跳至內容

外國商務人士在華工作生活指引(2024年版)

維基文庫,自由的圖書館
外國商務人士在華工作生活指引
(2024年版)
作者:中華人民共和國商務部
2024年3月
http://images.mofcom.gov.cn/vn/202404/20240415172401814.pdf
外國商務人士在華工作生活指引
(2024年版)

前言[編輯]

為便利外國商務人士在華工作生活,商務部會同相關部門匯編了《外國商務人士在華工作生活指引》(2024年版),分為注意事項、日常生活服務、在華停居留服務、在華工作相關服務四部分,涵蓋辦理住宿、通信卡、銀行卡、居留許可證、工作許可證、社會保險、開通移動支付、乘坐交通工具、繳納個人所得稅等事項,供外國商務人士在華工作生活參考使用。今後,我們將根據相關政策和辦理流程的調整,每年更新一次 《外國商務人士在華工作生活指引》。

注意事項[編輯]

一、來華入境後,需要儘快辦理住宿登記[編輯]

(一)若入住酒店,可由酒店辦理。

持有效護照或其他國際旅行證件在酒店前台辦理。

(二)若入住其他地方,須在24小時內向居住地派出所申報。

攜帶有效護照或其他國際旅行證件、租房合同或房產證到居住地派出所辦理。

二、在華工作生活期間,需要關注以下事項[編輯]

(一)關注簽證有效期。

持簽證入境,計劃在中國境內工作、生活的,自入境之日起30日內根據條件換成居留許可;若需要延長簽證停留期限的,應當在簽證註明的停留期限屆滿7日前向停留地縣級以上地方人民政府公安機關出入境管理部門申請,按照要求提交申請事由的相關材料。

(二)關注居留許可有效期。

居留許可期滿後繼續停留的,需在有效期滿前30日申請延期。持有效居留許可,若更換新護照或其他居留證件登記事項發生變動的,需在10日內到公安機關出入境管理部門申請辦理信息變更。

(三)關注工作許可有效期。

1、外國人在中國境內工作應當取得工作許可。來華工作90日(含90日)以下的,持《外國人工作許可通知》向中國駐外使(領)館申請Z字簽證,按照簽證標註的時間在華工作。來華工作90日以上的,持《外國人工作許可通知》向中國駐外使(領)館申請Z字簽證,入境後30日內向工作單位所在地外國人來華工作管理部門申領《外國人工作許可證》,按照標註的有效期在華工作。

2、《外國人工作許可證》有效期屆滿30日前,應當向工作單位所在地外國人來華工作管理部門提出延期申請。

3、若個人信息(姓名、護照號、職務)等事項發生變更的,應自變更事項發生之日起10個工作日內,向工作單位所在地外國人來華工作管理部門申請變更。

(四)其他注意事項。

1、在中國社交平台留言需遵守中國法律法規。

2、養狗、貓等寵物要遵守相關規定。

3、請勿拍攝軍事設施,包括國家直接用於軍事目的的建築、場地和設施。

三、在華工作生活快速獲取幫助事項[編輯]

人身或財產受到侵害時,請撥打110。

發現火災時,請撥打119。

需要急救時,請撥打120。

護照遺失時,請立即向遺失地派出所報失。

日常生活服務[編輯]

一、辦理通信卡[編輯]

(一)攜帶護照或外國人永久居留身份證,到中國電信、中國移動、中國聯通、中國廣電等電信企業的營業廳申請辦理手機SIM卡,開通移動通信服務。

(二)移動通信服務套餐通常包括通話時間、數據流量等。不同的運營商會根據客戶的需求推出不同的套餐,用戶可根據需要選擇合適的套餐。

註:流量通常是有限的。如果您的套餐包含流量少,可以在不使用網絡時關閉上網功能。如果您需要使用大量流量,建議諮詢電信運營商選擇合適的流量套餐。

二、辦理銀行卡[編輯]

