跳至內容

德宗景皇帝實錄/卷150

維基文庫,自由的圖書館

大清德宗同天崇運大中至正經文緯武仁孝睿智端儉寬勤景皇帝實錄卷之一百五十  

光緒八年。壬午。八月。甲寅朔。上詣長春宮問慈禧端佑康頤昭豫莊誠皇太后安。至癸未。皆如之。內起居注  

○署直隸總督張樹聲奏、交卸北洋通商事務。請先開兩廣本缺。得旨、張樹聲前在兩廣總督任內。辦事實心。力求整頓。自調署任以來。辦理一切。亦合機宜。朝廷正資倚任。所請著毋庸議。摺包  

○又奏、張獨多三廳。現難遽定學額。請將童生暫行酌量進取。下部議行。摺包  

○命兵部右侍郎徐郙提督安徽學政。吏部右侍郎祁世長提督浙江學政。翰林院侍講學士陳寶琛提督江西學政。葉大焯提督廣東學政。翰林院編修馮光遹提督福建學政。高釗中提督湖北學政。馮文蔚提督河南學政。呂鳳岐提督山西學政。慕榮干提督陝西學政。詹嗣賢提督廣西學政。丁立干提督雲南學政。孫宗錫提督貴州學政。順天學政孫詒經、江蘇學政黃體芳、湖南學政曹鴻勛、山東學政張百熙、甘肅學政陸廷黻、四川學政朱逌然、奉天府府丞兼學政朱以增、俱留任。現月  

○調福建福甯鎮總兵張其光為浙江溫州鎮總兵官。浙江溫州鎮總兵關鎮國為福建福甯鎮總兵官。現月  

○以失察勇丁。革直隸副將葛正明職。摺包  

○乙卯。諭內閣、湖南提督鮑超奏、四川夔州至湖北沿江一帶。向有救生紅船。惟險灘過多。紅船尚少。遇有覆溺船隻。救護不及。情形甚慘。請飭添設等語。著湖廣總督四川總督湖北巡撫籌撥款項。於著名險灘處所。酌量添設紅船。並飭屬隨時認真救護。以保行旅。現月  

○湖南提督鮑超奏、因病懇請開缺。允之。現月  

○上以祭社稷壇。自是日始、齋戒三日。  

○丙辰。諭軍機大臣等、清安、額爾慶額奏、勘分科境邊界。未敢冒昧從事等情。繪圖呈覽。請飭妥議一摺。據稱現在分界。若將新約內之奎峒山。及科屬之哈巴河等處。分入俄界。既失地利。而蒙民等無處容身。恐滋事端等語。所奏自系實在情形。該處界務。崇厚貽誤於前。曾紀澤力爭於後。既定新約。祇可就原圖應行勘分之處。力與指辨。酌定新界。金順等務當懍遵六月二十一日諭旨。詳慎商辦。毋庸另行交議。至圖中黃線以西。蒙民哈夷。約有若干。應如何擇地安插籌款撫恤之處。並著清安、額爾慶額、會商金順、升泰、悉心妥籌具奏。惟分界期迫。一時恐難就緒。應由金順升泰、知照俄國分界大臣。量議推展。以期勘定之後。彼此得以相安。並由總理各國事務衙門。照會俄國使臣。並知照曾紀澤轉咨辦理。將此由五百里各諭令知之。洋務  

○又諭、給事中鄧承修奏、朝鮮亂黨已平。球案未結。宜乘此聲威。特派知兵大臣。駐紮煙臺相機調度。厚集南北洋戰艦。分撥出洋梭巡。更番出入。為扼吭拊背之謀。其駐紮朝鮮水陸各軍。暫緩撤回以為掎角。責日本以擅滅琉球肆行要挾之罪。日本必有所憚。球案易於轉圜等語。所奏不為無見。著李鴻章、張樹聲、酌度情形。妥籌具奏。將此各密諭知之。尋奏、戰艦分布各海口。不敷調集。煙臺無炮台。無電報。移駐較難。請從緩議。報聞。洋務摺包  

