄧㆲ˫ㄎㄠˋㄏㄜ˫(ㄏㄜˋㄊㄧㆩㄨㆤ˫)。
類語:仁,杏~,杏實。實,果~。瓤,瓜~。籽(/子)ㄗˇ。米,稻飽米。肉,瓜~。胎,蠔~。
辨似:同事同仁的「仁」可以寫成:人。「一視同仁、麻木不仁」的「仁」。不能寫成:人。


ㄖㄣˊ

[編輯]

 而鄰切,真韻

國音 ㄖㄣˊ。按:今人有主張「人」之「ㄌㄤˊ」音,要歸還「儂/農」字,有待商榷∥

台甘 (文)ㆢㄧㄣˊ。(語)ㄌㄤˊ。ㄑㄧㄣ,ㄍㆲ~ㄑㄧㄣ。按:諧「公親」編者及聞「公親」未見:ㄍㆲㄑㄧㄣ

普閩 ㄌㄧㄣˊ。(俗音)ㄌㄤˊ=農/儂。


ㄖㄣˊ

[編輯]
1 [名] 能說話有靈性、知慧。能製造工具。利用工具進行勞動的高等動物,萬物之中最精明能幹。(台)ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
(文)。ㄌㄤˊ(語)。ㄌㄤˊㄧㄚㆷ ͘ㄒㄧ˫ㄒㄧㄥㆠㄨㆵ ͘ㄐㄧㆵ ͘ㄐㄧㆲˋㄉㄢ˫ㄍㄚㆴㄎㄧㆬˊㄒㄧㄨ˪ㄉㄞ˫ㄅㄨㆵㄒㄧㆲㄉㆲˊㄘㄚㄐㄧㄣ穧(/濟/多:訓讀)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫,ㆤ˫ㄍㆲˋ→ㄍㆲㄨㆤ˫ㄨ˫ㄙㄨ˫ㄒㄧㆲˋㄨ˫ㄌㄨㄣˊㄒㄧㆲˊ。 按:ㄕㄨˇ人的量詞:一個人、一位、一批人、一群人等。


ㄖㄣˊ

[編輯]
2 [名] 指:人手。人才。 例:我們這裏正缺~。(台)我(/㐾/阮)ㆣㄨㄚˋㄐㄧㄚㄉㄨˋㄏㄜˋ在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷㄎㄧㆰ˪ㄌㄤˊ(/ㄎㄧㆰ˪ㄎㄚㄑㄧㄨˋ)。


ㄖㄣˊ

[編輯]
3 [名] 「人氏」的簡稱。如:北平~。(台)ㄅㄚㆶㄅㄧㄥˊㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄒㄧ˪(籍貫)。


ㄖㄣˊ

[編輯]
4 [名] 指:身體、健康狀態。如:我今天~不太好。(台)ㆣㄨㄚˋㄍㄧㄣㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘
ㄌㄤˊ(/ㄒㄧㄣㄊㆤˋ)ㆠㄜˊ(⿰至甲)ㄍㄚㆷㆡㄨㄚ˫→ㆣㄨㄚ˫ㄏㄜˋ


ㄖㄣˊ

[編輯]
5 [名] 指:人品。性情。 例:這位先生~不錯。(台)(⿱此一)ㄐㄧㆵ(「ㄐㄧˋㄐㄧㆵ ͘」之縮音字)(/ㄐㄧㆵ)ㆤˊㄌㄤˊㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄌㄤˊ(ㄆㄧㄣˋㄍㆤㆷㄒㄧㄥ˪ㄐㄧㄥˊ)𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㆠㄞˋ。 別看他那樣,人(兒)好。(台)·ㄌㄧˋ不(/伓)ㆬ˫ㄊㄤㄎㄨㆩ˪(⿱彼一土)(/彼)ㄏㄧㆵㄏㄜ˫ㄎㄨㄢˋ,(ㆣㄨㄚ˫ㄅㄧㄠˋㆠㄜˊㄏㄜˋㄎㄨㆩ˪)(ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
)ㄌㄤˊㄒㄧ˫ㄐㄧㄣㄏㄜˋ
比喻:人品類語:醍醐,人品醇美。瀟灑。優越。磊落大方。


ㄖㄣˊ

[編輯]
6 [代] 指:他人。如:聽~說,是這樣兒。(台)ㄊㄧㆩㄌㄤˊㄍㆲˋ→ㄍㆲ,ㄒㄧ˫ㄢ˪ㄋㄧˋ
ㄋㆤˋ
ㄒㆪ
ㄙㆥ
類語:人:人家,ㄊㄚ(/她/ㄊㄜ/ㄊㄜ/祂)。ㄅㄧˇ(文)。


