跳至內容

德宗景皇帝實錄/卷102

維基文庫,自由的圖書館

大清德宗同天崇運大中至正經文緯武仁孝睿智端儉寬勤景皇帝實錄卷之一百二  

光緒五年。己卯。十月。丙辰。諭內閣。御史方學伊奏、順天東路廳所轄各州縣。地勢低洼。本年雨水過多。山水下注。運河以東各州縣境內。官堤民埝。衝決甚多。以致三河薊州等處民田。多被淹沒。現在災歉之餘。民力自難興築。請飭履勘籌款辦理等語。著李鴻章、萬青藜、梁肇煌、責成各該地方官。將境內壩埝應行修築處所。詳加履勘。由該督等籌款興修。以衛民生。現月  

○又諭。御史邵曰濂奏、請整頓鄉會試謄錄。並分別內外簾責成一摺。著該部議奏。現月  

○又諭。御史邵曰濂奏、請將殉難人等議恤等語。咸豐十年十一年閒。粵逆竄入浙江餘姚縣境。在籍典史吳培、暨其子從九品和鈞、侄從九品廣鈞、家丁趙世棱、同時御賊陣亡。又布政司理問銜吳宗培之妻吳馮氏仰藥自盡。均堪憫惻。著譚鍾麟查明奏請旌恤。現月  

○又諭。銘安等奏差委乏人。請飭揀發。並請將人地不宜各員歸部銓選一摺。吉林現議分地添設改設各官。差委需人。著吏部吏部查照奉天成案。於曾任實缺正途人員內。無分滿漢迅速揀發同知一員。知州知縣各二員。前赴吉林差委。該省候補同知恩禧。才欠開展。候補通判福祿。聽斷未能明決。難勝繁劇之任。均著歸部銓選。銘安等於該二員才具。據實陳奏察吏尚屬認真。各直省期滿人員。往往多系奏留難保無遷就之處。嗣後著各將軍督撫嚴行甄別。以昭核實。另片奏、請將佐領等革職等語。伯都訥正紅旗佐領雙保。差使懶惰。聲名平常。鳥槍營正黃旗佐領佛銘。性情貪鄙。怙惡不悛。雙城堡正白旗雲騎尉德升。居心險詐。緝捕無能。伊通河正黃旗藍翎驍騎校索成。操守不謹。妄拏無辜。著一併革職。以肅營伍。現月  

○諭軍機大臣等。李瀚章等奏、拏獲滋事匪徒。就地懲辦一摺。湖北應城縣黃灘團地方。本年五月間有哥老會匪。製造號票。句結遊民。潛謀滋事。經地方官先後拏獲匪犯蕭芢<⿰忄興>等。暨潛謀劫獄之張麼等。並匪首胡金朋等。均訊明分別就地正法。辦理尚為妥速逸犯楊海雲、張碼古等。仍著飭令一體嚴拏務獲究辦。毋任漏網。哥老會匪。為患地方。行蹤詭秘。全在各該官留心訪緝。消患未萌。著李瀚章、潘霨。隨時督飭文武各員。嚴查保甲。整頓團練。認真緝捕。有犯必懲。務期淨絕根株。以消亂萌。而安良善。將此各諭令知之。現月  

○命刑部尚書潘祖蔭、都察院左都御史童華、正紅旗滿洲副都統熙拉布、在紫禁城內騎馬。現月  

○丁巳。諭軍機大臣等。光祿寺少卿劉錫鴻奏、水師宜兼練陸戰之技一摺。據稱師船水手。必當兼練火槍刀牌跳躍擊刺之技。其利有四。不可專恃大炮等語。水師各營練兵之法。原不專恃船炮。劉錫鴻所陳。有各營向來兼習者。惟當加意訓練。精益求精。其未經兼習各營。著李鴻章、沈葆楨、彭玉麟、李成謀。按照所奏情形。酌量籌辦。並著分別知照沿江沿海各督撫。一體酌度辦理。原摺均著鈔給閱看。將此諭知李鴻章、沈葆楨、彭玉麟。並傳諭李成謀知之。現月  

