大清世祖章皇帝實錄/卷046
九月。丁巳朔。革户科给事中常若柱职。以劾湖广粮储道牛铨失实故也。
○八旗每甲喇、添設步兵章京一員。每牛錄、添設步兵五名。
○以山東濟南、東昌、兗州等府州縣失守。降巡撫呂逢春職二級、調用。
○戊午。平西大將軍和碩英親王阿濟格敬謹親王尼堪等、遣學士蘇納海等奏報八月二十三日。偽總兵楊振威、遣其守備劉寶來言、我等原系良民。為逆寇姜鑲、迫脅而反。大軍來圍大同、即欲斬逆鑲歸順。奈力有不及、故爾遲遲。今兵民飢餓、死亡殆盡。余兵無幾。我等問計於各官。裴季中等二十三人、與我等合謀。約斬姜鑲歸順。於是臣等向來人言、汝等若斬鑲來歸、自當恩養。至二十八日、果斬姜鑲、並其兄姜琳、弟有光首級來獻。二十九日、大軍入大同城。疏入。下所司議敘。
○諭和碩英親王。斬獻姜鑲之楊振威等二十三員、及家屬、並所屬兵六百名俱著留養。仍帶來京。其餘從逆之官吏兵民盡行誅之。將大同城垣、自垛徹去五尺。其城樓房舍、不得焚毀。眾將士圍困大同、俱已勞苦。蘇納海等至日、即給與外藩蒙古兵丁口糧先遣出邊。王俟辦理城垣事竣、班師還京。
○以鄂穆布有敗山東慶都等處敵兵、及追斬叛逆吳班岱等五台吉功。封為多羅達爾漢卓禮克圖郡王。
○以蘇尼特部落噶爾麻、於其兄騰機思等遁回時、獨率所部來歸。封為多羅貝勒。
○庚申。補原任陝西分守商雒道參政楊可經、為四川布政使司參政、分守川北道。
○升工部郎中李士邵、為四川按察使司僉事、松潘兵備道。
○征西大將軍和碩親王滿達海奏報、寧武關偽總兵劉偉、及道員趙夢龍、率副參游守五十餘員、兵五千四百餘人來降。靜樂縣、寧化所、八角所、諸塞悉平。
○壬戌。山西巡撫祝世昌、奏翼城縣知縣何斯美、舉首曲沃縣廢紳李建泰、負恩倡亂。手書有據。已檄各屬嚴緝。其原書密送兵部。得上□日、李建泰、著嚴緝。何斯美、著議敘。
○甲子。授投誠偽都察院右副都御史嚴我公、仍為都察院右副都御史、招撫沙埕、舟山處招撫使。偽開遠侯吳凱、為沙埕侯。偽義安伯顧奇勳、為舟山伯。偽開平將軍姜君獻、為歸義將軍。偽總兵陳德芝、為招撫標下右營總兵。雷虎彪、為招撫標下後營總兵。楊子龍、為招撫標下前營總兵。偽安遠將軍王用升、為懷義將軍。偽翼義將軍陳龍、為慕義將軍。為副使呂一成、為沙埕監軍副使。高樹勛、為舟山監軍副使。俱賜敕印。並貂帽、蟒袍等物。
○鄂爾多斯部落額林臣、布達岱、顧祿、阿濟格扎穆蘇、皆舉國來降。封額林臣、為多羅郡王。布達岱子伊廩臣、顧祿子色冷、俱為固山貝子。阿濟格扎穆蘇、為鎮國公。
○草福建糧儲道何平職。以規避不赴任故也。
○乙丑。調山東左布政使盧震陽、為江西布政使司左布政使。降前宣大總督耿焞、為山東布政使司左布政使。升江西湖西道參政莊應會、為本省右布政使、管按察使事。
○丙寅。增設攝政王下漢二品鑾儀使一員。三品冠軍使、四品雲麾使、五品治儀正、名二員。六品整儀尉三員。
○喀爾喀部落土謝圖汗、遣巴克什索諾穆等、貢駝馬等物。賞賚如例。
○以原任巡撫夏玉、仍為兵部左侍郎、兼都察院右副都御史、巡撫山東。
○戊辰。以正紅旗科拖拜、正藍旗敖德、為甲喇章京。
○升正藍旗甲喇章京易拔翰、為梅勒章京。
○以郝善、為吏部理事官。薩穆哈、為戶部理事官。陳卜祿、為禮部理事官。覺羅霍特、阿格色、為兵部理事官。董泰、根特巴圖魯、為刑部理事官。覺羅碩博惠達都、為工部理事官。布斯泰、為西城理事官。