(一)攜帶護照或外國人永久居留身份證、國內手機號到商業銀行的營業廳辦理(不同商業銀行具體要求會有所差異,詳詢營業廳客戶經理)。

(二)填寫開戶申請表辦理銀行卡。

(三)收到銀行卡後,及時到ATM機上進行密碼驗證或修改。建議在辦理銀行卡時下載相應銀行的網上銀行APP。

(四)妥善保護好自己的銀行卡,以免遺失、被他人或不法分子盜用。如丟失,需及時向相應銀行掛失。

三、開通移動支付[編輯]

(一)使用手機下載安裝微信或支付寶APP,根據APP指引註冊,輸入國外或國內手機號等信息。

(二)打開APP,綁定帶有萬事達(Mastercard)、維薩(Visa)、日本信用卡(JCB)、大來卡(Diners Club)、發現卡(Discover)等標識的國際銀行卡;或帶有銀聯(Union Pay)標識的國內銀行卡。

(三)支付時打開APP,掃描商家收款二維碼或向商家出示支付二維碼。

綁定國際銀行卡注意事項:

1、使用支付寶(Alipay)、微信(Wechat)發起連接國際銀行卡,需得到國外發卡行的授權同意,部分發卡行由於系統無法識別連接信息,會拒絕綁定的請求,建議聯繫發卡行客服或改用國內銀行卡。

2、使用支付寶、微信綁定國際銀行卡掃碼支付,單筆金額不超過200元人民幣,用戶無需支付額外手續費;單筆金額超過200元人民幣,用戶需要按照交易金額的3%支付服務手續費。

3、支付寶、微信對綁定國際銀行卡的消費限額為每年不超過5萬美元,單筆不超過5000美元。建議綁定國際銀行卡的用戶結合應用場景使用移動支付。

(四)使用AlipayHK、Wechatpay HK(中國香港特別行政區)、mPay(中國澳門特別行政區)、Kakao Pay(韓國)、Touch'n Go eWallet(馬來西亞)、HiPay(蒙古國)、Changi Pay(新加坡)、華僑銀行(新加坡)、Naver Pay(韓國)、Toss Pay(韓國)、TrueMoney(泰國)的電子錢包用戶,可使用上述錢包在中國內地直接掃碼支付。

四、辦理外匯兌換[編輯]

(一)入境前,境外來華人員可在相關國家或地區,提前兌換人民幣現鈔後攜帶入境(出入境每人每次攜帶的人民幣限額為20000元)。

(二)入境後,可在國際機場、陸路口岸、港口等入境口岸所在地的商業銀行網點櫃檯、外幣兌換機構、自助兌換機進行兌換,也可通過ATM機使用國際銀行卡提取人民幣現鈔。

五、乘坐交通工具[編輯]

(一)火車。[編輯]

■購票

1、使用證件。外國旅客通過車站售票窗口、鐵路車票銷售代理人的售票處或列車上購票、補票時,可以使用的有效身份證件包括:外國人永久居留身份證、外國人護照、外國人出入境證、海員證、中國公安機關出入境管理部門出具的外國人簽證證件受理回執、護照報失證明、各國駐華使領館簽發的臨時性國際旅行證件(附具中國公安機關出入境管理部門簽發的有效簽證或者停留證件)。通過12306網站、12306APP、訂票電話購票時,可以使用外國人永久居留身份證和外國人護照。通過自動售票機購票時,可以使用外國人永久居留身份證。

2、身份核驗。為確保旅客運輸安全有序,鐵路運營公司按照有關規定實行實名製售票,外國旅客購票前需完成身份核驗。一是登錄12306英文版網站或12306APP,按照系統提示填寫姓名、國籍、證件號碼等信息,由系統自動完成身份核驗。也可選擇在線提交護照信息頁照片,由後台進行人工核驗。二是攜帶本人有效護照到鐵路車站售票窗口辦理身份核驗。

3、購票。完成身份核驗後,外國旅客即可購買車票。一是通過12306英文版網站或12306APP在線購票,可使用支付寶、微信、銀聯銀行卡支付票款。二是在鐵路車站售票窗口購票,可使用現金、支付寶、微信、銀聯銀行卡支付票款。部分鐵路車站還可使用自助售票機購票。