ㄖㄣˊㄎㄡˇ

[編輯]
[名] (台)ㄌㄤˊㄙㆦ˪(←ㄐㄧㆵ ͘ㆤˊㄌㄤˊㄐㄧㆵ ͘ㄍㄧㄘㄨㄧ˪在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷㄐㄧㄚㆷ ͘ㄇㄧㆷ ͘
ㄇㆭㆷ ͘
ㄙㆦ˪ㆠㆦㆶ ͘)。ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄎㄠˋㄍㆤㄎㄠˋ
類語:人頭。人丁。


ㄖㄣˊㄐㄧㄚ

[編輯]
1 [名] 住家。住戶。(台)ㄌㄧㄣˊ
ㆢㄧㄣˊ
ㄍㆤㄘㄨ˪ㄎㄧㄚ˫ㄍㆤ。→ㄍㄚㄉㄧㄥˊ


ㄖㄣˊㄐㄧㄚ

[編輯]
2 [代] 別人。 例:~不怕,就是你怕。(台)·ㄌㄤˊㄉㄧㄜㆷ(/ㄉㄜ˫)不(/伓)ㆬ˫ㄍㄧㆩㄍㄢㄉㄚ·ㄌㄧˋ在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷㄍㄧㆩ。 快給~送去。(台)ㄍㄧㄣˋ共(/加)ㄍㄚ˫·ㄌㄤˊㄙㄤ˪·ㄎㄧ˪


ㄖㄣˊ·ㄐㄧㄚ→ㄐㄧㄝ】

[編輯]
[代] 指:我。帶上親密俏皮的意味。例:你啊!差點兒把~嚇死!(台)·ㄌㄧˋ(⿱此一)ㄐㄧㆵ(「ㄐㄧˋㄐㄧㆵ ͘」之縮音字)(/ㄐㄧㆵ)ㆤˊㄌㄤˊㄏㄧㆰˋㄏㄧㆰˋ(⿰要卜)ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ ͘
ㄍㄧㆩ·ㄒㄧˋ·ㄌㄤˊ。→·ㄌㄧˋ(⿰只個)ㄗㆤ(「只(/此)ㄐㄧˋㆤˊ」)ㄌㄤˊㄨㄚㆷ ͘(⿰要卜)ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ ͘
ㄍㄧㆩ·ㄒㄧˋ·ㄌㄤˊ。 指:我,自指。


ㄖㄣˊㄑㄧㄥˊ

[編輯]
1 [名] 人之常情。(台)ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄐㄧㄥˊㄧㆵㄅㄨㆩㄌㄤˊㄙㆦˋㄍㄨ˫ㄧㄨˋㄏㆰˊㄌㄤˊ(/ㄧㆵㄅㄨㆩㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄐㄧㄥˊ)ㆠㄜˊㄒㄧㄜㄒㄧㄤˊㄍㆰˋㄐㄧㄥˊ。如:不近人情。(台)ㄏㆰˊㄌㄤˊㆠㄜˊㄒㄧㄜㄒㄧㄤ˫。 你不要怪他傷心,這也是~,人一般的常情。(台)ㄧ˪ㄙㄨ˪ㄒㄧ˫ㄍㆲˋ→ㄍㆲ:ㄌㄤˊㄌㆲˋㄒㄧ˫ㄢ˪ㄋㄧ
ㄋㆤ


ㄖㄣˊㄑㄧㄥˊ

[編輯]
2 [名] 人情兒。情面。如:托~。(台)ㄑㄧㆩˋㄌㄤˊㄘㄨㆵㆠㄧㄣ˫ㄊㄤㄉㄨㄧ˪ㄍㄞˋㄍㄨㄚㆵㄍㄧㄨ˪ㄏㄨㄣ(/ㆠㄨㄣ˫ㄉㄨㆤˊ
ㄉㆤˊ
)ㄧㄨˋㄙㆦˋㄧㄥˋㄏㄧㆲˋ(ㄧㄨˋㄌㄧ˫)。


ㄖㄣˊㄑㄧㄥˊ

[編輯]
3 [名] 恩惠。情誼。(台)ㄎㄨㄢㄌㄧㆲ˫ㄊㄞ˫ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
。如:做人情。 例:樂得做個~把他放了。(台)ㄏㄨㆩㄏㄧˋㄌㄧㆲ˫ㄐㄧㄥˊㄅㄤ˪ㄎㄧ˪