○升刑部侍郎卓羅、為禮部尚書。
○以梅勒章京藍拜、為禮部侍郎。固山額真俄羅塞臣、為刑部侍郎。
○己巳。命內翰林秘書院侍讀王崇簡、內翰林國史院侍講喬廷桂、充武會試主考官。
○靖南王耿仲明屬下牛錄章京魏國賢、旗鼓劉養正、隱匿滿洲家人。並鞍匠四人。索取時、僅獲二人。仈俱為梅勒章京陳紹宗、牛錄章京張起鳳、縱令脫逃。事聞。遣官齎敕、諭定南王孔有德、靖南王耿仲明、平南王尚可喜曰。前聞滿洲家人、多被王等招收而去。已令兵部傳上□日、查明解送。今有靖南王耿仲明所屬旗鼓劉養正、牛錄章京魏國賢、隱匿滿洲鞍匠四人。已搜獲其二。魏國賢將二鞍匠、隱匿在家。及搜查人到攔阻不容入門。隨縱二鞍匠脫逃。再審所獲二人、雲不止我等。其放馬之處、滿洲家人、隱匿者尚多。因遣人前往搜查。劉養正預先知覺。密遣人至放馬處、通知梅勒章京陳紹宗、牛錄章京張起鳳、將所匿逃人、盡行驅放。及搜查人到、止獲九人。余俱未獲。其陳紹宗、劉養正、張起鳳、魏國賢等、雖有航海來歸之功。似此隱匿逃人、悖逆殊甚。是犯不赦之條矣。原遣王等南征、以為歸順有功。腹心可寄。必然利益國家。乃反掠滿洲家人、實出意外。朝廷及各王府、並滿洲家人、多被招誘。其事甚確。諭上□日到時、王等即親身嚴察。將所匿逃人、盡行查出。交與差去官員。仍撥兵護送。如此、庶見王等為國之誠。若漫不查送。則此隱匿之事、顯系王等知情矣。特諭。
○庚午。降工科給事中張京二級、調用。以劾巡方貪縱、不即指名。及奉諭處分、始揭御史劉漪、匡蘭兆等貪狀故也。
○湖廣右布政使劉自竑、久病不痊。勒令休致。
○癸酉。上御中和殿。四子部落貢使達爾漢卓禮克圖等朝見。
○封固倫額駙祁他特為多羅郡王。冊文曰。爾祁他特父索訥穆之叔祖達爾漢巴圖魯貝勒明安、於嫩科爾沁各貝勒未順時。與太祖皇帝、姻好不絕。爾祖扎爾固齊貝勒莽古思、又於科爾沁各貝勒未順時。與太宗皇帝、復締姻好。爾之祖母、母、及爾在太宗皇帝時、姻誼有加。當察哈爾以兵侵爾科爾沁、圍爾格爾朱爾根城。爾諸兄弟俱遁走。獨爾父索訥穆、同卓禮克圖親王、駐綽爾曼城中。殲察哈爾兵。獲其駝馬來獻。及聞太祖皇帝賓天、隨遣弟滿朱習禮來進香。又初次征明燕京時、爾父率所部兵來會。遂爾病逝。故以爾祁他特、為多羅郡王。
○甲戌。戶部議戶科右給事中董篤行、請頒刻易知由單。將各州縣額徵、起運、存留、本折分數、漕白二糧、及京庫本色、俱條悉開載。通行直省、按戶分給。以杜濫派。應如所請。從之。
○征西大將軍和碩親王滿達海、定西大將軍端重親王博洛等、奏克汾州。斬偽巡撫姜建勛。偽布政使劉炳業。嵐縣、永寧州、俱平。
○端重親王又報、平陽汾州等處賊渠葛仲京等、陷孟城驛。張姓王姓二偽總兵、犯兩紅旗營。雷和尚、張五、圍絳州。劉光裕、陷岳陽縣。胡邦秀、盤踞老君廟。官兵俱擊敗之州縣悉平。
○乙亥。阿達哈哈番希孚奏言、希孚曾奉使蒙古。官不過一等阿達哈哈番。後於希孚者、俱得優升。攝政王以自請升遷、從無此例請下內大臣錫翰等議其罪。眾議希孚前經罪褫。旋蒙復官。班於內大臣之例。服色恩賜、亦如內大臣。乃輕豢養之恩。自求遷擢。情罪重大。應棄市。疏入。得上□日、希孚免死。革職為民。不許隨朝及往來諸王府、並各大臣家。
○贈海州殉難知州張懋勛、為江南布政使司參議。蔭一子入監讀書。州同李士麟、為海州知州。