○以通政使司副使周瑞清為光祿寺卿。朱簽  

○戊午。諭內閣。順天府府尹梁肇煌、御史阿克敦等、奏□□□爾□武闈監試御史。漏印卷面。暨御史文敬奏、漏印卷面。自請議處各一摺。本科武鄉試內場夜字十四號一卷。列字圍監試御史漏印單好字樣。實屬疏忽。文敬著交部議處。現月  

○以歷年剿匪出力。予記名提督龔雲福一品封典。記名總兵潘順、副將唐榮升、錢玉興、參將張祥、二品封典余升敘加銜有差。摺包  

○以剿辦土匪出力。予淮陽鎮總兵官歐陽利見、徐州鎮總兵官董鳳高、記名提督張從龍等優敘。摺包  

○以拐賣民婦。革副將高得勝職。並訊辦。摺包  

○己未。諭軍機大臣等。戶部奏、部庫需款浩繁。各省關欠解京餉。請旨嚴催一摺。各省關欠解本年京餉。統限年內解齊。疊經嚴催。截至九月底止。除已經解到、及報解啟程外。尚欠解銀二百九十一萬餘兩。現在部庫支絀。年內應放各款。關係緊要。亟須各省關全數解到。以應急需。豈容任意延宕。著該將軍督撫監督等。各按照單開欠解數目。依限埽數解京。其已報起程各款。亦即趕催解部。毋任在途逗遛。儻敢諉卸拖欠。貽誤要需。即著戶部指名嚴□□□爾□。原單均著摘鈔給予閱看。將此由五百里諭知福州將軍、直隸、兩江、閩浙、湖廣、兩廣、四川、各總督、江蘇、安徽、江西、福建、浙江、山東、山西、河南、湖北、湖南、廣東、各巡撫、並傳諭粵海關監督知之。現月  

○又諭。岐元奏、請飭撥東三省來年的餉。並請催欠餉一摺。東三省庚辰年的餉七十萬兩內。應撥奉天銀二十六萬六百八兩零。吉林銀十三萬四千六十二兩零。並打牲烏拉銀三萬五千三百二十八兩零。黑龍江銀二十七萬兩。即著戶部照數指撥。並令各該省督撫嚴飭各該司。按期如數批解。毋許仍前延欠。並於報解之時。分晰奉天吉林打牲烏拉黑龍江各款目。以免牽混。至直隸等省欠解東三省本年的餉。並歷年欠餉。著李鴻章、沈葆楨、何璟、吳元炳、裕祿、勒方錡、周恆祺、塗宗瀛、廣英。按照單開。趕緊籌措。務於年前埽數解清。以濟要需。岐元原單。著分別鈔給閱看。將此由五百里諭知李鴻章、沈葆楨、何璟、吳元炳、裕祿、勒方錡、周恆祺、塗宗瀛、並傳諭廣英知之。現月  

○杭州將軍廣科奏。杭州城門鎖鑰。可否仍舊歸滿營管理。又奏、請飭浙江巡撫陸續籌款。修建滿營清泰慶春二門、與五水城門直班官廳。涌金水門至錢塘門城上卡房。各旗存儲軍裝房。水龍公所。料豆棧。炮房。小箭廳。步營堆撥。過街亭。馬圈。並添設八旗義學以復舊制。得旨。浙江省城各門鎖鑰。著照舊制仍歸滿營收管。所有興建官廳等處能否籌款。著與譚鍾麟商酌辦理。摺包  

○山東巡撫周恆祺奏。東平州戴村各壩。日見損壞。於運務民生。關係非細。謹遵諭飭。委派候補道吳炳權、勘明修建。計三合土壩、玲瓏壩、亂石壩、滾水壩、各一座。業經購材開工。得旨。即著督飭委員。認真經理。務期功歸實用。帑不虛糜。以衛地方而利漕運。摺包  