ㄖㄣˊㄑㄧㄥˊ

[編輯]
4 [名] (台)ㄍㄠㄗㆤ˪ㄌㄞˊㆲˋㄒㄧˊㄏㆦ˫ㄒㄧㆲㄐㄧㄥ˫ㄙㄤ˪ㄌㆤˋㆠㄨㆵ ͘。如:送人情。 例:托帶~給多日不見的遠親。(台)ㄊㆦㆶㄌㄤˊㄉㄨㄚ˪ㄇㄧㆷ ͘
ㄇㆭㆷ ͘
ㄍㄧㆩ˫·ㄎㄧ˪ㄏㆦ˫ㄐㄧㆵ ͘ㆤˊㄐㄧㄣㄍㄨˋㆠㄜˊㄒㄧㄜㄍㆪ˪ㄑㄧㄣㄐㄧㆩˊ。如:行人情。趕個~。


ㄖㄣˊㄑㄧㄥˊ

[編輯]
5 [名] 由前項轉指慶吊的份兒。(台)ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄐㄧㄥˊ


ㄖㄣˊㄑㄧㄥˊ

[編輯]
6 [名] 世俗對財勢消長的表態。如:人情冷暖。(台)ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄐㄧㄥˊㄙㄨㄧˊㄒㄧˊ·ㄎㄧˋㄅㄧㄢ˪ㄏㄨㄚ˪ㄉㄨㄧ˪ㄒㄧㆴㄅㄞ˫ㄌㄤˊㄙㆦㄨㄢˋㄌㄧㄥˋㄉㆰ˫ㆢㄧˊ
ㄌㄧˊ
ㄎㄚㆷㄑㄧㄣㄍㄨㄣ˫
ㄍㄧㄣ˫
(/ㄘㄨㄘㆲ)ㄉㄧㆵㄧ˪ㄌㄤˊ
類語:世態炎涼。(文)(抽)。(台)ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄐㄧㄥˊㄌㄧㄥˋㄌㄨㄢˋㄙㆤ˪ㄊㄞ˪ㄧㆰˊㄌㄧㄤˊㄑㄧㄣㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫
ㄊㆪㄎㄧ˪ㄨ˫ㄌㄧㄥˋㄨ˫ㆢㄧㄚㆵ ͘
ㄌㄨㄚㆷ ͘
(ㆤ˫ㄍㄨㆩˊㆤ˫ㆢㄧㄚㆵ ͘
ㄌㄨㄚㆷ ͘
)ㄍㄧㆤㆶ ͘ㄍㄧˊㄗㄨ˫ㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ
ㄉㄞ˫(/ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪)。ㄞ˪ㄙㄨㄧˊㄒㄧˊㄧㄥ˪ㄅㄧㄢ˪ㄅㄧ˫
ㄆㄧㄚㆷ
ㆠㄧㄢˋㄨㄢ˪ㄊㄢ˪


ㄖㄣˊㄕㄡˇ

[編輯]
[名] 辦事人員。(台)ㄉㄤ˫ㄑㄧㄨˋㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄍㄤㄌㄤˊ。→ㄍㄤㄗㆦㆶㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄨㄢˊㄎㄚㄑㄧㄨˋ(/ㄎㄚㄑㄧㄨˋ)。


ㄖㄣˊㄕㄥ

[編輯]
[名] 人的一生。生存中日日的實際情形。生活上的遭遇。掙扎、浮沈,競爭奮鬦、摩擦,享受,悲歡離合等等。


ㄖㄣˊㄖㄣˊ

[編輯]
[名] 人人兒。每個人。所有的人。(台)ㄌㄧㄣˊㄌㄧㄣˊ(文)。ㄌㄤˊㄌㄤˊ(語)。ㄉㄚㆶ ͘ㆤˊㄌㄤˊ。 例:為國爭光,~有責。(台)ㄉㄞ˫ㄍㆤㄌㆲˋㄨ˫ㄐㄧㆤㆶㆢㄧㆬ˫
ㄌㄧㆬ˫
ㄨㄧ˫ㄍㆦㆶㄍㄚㄐㄧㄥㄘㄨˋㆠㄧㄥˊㄨ˫


ㄖㄣˊ·ㄘㄞˊ

[編輯]
[名] (台)①ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄗㄞˊㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄗㄞˊㄨ˫ㄗㄞˊㄌㄧㄥˊㄏㄚㆶ ͘ㄒㄧㆤㆶㄆㄧㄣˋㄉㄧㆤㆶㄍㄧㆰㄧㄨㄉㄨㄧ˪ㄍㆦㆶㄍㄚㆤ˫ㄉㄧㆵㄨ˫ㄍㆲ˪ㄏㄧㄢ˪ㄌㄤˊ。②ㄌㄤˊㄗㄞˊㄒㄧㄣㄗㄞˊㄙㆥ
ㄒㆪ
ㄗㄜ˪
ㄗㄨㆤ˪
ㄆㄧㄣˋㄇㄠ˫