○丁丑。更定宣大二鎮官兵經制。宣大總督標兵二千名。分二營。中軍副將一員。兼管左營事中軍守備一員。右營游擊一員。中軍守備一員。旗鼓守備一員。掌印都司管屯都司、巡捕都司、各一員。俱移駐陽和。陽和副將、中軍守備右衛副將、中軍守備、各一員。兵各一千名。陽和道、分守道、中軍守備各一員。兵各二百名。大同城、操守一員。驛兵一百名。平魯、井坪、天城、威遠得勝、助馬新平等路參將、中軍守備、各一員。兵各四百名。右衛、山陰、應州、馬邑、高山、聚落、懷仁等城、守備各一員。兵各二百名。宏賜、鎮川拒牆、鎮邊、破虎、滅虎、鎮羌、將軍會殺虎迎恩、破魯、保安、拒門、威虎、鎮門、鎮寧、滅魯、鎮魯、保平守口、牛心、西安、乃河雲崗、鎮口、敗虎、阻虎、平遠、威魯、寧魯、雲石等堡大水、瓦窯二口、操守各一員。兵各一百名。宣府鎮總兵一員旗鼓守備一員。兵二千四百名。分三營中營中軍游擊一員管中營事中軍守備一員左營、游擊一員中軍守備一員右營、游擊一員中軍守備一員。撫標、旗鼓守備一員。兵一千二百名。分二營。左營、中軍游擊一員管左營事、中軍守備一員。右營、游擊一員。中軍守備一員東南城守西北城守、守備各一員兵八百名獨石西城懷來、右衛、柴溝龍門所葛峪等路、參將中軍守備各一員兵各五百名蔚州萬全左衛、懷安、龍門等城、守備各一員。兵各三百名新保安、守備一員兵二百五十名赤城、屯牧、懷來等道標中軍守備、各一員兵各二百名。洗馬林、西陽河、滴水崖周四溝、四海冶、長安嶺、東城、舊保安、廣昌等城。深井、膳房、鎮安、雲州、礬山、靖安等堡張家、新開、新河、大山等口。永寧、柳溝二路。守備各一員兵各二百名。宣府驛、操守一員。兵二百名。雞鳴驛、土木榆林二堡、操守各一員。兵各一百五十名。延慶州、操守一員。兵一百名。桃花、馬營二堡、操守各一員。兵各八十名。鵰鶚堡、操守一員。兵六十名。黑石嶺、青邊口、大白陽、小白陽、鎮寧、清泉、君子、趙川、長伸地等堡、操守各一員。兵各五十名。
○庚辰。鄂爾多斯部落郡王額林臣等貢駝馬宴賚如例。
○壬午。宴武進士於兵部。賜一甲一名抱一甲冑帶鞾、腰刀、弓、箭等物。其一二甲、銀各十兩三甲銀各八兩著為例。
○癸未。孝慈武皇后忌辰遣官祭福陵。
○甲申刑部奏靖南王下旗鼓劉養正牛錄章京張起鳳等、兵丁馬四等六人隱匿包衣董得貴牛錄下鞍匠王可義家人王三等。梅勒章京陳紹宗、阿達哈哈番張承勛、知情招誘。牛錄章京魏國賢、不容搜查。使之脫逃。得實。俱擬斬。籍其家。奏入。得上□日、兵丁馬四等六名、俱正法。劉養正、張起鳳、陳紹宗、張承勛、投誠有功。從寬免死。籍其家之半。魏國賢、亦免死。鞭一百。
○升署總兵張勇、為都督僉事、充鎮守甘肅總兵官。馬進寶、為都督僉事、充鎮守金華總兵官。張杰、為都督僉事、充鎮守定海總兵官。
○以都察院副都御史哈喇庫、為都督同知、充鎮守延綏總兵官。
○內翰林國史院大學士宋權、乞假葬親。允之。
冬。十月。丙戌朔。享太廟。遣固山貝子鞏阿岱行禮。
○頒順治七年時憲歷。
○順天府舉行鄉飲酒禮。
○丁亥。授投誠官吳紹禮、為二等阿達哈哈番。竇三畏、韓應琦、為三等阿達哈哈番。