○又奏、酌調黃河南北岸勇營。赴省督操。擇要駐紮。報聞。摺包  

○出使俄國大臣崇厚奏。與俄外部議明交收伊犁。修定約章。計訂約十八條。一、俄國許將伊犁交還中國。其七條所載伊犁西邊。及帖克斯川一帶地方。歸俄管理。二、伊犁居民。乞恩赦免。三、伊犁居民。已入俄籍者。願留願遷。均聽其便。四、俄人在伊犁所置產業。照舊管業。五、兩月內將交收伊犁辦竣。六、代收代守伊犁兵費、暨補恤俄人之款。七、八、分界之處有三。一伊犁界。一喀什噶爾界。一塔爾巴哈台界。九、安設界碑之所。應兩國會同勘定。十、添設領事。十一、領事與地方官往來禮節。十二、總論通商。十三、設立行棧等事。十四、陸路通商行走之路。十五、聲明定章修改年分。十六、會定茶稅。十七、更正舊約。十八、此約兩國批准後。各將條約通行曉諭各處地方遵照。下所司議。並著咨行李鴻章、左宗棠、沈葆楨、一併妥議具奏。尋總理衙門覆奏。兵費恤款。計尚不多似可照議。通商各節。擴充既廣。流弊易滋。且有礙華商生計。前李鴻章所陳捕救之法。是否確有把握。應由左宗棠等再行妥議。分界關係回疆全局。若任俄人侵占要隘。是名為收還伊犁。而准部與回疆。形格勢禁。反不如不收還之為愈。亦應由左宗棠等權其輕重利害。一一分晰具陳。摺包  

○旌表孝子直隸撫甯縣民薛有信。隨手  

○蠲緩山東范、壽張、濟甯、歷城、章邱、齊東、齊河、濟陽、臨邑、長清、德、東阿、平陰、惠民、青城、陽信、樂陵、商河、濱、利津、蒲台、鄒、滕、陽穀、菏澤、鉅野、朝城、聊城、堂邑、高唐、恩、金鄉、魚臺、淄川、長山、新城、平原、甯陽、曹、定陶、莘、嘉祥、海豐、霑化、博山、樂安、壽光、昌樂、濰、禹城、東平、滋陽、嶧、汶上、單、博平、茌平、清平、館陶、夏津、武城、邱、蘭山、莒、益都、博興、臨胊、昌邑、六十八州縣衛所鹽場被災各村莊。暨沿河坍塌地畝新舊額賦租課有差。

現月

  

○蠲緩直隸寶坻、薊、香河、霸、保定、文安、大城、涿、雄、高陽、安、任邱、天津、安平、深澤、通、三河、武清、甯河、永清、東安、灤、清苑、新城、河間、獻、肅甯、青、靜海、鹽山、慶雲、新樂、豐潤、玉田、饒陽、定、固安、樂亭、滿城、安肅、博野、望都、容城、蠡祁、阜城、交河、景、故城、滄無極、藳城、平鄉、鉅鹿任、廣平、磁、大名、元城、冀、新河、武邑、衡水、隆平、深、六十五州縣被災村莊糧租。暨開東明、長垣、三州縣被水歉收村莊本年額賦雜課有差。現月  

○庚申。以神靈顯應。頒河南下南工次金龍四大王廟扁額。曰云翔風舒。黃大王廟扁額。曰洪恩廣濟。山東臨清漳河神廟扁額。曰源深流遠。現

  

○諭內閣、禮部奏、繙譯鄉試監臨等官。未能詳查例案。請交部議處一摺。本年己卯科福建繙譯鄉試。投卷僅止九名。未能足額。例應停止。該監臨提調等官。輒將題目拆封考試。實屬疏忽。均著交部議處。至試卷業經送部。即著閱卷大臣一併校閱。如實有可中之卷。即行取中一名。以後不得援以為例。儻無可中之卷。仍照例任缺勿濫。嗣後各該駐防省分。如臨場人數不敷中額。即照例具奏停止考試。其繙譯題目。並毋庸拆封。以符定製。現

  

○又諭。御史文鐍奏、翰林勞績升轉。請仿照內閣等衙門補缺章程辦理等語。著吏部議奏。現月  

○又諭。文鐍奏、上年直隸各州縣壓閣蠲緩錢糧謄黃。照常徵比。又將下忙縮入上忙。並稱各省亦所不免等語。小民偶逢荒旱。朝廷加意撫綏。惟恐失所。如各該牧令似此舞弊。實堪痛恨。即著各該督撫查明。嚴行□□□爾□辦。毋稍徇隱。所請專派妥員將謄黃親齎各處。眼同張貼。毋庸由驛頒發之處。並著各直省體察情形。妥籌辦理。現月  