○浙江巡撫陳士傑奏、浙屬下游。水災甚重。請將賑款作正開銷。得旨、著即將應辦賑撫及豫籌接濟各事宜。次第認真辦理。以恤災黎。毋任失所。所有籌撥各款。准其作正開銷。  

○命大學士文煜馳驛前往東陵。查辦事件。  

○以戶部左侍郎王文韶兼署吏部右侍郎。工部左侍郎孫家鼐兼署禮部左侍郎。順天府府尹周家楣署禮部右侍郎。都察院左副都御史陳蘭彬署兵部右侍郎。現月  

○以直隸天津鎮總兵周盛傳為湖南提督。記名提督丁汝昌為直隸天津鎮總兵官。  

○丁巳。祭先師孔子。遣大學士靈桂行禮。外起居注  

○諭內閣、刑部奏、請飭各省認真辦理秋審等語。各省辦理秋審案件。自應詳核情節。分別實緩。以期無枉無縱。疊經降旨嚴行申飭。乃近來積習相沿。竟將金刃傷多且重、及情凶近故、情同拒捕之案。亦復格外從寬。率行議緩。本年經該部由緩改實者。較往年尤多。無非狃於救生不救死之說。並為規避失入處分起見。殊非刑期無刑之道。嗣後各省將軍督撫等於秋審各案。定擬實緩。務須悉心酌核。認真辦理。以持情法之平。用副朝廷明刑弼教至意。將此通諭知之。現月  

○戊午。祭大社大稷。遣惇親王奕誴恭代行禮。外起居注  

○諭內閣、翰林院編修劉海鰲奏、新疆善後事宜。請權緩急一摺。著各該衙門歸入劉錦棠等摺片。一併議奏。現月  

○又諭、吏部候補主事唐景崧、著發往雲南交岑毓英差遣委用。現月  

○諭軍機大臣等、金順奏、分界大臣啟程日期一摺。長順、沙克都林札布、現已前往那林哈勒噶地方。與俄官晤商分界事宜。著金順知照該大臣等詳細查勘。妥為辦理。並懍遵六月二十一日八月初三日兩次諭旨。將科境界務。應如何勘分之處。詳慎籌辦以安邊境。毋任滋生事端。另片奏、分別刊刻銷毀關防等語。升泰前已有旨令其折回伊犁。並著仍遵前旨。將分界善後諸務。與該大臣悉心商辦。將此由五百里諭令知之。洋務  

○予故江蘇揚州府知府何金壽宣付國史館立傳。現月  

○己未。遣官祭文昌帝君廟。外起居注  

○以禮部尚書徐桐為順天鄉試正考官。都察院左都御史烏拉喜崇阿、畢道遠、工部左侍郎孫家鼐、為副考官。朱簽  

○以刑部尚書潘祖蔭兼署禮部尚書。禮部尚書恩承、兵部尚書張之萬、兼署都察院左都御史。刑部左侍郎薛允升兼署工部左侍郎。署兵部左侍郎童華暫行兼署禮部左侍郎。現月  

○庚申。諭軍機大臣等、御史英俊奏、請飭嚴拏棍徒一摺。據稱逃犯吳涌全潛藏東直門內羊尾巴胡同韓姓家內。句結綽號小諸葛高得順、並高揚聲即高格亮、及程德齡等朋比為奸。尋仇覓釁擾害居民等語。著步軍統領衙門、順天府、五城御史、確切查明。如該犯等實有不法情事。即行一體嚴拏。務獲究辦。將此各諭令知之。現月  

○辛酉。遣官祭關帝廟。外起居注  

○諭內閣、張之洞奏、晉省庫款頭緒太紛。漏卮太鉅。請設局勒限清查一摺。山西曆年以來。司庫出入款目。久未清理。皆由軍需善後交代各案。弊混太多。亟應徹底清查。以重庫款。該撫現議劃清籌墊。刪除濫支。禁止撥抵。釐正借動。稽核隱匿。所籌甚為詳盡。即著張之洞責成該藩司等。督飭局員。認真稽核。迅將積年款項。一律勒限清厘。毋任稍有含混。儻敢諉延。即將該官吏嚴行□□□爾□辦。現月  