○戊子。封多尼、為和碩親王。傑書、為多羅郡王。貝子拜尹圖、吞齊、尚善、鎮國公岳樂、喀爾楚渾、宗室杜蘭、巴爾楚渾、巴思翰、祜世布、俱為多羅貝勒。鎮國公錫翰、吞齊喀、輔國公特爾祜、穆爾祜、扎喀納、薩弼、努賽、富喇塔、蘇布圖、宗室強度、溫齊、佛克齊庫、俱為固山貝子。輔國公巴布泰、德馬護、聶克塞、額克親、席特庫、宗室恭阿、馬爾圖、僧額、馬山、俱為鎮國公。二等鎮國將軍恭安、為輔國公。宗室郭蓋、郭賴、俱為二等鎮國將軍。一等奉國將軍班布爾善、噶布喇、二等奉國將軍干圖、奉恩將軍噶達洪、拔都海、衛黑、祜錫布、宗室華善、薩穆哈、巴圖、巴哈納齊七步、阿喇米、俱為三等鎮國將軍。奉恩將軍穆臣、海蘭、額奇宗室托克托慧、席布錫倫、舒翁固圖、伯奇、伯爾格、杜爾霸、祜世布、能額、英額、英額理、俱為三等輔國將軍。
○己丑。賞使鹿部落峨羅克屯貢使尼雅喇烏爾等、喀爾喀部落土謝圖汗下貢使阿濟圖、峨木布等、袍、帽、朝服、緞布等物有差。
○辛卯。禁伐昌平故明陵寢樹木。
○駐防浙江梅勒章京柯汝極卒。
○壬辰。申刻。京師地震二次。起東北、迄西南。
○諭厄魯特部落奉事佛法諾門汗曰。本朝於舊好之國、初不願加兵。若當交好時、而樂。事干戈。誠不能默然處此。今喀爾喀方以信使通好。乃遣人誘我蘇尼特部落騰機思反叛。挾之而去。及我師追騰機思時。土謝圖汗、丹津喇嘛、碩雷汗、無故出兵、兩次拒敵。惟天降罰、使之敗衄。二楚虎爾、又無故侵我巴林。殺人掠畜。俄木布額爾德尼、又無故加兵於我。及聞我出師、始還。巴爾布冰圖、又來侵我土默特部落。殺其人民。劫馬二千匹。此輩每起兵端。朕能堌然處之耶。朕前此遣使。爾諾門汗雲、我雖老。我諸子兵卒、尚未老也。凡有征討、我當以兵助之。朕非因兵力單弱、求援於爾。因爾有前言、故使爾聞之。今爾若踐前言、出兵相助。誓不誤期。可以定議報我。如不欲出兵、亦定議來報。
○以破犭□回逆、及招降西寧城功。賜厄魯特部落峨木布車臣戴青、為土謝圖巴圖魯戴青。和羅木席額爾得尼戴青、為巴圖魯額爾得尼戴青。墨爾根濟農、為卓禮克圖巴圖魯濟農。
○遣江南道監察御史潘朝選、巡按廣東。山東道試監察御史孫奎、巡按陝西。
○癸巳。賊陷福建興化府。署府事福州府推官黎樹聲死之。撫按以聞。贈樹聲為本省按察使司僉事、蔭一子入監讀書。
○予故戶部右侍郎梁雲構、都察院左副都年史孫昌齡、祭葬如例。
○甲午。山西巡撫祝世昌奏報、大兵收復鄆城。擒斬偽元帥韓昭宣等、及從賊千餘人。下所司知之。
○封勞親為親王。
○以塔哈納為三等鎮國將軍。
○授華善、為一等阿思哈尼哈番、內多、為一等阿達哈哈番。
○初、攝政王多爾袞、諭侍衛巴哈當護駕、勿得從軍。巴哈不從。強請再三。諸大臣以其不遵護駕之諭、強欲從軍。法宜逮問。王曰。宥之。可聽其行。或隨暗甲隊。或隨明甲隊。任伊自便。因令內大臣貝子錫翰、內大臣席訥布庫、傳諭巴哈。巴哈怒。起歸私宅。錫翰等匿不以聞。後巴哈自行請罪。錫翰等始言之。俱下諸大臣議。擬革錫翰內大臣貝子。席訥布庫內大臣。及其世職。俱贖身。巴哈論斬。王令從寬。罰錫翰、席訥布庫、各應得之罪。巴哈贖身。
○立禮親王代善墓碑。文曰。爾和碩禮親王代善、乃太祖武皇帝次子。於崇德元年。晉封和碩禮親王。不幸薨逝。當太祖武皇帝征哈達、輝發、烏喇、葉赫諸國時、爰整師旅四出。比克有明、又為國家著勞。用是特諭該部、式展追痛之思。勒石塋前。以示顯揚之典。