ㄖㄣˊㄨˋ

[編輯]
[名](文) ①人和物。(台)ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㆠㄨㆵ ͘ㄌㄤˊㄍㄚㆴㄇㄧㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘
ㄍㄧㆩ˫。 ②有才能,品格或聲望的人。→ㄖㄣˊ·ㄨˋ(語)。(台)ㄌㄧㄣˊ
ㆢㄧㄣˊ
ㆠㄨㆵ ͘。 例:他是鎮上有名的~。按:台語無輕聲讀法,但有[名][動狀]的區別用法。如:[名]例:ㄒㄧ˫ㄐㄧㆵ ͘ㆤˊㄉㄨㄚ˫ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㆠㄨㆵ ͘(褒義)。[動狀](⿱彼一土)ㄏㄧㆵㆤˊㄌㄤˊㄐㄧㄣㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㆠㄨㆵ ͘(貶義)。 (國語)指異常,奇妙,莫名其妙(的人)。 又例:ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㆠㄨㆵ ͘(⿰至甲)ㄍㄚㆷㄢ˪ㄋㄧ
ㄋㆤ
。(國語)你為什麼這麼特別呢。真莫名其妙(失常、怪異)。


ㄈㄚˇㄖㄣˊ

[編輯]
[名] (台)ㄏㄨㄚㆵㄌㄨㆵ ͘ㄒㄧㆲ˫ㄙㆦˋㄏㄨ˪ㄨˋ(ㆢㄧㄣ˫
ㄌㄧㄣ˫
ㄉㄧㄥ˫)ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄍㆤㆷ。如:財團法人。


ㄉㄧㄡㄖㄣˊ

[編輯]
[動短] 丟臉,失面·ㄗˇ,有辱人格。(台)ㄒㄧㆴㄊㆤˋㆠㄧㄢ˫
ㆠㄧㄣ˫
ㆠㄜˊㆠㄧㄣ˫ㄗㄨˋ(戰後新詞)。
台辨似:ㆠㄧㄣ˫ㄗㄨㄧˋㄐㄧˋㄌㄨˋㄒㄧㄥ˪姿ㄗㄨㄒㄧㆤㆶ


ㄉㄨㄥˋㄖㄣˊ

[編輯]
[動賓] 令人激動使思想感情受影響。(台)ㄍㄧㆤㆶㄉㆲ˫ㄌㄤˊㄒㄧㆬㄍㄨㆩㄍㆰˋㄉㆲ˫(/ㄍㄧㆤㆶ·ㄎㄧˋ)ㄌㄤˊㄉㆲˊㄐㄧㄥˊㄒㄧㆬ(ㄌㄧㄥ˫ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄗㄢ˪ㄊㄢ˪)。


ㄨㄟˊㄖㄣˊ

[編輯]
[動短] (台)ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄌㄤˊㄒㄧㄥ˪ㄐㄧㄥˊ。如:~賢慧。(台)𠢕ㆣㄠˊㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄌㄤˊ。 不會做人。(台)𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄌㄤˊ𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄏㄧㄠˋㄊㄤㄐㄧㄚㆴㄊㄞ˫ㄌㄤˊㄎㆤㆷ。 例:~輕薄。(台)ㄒㄧㄥ˪ㄐㄧㄥˊㆠㄜˊㄐㄧㄥ˪ㄍㄧㄥ


ㄖㄣˊㄌㄧˋㄔㄜ

[編輯]
[名] 黃包車。洋車(北方)。兩輪,有活動篷,有車轅,由一人拖行車箱。(台)ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄌㄧㆤㆶ ͘ㄑㄧㄚㄊㄨㄚㄑㄧㄚ。(廈)ㄎㄢㄑㄧㄚㄌㄤˊㄑㄧㄚ。按:台灣戰後被淘汰,代之以計程車、轎車。
類語:三輪車。(台)ㄙㆩㄌㄧㄢˋㄑㄧㄚ


ㄖㄣˊㄐㄧㄢㄨㄟˋ

[編輯]
[名] 人情味。人味兒。流露在人世間社會生活中的溫情(對同胞的溫暖真摯的情味)。(台)ㄨ˫ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄒㄧㄥ˪ㄉㆲˊㄐㄧㄥˊㄒㄧㆬ