■改簽

外國旅客可通過12306英文版網站、12306APP、鐵路車站售票窗口辦理改簽。

■退票

外國旅客可通過12306英文版網站、12306APP、鐵路車站售票窗口辦理退票。根據退票取消時間可能會產生手續費。

■進出站與乘車

持購票時所使用的有效身份證件原件,通過自動閘機或有工作人員輔助的通道進站、出站,配合完成乘車途中的車票核驗。

詳情請登錄中國鐵路12306網站或中國鐵路12306手機客戶端獲知相關規則,也可撥打中國鐵路客戶服務電話(12306)諮詢。

12306網站網址:https://www.12306.cn/en/index.html

(二)飛機。[編輯]

外國旅客在國內乘坐飛機可選擇在航空公司官方APP、航空公司小程序等購票平台在線預訂飛機票。

■購票

1、通過航空公司官方APP、小程序購票,可採用支付寶、微信、銀聯銀行卡支付。

2、在機場窗口購票,可以使用現金、微信、支付寶、銀行卡支付票款,具體以航空公司規定為準。

■改簽和退票

外國旅客可通過購票平台或機場窗口進行改簽或退票。改簽或退票可能產生費用,具體以航空公司規定為準。

(三)地鐵。[編輯]

目前,中國共有55個城市開通地鐵。外國乘客可到地鐵站辦理乘車卡,或使用支付寶APP乘坐地鐵。

1、在地鐵站售票窗口或自助售票機購買單次乘車卡,經常乘車可持護照到地鐵站售票窗口辦理一卡通。購卡可使用現金、微信、支付寶支付。

2、打開手機支付寶APP,點擊出行,選擇所在城市,核驗身份信息通過後,獲取地鐵卡二維碼。出示二維碼掃描後即可進出地鐵站。

(四)公交。[編輯]

外國乘客可選擇支付現金、辦理公交卡、使用支付寶APP乘坐公交。

1、支付人民幣現金乘坐公交車。公交車通常不設找零,乘客需提前備好零錢。

2、攜帶護照到公交公司營業網點辦理公交卡,購卡可使用現金、微信、支付寶支付。

3、打開支付寶APP,點擊「出行」,選擇所在城市,核驗身份信息通過後,獲取公交二維碼。上下公交車需掃描公交二維碼。

(五)網約車。[編輯]

外國乘客可使用支付寶、微信和滴滴出行專用APP預約網約車。

1、打開支付寶APP,點擊「出行」,選擇「打車」,分別輸入上車地址和目的地,即可預約。

2、打開微信APP,點擊「我」,選擇「服務」,下拉點擊「出行服務」或「滴滴出行」,分別輸入上車地址和目的地,即可預約。

3、下載滴滴出行專用APP,支持使用國外手機號、銀行卡註冊,註冊完成後即可使用網約車服務。打開APP,確認上車地區和目的地,選擇喜歡的服務(快車、出租車、優享車、豪華車),即可預約。

(六)租車。[編輯]

租車可選擇國際機場、市區租車網點現場租車,也可使用租車APP或使用支付寶、微信搜索「租車小程序」,註冊登記後預約租車。

1、外國客戶租車,需要攜帶護照或外國人永久居留身份證、中國有效駕駛證、國際/國內信用卡。

註:第一次租車需至少提前1個工作日核驗身份證件信息。

2、外國客戶申領中國駕駛證,需攜帶護照、境外駕駛證及其中文翻譯文本、近期一寸彩色照片(半身免冠正面白底)等材料,到公安交管服務大廳申領小型汽車臨時駕駛許可。對入境短期停留的,可申領有效期為3個月的臨時駕駛許可;停居留時間超過3個月的,有效期可延長至不超過1年。有效期內可多次入境使用,無需重新申請。