○丙申。以恩詔、加太子太保內翰林秘書院大學士洪承疇、太子太保內翰林弘文院大學士馮銓、俱少傅兼太子太傅。內翰林國史院大學士宋權、吏部尚書陳名夏、戶部尚書謝啟光、禮部尚書李若琳、禮部尚書兼內翰林弘文院學士管左侍郎事王鐸、兵部尚書劉余祐、刑部尚書黨崇雅、工部尚書金之俊、都察院在都御史徐起元、俱太子太保。吏部左侍郎張鳳翔、戶部左侍郎戴明說、戶部總督倉場左侍郎趙京仕、兵部左侍郎李化熙、刑部左侍郎房可壯、工部左侍郎劉昌、吏部右侍郎兼內翰林秘書院侍讀學士高爾儼、禮部右侍郎兼內翰林秘書院侍讀學士陳之遴、兵部右侍郎孫承澤、刑部右侍郎熊奮渭、工部右侍郎李迎晙、俱都察院右都御史。通政使司通政使張紹先、工部右侍郎、各照舊管事。
○以和碩額駙一等阿思哈尼哈番、兼一拖沙喇哈番杜雷、為三等精奇尼哈番。蒙古固山額真一等阿達哈哈番俄羅塞臣、為三等阿思哈尼哈番。
○以守城有功舉人田三接、為浙江布政使司參議、兼僉事屯田水利道。隨征內弘文院中書石在閶、為福建按察使司僉事、兼參議、督糧道。
○戊戌。遣四川道試監察御史王亮教、巡按浙江。四川道試監察御史趙如瑾、巡按江西。河南道監察御史張中元、巡按甘肅。
○宣大總督佟養量疏報、投誠守備楊登州、結連土寇。攻破山陰縣。典史施邦政死之。疏下所司。
○定侯伯頂帶坐褥之制。帽頂、嵌東珠二顆。帶用金鑲團玉。中嵌紅寶石。坐褥、與三等公同。
○己亥。免山東東平、長山、長清、萊蕪、肥城、新泰、臨邑、陵縣、新城、齊河、商河、濟陽、禹城、歷城、鄒平、樂陵、聊城、棠邑等州縣、五年分水災額賦。
○以孫塔、楊起祥、為戶部侍郎。管理鹽法。駐劄揚州府。
○以佟國允、為都察院副都御史。察哈泰、陳逢泰、段應舉、為戶部理事官。
○以鑲藍旗明阿圖、為蒙古梅勒章京。
○以鑲紅旗諾爾節塞克、為護軍參領。夸詹、為甲喇章京。
○免江西六年以前、明季加增遼餉銀兩。
○兵部題敘隨征大同等處各官功。都司僉書管參將事徐長春、游擊管參將事彭有德、王一正、守備梁化鳳、俱以副將用。從之。
○辛丑。攝政王多爾袞、率王、貝勒、貝子、公等、征喀爾喀部落二楚虎爾。上親送之。
○漕運總督吳惟華奏報、獲故明樂陵王朱華琦。下所司知之。
○癸卯。升宣府游擊。王一正、為王慶坨副將。
○甲辰。遣河南道監察御史聶玠、巡按淮揚。雲南道試監察御史王佐、巡按湖北。
○乙巳。陝西總兵官任珍奏報、偽副將唐仲亨、勾連川寇。逼近泰境。臣率官兵馳擊。敗之於屠油壩。連破三穴。陣斬仲亨。擒偽王朱常瑛、朱油槓、偽帥焦賚明、偽監軍鄧林春、蒙古卜布賴等、解赴西安正法。並獲偽王印等物。下所司察敘。
○丙午。山西巡撫祝世昌奏報、大兵恢復潞安。疏下所司。
○丁未。延綏署總兵宮南一魁疏報、官兵克榆林、及東西路二十八營堡。陣斬偽總兵任一貴、謝汝德等。並賊級三千。下兵部知之。
○己酉。刑部議圍困大同失律諸將之罪。牛錄章京朱亘生被敵奪門。章京席巴禮、朱查哈、博洛兌、德爾德、當敵兵填壕、壞城堞而出。不即迎擊。又擅離汛地。俱撥斬。甲喇章京阿喇密、署護軍統領事。遇敵出、不進擊。擬革職。籍其家。牛錄章京叟塞、不迎敵進擊。擬革職。鞭一百。章京阿布達禮、羅習藉口救援。潛避僻處。擬革章京。各鞭一百。章京博爾和兌、牛錄章京勒弼、不前進救援。詐言往救。擬革博爾和兌職。解勒弼牛錄章京任。各折贖。署護軍統領格爾特本旗汛地被陷、不先驅救援。及後往救又詐言褚庫未曾、先往。反謂身敗敵兵。擬鞭一百。折贖。議上得上□日、朱亘、博洛兌、德爾德、俱免死。留任。各籍家產之半。席巴禮、朱查哈、免死。革職各籍家產之半。阿喇密、革職。折贖。叟塞、革一個前程。鞭一百。折贖。羅習、阿布達禮、勒弼、鞭一百。折贖。俱留任。博爾和兌、革一個前程。鞭一百。折贖。格爾特、鞭一百。折贖。