ㄖㄣˊㄒㄧㄥˊㄉㄠˋ

[編輯]
[名] 便道(北方)。(台)ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄏㄧㄥˊㄉㄜ˫(光後)。ㄉㄨㄧ˪ㄑㄧㄚㄌㆦ˫ㄍㄧˋ
ㄐㄧˋ
ㄌㆦ˫ㄅㆪㄆㆦㄒㄧㄚㆵㄏㆦ˫ㄌㄤˊㄍㄧㆩˊㄙㆦˋㄗㄞ˫
台類語:ㄊㄧㄥˊㄎㄚ。(廈)ㆣㆦ˫ㄎㄚㄎㄧ˫(匯)。ㆣㆦ˫ㄎㄚㄉㆩ˪


ㄇㄛˋㄕㄥㄖㄣˊ

[編輯]
[名] 生疏,不熟悉的人。(台)ㄙㆥ
ㄒㆪ
ㄏㄨㄣ˫ㄌㄤˊㆠㄜˊㄒㄧㆤㆶㄙㄞ˫·ㄌㄤˊ


ㄌㄢˋㄏㄠˇㄖㄣˊ

[編輯]
[名] 鄉愿(文)(亦貶亦褒)。好好先生(語)。(台)ㄏㄨㄢ˫ㄙㄨ˫ㄏㄜˋㆠㄧ˫ㄒㄧ˫·ㄌㄤˊ


ㄖㄣˊㄍㄠㄇㄚˇㄉㄚˋ

[編輯]
[狀] 形容體格高大。魁梧(褒義)。塊頭大。(台)ㄉㄨㄚ˫ㆠㆲˋ(/ㆠㄨˋ)ㄏㄢ˪ㄉㄨㄚ˫ㄗㄞ˫ㄘㄞˊ→ㄘㄞ˫。


ㄖㄣˊㄙㄨㄛˇㄓㄡ

[編輯]
(常) (台)ㄧㆵㄅㄨㆩㄉㄞ˫ㄍㆤㄌㄤˊㄌㆲˋㄗㄞ(ㄊㄤ˪ㄊㄤ˪)。ㄉㄞ˫ㄍㆤㄌㆲˋㄗㄞㄧㆩˋㆠㄜˊㄌㄤˊ不(/伓)ㆬ˫ㄗㄞ


ㄖㄣˊㄩㄣˊㄧˋㄩㄣˊ

[編輯]
(成) (台)(ㄧㆵㄅㄨㆩㄆㆦˋㄊㆲㄌㄤˊ)ㄅㄚㆵ ͘ㄌㄤˊㄢ˪ㄗㄨㆩˋㄍㆲˋㄧㄚㆷ ͘隨(/逫)ㄉㄨㆤ˪/ㄉㆤ˪ㄌㄤˊㄐㄧㄠ˪ㄍㆲˋㆠㄜˊㄧ˪ㄍㄧㄢ˪ㆠㄜˊㄗㄨˋㄗㄞˋ


ㄅㄨˊㄏㄨㄟˋㄗㄨㄛˋㄖㄣˊ

[編輯]
[狀] 不賢慧(拙於應對款待)。註:目前社會上皆諧音會意,謂:(做不出人)。(台)𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤㆷ
ㄏㄧㄠˋㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄌㄤˊ。諧:𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄙㆥㄍㄧㆩˋ


ㄐㄧˇㄙㄨㄛˇㄅㄨˊㄩˋㄨˋㄩˊㄖㄣˊ

[編輯]
[成] (台)ㄍㄚㄉㄧ˫
ㄍㄧ˫
ㆠㄜˊㄞ˪ㄇㄧㆷ ͘ㆠㄜˊㄞ˪ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄉㄞ˫(/ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪)不(/伓)ㆬ˫ㄊㄤㄊㆤㆷㄏㆦ˫·ㄌㄤˊ,不(/伓)ㆬ˫ㄊㄤ(⿰要卜) ㆠㆤㆷ/ㆠㄨㆤㆷ ͘ㄍㄧㄜ˪ㄅㄚㆵ ͘ㄌㄤˊㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
類語:人,~員。員,人~。丁,人~。徒,學~,學人。夫,車~。拉車的人。者:學者,學人。士,人~。彥,俊~。傑,英~。俊,~秀。


ㄖㄣˊ

[編輯]

 而鄰切,真韻

國音 ㄖㄣˊ。①=立人。「兒」字形,叫「行人」。②=兒。(另音)ㄦ(ㄜㄖ之合音)。注音符號之一。


ㄖㄣˊㄅㄨˋ

[編輯]
[部首名] 又名:坐人兒。