○又諭。文鐍奏、順天候補知州王堃。本系鋪夥。由捐納典史。續捐通判知州。歷署治中等缺十餘次。在京師通州開設店鋪。與甯河縣知縣丁符九兒女姻親。匿不呈報。上年十二月閒。經前順天府府尹周家楣奏□□□爾

□。捏稱請假。周家楣甫經去任。即行起病。現又署理三河縣事。候補通判石賡臣。於署宛平縣知縣後。在順義縣置買田產。候補知縣蔣嘉泉。在京師開設茶行。請飭查辦等語。著派沈桂芬、志和會同萬青藜、梁肇煌、認真查辦。以肅官常。嗣後順天府所屬州縣缺出。務須為地擇人。秉公委署。至所稱無缺可補之同知通判。概令回直當差之處。並著一併查議具奏。現月  

○諭軍機大臣等。有人奏、廓爾喀此次貢差入直隸磁州境後。沿途逗遛。任意騷擾。川省原派護送之通事馬姓。與前站武弁劉姓。互相句結。朋比為奸。夾帶私貨。包攬客商。假充貢使隨從。向經過州縣。例外需索車馬。勒折夫價銀兩等項。慫恿貢使從人。向州縣衙署滋鬧。又直隸派出押送之委員崇姓。任聽該差妄為。不稍管束。各該州縣含糊隱忍。違例濫支等語。若如所奏。殊屬不成事體。著理藩院、順天府、李鴻章、丁寶楨。分別查明。嚴□□□爾□懲辦。該貢使出京時。著理藩院會同順天府。照案將該貢使應帶物件行李跟人各若干數。點驗鈔單。核計需用車馬。及一切供應。明定數目。頒給該差印票。仍鈔單牌行經過州縣。照數供支。並由李鴻章咨行沿途各督撫。飭令州縣一體遵照辦理。不准格外濫應。原摺均著鈔給閱看。將此各諭令知之。現月  

○又諭。張樹聲奏、拏獲李揚才詳細情形。出力各員弁請獎一摺。已明降諭旨照所請獎勵。並將馮子材免其議處交部從優議敘矣。另片奏現籌購捕陸之平等語。陸之平與李逆同惡相濟。該督等自當設法擒獲。以期淨絕根株。一面嚴催該國。依限確切查出該逆藏匿處所。迅速弋獲。毋任漏網。關外各軍。經年遠役供億浩繁。著劉坤一、張樹聲、馮子材、懍遵本月初六日諭旨。飭令陸續凱旋。以節糜費。將此由五百里各諭令知之。剿捕  

○以關外官軍□□穴□又□摉擒首逆出力。予提督馮子材優敘。賞道員陳以謨等勇號。游擊李群等花翎。把總陳紹安藍翎余升敘加銜有差。  

○壬戌。諭內閣、現值天氣漸寒實錄館人員。朝夕恭纂書籍。著加恩於例支柴炭外。十一月十二月正月每月賞銀五十兩。在廣儲司支領。現月  

○又諭。都察院代奏、江蘇試用道楊琪光請屯田開礦。以裕餉源一摺。著該部議奏。現月  

○又諭。丁寶楨奏、請建肅武親王專祠一摺。肅武親王以開國元勛。建策督師。屢平番部。順治三年。率師西征。削平蜀寇。西充一役。斬張獻忠於陣。尤為奇功。卓著。該處士民。至今感慕不忘。著准於四川西充縣地方。建立專祠。列入祀典。由地方官春秋致祭。以順輿情。現月  

○又諭。前據恩承、童華奏、四川東鄉縣路朝霖。於札提東鄉縣案內人證。解送遲延。當降旨將該員交部議處。嗣經部議降調開缺。茲據都察院奏。路朝霖以被□□□爾□冤抑等詞赴該衙門呈訴。該員於本年正月初九日奉到札文。即於十五日將人證傳齊起解。二月初四日申解到省。奉札日期。有達縣移文可憑。嗣奉續提人證。亦均依限解到。並無遲誤等語。該員呈訴各情。是否屬實。究由何處遲延。著丁寶楨查明具奏。現月  