○征西大將軍和碩親王滿達海等奏報、平遙、太谷二縣、負固不服。遣護軍統領索洪、率官兵往圍平遙。時偽知縣劉三元、已先率兵民遁去。會賊五百人、復還城取糧。我軍奪門入、盡殲之。遣署護軍統領希爾根、率官兵往圍太谷。以紅衣炮攻破其城。偽知縣李成沛、偽都司吳成器等、率兵出城遁。我軍遮擊、亦盡殲之。又潞安府賊、分兵二路。一拒沁州。一圍遼州。隨遣多羅貝勒拜尹圖、護軍統領索洪、率官兵赴沁州。鎮國公韓岱、署護軍統領希爾根、率官兵赴遼州。貝勒拜尹圖等、星夜馳往。賊聞風遁走。遂拔沁州城。趨潞安。比至、賊已先遁。會偽道胡國鼎、復率兵還城。我兵圍之。賊夜走。為我兵所截。俱就戮。公韓岱等至遼州。偽將率馬步賊兵迎戰。我軍大敗之。屯留、襄垣、榆社、武鄉等縣俱降。
○庚戌。命征西大將軍和碩親王滿達海、輔國公薩弼、分兵回京。留多羅郡王瓦克達等、巢□刀撫山西
○辛亥。察哈爾等國、敖漢等部落、親王、郡王、公等、各率兵來會攝政王於軍前。王宴勞之。賞貂裘、蟒袍等物有差。
○宴朝鮮國領歷使臣於禮部。
○甲寅。扎魯特等部落王、貝勒、貝子、各率兵來會。王宴勞之。賞貂裘、蟒袍等物有差。
十一月。丙辰朔。贈故臨鞏兵備道李絮飛、光祿寺卿。臨洮府同知徐養奇、岷州同知杜懋哲、陝西按察使司副使。蘭州知州趙翀、陝西布政使司參議。渭源縣知縣李淐、陝西按察使司僉事。仍各蔭一子入監讀書。蘭州儒學訓導白旗、國子監學錄。旌其犭□回變殉難也。
○降補原任山東巡撫呂逢春、為山西按察使司僉事、大同左衛道。
○湖廣左布政使張大任、以老病休致。
○漕運總督吳惟華奏報、廬州營參將金芝、同督標副將王戎等、領官兵進巢□刀貓兒、龍潭、四柱、江家峰、尖嶺等寨。賊渠余化龍、余君實、帥丙等、各以寨降。章下所司。
○戊午。江西巡撫朱延慶疏言、順治五年間。江西遭金王二逆之變。文武各官、俱相效割辮從逆。惟故巡按御史董成學、分守湖東道參議成大業、新喻縣知縣張雲翬、廬陵縣知縣常庚、袁州副將尚登第、或威挾不從、視死如飴。或抗志不辱、與城俱殞。乞敕部優恤。以慰忠魂。章下部議。
○己未。遣江西道監察御史劉達、巡按宣大。福建道監察御史張慎學、巡按蘇松。浙江道監察御史吳達、巡視茶馬。
○庚申。攝政王軍次席巴爾台。是日、吳喇忒、土默特、四子等部落、王、公、固山額真等各率兵來會。王宴勞之。
○乙丑。以正藍旗吳庫禮、為滿洲梅勒章京。桑賽、蘇爾都、為甲喇章京。富泰、海色、格爾圖、喀喇爾岱、正白旗克初、塞格、覺羅何特、正藍旗侍衛庫爾訥、為護軍參領
○丙寅。免直隸開州、元城、南樂、清豐、東明、長垣、滑縣、逃丁荒地徭賦。
○免陝西岷州本年分雹災租稅。
○己巳。江南江西河南總督馬國柱疏言、江南既改京為省。國學宜改為府學。即其舊址而新理之。仍支學田租銀、以供春秋祀事。章下所司。
○辛未。淮提巡按張濩奏報、徐州副將周維墉、巢□刀平沛縣湖陵土寇。斬獲甚多。章下所司。
○癸酉。冬至節。祀天於圜丘。遣固山貝子鞏阿岱行禮。
○攝政王軍至喀吞布喇克地方。遣四子部落固山額真布內、率侍衛什、長阿育錫等、前往偵探。回報空戈爾峨木布地方、見有敵蹤。失實。下諸大臣議。布內自引錯誤之咎。擬解固山額真任。籍牲畜之半。侍衛等各革職。鞭責。啟入。王以布內屢立軍功。且既引咎。與眾官無涉。俱免罪。