○諭軍機大臣等、張之洞奏、山西豐甯兩廳。現辦押荒事宜。請仿照直隸章程。先行由部頒發空白執照。並咨照謙禧。飭旗蒙各員會勘辦理等語。押荒升科。於地畝丈清後。自應即時發給部照。方能取信於民。藉免耽延刁難等弊。即著戶部頒發空白執照三千張。俾資應用。並著謙禧嚴飭旗蒙各員。會同張之洞所派之員。詳勘辦理。於耕牧畫分地界之處。確切指定。不得藉端需索。意為出入。以致將來仍留葛藤。將此各諭令知之。現月  

○又諭、前據御史李鴻逵奏□□□爾□兩江營務處道員王詩正等招權納賄各款。當經諭令彭玉麟查奏。茲據彭玉麟奏、道員王詩正、知縣柳葆元、雖無狎妓浪遊招權納賄確據。王詩正總辦兩江營務處。舉措輕率。意氣驕矜。行事不檢。致招物議。實屬不知自愛。著即行革職。勒令回籍。柳葆元職司文案。身處關防嚴密之地。何得任意私出閒遊。著以府經歷縣丞降補。以示懲儆。其道員張自牧、知府郭慶藩、被□□□爾□各節。既據查明該員等均在湖南本籍。並未前赴兩江。即著毋庸置議。又據查出廣西候補故府張崇澍貪鄙性成。在兩江捏報商名。請領鹽票。從中漁利。參將柳國瑞經左宗棠派充巡捕。竟敢與門丁陰肆鬼蜮。實屬貪鄙卑污。張崇澍、柳國瑞、均著即行革職。永不敘用。左宗棠勛望素著。向來辦事認真。上年陛辭時。欽承懿旨。諭令隨事整頓。不可輕議更張。鹽務為兩江要政。即使為規復舊制起見。亦應將擬辦情形。奏明請旨。何可率意徑行。致多窒礙。嗣後左宗棠惟當遇事虛衷。屏除成見。於一切用人聽言。尤當加意詳慎。抉去壅蔽。以期政通人和。用副朝廷倚任至意。現月  

○兩江總督左宗棠等奏、籌南洋海防。應造小輪十艘。大輪五艘。扼守海口。共需銀二百三十萬兩。請於兩淮加引案內。就票費劃撥。下所司知之。摺包  

○又奏、增足鹽岸引額。收繳票費銀兩數目。下部議行摺包  

○安徽巡撫裕祿奏、潛山等州縣賑撫就緒。擬即赴辦堤工。得旨、潛山等處賑撫事宜。籌辦尚屬周妥。其下游圩堤潰決處所。即著督飭趕緊堵築。所有續被漫淹各州縣。一併妥為撫恤。摺包  

○山西巡撫張之洞奏、請將豐鎮等廳理事同通。酌改撫民要缺。下部議行。摺包  

○旌表殉夫烈婦河南濟源縣段汪氏。摺包  

○壬戌。太宗文皇帝忌辰。遣官祭昭陵。現月  

○以禱雨靈應。頒山東鄆城縣龍神廟扁額曰年□山戊不□熟榮。關帝廟扁額曰德至澤洽。城隍廟扁額曰稼穡熟成。昌邑縣龍神廟扁額曰潤洽為德。城隍廟扁額曰仁德感應。現月  

○予故江蘇巡撫黎培敬優恤。並宣付國史館立傳。現月  

○癸亥宣宗成皇帝誕辰。上詣奉先殿壽皇殿行禮。內起居注  

○甲子。太祖高皇帝忌辰。遣官祭福陵。  

○諭軍機大臣等、劉長佑等奏、藩司出省察看邊防。並布置關外各軍情形。探悉法人意在盡據北圻各摺片。沈壽榕等關外水陸各營。業已分布駐紮。此次唐炯酌帶小隊出關。前赴保勝察看情形。由川帶往舊部。計日可到。著劉長佑、岑毓英、杜瑞聯飭令該藩司審度機宜。妥慎辦理。所有在防各將領。一體聽候該藩司調遣。毋誤事機。並與廣西派出各軍。聯絡聲勢。互為應援。法人意在盡據北圻。殊為叵測。著劉長佑等懍遵疊次諭旨。酌量情形。相機因應。劉永福一軍。可為防軍聲援。亦應設法籠絡。俾為我用總期豫杜外人窺伺。亦不致啟釁端。如能保護北圻。即以固吾疆域。前據吏部主事唐景崧條陳籌護藩邦事宜。已將該員發往雲南交岑毓英差遣。原摺一件。著鈔給閱看。並著該署督察其才具。酌量委用。將此由五百里各諭令知之。洋務  