註:目前,中國與法國、塞爾維亞、比利時、阿聯酋簽署駕照互認換領協議,准許持有上述國家駕駛證的人員在境內直接駕車或者免試換領駕駛證。

六、辦理住宿[編輯]

外國旅客可通過攜程國際版Trip.com APP在線預訂或者通過電話等方式預約酒店。

(一)住宿酒店需提供護照、外國人永久居留身份證等有效證件在酒店前台進行登記。

(二)到店支付方式可選擇現金(人民幣)、銀行卡、支付寶、微信。使用銀行卡支付請提前諮詢是否接受Mastercard、Visa等國際銀行卡。部分酒店支持Apple Pay和PayPal等支付方式,支付前請提前諮詢。

在華停居留服務[編輯]

七、辦理簽證延期[編輯]

對持簽證入境的外國人,因原入境事由尚未終止或者因其他正當事由需要在簽證停留期限屆滿後繼續停留且無需變更簽證種類的,可以延長停留期限。辦理簽證延期需以下材料:

(一)有效護照或者其他國際旅行證件;

(二)填寫外國人簽證證件申請表,交一張近期小二寸(33×48mm)白底彩色免冠證件照片(可現場免費拍照);

(三)與申請事由相關的證明材料;

(四)其他應當履行的手續和提交的證明材料。

辦理簽證延期所需申請材料、辦理流程及方式、收費依據及標準等具體事宜,可登錄國家移民管理局官方網站辦事指引中《外國人簽證延期、換發、補發審批服務指南》一欄查詢,證件照片標準可在辦事服務《出入境證件照片照相指引》一欄中查詢,同時可在「辦事機構」一欄中查詢各地公安出入境管理部門受理點辦公地址和聯繫方式。此外,還可致電12367服務平台諮詢。

八、辦理居留許可[編輯]

外國人入境後,因非外交、公務事由需要在中國境內居留的,可以按照規定向公安機關出入境管理機構申請居留證件的簽發、延期、換發和補發。外國人申請居留證件以及延期、換發、補發,應當由本人到公安機關出入境管理機構辦理相關手續,屬於國家需要的高層次人才和急需緊缺專門人才以及未滿16周歲或者已滿60周歲以及因疾病等原因行動不便的,可以由邀請單位或者個人、申請人的親屬、有關專門服務機構代為申請。辦理居留許可需以下材料:

(一)有效護照或者其他國際旅行證件;

(二)填寫外國人簽證證件申請表,交一張近期小二寸(33*48mm)白底彩色免冠證件照片(可現場免費拍照);

(三)與申請事由相關的證明材料;

(四)其他應當履行的手續和提交的證明材料。

辦理居留許可所需申請材料及要求、辦理流程及方式、辦結時限等具體事宜可登錄國家移民管理局官方網站辦事指引中《外國人居留證件簽發、延期、換發、補發服務指南》一欄查詢,證件照片標準可在辦事服務《出入境證件照片照相指引》一欄查詢,同時可在「辦事機構」一欄中查詢各地公安出入境管理部門受理點辦公地址和聯繫方式。此外,還可致電12367服務平台諮詢。

國家移民局網站網址為:https://www.nia.gov.cn

在華工作相關服務[編輯]

九、申請工作許可[編輯]

外國人申請工作許可需以下材料:

(一)填寫完整的《外國人來華工作許可申請表》;

(二)工作資歷證明;

(三)經附加證明書(已加入《取消外國公文書認證的公約》的國家)或我駐外使領館認證的最高學位(學歷)證書或相關批准文書、職業資格證明;

(四)無犯罪記錄證明;

(五)體檢證明;

(六)聘用合同或任職證明(包括跨國公司派遣函);

(七)申請人護照或國際旅行證件;

(八)申請人6個月內正面免冠照片;

(九)隨行家屬相關證明材料;

(十)其他相關材料。

辦理方式及地點:由工作單位線上提交申請,各地外國人來華工作服務窗口辦理。

十、辦理社會保險[編輯]