○甲戌。攝政王自喀吞布喇克旋師。
○免宣府蝗雹災傷地畝本年額賦。
○升工部郎中高舟桂、為江南按察使司僉事、揚州兵備道。刑部郎中韓永馨、為湖廣按察使司僉事、荊南兵備道。樓晟、為湖廣按察使司僉事、上江防兵備道。
○庚辰。予故甘肅巡撫張文衡、分巡西寧道林維造、分守西寧道張鵬翼、紹興府知府張愫、會稽縣知縣官撫渙、祭葬如例。
○辛巳。達賴喇嘛、遣噶布初西喇布、厄魯特部落顧實汗、遣墨爾根和碩齊等來朝貢。賜喇嘛銀器、雕鞍、文革。顧實汗、甲冑、腰刀、雕鞍、銀器、彩幣、文革瑪瑙尊爵。賞噶布初西喇布、墨爾根和碩齊等、甲冑、弓矢、刀、鞍、銀器、紵絲等物有差。
○壬午。靖南王耿仲明、往征廣東。至江西吉安府。自盡。
○癸未。江南江西河南總督馬國柱劾奏、揚州道僉事胡江、枉法貪污。贓至七千兩。中軍王吉太、教官劉禴、同惡相濟。流毒淮揚。請賜處分。以彰國法。得上□日、該督撫按提問追擬。
○馬國柱又奏報、徽州府黃山寨偽總兵王俊、張公山寨偽總兵汪永高、五都源寨偽副將江溥、黃尖塞偽監紀程正邦、寧國府大義寨偽副將籍維倫、天目寨偽副將朱國相、華陽寨偽游擊葛惕中等、各以寨降。章下所司。
十二月。乙酉朔。山西巡撫祝世昌奏報、興縣、芮城、平陸三縣平。
○丁亥。升刑部郎中田厥茂、為陝西布政使司參議、兼按察使司僉事、提學道。
○甘州、平川等堡、蝗。莊浪、水。西寧、冰雹。傷禾稼。
○戊子。恤金華、處州、平陽、陣亡守備張文科、蔣國臣、千總張爾勛、各給銀八十兩。
○定遠大將軍和碩鄭親王濟爾哈朗等奏報、廣西賊渠趙廉、分三路寇全州。多羅順承郡王勒克德渾等、率前鋒統領席特庫等、擊敗之。獲馬四十餘匹。後復求寇。臣等率兵往援。比至。賊已遁。聞賊渠曹槓子在道州。遂今順承郡王征之。賊立柵壘、據永安關。我軍潛襲。席特庫拔其營。署護軍統領阿濟賴等、斬關而入。克之。獲馬二十餘匹。九月。曹槓子復以其黨萬餘、寇道州。順承郡王等、率官兵擊敗之。斬賊渠三人。生擒一人。獲馬六十餘匹。臣等率兵至永州。賊渠周進唐。熊兆藻、立五營於大松橋。臣等遣署梅勒章京達爾泰等擊敗之。時固山額真佟圖賴、留駐衡州。尚書阿哈尼堪、固山額真劉之源、留駐沅州。賊攻長寧縣。佟圖賴遣牛錄章京陳天謨等、破之於石鼓洞。斬偽總兵副將二人。賊渠王強等犯沅州。阿哈尼堪遣署護軍統領杜爾德等、破之於汴水。斬偽副將三人。及賊兵七百餘級。獲馬六十餘匹。諜聞賊渠二隻虎、據烏撒城。臣等遣前鋒統領努山等往巢□刀。賊三面逆戰。我兵俱擊敗之。署護軍參領胡尼雅等、相繼奪門。遂克其城。斬偽副參游五人。及賊兵千五百餘級。獲馬二百餘匹。我兵自烏撒城還。巢□刀賊於艾考洞。比至、賊遁。我兵追敗之。斬偽閣部楊鰲等三人。又遣署護軍統領伊爾都齊等、大破賊渠何永忠、攻克黎平府。永忠潰奔永從縣。我兵躡其後。賊返逆戰。俱大敗之。永忠攜妻子潛遁。斬偽泗江王。並偽將五人。賊兵一百六十級。獲馬四百餘匹。招降偽總兵、副將、監司十一員。
○己丑。河間道衣惟孝、以索屬官馬、逮問。復營求囑託。事覺。褫職為民。
○癸巳。陝西巡撫黃爾性奏報、叛首雷登高、糾黨據龍駒寨。商雒道張國泰、率兵環攻。破其巢。斬登高、及賊兵百餘級。餘眾悉散。
○陝西三水縣蟲霜、傷稼。
○丁酉。甘肅巡撫周文葉奏報、犭□回孽丁國棟、黑承印等、盤踞肅城。總兵張勇、副將馬寧分兵夾攻。擒國棟、承印、斬首五千餘級。肅州平。