○又諭、劉長佑等奏、請飭撥槍炮火藥等項。開單呈覽等語。雲南現在辦理邊防。需用軍械軍火。劉長佑等請由津滬各機器製造局分撥槍炮等件。由四川機器局專撥火藥。即著李鴻章、左宗棠、張樹聲、丁寶楨、酌量撥給。俾濟要需。並知照雲南。以便委員迎提。其工本銀兩。即由江蘇四川欠解滇省協餉項下撥抵。將此由四百里各諭令知之。現月  

○撫恤琉球國遭風難民。如例。摺包  

○乙丑。秋分。夕月於西郊。遣克勤郡王晉祺恭代行禮。外起居注  

○諭內閣、朝鮮為我大清屬國。世守藩邦。素稱恭謹。朝廷視同內服。休戚相關。前據張樹聲奏、朝鮮國亂軍生變。突於六月閒圍逼王宮。王妃與難。大臣被戕。日本使館亦受其害。當諭令張樹聲調派水陸各軍前往援剿。又以李鴻章假期屆滿。召赴天津。會同查辦。旋經提督吳長慶、丁汝昌、道員馬建忠等、率師東渡。進抵該國都城。擒獲亂黨一百數十人。殲厥渠魁。赦其脅從。旬日之閒。禍亂悉平。人心大定。採訪該國輿論。咸稱釁起兵丁索餉。而激之使變者。皆出自李昰應主謀。經吳長慶等將其解送天津。降旨交李鴻章、張樹聲、究明情由具奏。李昰應當國王沖年。專權虐民。惡跡昭著。迨致政後日深怨望。上年即有伊子李載先謀逆情事。此次亂軍初起。先赴伊家申訴。既不能正言禁止。乃於事後擅攬庶務。威福自由。獨置亂黨於不問。及李鴻章等遵旨詰訊。猶復多方掩飾。不肯吐實。其為黨惡首禍。實屬百喙難逃。論其積威震主。謀危宗社之罪。本應執法嚴懲。惟念朝鮮國王於李昰應誼屬尊親。若竟置之重典。轉令該國王無以自處。是用特沛恩施。姑從寬減。李昰應著免其治罪。安置直隸保定府地方。永遠不准回國。仍著直隸總督優給廩餼。嚴其防閒。以弭該國禍亂之端。即以維該國王倫紀之變。吳長慶所部官軍。仍著暫留朝鮮。藉資彈壓。該國善後事宜。並著李鴻章等悉心商辦。用示朝廷酌法准情綏靖藩服至意。洋務  

○又諭、刑部奏、秋審招冊後尾。請飭依限題報等語。辦理秋審。例限綦嚴。各省審定實緩後尾。向定於五月中旬具題。乃本年有遲至六月及七月始行到部者。殊屬延玩。著各省督撫嗣後審定後尾。按照例限題報。毋得遲延。儻再有逾限。即由該部□□□爾□處以重刑章。現月  

○又諭、通政使司參議嵩溥奏、請飭查降補知縣吳欽是否賢員。暨倉匪張六房屋入官一案。辦理失當各摺片。降補直隸懷來縣知縣吳欽、前因御史載彩□□□爾□奏。經李鴻章查明該員因案派捐。致招物議。請以縣丞降調。當照該督所請。是吳欽被□□□爾□降補。咎有應得。業經奏結。乃嵩溥輒以吳欽為賢員。復請飭查。已屬非是。至倉匪張六即張鳳義、系同治三年嚴拏未獲之犯。嗣復在花戶身後把持。歷年盤踞倉務。本年正月經巡城御史阿彥泰等奏請飭拏。該犯畏罪遠揚。所遺空房一所。查有石橋地道。並起出火槍腰刀等件。是其種種不法。確有可憑。因將房屋入官。乃嵩溥竟敢謂其是否為匪。尚無確據。並稱海運倉向由張六雇備車腳。俱照官價給發。亦無包攬情弊。意在力為該犯開脫。荒謬已極。殊出情理之外。嵩溥著交部嚴加議處。尋吏部議。嵩溥應照溺職例革職。從之。現月摺包  