外國人在華工作,應按照《中華人民共和國社會保險法》和《在中國境內就業的外國人參加社會保險暫行辦法》有關規定,參加社會保險。

參保對象

(一)合法工作依法獲得《外國人工作許可證》和外國人居留證件,以及持有外國人永久居留身份證的外國人。

(二)與中國境內工作單位簽訂勞動合同並且由工作單位發放工資的;或者與國外公司簽訂合同被派遣來華工作,並由中國境內工作單位發放工資的。

(三)年齡在就業年齡範圍內(男60周歲、女55周歲前)。

參保繳費

(一)新參保人員在中國境內工作的,從在中國境內就業開始之月起參保繳費;

(二)外國人士參保險種的繳費基數、繳費比例與參保地中國籍參保人員規定一致。

互免規定

根據人力資源和社會保障部網站信息,中國與德國、韓國、丹麥、加拿大、芬蘭、瑞士、荷蘭、法國、西班牙、日本、塞爾維亞、盧森堡等國家簽署有社會保障協定。具有與中國締結社會保障協定國家國籍的人員,可按協定免除其規定險種在規定期限內的繳費義務。

辦理地點:工作所在地政務服務大廳或人社局服務大廳。

人力資源和社會保障部網站網址:http://www.mohrss.gov.cn

十一、繳納個人所得稅[編輯]

居民與非居民身份

外國人士在中國境內有住所,或者無住所而一個納稅年度內在中國境內居住累計滿183天的,為中國稅收居民,居民個人從中國境內和境外取得的所得,依照中國個人所得稅法及相關規定繳納個人所得稅。

在中國境內無住所又不居住,或者無住所而一個納稅年度內在中國境內居住累計不滿183天的個人,為非居民個人。非居民個人從中國境內取得的所得,依照中國個人所得稅法及相關規定繳納個人所得稅。

綜合所得彙算清繳申報

外國人士為中國稅收居民的,納稅年度內取得工資薪金、勞務報酬、稿酬、特許權使用費等四項綜合所得,在取得所得的次年3月1日至6月30日內填報《個人所得稅年度自行納稅申報表》及相關資料,向稅務機關辦理個人所得稅綜合所得彙算清繳。符合下列條件之一的外國人士,可免於辦理彙算清繳:

(一)符合稅收政策規定的彙算清繳豁免申報條件;

(二)已預繳稅額與彙算清繳應納稅額一致;

(三)符合彙算清繳退稅條件但不申請退稅。

如果外國人士不了解自己是否需要辦理彙算清繳,可至當地稅務機關辦稅服務廳諮詢有關政策並尋求幫助。

辦理方式:納稅人可至當地政務服務大廳或稅務機關辦稅服務廳辦理,也可下載手機個人所得稅APP或通過自然人電子稅務局網頁端辦理。外國人士首次使用個人所得稅APP或自然人電子稅務局網頁端的,需要到當地辦稅服務廳申請獲取註冊碼,納稅人可以諮詢辦稅服務廳獲取幫助。

外國人士為非居民個人的,不辦理綜合所得彙算清繳。

國家稅務總局網站自然人電子稅務局網址:https://etax.chinatax.gov.cn

享受稅收協定待遇

中國的避免雙重徵稅協定網絡已覆蓋114個國家(地區)。按協定規定可以享受減稅或免稅待遇的外國人士,可自行判斷符合享受協定待遇條件,在自行申報或通過扣繳義務人扣繳申報時自行享受協定待遇,有關資料留存備查。協定詳情請參考國家稅務總局網站稅收條約欄目。

國家稅務總局網站稅收條約欄目網址:https://www.chinatax.gov.cn/chinatax/n810341/n810770/common_list_ssty.html

本作品是中華人民共和國的法律法規,國家機關的決議、決定、命令和其他具有立法、行政、司法性質的文件,及其官方正式譯文。根據《中華人民共和國著作權法》第五條,本作品不適用於該法,在中國大陸和其他地區屬於公有領域


註:中文維基文庫社群認為,中華人民共和國公務演講,不總是具有立法、行政、司法性質的文件。

Public domainPublic domainfalsefalse