○賞給閒散宗室覺羅人等兩月錢糧。現月  

○加賞宗室覺羅孤寡一月錢糧。現月  

○賞給八旗及綠步各營官兵一月錢糧。現月  

○癸亥。諭內閣。丁寶楨奏、霜降已過。修補都江堰堤工悉臻堅固。民田已多涸復等語。四川都江堰堤工。失修多年。此次丁寶楨督飭承修之員。挑穵江身。修砌兩岸。現據奏稱河道一律深通。連年水勢極大。但有灌溉之利。並無泛溢之患。灌縣溫江崇慶等州縣。從前淹沒田地。已涸復八萬二千九百餘畝。江堤所以保衛田廬關係緊要。現既著有成效。尤宜實力修防。永資利賴。嗣後該督仍當嚴飭該地方官。隨時察看情形。認真辦理。毋得日久生懈。致隳前功。現月  

○又諭。丁寶楨奏、同知聲名甚劣。請旨革職等語。四川石砫廳同知陳昺。辦事糊塗。縱容子弟門丁。遇事把持。毫無約束。以致輿論沸騰。著即行革職。以肅官常。現月  

○四川總督丁寶楨奏。秀山、彭山、茂會理、四州縣被水災區。現已委員會同地方官查明災情輕重。分別撫恤。並先碾倉谷散放。得旨。著即飭令派出之員。會同各該地方官確切查勘。分別撫恤。並先行碾發倉谷。核實散放。毋令一夫失所。摺包  

○又奏。四川機器局經恩承、童華、奏請停辦。諭飭酌度辦理。現經裁撤。應否緩辦。得旨。著仍設法興辦。毋使廢墜。摺包  

○又奏。夔關驗收洋票加多。短徵甚鉅經徵之員。萬難憑空賠累。請核實辦理。下部議。摺包  

○甲子。諭軍機大臣等。前因吳贊誠奏、條陳督操輪船事宜。當經諭令李鴻章等會商酌辦。茲據丁日昌遵議覆奏各摺片。不無可采。現議整頓輪船水師。自非擇將帥精器械不可。西人熟習輪船操練。若能延致才技精通者為教練。當可日有起色。應如何設法訪訂之處。著李鴻章、沈葆楨、與出使各國大臣函商辦理。所稱以總兵吳奇勳為統領。而以張成等副之。應俟延致西人到華後。再由該督等酌度具奏。目前仍當責成彭楚漢。先將船政局輪船操練成軍。將來精益求精。自更得力。至學堂練船出洋諸舉。皆為豫儲將才之計。尤當擴充精選。以備異日之用。鐵甲蚊子等船。為海防所不可少。鐵甲船所費過鉅。一時尚難籌辦。蚊子船現已先後購到八號。著即督飭管帶之員。認真演練。毋得有名無實。以後如何陸續添購併購船及續延教練西人。可否令赫德及出使大臣分辦之處。著李鴻章、沈葆楨、一併籌商妥辦。所需槍子炮子水雷等物。購自外洋。倉猝難致。即當設廠自造。以資應用。閩省水師駐紮地方。何璟意在基隆。吳贊誠意在廈門。沈葆貞以澎湖為適中之地。丁日昌又謂南台地險水深。宜駐大枝水師。而以陸隊輔之。究以何處為宜。仍著沈葆楨、何璟等。審察地勢。熟籌定議。吳贊誠所奏薪糧歸統領一手核發一節。既可以一事權而聯下情。即著照所議辦理。惟舉辦諸務。應以籌餉為先。丁日昌片內所奏各節。除減額兵停武科二事。均毋庸議外。所稱擴充礦務。現在直隸福建湖北等省。均經開辦。如果辦有成效。自當量為擴充。以盡地利。至裁撤水師。及凡非極要處所。祗須防以水雷。暫可停造炮台。並裁撤腹地勇營。皆為節省糜費起見。著李鴻章、沈葆楨。妥議具奏。至所奏稍寬厘稅以杜洋票一節。於餉項有無禆益。著一併籌議具奏。原摺片各一件。均著鈔給閱看。將此由五百里各密諭知之。洋務  