○諭軍機大臣等、梅啟照等奏、請添撥防險銀兩一摺。據稱節逾白露。沁黃水勢。節次增長。南北岸各工。在在吃緊。所需各項經費。為數甚鉅。擬請南岸添銀十二萬兩。北岸添銀四萬五千兩等語。著李鶴年督飭藩司於歷年節省防險項下。如數提撥。並將前款未清銀兩。於霜降以前一併籌撥。梅啟照務當嚴督在工文武員弁。妥慎修防。以固要工。將此各諭令知之。  

○以記名副都統倭克津泰為呼蘭副都統。  

○丙寅。高宗純皇帝。誕辰、遣官祭奉先殿  

○丁卯諭內閣、前據御史張鴻遠奏、吉林委員用事貽害地方。當經降旨派崇綺查辦。嗣復添派啟秀前往吉林逐款確查。會同崇綺詳核覆奏。茲據奏稱、詳細查明原□□□爾□委員劉光煜、余浚、趙光璧等、借餉漁利。及抑勒盤剝等款。均無其事。惟劉光煜、余浚審辦民人馬珩一案。雖無賄免情弊。定案時未提兵丁宋得勝質訊。系屬疏漏。請旨議處等語。河南候補知府劉光煜、吉林補用同知余浚、均著交部照例議處。劉光煜、余浚、趙光璧仍著吉林將軍河南巡撫隨時察看。詳加甄核。現月  

○兩江總督左宗棠奏、寶山鎮塘工。動用厘金修竣。現又勘估太倉昭文寶山華亭各塘新出險工。請於受益民田。攤徵濟用。如所請行。摺包  

○以詹事府詹事永順為通政使司通政使。朱簽  

○戊辰。遣官祭。圓明園惠濟祠。河神廟。  

○以運餉營私。革陝西補用知縣陳瑛職。摺包  

○己巳。諭內閣、禮部奏、接據朝鮮國王來咨轉奏各一摺。並鈔錄原咨呈覽。該國此次亂軍之變。經朝廷發兵戡定。深知感激。殊堪嘉尚。至所稱衷情震迫。瀝懇天恩。准令李昰應歸國一節。李昰應以宗屬至親。積威震主。謀危宗社。罪無可逭。朝廷酌法准情。姑從寬減。前已明降諭旨。擇地安置。優給廩餼。原屬格外恩施。該國王顧念天倫。繫懷定省。以李昰應年老多疾。咨由禮部代奏乞恩。詞意迫切。自屬人子至情。惟李昰應獲罪於該國宗社者甚大。該國王既承先緒。以宗社為重。不能復顧一己之私。所請將李昰應釋回之處。著毋庸議。仍准其□山戊不□時派員省問。以慰該國王思慕之情。嗣後不得再行瀆請。洋務  

○又諭、陳士傑奏、道員擅用公文。肆口謾罵。請旨懲辦一摺。浙江道員王蔭樾查荒被毆一案。該員前赴嘉興查荒時。辦理本涉操切。輒復屢次赴京瀆控。經陳士傑先後查明覆奏。已將滋事之莊書等及失察之地方官。分別懲處。並降旨照陳士傑所擬完結。乃該員此次復敢擅用公文。以該撫辦理不公。徇私庇惡等詞。肆言詆詈。似此任意妄為。毫無顧忌。實屬荒謬已極。王蔭樾著交部嚴加議處。現月  

○諭軍機大臣等、翰林院侍讀張佩綸奏、請密定東征之策以靖藩服一摺。據稱日本貧寡傾危。琉球之地。久踞不歸。朝鮮禍起蕭牆。殃及賓館。彼狃於琉球故智。劫盟索費。貪婪無厭。今日之事。宜因二國為名。令南北洋大臣。<⿱閒>練水師。廣造戰船。台灣山東兩處。宜治兵蓄艦。與南北洋掎角。沿海各督撫迅練水陸各軍。以備進規日本等語。所奏頗為切要。著李鴻章先行通盤籌畫。迅速覆奏。將此密諭知之。尋奏、自強要圖。宜先練水師。再謀東征。並請厚集南北洋防費。報聞。洋務  