○山西巡撫祝世昌匯報、姜鑲叛時殉難官員。分巡冀寧道副使王昌齡、岢嵐道僉事徐淳、分巡冀南道副使劉澤溥、汾州府知府黃廷柏、潞安府知府楊致祥、署太原府通判事州同馬維熙、蒲州知州錢法裕、繁峙縣知縣崔尚質、靜樂縣知縣祝文光、文水縣知縣曹之賢、祁縣知縣王之鼎、興縣知縣李昌汴、臨縣知縣張耀祖、垣曲縣知縣李榮宗、夏縣知縣劉之屏、署太谷縣事照磨楊其籍、署交城縣事都事周邦翰、署忻州事主簿何顯祖、太谷縣教諭賈道醇、交城縣典史鄭運昌、太谷縣典史王自亮、永和縣典史鍾夢豹、中軍許世德、俱被賊害。寧武道僉事金元祥、太原府同知張國賢、寧武副將李吉、俱城破自經。游擊武韜、守備李進忠、中軍王廷衡、千總王命新、把總邱登戎、百總張存義、原任都司何斯盛、俱拒敵陣亡。下該部察議。
○己亥。平西王吳三桂、固山額真墨爾根侍衛李國翰奏報、賊渠劉登樓、任一貴、謝汝德、潰奔榆鎮西協定邊一帶。臣等隨發兵追巢□刀。累戰克捷。偽將齊進才、殺汝德降。將官馬永爵、射死一貴。總兵劉芳名擒斬登樓。榆林等處、俱已底定。臣等隨分兵渡河。攻圍保德府谷。又發諭招撫。河東附近、悉皆納款。河保營偽總兵張鳳翼授首。偏關偽軍門萬煉、內變自焚。下所司察敘。
○辛丑。先是江南巡撫土國寶、以兵餉不足、請上□日增派。兵科右給事中李化麟奏言、加派乃明季陋習。民窮盜起。大亂所由。我朝應運首革此弊。年來東蕩西除。興師百萬。未嘗用民間一絲一粒。今遽以加派為言。竊恐江南如此。他處多事之地、紛紛效尤。有司奉行不善。吏書科派作奸。朝廷未受一分之利。民間已受十分之累。是開本朝六年未有之成例。實啟民間異日無窮之紛擾。流弊恐難言矣。即因防海長慮、增兵或不容己。然兵有經制。餉有部撥。未可複議加派。負開國以來革弊愛民至意。疏下戶部。
○甲辰。贈河南陣亡河北道副使塗廓、為光祿寺卿。蔭一子入監讀書。
○江西提督總兵官劉光弼奏報、逆賊張自盛、洪國王等、盤踞湖東。臣遣中軍參將陳昇等、往巢□刀。追至大徑竹地方。擊敗之。斬獲無算。余賊奔潰。偽總兵董明魁、郭承旻等率眾降。江右土寇悉平。章下所司。
○丁未。攝政王多爾袞率大軍還。
○遣浙江道監察御史王應昌、巡按真定等處。河南道監察御史趙班璽、巡按山西。
○予福建福州府殉難推官黎樹聲、祭葬如例。
○己酉。贈浙江殉難署上虞縣事紹興府推官劉方至、按察使司僉事。蔭一子入監讀書。
○四川巡撫李國英奏報、鄰水、大竹二縣、僻在山陬。向為陳三台、甘一爵、朱德洪等所據。今三台翻然就撫。一爵、德洪、尚爾執迷。臣遣官招之。一爵陽順陰逆。將官任魁、署鄰水縣知縣王文彩、墮計身殞。賴鎮臣盧光祖等、率兵往巢□刀。鏖戰七晝夜。將士填塹直登。二逆先後伏誅。餘黨悉降。鄰大二縣、俱入版圖。下所司察敘。
○庚戌。浙江巡撫蕭起元奏報、寧波、紹興、台州等處土寇平。
○天津總兵官蘇屏翰卒。
○辛亥。河東巡按梁應龍奏報、撲巢□刀聞喜、夏縣賊寇。並招降偽總兵康姬廷等、馬步兵二千餘名。下所司知之。
○壬子。攝政王多爾袞元妃薨。令兩白旗牛錄章京以上官員、及官員妻、皆衣縞素。六旗牛錄章京以上官員、皆去纓。
○癸丑。□山戊不□暮。享太廟。遣固山額真譚泰行禮。
○遣官祭福陵昭陵。
○遣官祭太□山戊不□月將之神。
○是□山戊不□、鹽、三百七十九萬二十四百四十三引。課銀、一百八十五萬四千九百九十六兩有奇。鑄錢、十萬九千六百九十一萬有奇。
世祖實錄卷之四十六