○乙丑。太宗文皇帝誕辰。遣官祭奉先殿。  

○諭內閣、前據景瑞奏、千總徐永興剋扣錢糧。私放兵帳、並聞□□□爾□潛逃各情。疊經降旨。將徐永興革職拏辦。旋據御史鄧慶麟奏。馬蘭鎮營務廢弛。奏案支離。營書把持蒙蔽。含混領餉。糾眾興訟。挪用公款各節。當派廣壽前往查辦。並據查明覆奏。或查無實據。或事出有因。應即擬結等語。此案把總盧斌雖無糾訟許賄重情。惟挪用公款至六千餘兩之多。實屬膽大妄為。著即革職。業經補還。從寬免其治罪。外委盧承化、盧承澤、雖無實在劣跡。惟均系盧斌之侄。同充營書。致招物議。實屬不知檢束。著與不安本分之兵丁李緩等。一併斥革。外委趙斌、高治平、不知遠嫌。均著革去外委。仍當兵丁差使。已革千總徐永興擅扣賞銀。致被稟控。被□□□爾□後復敢潛逃。嗣又遞呈投案。實屬狡詐。且私放兵帳。坐扣錢糧。尤屬罪有應得。著發往軍台效力贖罪。即行解部發遣。不准收贖。馬蘭鎮總兵景瑞於盧斌挪用公款。雖經事後飭查。並未□□□爾□辦游擊萬祿、守備隋登第、李瑛。奉派經理要款。當盧斌挪用之時。未能阻止。景瑞、萬祿、並有豫用空白之事。均屬不合。著一併交部分別議處。另片奏。遵查千把等員兼充稿書。易滋流弊。請嚴定章程等語。嗣後該營實缺千總把總。不准充當稿書。現月  

○青海札薩克頭等台吉達什端多布因病乞休。以其子棍布旺濟勒襲職。

明發

  

○戊辰。諭內閣。御史葉蔭昉奏、直隸安平饒陽一帶。滹沱河南北兩岸。屢遭水患。兼之深澤以上。水道淤墊。致獲鹿一帶。山水全注滹沱。一遇漲溢。河閒任邱等處。均被淹沒。請飭將河道量為開拓。兩岸堤身加高培厚等語。著李鴻章派員詳加履勘。酌度情形。妥籌辦理。現月  

○諭軍機大臣等。有人奏、丁寶楨於四川地震情形。諱匿不報。迨奉諭飭查。始以委員稟報不齊等語。支吾搪塞。又丁寶楨所奏都江堰堤工修築堅固。恐有不實。請飭密查等語。著恆訓按照所奏各節。秉公確查。據實具奏原摺並丁寶楨摺一件片二件。均著鈔給閱看。將此諭令知之。現月  

○又諭。有人奏、豫省交代各案積壓。從未清理。州縣任意虧挪。積重難返。請飭仿照山東章程辦理。署商城縣知縣吳樹勛、及李步雲、各任內侵蝕稅契銀兩。請飭查辦。並將各州縣一併嚴查各等語。清厘交代。固可充裕庫儲。於吏治亦甚有關係。前經諭令各直省咨取山東辦理成案。實力舉行。河南何以未經照辦。著塗宗瀛懍遵前旨。趕緊勒限嚴查。毋再延緩。吳樹勛、李步雲、任內稅契銀兩。有無侵吞。並著查明□□□爾□辦。各州縣如有前項情弊。一併查辦。原片二件。著鈔給閱看。將此諭令知之。現月  

○以禮部尚書恩承署步軍統領。現月  

○己巳。世宗憲皇帝誕辰。遣官祭奉先殿。  

○以神靈顯應。頒山西盂縣龍神廟扁額曰、功德昭明。翊化晉卿趙武廟扁額。曰明德崇禋。介休縣空王古佛廟扁額。曰慈雲法雨。永濟縣關帝廟扁額。曰祈年大有。龍王廟扁額。曰含潤為德。蒲州府城隍廟扁額。曰留甘餘慶。永濟縣城隍廟扁額。曰百福來綏。蘆芽山毗盧佛祖廟扁額。曰龍象神通。霍州霍山中鎮神廟扁額。曰佐天育物。龍王廟扁額。曰三登昭佑。並加諸龍神廟封號。翊化晉卿趙武封號。曰福佑。空王古佛封號。曰溥佑。關帝封號。曰宣德。龍王封號。永濟縣曰昭惠。盂縣曰敷澤。城隍封號。蒲州府曰廣澤。永濟縣曰綏靖。毗盧佛祖封號。曰昭佑。現月  