○以鑲黃旗漢軍副都統嵩山署正白旗護軍統領。明發  

○辛未。諭軍機大臣等、李鴻章奏、粵海關應解北洋海防經費。積欠過鉅。請旨嚴催一摺。北洋防務。關係緊要。各省應解經費。自當源源撥解。以應急需。乃粵海關自光緒七年六月至本年八月。積欠北洋經費。約有二十餘萬兩之多。該監督任催罔應。實屬不成事體。現在北洋需款孔亟。著崇光迅將積欠八十四五六七八等五結北洋海防經費。限一月內埽數解清。以後仍著按結報解。不得再有積欠。儻仍任意遲延。或限滿解不足數。即由李鴻章將該監督嚴□□□爾□。照貽誤京餉例議處。將此由四百里諭知李鴻章、並傳諭崇光知之。現月  

○署北洋通商大臣李鴻章等奏、迎護朝鮮王妃。續獲亂黨情形。報聞。  

○又奏、創辦電報支銷經費。如所請行。摺包  

○壬申。諭內閣、瑞聯奏、請派員會同承修工程一摺。所有東陵另案專案各工。著派閻敬銘敬謹承修。現月  

○諭軍機大臣等、恭鏜奏、請飭移哈密大營。進扎烏魯木齊一摺。據稱烏魯木齊為新疆扼要之地。近因金順一軍。開拔伊犁。其駐烏之卓勝軍。及該都統前募馬步各營。均已分別裁撤。所留營勇。不敷分布。劉錦棠大營駐守哈密。節制南北微嫌隔閡。若移扎烏魯木齊。易資鎮攝。且於辦理通商事務。尤為便宜等語。著劉錦棠體察情形。妥籌具奏。將此由四百里諭令知之。現月  

○又諭、前據喜昌等奏、庫倫台站繞遠。擬請改就直徑。當諭令該衙門議奏。旋經理藩院覆奏。驟更成法。難以率准。茲據喜昌等奏、庫倫近與俄鄰。為漠北第一咽喉。現在駐兵設防。饋運轉輸。舊站繞遠。亟宜變通。改設捷近。以期緩急足恃。烏里雅蘇台等處。文報雖多繞千里。而由庫倫至烏城。尚有哈爾哈四部蘇木站直徑。緊要事件。由蘇木台遞達。便而且速。並請令烏里雅蘇台於所屬兩部。分撥三十六戶。歸庫倫新台當差等語。庫倫台路。改就直徑。可紓台力。運解軍火糧餉得以便捷。於防務實有裨益。著杜嘎爾、謙禧、各就該處情形。悉心體察。有無窒礙。迅速妥籌覆奏。將此由五百里各諭令知之。現月  

○順天府以宗室鄉試中額請。得旨、取中六名。現月  

○命浙江按察使孫家谷、安徽按察使胡玉坦、來京另候<⿱閒>用。以河南河北道陳寶箴為浙江按察使。廣東雷瓊道孫鳳翔為安徽按察使。現月  

○以辦事玩誤。革江西知縣尚廷俊職。摺包  

○癸酉。賞給巴西使臣喀拉多等寶星。摺包  

○甲戌。諭軍機大臣等、塗宗瀛奏、查明監利縣子貝淵堤穵口放水情形。籌議疏河建閘。請撥款調員一摺。知縣吳耀斗奉委隨同決堤。既據查明並無辦理不善情事。即著毋庸置議。子貝淵地方堤工。南北兩岸居民。因水無出路。互相爭訟。現據塗宗瀛籌議疏浚柴林河道。並建修新舊閘工。係為民生水利起見。所請動撥公項銀十四萬兩。准其如數撥用。即著塗宗瀛、彭祖賢督飭陳汝蕃等、認真興辦。務期工歸實用。款不虛糜。湖南管帶水師之福山鎮總兵陳海鵬著卞寶第飭令前赴湖北。會同辦理疏河建閘事宜。以資得力。將此各諭令知之。現月  

