天威徑新鑿海派碑
巨浸無涯，接天茫茫。狂飆卷蹙，駭浪屹起。若流堆而走雪岫，瞬息萬里。皚皚然縱天英之神威，亦不能抑遏其勢。長鯨憂其蹭蹬，巨鼇困其擺闔。水族之偉者尚不得安，況橫越之舳艫，焉能利涉耶？即摧檣裂帆，覆溺而不可拯，有之乎。今天威徑者，自東漢馬伏波欲剪二徵，將圖交趾，煎熬饋運，間闊滄溟，乃鑿石穿山，遠避海路。及施功用，死役者不啻萬輩，竟不遂其志。多為霆震山之巨石，自巔而咽之。伏波無術不能禁，乃甘其息。自唐皇有三都護，其舊跡俱沒。欲繼其事，遂命疊燎沃醯。力殫物耗，踵前功而不就。又各殞數千夫，積骸於逕之畔。邇者無有敢議其事者。
自僕射渤海公剪蕩蠻夷，跨逾滄漲，削平交趾，克復郡城。錯磨鋋殳，駐罩卒伍。然運粟走食，尚阻洪濤。召術徵謀，未閱長策。渤海公曰：「我再有丹徼，重闡皇風。聚兵安人，須便於事。」遂命攝長吏林諷湖南軍都將餘存古等，部領本將兵士並水手等一千餘人，往天威徑而疏鑿之。渤海公諭之曰：「天道助順，神力扶直。今鑿海派，用拯生靈。苟不徇私。何難之有？前時都護，乃犒師不至，持法不堅。博約營私，人須怠惰。今我則不然，只要濟其王事耳。」諷等遂唯而去。自咸通九年四月五日起手，操持鍬鍤，豐備資糧，銳斧剛鏨，刊山琢石。是石堅而頑，盤而厚，並手揭折，叢力鐫槌。逾月之間，似欲開濟。但中間兩處，值巨石嶄嶄焉，繚亙數丈，勁硬如鐵，勢不可減。鑿下刃卷，斧施柄折。役者相顧，氣沮手柔，莫能施其巧矣。至五月二十六日當晝，忽狂雲興，怒風作，窺林若瞑，視掌如瞽。俄有轟雷磷電，自勵石之所，大震數百里。役者皆股慄膽動，掩聰蔽視。移時而四境方<門郭>，眾奔驗視，其艱難之石，倏而碎矣。或有磊磊者，落落者，約人而不能舉，俱為雷之攫，擲於兩峰耳。又共西堅確之石，至六月十一日後，大震如初。霆雷之赫怒迅烈，復愈於東之所震者。眾復驗之，是日以磨泯若有所失，旁之盤阤者亦碎裂數十丈。又其西復值巨石，亦不可措手。工人息攻，皆仰恃穹昊，意有所待。復興雲，雷又大震。巨石乃隳裂，有泉迸出，味如甘醴。此乃乾坤拯助，造化扶持。回換艱難，一瞬夷坦。皆渤海公心無私契，精貫上元，使列缺之與豐隆，矜神功而誇妙用。風雲接助，增益勳庸。感應如斯，古無儔匹。遂使決泄一派，接引兩湖。中間合流，無纖阻窒。經過卒校，梯溟漲而不艱危。趲運倉儲，棹舟航而無覆沒。凡涉交趾履險之處，昔如履冰。宋洞沙之鏵觜，耕其淪漣。女漚灣之石頭，湧其沸騰。大蒙神之山腳，蹴其洶湧。舟人所曆，毛發自寒。今則安流坦途，不復經斯險矣。
於戲！渤海之公之功績，與鑿汴渠開桂嶺，可等肩而濟其寰區耳。諷與存古，勤潔奉公。精專辦事，指麾之外。更能審曲麵勢，伐山徵材，結構高亭，創修別館。泉驅來而走碧，橋架險以橫虹。神室雷祠，道堂僧署，無不克備，皆能顯宏。至其年九月十五日畢工，諷存古等堅請刻石紀次，以示曠代。渤海公從之，因命於掌記，直書其事。鉶謬當秉筆，不敢退讓。銘曰：
天地汗漫，人力微茫。渡危走食，冒險駕航。脫免者稀，傾沈是當。我公振策，勵山鑿石。功施艱難，霆助震激。泄海成派，泛舟不窄。渤海坦夷，得餉我師。天道開泰，神威秉持。
Public domainPublic domainfalsefalse