○諭內閣。致仕大學士英桂。恪慎持躬。老成練達。受先朝知遇之隆。由中書歷膺外任。洊陟封圻。督辦三省軍務。朕御極後。晉擢綸扉。揚歷中外。懋著勤勞。前以微疴。賞假調理。嗣因固請開缺。准予致仕。並賞食全俸。茲聞溘逝。悼惜殊深。著賞給陀羅經被。派貝勒載治帶領侍衛十員。即日前往奠醊。加恩晉贈太子太保銜。照大學士例賜恤。入祀賢良祠。任內一切處分。悉予開復。應得恤典。該衙門查例具奏。伊孫恩釗著以員外郎用。曾孫鋆惠著以主事用。以示篤念耆臣至意。尋予祭葬。諡文勤。現月  

○又諭。曾國荃奏。山西平垣營游擊寶齡懇准給假省親等語。向來武職人員。既無告假回旗回籍例案。著兵部准情酌理。定擬章程具奏。此次該游擊請假省親之處。著俟定章程後。一律辦理。現月  

○諭軍機大臣等。李鴻章奏、遵議海防購船選將各節。並請催解經費各摺片。海防辦理有年。迄未就緒。亟應通力合作。趕緊籌辦。以圖自強。李鴻章所陳。必購置鐵甲等船。練成數軍。決勝海上。能戰而後能守。自是要論。該督擬先購快船。再辦鐵甲。現令總稅務司。轉飭駐英稅司訂辦快船二隻。期於光緒七年到華。現在購到蚊船八隻。來春弁勇配齊。分赴南北洋調遣。其廣東、台灣、浙江、甯波、山東煙臺各海口。均須酌備蚊船。與南北洋互調會操。藉杜窺伺。均著照所議辦理。該督撫當仰體朝廷宵旰焦勞之意。共矢公忠。先其所急。迅速籌辦不得藉辭諉延。所有帶船將才及購船事宜。即著李鴻章認真講求。務使人才輩出。器械精良。以期得力。至福建船政局製造各船。必精益求精。不可蹈常襲故。李鴻章此次定購之快船。將來如能仿造。始有裨於實用。著該管大臣實力整頓。逐漸圖功。惟籌備海防。經費宜裕。除福建業經該省奏請截留外。其餘各該省應解南北洋海防經費。著各該督撫趕緊設法籌解大批餉項。各監督按結如數迅速分解。以應急需。儻再稍有挪延。由李鴻章等指名嚴□□□爾□。將此由五百里密諭李鴻章、沈葆楨、李瀚章、何璟、劉坤一、周恆祺、吳元炳、李文敏、譚鍾麟、勒方錡、潘霨、裕寬、黎兆棠。並傳諭俊啟知之。洋務  

○以派赴德意志學習兵法學成回國。賞千總袁雨春、花翎。軍功查連標、劉芳圃、藍翎。摺包  

○以教隊出力。賞洋員德提督波蘭撒爾、等寶星。摺包  

○纂修官何作猷恭纂  

幫總纂官程棫林恭輯監修總裁世恭閱一簽五月初二日正總裁那恭閱五月二十日專司藳本陸恭覆閱壬子九月初八日  

徐恭閱八月十一日  

榮恭閱九月初六日副總裁唐恭閱二簽十一月二十七日  

宗室寶恭閱二簽五月二十八日

  

郭恭閱一簽六月二十日  

熙月日初校修改上卷拾捌簽方振麟恭校陳恭閱八月十四日覆校修改上卷伍拾肆簽唐浩鎮詳校宗室麒月日總校修改上卷肆拾陸簽商衍鎏總校蒙古總裁恩月日