○乙亥。督辦甯古塔等處事宜太僕寺卿。吳大澂奏、吉林等處。仍請添設道府廳縣各缺。下部議行。摺包  

○幫辦軍務伊犁將軍金順奏、籌辦伊犁善後要政。修築綏定瞻德二城。及興學備邊等事。得旨、所有一切善後事宜。著該將軍酌度情形。次第舉辦。中外交涉之事。尤須審慎辦理。摺包  

○旌表殉夫烈婦江蘇候補直隸州知州宋陳壽妾馬氏。摺包  

○丙子。世宗憲皇帝忌辰。遣官祭泰陵。內起居注  

○丁丑。諭內閣、上年彗星見於西北。降旨令內外臣工。各勤職守。本月中旬。彗星復見於東南。此必用人行政。時多闕失。閭閻疾苦。未盡上聞。以致昊蒼屢次示警。深宮循省。兢惕難安。方今時事艱難。民生未裕。各省窮黎。正待撫綏。我君臣亟應倍矢憂勤。勵精圖治。爾在廷諸臣。各宜共效公忠。力戒因循積習。各直省督撫。均有察吏安民之責。務當實事求是。力圖振作。屬員中有不職者隨時□□□爾

□辦。毋得稍事姑容。並就各地方情形。悉心訪察。認真籌度。以期利無不興。弊無不除。朝廷考察督撫。惟視該省吏治民生以為殿最。其各力挽頹風。毋稍玩忽。庶幾官方整肅。百姓乂安。迓天和而消沴厲。用副遇災修省至意。現月  

○又諭、御史洪良品奏、雲南報銷一案。戶部需索賄銀。景廉、王文韶、均受賂遺鉅萬等語。覽奏殊深詫異。事為朝廷體制重臣名節所關。諒洪良品不敢以風聞無據之詞。率行入奏。著派惇親王、翁同和、飭傳該御史詳加詢問。務得確實憑據。即行覆奏。現月  

○諭軍機大臣等、御史洪良品奏、每年冬令所給貧民棉衣銀兩。嗣後請由順天府府尹領出。分交各善堂紳董承領。製作棉衣分別極貧次貧。先後給發事竣。造冊申報順天府府尹五城御史查核等語。著照所議辦理。現月  

○又諭、有人奏、疆吏昏庸溺職請旨查辦一摺。據稱江西巡撫李文敏、於候補道喬廷櫆聲名狼藉。不為□□□爾□劾。轉認為同鄉。大加倚任。喬廷櫆在贛州一帶。販運木植。該撫亦有股分。候補知府王之藩辦理厘局。前奉旨飭查。該撫意存袒護。掩飾覆奏。幕友高隆、盤跨撫署。劣員多半交通。總兵江宗良、以重金賄托。得派陸軍統領。高隆之胞弟高隆謙、捐指江西知縣。屢獲優差。其至戚知縣孟慶雲前在豐城任內虧空。該幕巧為添抵。並令知縣王懋寶、幫繳銀兩。方行接署。該撫素無幹濟之略。去□山戊不□移建倉廒。虛糜鉅款。漕糧正額日虧。於伐蛟諸事。堤堰各工。毫無準備。並兩次價買民女為妾等語。著左宗棠確切查明。據實具奏。將此諭令知之。現月  

○又諭、杜嘎爾等奏、請飭催經費銀兩等語。山西應解烏城經費。前經戶部奏准於常年經費外。暫添解銀一萬六千餘兩。共銀五萬兩。現逾半年之久。並未撥解。烏城台卡戍守官兵。待餉孔亟。著張之洞嚴飭藩司將應解本年經費銀五萬兩。如數籌撥。發交領餉委員解烏應用。毋稍延緩。將此由四百里諭令知之。現月  

○署北洋通商大臣李鴻章奏、請將南北洋海防經費。核明實數。務撥的實□山戊不□款。以治海軍。下部議。摺包洋務  

○戊寅。以米價未減。貧民艱困。賞普濟堂功德林及盧溝橋各粥廠米石。命先期開放。現月  

○己卯。諭軍機大臣等、禮部奏、據朝鮮國王咨文轉奏一摺。朝鮮貧民占墾吉林邊地。前有旨照銘安、吳大澂所請。查明戶籍。分歸琿春暨敦化縣管轄。茲據該國王咨稱習俗既殊。風土不一。若因該民人等占種。便隸版圖。萬一滋事。深為可慮。懇恩准將流民劃還本國。交付本地方官弁。歸籍辦理等語。該國之民。令其仍回本國。原屬正辦。著銘安、吳大澂、體察情形。悉心籌畫。該流民人數眾多。應會商該國。妥為收回。該處地方。如何經理。一併詳議具奏。將此各諭令知之。現月  

○禮部奏、朝鮮國王咨報迎還王妃。並與日本換約情形。報聞。摺包  

○幫辦軍務伊犁將軍金順奏、察哈爾領隊大臣喀爾莽阿被刺一案。訊明請飭部定擬。下部議。摺包  

○以記名副都統恭壽為杭州副都統。未到任前。以杭州將軍古尼音布兼署。明發  

○以定東陵寶城神路營房工程完竣。予出力人員欽天監左監副陳希齡五品京堂。光祿寺卿阿克丹二品頂戴。余獎敘有差。現月  

○予故杭州副都統富爾蓀優恤。  

○庚辰。諭內閣、惇親王、翁同和奏、遵旨詳詢御史洪良品據實覆奏一摺。並將該御史所遞說帖呈覽。據洪良品稱、雲南報銷一案。外閒喧傳崔尊彝、潘英章、交通周瑞清、向景廉、王文韶、賄托關說。此外更無憑據等語。是此案必須崔尊彝、潘英章到案。與周瑞清及戶部承辦司員及書吏號商等當面質對。庶案情虛實。不難立見。前經明降諭旨。令雲貴總督雲南安徽巡撫、飭令崔尊彝、潘英章赴部候質。並由四百里寄諭該督撫等以期迅速。現在崔尊彝、潘英章、尚未到案。著該督撫等迅即派員解送來京。不准稍有遲延。所有在逃之戶部書吏。仍著步軍統領衙門、順天府、五城御史、上緊嚴拏務獲。仍著麟書、潘祖蔭、將此案徹底根究。務期水落石出。以成信讞。  

○又諭、給事中樓譽普奏、浙江甯波府厘局委員楊叔懌。於慈谿縣淹浦地方。創設分局。商民譁然。幾至激成事端。勒令淹浦牙行。每年認捐錢一千串。作為定則。請旨飭查等語。事關委員添局勒捐。擾累閭閻。亟應查明懲辦。著陳士傑確查淹浦地方。如果創立厘金分局名目。勒認捐錢。應即裁撤。並將委員楊叔懌嚴行□□□爾□處。現行  

○閩浙總督兼署福建巡撫何璟奏、台灣被風水各災。得旨、著該督飭屬詳細查勘。妥為撫恤。此外各屬有無被災之處。著一併查明分別辦理。摺包  

○辛巳。諭內閣、徐桐等奏策題錯誤自行檢舉一摺。徐桐、烏拉喜崇阿、畢道遠、孫家鼐均著交部議處。現月  

○旌表節婦江蘇知縣謝嘉孚妻汪氏。廩生支廷珍妻謝氏。摺包  

○癸未。諭內閣、此次考試孝廉方正。於心如一名竟將試卷污墨狼藉。任意撕毀。荒謬已極。於心如著即行斥革。原保之員。著該部查取職名。照例議處。現月纂修官何作猷恭纂  

幫總纂官王榮商恭輯監修總裁世恭閱七月初五日正總裁那恭閱八月十三日專司藳本陸恭覆閱壬子十一月二十日  

徐恭閱一簽十一月初九日  

榮月日副總裁唐月日  

宗室寶恭閱二簽六月二十一日

  

郭恭閱七月十九日  

陳恭閱四簽十月二十三日初校修改上卷肆簽孫笥經恭校熙月日覆校修改上卷玖簽歐仁衡詳校宗室麒月日總校修改上卷貳拾玖簽商衍鎏總校蒙古總裁恩月日